「むたーぜ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ＩＰ≧０.０４２８×ｌｏｇ(ＭＦＲ)＋０.９６５例文帳に追加

IP≥0.0428×log(MFR)+0.965. - 特許庁

卵をかき混ぜたり、クリームをホイップするためのミキサー例文帳に追加

a mixer for beating eggs or whipping cream  - 日本語WordNet

また、脱水ケーキに添加するキャプタンは、１００〜３０００ｍｇ／ｋｇ、より好ましくは２００〜１０００ｍｇ／ｋｇとなされる。例文帳に追加

Further, the captan added to the dehydrated cake is set to 100-3,000 mg/kg, more preferably 200-1,000 mg/kg. - 特許庁

ライムを合成樹脂フィルムで包装した包装体であり、前記包装体のライム１００ｇあたりの酸素透過速度が１３０〜６００ｃｃ／１００ｇ・日・ａｔｍであり、包装体のライム１００ｇあたりの酸素透過速度が１３０〜３５０ｃｃ／１００ｇ・日・ａｔｍでありライム入り包装体である。例文帳に追加

The package containing lime includes a synthetic resin film enclosing lime, wherein the oxygen permeation rate of the package per 100 g of lime is 130-600 cc/100 g×day×atm, or the oxygen permeation rate of the package per 100 g of lime is 130-350 cc/100 g×day×atm. - 特許庁

５％≦ＣａＯ／（ＣａＯ＋Ａｌ_２Ｏ_３＋ＭｇＯ）×１００≦６０％４０％≦Ａｌ_２Ｏ_３／（ＣａＯ＋Ａｌ_２Ｏ_３＋ＭｇＯ）×１００≦９０％０％≦ＭｇＯ／（ＣａＯ＋Ａｌ_２Ｏ_３＋ＭｇＯ）×１００≦４０％例文帳に追加

5% ≤ CaO/(CaO +Al_2O_3 + MgO) × 100 ≤ 60%, 40% ≤ Al_2O_3/(CaO + Al_2O_3 + MgO) × 100 ≤ 90%, 0% ≤ MgO/(CaO + Al_2O_3 + MgO) × 100 ≤ 40%. - 特許庁

ロゼーヌはロゼーヌで、ボルドーの商人の息子だったのだ！例文帳に追加

Rozaine was Rozaine, the son of a Bordeaux merchant!  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

無線通信システム１では、無線基地局１００Ａにリレーノード２００が接続し、リレーノード２００に無線端末３００Ｅ〜３００Ｇが接続し、無線端末３００Ｅ〜３００Ｇと無線基地局１００Ａとの通信をリレーノード２００が中継する。例文帳に追加

In the wireless communication system 1, a relay node 200 is connected to a wireless base station 100A, wireless terminals 300E to 300G are connected to the relay node 200, and the relay node 200 relays communication between the wireless terminals 300E to 300G and the wireless base station 100A. - 特許庁

ＣＰＵ１００は、ＲＯＭ１０１に記憶された表示器管理プログラムをＲＡＭ１０２上で実行する。例文帳に追加

A CPU 100 practices the indicator control program memorized in the ROM 101 on a RAM 102. - 特許庁

（ａ）１６０℃で測定された溶融張力１０〜１００ｍＮ、（ｂ）ＭＦＲ４〜４０ｇ／１０分例文帳に追加

(a) the polymer composition has 10 to 100 mN melt tension measured at 160C°; (b) the composition has 4 to 40 g/10 min MFR. - 特許庁

数値解析データ作成装置は、ＣＡＤデータベース１０００と、剛体貼付範囲の面加工およびグルーピング処理部２０００と、ＦＥＭメッシュ作成部３０００と、ＦＥＭ形状およびＦＥＭ仮想データベース４０００と、グルーピング情報データベース５０００と、剛体データ作成部６０００と、ＦＥＭ形状および剛体データベース７０００とを含む。例文帳に追加

This numerical analysis data production device includes a CAD (Computer aided Design) database 1000, a face processing and grouping processing part 2000 of a rigid body sticking range, an FEM (Finite Element Method) mesh production part 3000, an FEM shape and FEM virtual database 4000, grouping information database 5000, a rigid body data production part 6000, and an FEM shape and rigid body database 7000. - 特許庁

透明板１５としては厚さが１００〜５００μｍのＰＭＭＡ板またはＰＥＴ板を用いる。例文帳に追加

As the transparent plate 15, a PMMA plate or PET plate 100-500 μm in thickness is used. - 特許庁

また、電極間ピッチλを１００μｍ以上で７５０μｍ以下とする。例文帳に追加

Also, the interelectrode pitch λ is set ≥100 μm and ≤750 μm. - 特許庁

Ｃ：前記色材粒子のζ電位と粘度の比（ζ電位／粘度）の絶対値が１０〜１００（ｍＶ／ｃｐ）。例文帳に追加

C: the absolute value of the ζ electric potential/viscosity ratio of the coloring material particles is 10 to 100 mV/cp. - 特許庁

ＩＣカード１０のデータをカードリーダ２０で読み込む。例文帳に追加

The data of an IC card 10 are read by a card reader 20. - 特許庁

レーザ１０００のλ_ｏは、ビーム・スプリッタ３０２０で分割前レンズ３００５でビーム拡大、コリメートされる。例文帳に追加

Before λ0 of a laser 1000 is divided by a beam splitter(BS) 2020, beam expansion and collimate are performed by a lens 3005. - 特許庁

サーバ用コンピュータ２００は、データが蓄積されたデータベース記憶部２２０を含む。例文帳に追加

A server's computer 200 includes a data base storage part 220 for storing data. - 特許庁

ハ゛ッテリー充電システム２００，３００，４００，５００は、ハ゛ッテリー充電器と、独立した電気接続装置２２０，３２２，４２０，５２２とを含む。例文帳に追加

Battery charging systems 200, 300, 400 and 500 include the battery charger, and separate electricity connecting devices 220, 322, 420 and 522. - 特許庁

ｄ／ｄλ（β_０１−β_０２）＝０ ・・・（Ｉ）ここで、λは波長、β_０１とβ_０２は、ＬＰ_０１モードとＬＰ_０２モードの位相定数である。例文帳に追加

d/dλ(β_01-β_02)=0 (I), where λ is a wavelength, and β_01 and β_02 are the phase constants of LP_01 mode and LP_02 mode. - 特許庁

アキュムレータ付四方切換弁１００は、アキュムレータ４００と、四方切換弁２００を備える。例文帳に追加

The four-way changeover valve 100 equipped with an accumulator comprises an accumulator 400 and a four-way changeover valve 200. - 特許庁

玩具は、自動車を模した複数のフィギュア１００、ベース２００、カバー３００を含む。例文帳に追加

The toy includes a plurality of figures 100 modeling on vehicles, a base 200 and a cover 300. - 特許庁

点火時期切り替えのためのエンジン回転数を４０００ｒｐｍと５０００ｒｐｍとに設定する。例文帳に追加

Engine rotation speeds for changing over ignition timing are set to 4,000 rpm and 5,000 rpm. - 特許庁

半導体パッケージ１００は半導体チップ１２０と基板１１０を含む。例文帳に追加

A semiconductor package 100 includes a semiconductor chip 120 and a substrate 110. - 特許庁

また、前記合金の被膜厚さは１０μｍ〜２００μｍであるのが好ましい。例文帳に追加

Further, the coating thickness of the alloys is preferably 10 μm to 200 μm. - 特許庁

また、活物質層２００は、厚さが０μｍ超１０μｍ未満である。例文帳に追加

A thickness of the active material layer 200 is more than 0 μm and less than 10 μm. - 特許庁

また前記超微粒子４の粒径ｄは１０ｎｍ≦ｄ≦８００ｎｍである。例文帳に追加

Further, the particle diameter d of the hyperfine particles 4 is 10 to 800 nm. - 特許庁

ＭＣＳは、２００００ＲＰＭを超える回転速度の小型のジャイロスコープローターを備える。例文帳に追加

The MCS includes a small sized gyroscope rotor with a rotational speed in excess of 20,000 RPM. - 特許庁

また、オゾン濃度は、０．０２ｐｐｍ〜１０ｐｐｍの範囲が好ましい。例文帳に追加

In addition, the ozone concentration is preferably 0.02-10 ppm. - 特許庁

ＣＡＴＶチューナ１００は、金属製の筐体１０２を含む。例文帳に追加

The CATV tuner 100 comprises a metallic casing 102. - 特許庁

無線タグリーダ２０ａと無線タグリーダ２０ｂは、無線タグ１０から無線電波を受信する。例文帳に追加

The radio tag reader 20a and the radio tag reader 20b receives the radio wave from the radio tag 10. - 特許庁

硬化体の貯蔵弾性率は２３℃にて０．０１〜１０００００ＭＰａである。例文帳に追加

The storage elastic modulus of the cured article is 0.01-100,000 MPa at 23°C. - 特許庁

ＩＭＴ−２０００コード分割多重無線通信用スマートアンテナ例文帳に追加

SMART ANTENNA FOR IMT-2000 CODE DIVISION MULTIPLEX WIRELESS COMMUNICATION - 特許庁

我々のサッカーチームは、町の全チームを負かした。例文帳に追加

Our soccer team beat all the other teams in the town. - Tatoeba例文

我々のサッカーチームは、町の全チームを負かした。例文帳に追加

Our soccer team beat all the other teams in the town.  - Tanaka Corpus

トムがクッキーを全部平らげたんだ。例文帳に追加

Tom ate up all the cookies. - Tatoeba例文

ボートは前方が急に傾いた例文帳に追加

the boat lurched ahead  - 日本語WordNet

フックが前方に傾いたハンガー例文帳に追加

HANGER WITH FORWARD INCLINED HOOK - 特許庁

飼料１ｋｇあたり１０〜１００００β−グルカン糖化力単位のβ−グルカナーゼと、２０〜２００００キシラン糖化力単位のキシラナーゼと、５００〜５００００ペクチン糖化力単位のペクチナーゼとを含む飼料を豚に給餌することを含む、豚の糞排泄量の低減方法を提供した。例文帳に追加

This method for reducing the excrement secretion quantity of the pig, characterized by feeding to the pig a feed which contains 10 to 10,000 β-glucan saccharification power of β-glucanase, 20 to 20,000 xylan saccharification power of xylanase, and 500 to 50,000 pectin saccharification power of pectinase per kg of the feed. - 特許庁

カフェイン１００〜３００ｍｇとタウリン１〜３ｇを含む缶コーヒーを調製する。例文帳に追加

Canned coffee containing 100-300 mg of caffeine and 1-3g of taurine is prepared. - 特許庁

ラケット１００のラケットフレーム１０２は、ラケットフレーム体１２０を含む。例文帳に追加

A racket frame 102 of this racket 100 includes a racket frame body 120. - 特許庁

タスク処理装置１００は、ＣＰＵ１５０、退避回路１２０、タスク制御回路２００を含む。例文帳に追加

This task processor 100 includes a CPU 150, a saving circuit 120, and a task control circuit 200. - 特許庁

ＲＯＭ２０はタイムゾーンテーブルＴを記憶している。例文帳に追加

A ROM 20 stores a time zone table T. - 特許庁

ユーザが指３００ａ及び３００ｂを用いてアイコン５００ａを挟むようにタッチスクリーン２００をタッチすると、制御部１０は、指３００ａ及び３００ｂに応じた操作点４００ａ及び４００ｂを特定する。例文帳に追加

When a user touches a touch screen 200 such that an icon 500a is pinched by fingers 300a and 300b, the control part 10 specifies operation points 400a and 400b corresponding to fingers 300a and 300b. - 特許庁

前記窒素酸化物の含有率は例えば１００〜２００００や１００〜５０００ｐｐｍ（ｍｌ／ｍ^3）に調整される。例文帳に追加

The content of the nitrogen oxide is adjusted, for example, so as to be 100 to 20,000 or 100 to 5,000 ppm(ml/m^3). - 特許庁

プログラムサービスシステム２００は、オープンソースプログラムの提供サイト１０２、ユーザ端末１０４、サービスサイト１０６を含む。例文帳に追加

This program service system 200 includes a provision site 102 for an open source program, a user terminal 104, and a service site 106. - 特許庁

ネオテームの濃度としては、製品の全量に対して、０．０１ｐｐｍ〜１０ｐｐｍが好ましく、０．５ｐｐｍ〜１．８ｐｐｍが更に好ましい。例文帳に追加

As the concentration of the neotame, based on the total of the products, 0.01-10 ppm is preferable and 0.5-1.8 ppm is more preferable. - 特許庁