「むたーぜ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

光磁気記録媒体１００は、同心円状に配置されたゾーンＺｏｎｅ０〜ＺｏｎｅＮを含む。例文帳に追加

A magneto-optical recording medium 100 contains concentrically arranged zones, Zone0-ZoneN. - 特許庁

ラケットフレーム体１２０は、フェース部１０４と、シャフト部１０６と、グリップ部１０８とを含む。例文帳に追加

The racket frame body 120 includes a face part 104, a shaft part 106, and a grip part 108. - 特許庁

ランプ実装組立体はモルードフレーム１００及びランプ固定部材２００を含む。例文帳に追加

This lamp mounting assembly comprises a mold frame 100 and a lamp fixing member 200. - 特許庁

（１）体積中位径（Ｄｖ５０）が４．０μｍ以上７．０μｍ以下である。例文帳に追加

(1) The volume median diameter (Dv50) is 4.0-7.0 μm. - 特許庁

Ｐ型電極の厚さは１０Å〜２００Åとする。例文帳に追加

The thickness of the electrode 900 is adjusted to 10-200 Å. - 特許庁

本方法は、前記ユーザフィードバックデータを受け取ること（２０２）を含む。例文帳に追加

The method includes receiving the user feedback data (202). - 特許庁

インターポーザ・チップは、ベース部２０４とチップ実装部２０２を含む。例文帳に追加

The interposer chip includes a base portion 204 and a chip mounting portion 202. - 特許庁

無カラー式肩関節形成プロテーゼおよびプロテーゼシステム例文帳に追加

COLORLESS TYPE SHOULDER JOINT FORMING PROSTHESIS AND PROSTHESIS SYSTEM - 特許庁

バーコードは、複数のデータ符号化記号１０２及び１０４を含む。例文帳に追加

The barcode comprises a plurality of data encoding symbols 102 and 104. - 特許庁

メインフレーム１３Ａは、モータフレーム４００Ａを兼ねる。例文帳に追加

A main frame 13A also serves as a motor frame 400A. - 特許庁

したがって、第１のｃＭＵＴ１３０と第２のｃＭＵＴ１４０とを有するｃＭＵＴアレイ１００は全体として、広い周波数帯域で機能する。例文帳に追加

Thus, the cMUT array 100 having the first cMUT 130 and the second cMUT 140 functions in the wide frequency band as a whole. - 特許庁

現場調査支援システム２０は、サーバ１００と端末２００とを備える。例文帳に追加

A site investigation support system 20 comprises: a server 100; and a terminal 200. - 特許庁

通信システムは、ＣＡＴＶ局に設けられたＣＭＴＳ１０００と、広告サーバコンピュータ２０００と、ユーザ宅に設けられたモデム３０００とを含む。例文帳に追加

This communication system includes a CMTS 1000 provided in a CATV station, an advertisement server computer 2000 and a modem 3000 provided in a user's house. - 特許庁

（Ｉ） ３５≦Ｒｅ_(630)≦３５０かつ７０≦Ｒｔｈ_(630)≦４００ （II） ０≦Ｒｅ_(630)≦１０かつ｜Ｒｔｈ_(630)｜≦２５ （III） ｜Ｒｅ_(400)−Ｒｅ_(700)｜≦１０かつ｜Ｒｔｈ_(400)−Ｒｔｈ_(700)｜≦３５［Ｒｅ_(λ_)は波長λｎｍにおける正面レターデーション値（単位：ｎｍ）、Ｒｔｈ_(λ_)は波長λｎｍにおける膜厚方向のレターデーション値（単位：ｎｍ）を表す。例文帳に追加

(I): 35≤Re_(630)≤350 and 70≤Rth_(630)≤400, (II): 0≤Re_(630)≤10 and |Rth_(630)|≤25, (III): |Re_(400)-Re_(700)|≤10 and |Rth_(400)-Rth_(700)|≤35. - 特許庁

（β）弾性率が０．１〜３００ＭＰａ。例文帳に追加

(β) the elastic modulus is 0.1-300 MPa. - 特許庁

臨床システム（１０８、１１０、３１０、４４０）と電子患者データを交換する電子患者データシステム（３００、４００）は、患者に関連するデータを集約および格納する電子データリポジトリ（１０４、２１０、３３０、３６０）を含む。例文帳に追加

An electronic patient data system (300, 400) for exchanging electronic patient data with the clinical system (108, 110, 310, 44) includes a data repository (104, 210, 330, 360) to aggregate and store patient-related data. - 特許庁

全体のサービスシステムを符号１００で示す。例文帳に追加

The overall service system is indicated by a code 100. - 特許庁

１０チームは５チームずつの二手に分けられた。例文帳に追加

The 10 teams were divided into two groups of five. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

多孔質触媒を含むディーゼルパティキュレートフィルタ例文帳に追加

DIESEL PARTICULATE FILTER CONTAINING POROUS CATALYST - 特許庁

また、この絶縁電線を含むワイヤーハーネスとする。例文帳に追加

The wire harness contains the insulation wire. - 特許庁

また、上記絶縁電線を含むワイヤーハーネスとする。例文帳に追加

This wiring harness includes the insulated wire. - 特許庁

フィルター３０は、フィルター要素を含む。例文帳に追加

The filter 30 comprises the filter elements. - 特許庁

完全化されたコントロールキーパッドを含む電話機例文帳に追加

TELEPHONE COMPRISING PERFECTED CONTROL KEYPAD - 特許庁

基板データ読込部１０は基板データαを読み込む。例文帳に追加

A substrate data reading part 10 reads substrate data α. - 特許庁

ステータ１は、分割ステータコア１０を含む。例文帳に追加

The stator 1 includes split stator cores 10. - 特許庁

また、上記絶縁電線を含むワイヤーハーネスとする。例文帳に追加

The insulating wire is incorporated in the wire harness. - 特許庁

また、前記パターンは、最小ピッチ寸法が１００ｎｍ以下である配列パターンを含む。例文帳に追加

The pattern includes an array pattern having the smallest pitch dimension below 100 nm. - 特許庁

画像形成システム９００では，ＰＣ１００からプリンタ２００に対して印刷データを送信する。例文帳に追加

The image forming system 900 is configured to transmit print data from a PC 100 to a printer 200. - 特許庁

エンジンＥＣＵ１００からエンジンＥＣＵ６００への交換に際し、交換後のエンジンＥＣＵ６００は、チェッカ５００を介して交換前のエンジンＥＣＵ１００から読み出されたＶＩＮコードをＥＥＰＲＯＭに新規に書き込むと共に、それに引き続いてＥＣＵ交換の履歴を同ＥＥＰＲＯＭに書き込む。例文帳に追加

When the ECU 100 is exchanged with the ECU 600, the ECU 600 after exchanging writes afresh the VIN code read out from the engine ECU 100 before exchanging through the checker 500 into the EEPROM, an then writes the history of ECU exchanging into the EEPROM. - 特許庁

なぜ私たちのチームが負けたか説明できますか。例文帳に追加

Can you explain why our team lost? - Tatoeba例文

トマト・タマネギを混ぜた中で蒸し煮したステーキ例文帳に追加

steak braised in tomato and onion mixture  - 日本語WordNet

なぜ私たちのチームが負けたか説明できますか。例文帳に追加

Can you account for why our team lost?  - Tanaka Corpus

入力された符号化対象フレームは、フレームメモリ１００に記憶される。例文帳に追加

A frame memory 100 stores a received encoding object frame. - 特許庁

Ｒ＝０．０２９×ＳｉＯ_２＋０．０２１×Ａｌ_２Ｏ_３＋０．０１６×ＭｇＯ−０．００４×ＣａＯ＋０．０１６×ＺｒＯ_２＋０．０２９×Ｎａ_２Ｏ＋０×Ｋ_２Ｏ−２．００２例文帳に追加

R=0.029×SiO_2+0.021×Al_2O_3+0.016×MgO-0.004×CaO+0.016×ZrO_2+0.029×Na_2O+0×K_2O-2.002. - 特許庁

各シート層を折り畳むために、前記折畳みブレード（２０）がコームを形成する。例文帳に追加

A folding blade 20 forms a comb to fold each sheet layer. - 特許庁

ＰＣ２００を携帯しているユーザがＭＦＰ１００に近寄ると、ＰＣ２００はＭＦＰ１００の存在を検出する。例文帳に追加

When a user who carries the PC 200 comes close to an MFP 100, the PC 200 detects the presence of the MFP 100. - 特許庁

電子機器１００は、第１の筐体１００Ａと第２の筐体１００Ｂとを含む。例文帳に追加

Electronic equipment 100 includes a first casing 100A and a second casing 100B. - 特許庁

ローゼンタール夫人は私たちを温かく迎えてくれた。例文帳に追加

Frau Rosenthal welcomed us warmly.  - Weblio英語基本例文集

このシステム５００は、サーバシステム５１０と複数の端末装置５２０とを含む。例文帳に追加

This system 500 includes a server system 510 and the plurality of pieces of terminal equipment 520. - 特許庁

ドライエアーの絶対湿度が１．０ｇ／ｍ^3 〜１０．０ｇ／ｍ^3 の範囲にて制御されている。例文帳に追加

The absolute humidity of the dry air is controlled to be in the range of 1.0 g/m^3 to 10.0 g/m^3. - 特許庁

正極活物質としては、Ｌｉ_x Ｎｉ_y Ｍｎ_z Ｍ^1 _a Ｏ_4+d Ｆ_b （Ｍ^1 はＡｌまたはＣｒを表し、０．８０≦ｘ≦１．０５、０．４０≦ｙ≦０．５０、１．４０≦ｚ≦１．５０、０≦ａ≦０．１、−０．１５≦ｄ≦０、０≦ｂ≦０．０５）を用いることが好ましい。例文帳に追加

-0.15≤d≤0, 0≤b≤0.05) is preferably used for the positive electrode active material. - 特許庁

ポリウレタンフォーム層の表面に開口したセルの壁幅の平均を１００〜３００μｍとし、その平均セル径を１００〜５００μｍとし、かつ該ポリウレタンフォーム層の密度を０．０５〜０．１５ｇ／ｃｍ^3とする。例文帳に追加

An average wall width of cell which open to a surface of the polyurethane foam layer is set to 100-300 μm, an average cell diameter of the cells is set to 100-500 μm, and a density of the polyurethane foam layer is set to 0.05-0.15 g/cm^3. - 特許庁

ドラム１０、バキュームパッド２０、板カム３０、スライダ４０、サクションカップ５０が備えられる。例文帳に追加

The piece transfer device comprises a drum 10, vacuum pads 20, plate cams 30, a slider 40, and a suction cup 50. - 特許庁

ＣＰＵ１００とＧＰＵ２００がＩＯＩＦ１１０で接続されたマルチプロセッサシステムを提供する。例文帳に追加

The multiprocessor system comprises the CPU 100 and the GPU 200 connected through an IOIF 110. - 特許庁

この６０００色のＬ＊ａ＊ｂ＊値に対応するＣＭＹデータを、５０００色のＣＭＹデータとＬ＊ａ＊ｂ＊値との対応関係から三角錐補間によって求め、６０００色のＲＧＢデータに対応するＣＭＹデータを得る。例文帳に追加

The CMY data corresponding to the L*a*b* values of 6000 colors are obtained by triangular pyramid interpolation from a correspondence relation of the CMY data of 5000 colors and the L*a*b* values and the CMY data corresponding to the RGB data of 6000 colors are obtained. - 特許庁