「むたーぜ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ゲームシステム１００、ゲーム端末１０およびサーバ装置４０を提供する。例文帳に追加

A game system 100, game terminals 10, and a server device 40 are provided. - 特許庁

発電システム１０はタービンシステム１２を含む。例文帳に追加

The power generation system 10 includes at least one turbine system 12. - 特許庁

ステッピングモータ２００は、２つのコイル２２，２４を含む。例文帳に追加

The stepping motor 200 includes two coils 22, 24. - 特許庁

本発明のネットワークシステム１００は、ネットワーク接続されたノード２００ａ〜２００ｚを備える。例文帳に追加

This network system 100 is provided with network-connected nodes 200a-200z. - 特許庁

撮像システムは、フォーカスレンズを含む交換レンズ（１００）と、カメラ本体（２００）とを含む。例文帳に追加

The imaging system includes an interchangeable lens (100) including a focus lens, and the camera body (200). - 特許庁

ビーム加工のための改善されたビーム位置決め例文帳に追加

IMPROVED BEAM POSITIONING FOR BEAM PROCESSING - 特許庁

据置型ゲーム機２００は、ゲームプログラムのイメージファイルを携帯型ゲーム機１００に送信するとともに、ゲームプログラムのセーブデータを格納するための携帯型ゲーム機１００の記憶領域を特定する。例文帳に追加

The video game console 200 transmits the image file of the game program to the handheld game console 100 and specifies a storage area in the handheld game console 100 for storing saved data for the game program. - 特許庁

ネオテームは、調味料全量に対して、０．００００１重量％〜０．０１重量％含有される。例文帳に追加

The neotame contains 0.00001-0.01 wt.% based on the whole amount of the seasoning. - 特許庁

ＣＯセンサ１及びマイクロコンピュータ１０で検出される検出濃度（ガス濃度）を、５００ｐｐｍ未満、５００ｐｐｍ以上１０００ｐｐｍ未満、１０００ｐｐｍ以上２０００ｐｐｍ未満、２０００ｐｐｍ以上の４つの区分に分類する。例文帳に追加

The detecting concentration (the gas concentration) detected by the CO sensor 1 and a microcomputer 10, is classified into four divisions of less than 500 ppm, 500 ppm to 1000 ppm, 1000 ppm to 2000 ppm and 2000 ppm or more. - 特許庁

新規セリンプロテアーゼ阻害蛋白質ＭＴ００３９例文帳に追加

NEW SERINE PROTEASE INHIBITORY PROTEIN MT0039 - 特許庁

ＭＦＰ１０は、画像データをＰＣ２０ａに送信する。例文帳に追加

The MFP 10 transmits image data to the PC 20a. - 特許庁

ブチルゴム又はハロゲン化ブチルゴムを７０重量部以上含む原料ゴム１００重量部に対し、ムーニー粘度１０〜３０、ゴム分の重量平均分子量（Ｍｗ）が２００００〜７００００の再生ゴムを２〜２０重量部配合してなるタイヤインナーライナー用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for tire inner liner is produced by compounding 100 pts.wt. of a stock rubber containing ≥70 pts.wt. of butyl rubber or halogenated butyl rubber with 2-20 pts.wt. of a reclaimed rubber having Mooney viscosity of 10-30 and a weight-average molecular weight (Mw) of the rubber component of 20,000-70,000. - 特許庁

ゲームプログラムに従って作動するゲーム機（１０２）に適用するコントローラー（１００ｂ）を提供する。例文帳に追加

This controller (100b) is applied to a game machine (102) acting according to a game program. - 特許庁

畳用清掃シートは、４００ｇ／１００ｃｍ^2荷重下での水性洗浄剤の放出量が０．００２〜０．０２ｇ／１００ｃｍ^2である。例文帳に追加

The tatami cleaning sheet releases the aqueous cleaning agent in an amount of 0.002 to 0.02 g/100 cm^2 under a load of 400 g/100 cm^2. - 特許庁

自動改善型ＲＤＢシステム例文帳に追加

AUTOMATIC IMPROVEMENT TYPE RDB SYSTEM - 特許庁

インバータユニットは、ＩＰＭ（１）１０００とＩＰＭ（２）２０００とから構成される。例文帳に追加

The inverter unit comprises an IPM(1) 1000 and an IPM(2) 2000. - 特許庁

ゲームシステムにおいて、ゲーム装置ＰＨ１０００またはＰＨ２０００のいずれか一方がマスタとなり、両表示ユニットＤＰ１０００、ＤＰ２０００のゲーム画面を、表示ユニットＤＰ１０００のゲーム制御部１０２４が統括制御する。例文帳に追加

The game machine PH 1000 or the PH 2000 is made to be a master machine, and the game control part 1024 of the display unit DP 1000 controls the game screens of both the display units DP 1000 and DP 2000. - 特許庁

質量分析システム（１００）は、データ・アナライザ（１０４）を含む。例文帳に追加

This mass spectrometry system 100 includes a data analyzer 104. - 特許庁

Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇめっき層が更にＴｉ：０．００２〜０．１質量％、Ｂ：０．００１〜０．４５質量％の１方または両方を含むことができる。例文帳に追加

Further the Zn-Al-Mg plating layer may include either or both of 0.002-0.1 mass% Ti and 0.001-0.45 mass% B. - 特許庁

本発明は、多数のボリューム１１０、１２０と多角形１３０を含むオブジェクト１００をレンダリングする。例文帳に追加

To efficiently combine polygon rendering and volume rendering. - 特許庁

Ｃｕ被覆鋼板２０のＣｕ被覆層１２を含む板厚は例えば０.０２〜２.００ｍｍである。例文帳に追加

The Cu coating steel plate 20 has a plate thickness of 0.02-2.00 mm including the Cu coating layer 12. - 特許庁

ばね座金は、Ｃ：０．３５〜０．５０％、Ｎｉ：０．３０〜０．６０％、Ｃｒ：０．８０〜１．１０％、Ｍｏ：０．８０〜１．１０％、Ｖ：０．０４０〜０．１０％を含有したＳＮＣＭ系鋼材で製造されている。例文帳に追加

The spring washer is produced by an SNCM based steel member containing 0.35 to 0.50% C, 0.30 to 0.60% Ni, 0.80 to 1.10% Cr, 0.80 to 1.10% Mo and 0.040 to 0.10% V. - 特許庁

ＭＦＰ１００Ａ，１００Ｂを含む画像処理システムにおいて、ＭＦＰ１００Ｂをよく利用するユーザが、ＭＦＰ１００Ａにログインした場合、ＭＦＰ１００Ａにおいて、そのユーザがＭＦＰ１００Ｂでよく使用する機能を実現するためのプログラムが、ダウンロードされる。例文帳に追加

In the image processing system including MFP 100A, 100B, when the user who uses the MFP100B frequently logs in to the MFP100A, in the MFP100A, a program for realizing the function frequently used by the user in the MFP100B is downloaded. - 特許庁

タービンロータ（１０）ディスク用の鍛造プリフォーム（２００）を開示する。例文帳に追加

A forging preform (200) for a turbine rotor (10) disk is disclosed. - 特許庁

トレースデータフォーマッタ３０は、データフレーム５０をアセンブルする。例文帳に追加

A trace data formatter 30 assembles data frames 50. - 特許庁

又、１０≦ｘ≦４０［μｍ］の場合にｙ≦（−１０ｘ＋４００）／３０とする。例文帳に追加

In the case 10≤x≤40 [μm], let y≤(-10x+400)/30. - 特許庁

メモリ２７０は、タスク記憶テーブル３００とリソース記憶テーブル４００とを含む。例文帳に追加

The memory 270 includes a task memory table 300 and a resource storage table 400. - 特許庁

撮像装置２００の書込装置１００は、ＵＲＬをＩＣカード２０のＩＣタグ２２に書き込む。例文帳に追加

The writing device 100 of the imaging apparatus 200 writes the URL in the IC tag 22 of an IC card 20. - 特許庁

アーム１００にはアーム１００に対してリーチ方向に移動自在な爪１３０を取り付ける。例文帳に追加

A claw 130 to be moved in the reach direction in relation to the arm 100 is fitted to the arm 100. - 特許庁

（２）４５℃における粘度（ビスメトロン回転粘度計；ローターＮｏ．３，ローター回転数１２ｒｐｍ）が３０００〜１００００ｍＰａ・ｓであること。例文帳に追加

(2) The viscosity of the cosmetic (Vismetron rotary viscometer; rotor No. 3, the number of rotation of the rotor is 12 rpm) at 45°C is 3,000 to 10,000 mPa s. - 特許庁

（Ｄ）離型剤を組成物中に０．００１〜１０質量％の割合で含む。例文帳に追加

The composition contains 0.001-10 mass% of the (D) mold release agent. - 特許庁

カード固定器１００は、本体１１０と、クリップ構造１２０とを含む。例文帳に追加

The card fixer 100 includes its body 110 and a clipping structure 120. - 特許庁

また、それぞれメモリブロックＭＢ０〜ＭＢ３，ＭＢ１０〜ＭＢ１２のＸ方向に隣接してロウデコーダＲＤ０〜ＲＤ３，ＲＤ１０〜ＲＤ１２を設ける。例文帳に追加

Further, row decoders RD0-RD3 and RD10-RD12 are provided adjacent to an X direction of the memory blocks MB0-MB3 and MB10-MB12, respectively. - 特許庁

５００≦ＴＭ_0≦１５００ (１) ５００≦ＴＭ≦ＴＭ_0＋２０．８３×Ｔ (２) ＴＭ_0：初期引張弾性率（ＭＰａ） ＴＭ：１２０℃での熱処理後の引張弾性率（ＭＰａ） Ｔ：１２０℃での熱処理時間(ｈｒ)、０≦Ｔ≦２４例文帳に追加

(2) (TM0: initial tensile modulus (MPa), TM: tensile modulus after thermal treatment at 120°C (MPa), T: time of thermal treatment at 120°C (hr), 0≤T≤24). - 特許庁

さらにＰｄを２００００質量ｐｐｍ以含有したものであっても良い。例文帳に追加

The Ag bonding wire may further contain 20,000 ppm by mass or more of Pd. - 特許庁

また、転動体５の表面の面粗さは、０．００３μｍＲａ以上且つ０．０１μｍＲａ以下である。例文帳に追加

The surface roughness of the rolling element 5 is 0.003-0.01 μmRa. - 特許庁

８００ＭＨｚ帯から２０００ＭＨｚ帯までをカバーすることのできる小型の平面アンテナとする。例文帳に追加

To provide a compact flat antenna for covering an 800 MHz band to a 2,000 MHz band. - 特許庁

又、コーティングゴムの１００％モジュラスは、２．５〜６．０ＭＰａである。例文帳に追加

The 100% modulus of the coating rubber is 2.5 to 6.0 MPa. - 特許庁

アクチュエータユニット２１の厚みは２０μｍ〜１００μｍである。例文帳に追加

The thickness of the actuator unit 21 is 20 to 100 μm. - 特許庁

インテークマニホールド１００のレゾネータ連通管部内に、ハニカム構造体３０００により形成されるフレームアレスタ２０００が設けられる。例文帳に追加

A flame arrestor 2000 formed by a honeycomb structure 3000 is arranged in the resonator communicating tube part of the intake manifold 100. - 特許庁

具体的な動作形態では、入力装置４００，出力装置５００，ＤＢＭＳ（データベース管理システム）６００，およびＤＢ７００を備える。例文帳に追加

In a concrete operation form, the system is equipped with an input device 400, an output device 500, a DBMS (data base management system) 600 and a DB 700. - 特許庁

補正量算出手段２３は、Ｃ_０Ｍ_０Ｙ_０信号を基にＣ_０、Ｍ_０、Ｙ_０に対する補正量（Ｃ＿ＵＣＲ、Ｍ＿ＵＣＲ、Ｙ＿ＵＣＲ）を算出する。例文帳に追加

A correction amount calculating means 23 calculates correction amounts (C_UCR, M_UCR, Y_UCR) for C_0, M_0, and Y_0 based on the C_0M_0Y_0 signals. - 特許庁

デジタルＴＶ受信機１００は、ストリーム処理装置１０１、メモリ１０６、ＣＰＵ１０７、ＡＶデコーダ１０８、ハードディスク装置１０９を含む。例文帳に追加

The digital TV receiver 100 includes a stream processor 101, a memory 106, a CPU 107, an AV decoder 108 and a hard disk device 109. - 特許庁

補償フィルムのリタデーション値は、１≦Ｒ０（４５０）／Ｒ０（λ_０）≦１．３であり、１．１≦Ｒ０（６５０）／Ｒ０（λ_０）≦２．１であり、１００ｎｍ≦Ｒ０（λ_０）≦２４０ｎｍである。例文帳に追加

The retardation values of the compensation film are 1≤RO(450)/RO(λ_0)≤1.3, 1.1≤RO(650)/RO(λ_0)≤2.1, and 100nm≤RO(λ_0)≤240 nm. - 特許庁

なぜモーロックたちはわたしのタイムマシンを持ち去ったのか？例文帳に追加

Why had the Morlocks taken my Time Machine?  - H. G. Wells『タイムマシン』