「もよの」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

コンテキスト表現をモデル化するためのコンテキストモデラおよびコンテキスト表現のモデル化方法例文帳に追加

CONTEXT MODELLER FOR MODELLING CONTEXT REPRESENTATION AND METHOD OF MODELLING CONTEXT REPRESENTATION - 特許庁

幼児を乗せるとともに、買い物用のかごを安定して装着することができるベビーカーを提供する。例文帳に追加

To provide a stroller which can place a baby thereon and also can stably mount a shopping basket. - 特許庁

配線モジュール、配線モジュールの製造装置および配線モジュールの製造方法例文帳に追加

WIRING MODULE, AND MANUFACTURING APPARATUS AND METHOD OF WIRING MODULE - 特許庁

四角形のサイリスタチップ113を用い、四角形のスペーサ181,183をサイリスタチップ113よりも小さくする。例文帳に追加

The square thyristor chip 113 is used and the square spacers 181, 183 are made smaller than the thyristor chip 113. - 特許庁

免震建物用床板及びそれを用いた既存建物の免震構造化方法例文帳に追加

FLOOR BOARD FOR BASE ISOLATION BUILDING AND BASE ISOLATION STRUCTURALIZATION METHOD OF THE EXISTING BUILDING USED THEREOF - 特許庁

（式（１）のＲ^1は水素原子又は炭素数１〜６個の分岐を有してもよいアルキル基を表す。）例文帳に追加

(in formula (1), R^1 is H or an 1-6C alkyl group which may have a branch). - 特許庁

データは、参加者に提示される少なくとも１つの項目に対するその参加者による応答を示す。例文帳に追加

The data indicate the answer of the participant for at least one item presented to the participant. - 特許庁

ＩＣモジュール検査方法とその装置、ＩＣモジュール通信方法とその装置、およびＩＣモジュール例文帳に追加

IC MODULE INSPECTION METHOD AND DEVICE THEREFOR, IC MODULE COMMUNICATION METHOD AND DEVICE THEREOF, AND IC MODULE - 特許庁

軸受ユニット、スピンドルモータ、及びそのスピンドルモータ及び電気モータの製造方法例文帳に追加

BEARING UNIT, SPINDLE MOTOR, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SPINDLE MOTOR AND ELECTRIC MOTOR - 特許庁

消耗品、消耗品の管理システム、消耗品の管理方法、コンピュータプログラムおよび記録媒体例文帳に追加

CONSUMABLES, CONSUMABLES MANAGEMENT SYSTEM AND CONSUMABLES MANAGEMENT METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ポリアミド系樹脂フィルムの他方の面には、予め、耐水性膜を設けてもよい。例文帳に追加

A water-resistant film may be preliminarily provided on the other surface of the polyamide resin film. - 特許庁

本発明は、さらにそのようなモノリス触媒に用いられる被覆モノリス基体に関する。例文帳に追加

Further, the invention relates to the coated monolith substrate used in such a monolith catalyst. - 特許庁

しかも、この位置決め作業の際に、重量物であるナットランナ４，５は持ち上げる必要が無い。例文帳に追加

During this positioning work, it is not necessary to lift up the nut runners 4, 5, which are heavy objects. - 特許庁

該板状部材７は、その線膨張係数が上記モールド樹脂の線膨張係数よりも小さい。例文帳に追加

The linear expansion coefficient of the plate-like member 7 is smaller than that of the mold resin 8. - 特許庁

リニアモータ及びその製造方法及びこのリニアモータを用いたステージ装置例文帳に追加

LINEAR MOTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND STAGE DEVICE USING THIS LINEAR MOTOR - 特許庁

害虫忌避効果を有する穀物保存用の包装袋及び接着剤に関するもの例文帳に追加

SUBSTANCE RELATING TO PACKAGE BAG AND ADHESIVE FOR CEREAL STORAGE HAVING INSECT PEST-REPELLING EFFECT - 特許庁

窒化けい素基板、その製造方法およびその基板を用いた薄膜付き窒化けい素基板例文帳に追加

SILICON NITRIDE SUBSTRATE, METHOD OF PRODUCING THE SAME AND SILICON NITRIDE SUBSTRATE HAVING THIN FILM OBTAINED BY USING THE SUBSTRATE - 特許庁

液投与ステーションは、ピストン３２を含み、このものはブロック３４中に設けられている。例文帳に追加

A liquid application station includes a piston 32 set in a block 34. - 特許庁

第１及び第２及び第３の少なくとも３つの領域に分割された回折格子を用いる。例文帳に追加

The diffraction grating divided into at least three first, second and third regions is used. - 特許庁

コストの低減を図りながらも省電力モードの節電効果をより高めること。例文帳に追加

To further enhance the power-saving effect of a power-saving mode while reducing costs. - 特許庁

第２の指紋紋様データＳ６は、プリンタ４で第２の指紋認証データに変換される。例文帳に追加

The data S6 are converted into 2nd fingerprint authentication data by the printer 4. - 特許庁

トンネル坑門用型枠及びこの型枠を用いたトンネル坑門の施工方法例文帳に追加

FORM FOR TUNNEL ENTRANCE, AND METHOD OF CONSTRUCTING TUNNEL ENTRANCE USING THE FORM - 特許庁

本管部１ａの外周面に筒状に水より密度が小さい浮力層２を設けたものである。例文帳に追加

A buoyancy layer 2 with a smaller density than water is cylindrically formed on the outer peripheral surface of a main tube body 1a. - 特許庁

そして、この製造方法により有機発光素子を用いた発光装置を製造するものである。例文帳に追加

Thereby, a light-emitting device using an organic luminous element is manufactured by this manufacturing method. - 特許庁

トナーとして、フローテスタ法により測定した流出開始温度が１０２℃以下のものを用いる。例文帳に追加

The toner having an outflow start temperature of ≤ 102°C measured by a flow tester method is used. - 特許庁

半導体パッケージとともに用いられる改良されたパッケージ基板のための方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVED PACKAGE SUBSTRATE TO BE USED WITH SEMICONDUCTOR PACKAGE - 特許庁

炭窒化物系蛍光体、およびこれを用いた発光装置、並びに炭窒化物系蛍光体の製造方法例文帳に追加

CARBONITRIDE-BASED PHOSPHOR, LIGHT-EMITTING DEVICE USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE CARBONITRIDE-BASED PHOSPHOR - 特許庁

光ネットワークのためのモジュール的にスケーラブルな基本設計をもつシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD HAVING MODULE-SCALABLE BASIC DESIGN FOR OPTICAL NETWORK - 特許庁

銀または銀合金の赤外線の反射率は、ステンレスは勿論、金よりも高い。例文帳に追加

The reflectivity of the infrared rays of sliver or silver alloy is, of course, higher than stainless steel and also higher than gold. - 特許庁

風上側ルーバー（50）の下端は、風下側ルーバー（60）の下端よりも上方に位置する。例文帳に追加

The lower ends of the upwind side louvers (50) are situated upper than the lower ends of the downwind side louvers (60). - 特許庁

また，ドレンパンなどの部材も前記モータ４の取り付け及び取り外しに干渉する。例文帳に追加

A member such as a drain pan interferes with the attaching and detaching of the motor 4. - 特許庁

上記出力信号は、上記ハブ４の回転速度を求め、ＡＢＳやＴＣＳの制御にも利用する。例文帳に追加

The output signal is also utilized to sense a rotation speed of the hub 4 in ABS or TCS control. - 特許庁

その結果、実操向角ＲＡが目標下限値ＴＡ２−ｘよりも大きくなるのを防止できる。例文帳に追加

As a result, the actual steering angle RA can be prevented from becoming greater than the target lower limit value TA2-x. - 特許庁

基材の少なくとも一方の面に、染料受容層を積層して記録用シートを得る。例文帳に追加

A recording sheet is obtained by laminating a dye receiving layer on at least one surface of a base material. - 特許庁

ゲル化剤は、テトラチアフルバレニル基を有する機能性アミノ酸化合物よりなるものである。例文帳に追加

The gelatinizer is of a functional amino acid compound having a tetrathiafulvalenyl group. - 特許庁

風上側ルーバー（50）の切り起こし高さは、風下側ルーバー（60）の切り起こし高さよりも低い。例文帳に追加

The cutting and raising height of the upwind side louvers (50) is lower than the cutting and raising height of the downwind side louvers (60). - 特許庁

時系列信号の予測問題において、ある任意の予測モデルを用いて学習を行なう。例文帳に追加

In a prediction problem of time-series signals, learning is performed by using a certain optional prediction model. - 特許庁

気泡モルタル連続製造用のミキサポンプ及びそれを用いた気泡モルタルの連続製造方法例文帳に追加

MIXER PUMP FOR CONTINUOS PRODUCTION OF FOAMED MORTAR AND CONTINUOUS PRODUCTION OF FOAMED MORTAR USING THE SAME - 特許庁

比較的簡易な構成の光学系をもって二次元走査素子による網膜上への走査を行う。例文帳に追加

To scan a retina by two-dimensional scanning elements in an optical system having a comparatively simple constitution. - 特許庁

モータの製造方法、モータユニットの製造方法、モータユニットおよび記録ディスク駆動装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING MOTOR, METHOD OF MANUFACTURING MOTOR UNIT, MOTOR UNIT, AND RECORDING DISK DRIVE APPARATUS - 特許庁

従来よりも低背化、小型化することのできる光モジュールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an optical module that is more reduced in height and is miniaturized than in the prior art. - 特許庁

中空糸膜モジュールの製造方法およびそれに用いる中空糸膜モジュールの製造装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE AND APPARATUS FOR MANUFACTURING HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE USED FOR THE SAME - 特許庁

文字入力をキーボードを使用して行うことができ、しかもそのキーボードの接続を容易とする。例文帳に追加

To perform character input by using a keyboard and to facilitate connection of the keyboard. - 特許庁

また、拡散シート３としてヘーズ値が低いものを用いることで、拡散による輝度の低下を防ぐ。例文帳に追加

Further, degradation in luminance due to the diffusion is prevented by the use of the diffusion sheet 3 with a low haze value. - 特許庁

単結晶ダイヤモンド成長用の基材及び単結晶ダイヤモンドの製造方法例文帳に追加

SUBSTRATE FOR GROWING SINGLE CRYSTAL DIAMOND, AND METHOD FOR PRODUCING THE SINGLE CRYSTAL DIAMOND - 特許庁