「もとへい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

手元開閉器例文帳に追加

HAND SWITCH - 特許庁

あなたの元へ向かいます。例文帳に追加

I'm heading towards you. - Weblio Email例文集

彼はもといた国へ帰った。例文帳に追加

He returned to the country whence he came. - Tatoeba例文

もとの場所へ戻しておきなさい。例文帳に追加

Put it back where you found it. - Tatoeba例文

もとの所へ戻っておきなさい。例文帳に追加

Put it back where you found it. - Tatoeba例文

おまえがもといた故郷へ。例文帳に追加

Get back to where you started. - Tatoeba例文

(人を)もと居た場所へ行かせる例文帳に追加

to allow a person to return to his original place  - EDR日英対訳辞書

彼はもといた国へ帰った。例文帳に追加

He returned to the country whence he came.  - Tanaka Corpus

もとの場所へ戻しておきなさい。例文帳に追加

Put it back where you found it.  - Tanaka Corpus

もとの所へ戻っておきなさい。例文帳に追加

Put it back where you found it.  - Tanaka Corpus

おまえがもといた故郷へ。例文帳に追加

Get back to where you once belonged.  - Tanaka Corpus

平和を求める例文帳に追加

sue for peace - Eゲイト英和辞典

橋本平左衛門例文帳に追加

Heizaemon HASHIMOTO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

虚栄へ露骨な求め例文帳に追加

a blatant appeal to vanity  - 日本語WordNet

これをもとの位置へ戻しておけ.例文帳に追加

Put this back in its place.  - 研究社 新和英中辞典

拾った財布をもとの所へ置け例文帳に追加

Leave the purse where you found it.  - 斎藤和英大辞典

目上の人などのもとへ行くこと例文帳に追加

the act of visiting a person who is one's superior  - EDR日英対訳辞書

狩衣：もともと狩猟用に用いた平服。例文帳に追加

Kariginu: it was originally everyday hunting wear of the nobility.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたの部屋もとても可愛いです。例文帳に追加

Your room is really cute too. - Weblio Email例文集

いずれももともとは当主の部屋であった。例文帳に追加

Both of the rooms were used by the owner.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歩兵第13連隊（熊本）例文帳に追加

The 13th infantry regiment (in Kumamoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素気無い返事をする例文帳に追加

to give one a curt answer―give one a short answer  - 斎藤和英大辞典

元寇という事変例文帳に追加

in the Japanese history, the attacks of Mongolia in the thirteenth century  - EDR日英対訳辞書

山崎定平（熊本隊）例文帳に追加

Sadahira YAMAZAKI (the Kumamoto-tai troop)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基材平滑化装置例文帳に追加

BASE MATERIAL SMOOTHING APPARATUS - 特許庁

中立平衡の基台例文帳に追加

NEUTRAL EQUILIBRIUM BASE - 特許庁

ただ、大森伊八カメラマンはもともといた映音へ戻った。例文帳に追加

However, Ihachi OMORI, a cameraman, returned to Eion to which he previously belonged.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は国元へ長い手紙を書いた.例文帳に追加

She wrote a long letter home.  - 研究社 新和英中辞典

私の元へ届いた招待状例文帳に追加

The invitation that I received - Weblio Email例文集

海鳥も時には内陸へ飛んでいく.例文帳に追加

Seabirds sometimes fly inland.  - 研究社 新英和中辞典

へつらいやお世辞で恩恵を求める例文帳に追加

seek favor by fawning or flattery  - 日本語WordNet

可撓性基材への印刷方法例文帳に追加

METHOD FOR PRINTING TO FLEXIBLE BASE MATERIAL - 特許庁

平和を求めてデモをする例文帳に追加

demonstrate for peace - Eゲイト英和辞典

保元・平治の乱例文帳に追加

Hogen and Heiji Disturbances  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪橋本変電所例文帳に追加

Keihan Hashimoto Substation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

形状可変ミラー素子例文帳に追加

SHAPE VARIABLE MIRROR ELEMENT - 特許庁

はたもとは今ぞ淋しさまさりけり　御金もとらず暮らすと思へば例文帳に追加

Hatamoto samurai are; now at the peak of emptiness; when they think of living without receiving salary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はあなたの元へ向かいます。例文帳に追加

I am heading towards you.  - Weblio Email例文集

お国許へお便をなさいますか例文帳に追加

Do you write home?  - 斎藤和英大辞典

嫁が親許へ帰っている例文帳に追加

She has gone home to her parents.  - 斎藤和英大辞典

それを元の場所へ返しなさい。例文帳に追加

Put it back where you got it from. - Tatoeba例文

それを元の所へ戻しなさい。例文帳に追加

Put it back where it was. - Tatoeba例文

元のところへ戻しておきなさい。例文帳に追加

Put it back where you found it. - Tatoeba例文

どの方向へも最も遠い例文帳に追加

most distant in any direction  - 日本語WordNet

元のところへ戻しておきなさい。例文帳に追加

Put it back where you found it.  - Tanaka Corpus