「もちがせ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女はもちろん英語が話せます。例文帳に追加

She can speak English, of course. - Tatoeba例文

私はお金のもちあわせがない。例文帳に追加

I have no money with me. - Tatoeba例文

何かもち上がったら知らせます。例文帳に追加

I'll let you know if anything comes up. - Tatoeba例文

彼女はもちろん英語が話せます。例文帳に追加

She can naturally speak English.  - Tanaka Corpus

私はお金のもちあわせがない。例文帳に追加

I have no money with me.  - Tanaka Corpus

何かもち上がったら知らせます。例文帳に追加

I'll let you know if anything comes up.  - Tanaka Corpus

もちろん切りつけはしませんが、例文帳に追加

Of course he did not strike.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

磁器製の皿は熱を長もちさせる.例文帳に追加

China dishes retain heat well.  - 研究社 新英和中辞典

学生はもちろん先生も来た。例文帳に追加

The teacher as well as his students has come. - Tatoeba例文

学生はもちろん先生も来た。例文帳に追加

The teacher as well as his students has come.  - Tanaka Corpus

持ち合わせが少ない例文帳に追加

having little money with me  - Weblio Email例文集

金の持ち合わせがない.例文帳に追加

I have no cash on [with] me.  - 研究社 新和英中辞典

金の持ち合わせがない。例文帳に追加

I have no money on me. - Tatoeba例文

金の持ち合わせがない。例文帳に追加

I have no money about me.  - Tanaka Corpus

世帯持ちが下手だ例文帳に追加

She is a bad housekeeper―a poor housewife.  - 斎藤和英大辞典

君は気でも違いはせんか例文帳に追加

Are you possessed?  - 斎藤和英大辞典

この外見のちがいは、使途もちがうことを思わせました。例文帳に追加

This difference in aspect suggested a difference in use,  - H. G. Wells『タイムマシン』

燻製(くんせい)[塩漬け]は食物を(腐らせずに)長もちさせる.例文帳に追加

Smoking [Salting] preserves food (from decay).  - 研究社 新英和中辞典

もちろん私の成績が上がったのは言うまでも無い。例文帳に追加

Of course it goes without saying that my grades went up too.  - Weblio Email例文集

彼は猫が怖いのでそのおもちゃを取ることができません。例文帳に追加

I can7t take that toy because I am scared of cats.  - Weblio Email例文集

長く持ちこたえる性質例文帳に追加

lasting quality  - EDR日英対訳辞書

餅盤という火成岩例文帳に追加

a mass of igneous rock, called laccolith  - EDR日英対訳辞書

片持ち型ロ—ルアセンブリ例文帳に追加

CANTILEVER TYPE ROLL ASSEMBLY - 特許庁

マジック切断刀玩具例文帳に追加

MAGIC CUTTING SWORD TOY - 特許庁

厚紙製組立玩具例文帳に追加

BUILT-UP TOY MADE OF CARDBOARD - 特許庁

品の持ち合わせがありません例文帳に追加

We are out of the goods  - 斎藤和英大辞典

品の持ち合わせがありません例文帳に追加

The goods are out stock.  - 斎藤和英大辞典

もう持ちあわせがありません。例文帳に追加

We don't have any more. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あのような先生は永持ちがしない例文帳に追加

Such teachers do not wear well.  - 斎藤和英大辞典

第12世　巨勢永有（こせのながもち）･････宗久の子。例文帳に追加

The 12th head of the family (school): KOSE no Nagamochi, Munehisa's son  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もちろん船員の一人を昇格させる必要があった。例文帳に追加

and it was necessary, of course, to advance one of the men.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

国が違えば, 生活様式も違う.例文帳に追加

We find different life‐styles in different countries.  - 研究社 新和英中辞典

彼は背が低いが力持ちだ。例文帳に追加

He is short, but he is strong. - Tatoeba例文

彼は背が低いが力持ちだ。例文帳に追加

He is short, but he is strong.  - Tanaka Corpus

「お金をお持ち合わせですか」「残念ですが今は持ち合わせがありません」.例文帳に追加

“Have you got any money?"—“Not on me, I'm afraid."  - 研究社 新英和中辞典

徳川家茂（とくがわいえもち）は、江戸幕府第14代征夷大将軍。例文帳に追加

Iemochi TOKUGAWA was the 14th Seii Taishogun (great general who subdues the barbarians) of the Edo Shogunate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もちろん私はすべてが悪いとは思っていません。例文帳に追加

Of course I don't think that everything is bad.  - Weblio Email例文集

私の息子はおもちゃをすこしも欲しがっていません例文帳に追加

My son doesn't want toys at all.  - Weblio Email例文集

あの女は世帯持ちだ（世帯持ちが上手だ）例文帳に追加

She is a good housekeeper―a good housewife―a notable woman.  - 斎藤和英大辞典

私が承諾したのはもちろんのこととおぼしめせ例文帳に追加

You may be sure that I consented.  - 斎藤和英大辞典

「君はヘビが好きですか」「もちろん好きではありません」例文帳に追加

"Do you like snakes?" "Of course not." - Tatoeba例文

子どものとき、彼は母親におもちゃの鉄砲をせがんだ。例文帳に追加

When he was little, he begged his mother for a toy gun. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「君はヘビが好きですか」「もちろん好きではありません」例文帳に追加

"Do you like snakes?" "Of course not."  - Tanaka Corpus

もちろん牧師も一人はいなければなりませんが。例文帳に追加

Of course a clergyman has to be present.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

ピーターは黙ってるべきでしたが、もちろんそうしません。例文帳に追加

Of course Peter should have kept quiet, but of course he did not.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』