「よくできました」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

とてもよくできました。例文帳に追加

You did a very good job.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

よくできました。例文帳に追加

Good! / Very good! / Great! / Well done! / Wonderful! / Super! / Excellent! / Perfect! / Well done!  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

「そうそう、よくできました」例文帳に追加

`That's right,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

まことに好くできました例文帳に追加

It is very well done.  - 斎藤和英大辞典

私はよく眠ることができました。例文帳に追加

I was able to sleep well.  - Weblio Email例文集

私はそれがよく理解できました。例文帳に追加

I was able to understand that well.  - Weblio Email例文集

よくできました！（＝「期待どおり」）例文帳に追加

"Yoku Deki-mashita" (you satisfy our expectations)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よく眠ることはできましたか。例文帳に追加

Did you have a deep sleep? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はあなたのアイデアはよく理解できました。例文帳に追加

I understood your idea well.  - Weblio Email例文集

あなたはよく私を見つける事ができましたね。例文帳に追加

You could find me well. - Weblio Email例文集

あなたは昨日はよく眠ることはできましたか？例文帳に追加

Could you sleep well yesterday?  - Weblio Email例文集

あなたは昨日よく眠ることができましたか？例文帳に追加

Could you sleep well yesterday?  - Weblio Email例文集

神さまは「よく選んできた」とおっしゃいました。例文帳に追加

"You have rightly chosen," said God,  - Oscar Wilde『幸福の王子』

気持ちよく楽しく踊ることができました。例文帳に追加

I was able to feel really good dancing.  - Weblio Email例文集

私はそれをとてもよく理解できました。例文帳に追加

I was able to understand that very well.  - Weblio Email例文集

昨夜は涼しくて、私は気持ちよく眠ることができました。例文帳に追加

Last night was cool so I could sleep well. - Weblio Email例文集

お会いできてうれしいです, よくいらっしゃいました.例文帳に追加

I'm glad [pleased] to see you.＝It's nice to see you.  - 研究社 新英和中辞典

若いころは，今より物事をよく吸収できていました。例文帳に追加

When I was younger, I could absorb things better than now.  - 浜島書店 Catch a Wave

私はあなたの意向は良く理解できました。例文帳に追加

I understood your intention well.  - Weblio Email例文集

私はあなたの意向は良く理解できました。例文帳に追加

I understood your idea well.  - Weblio Email例文集

失礼ながらたいそう好くできました例文帳に追加

It is very well done, if I may venture to say so.  - 斎藤和英大辞典

私はそれをとても良く理解する事ができました。例文帳に追加

I could understand that well. - Weblio Email例文集

これらの写真は、たいへんよく出来上がりました。例文帳に追加

These photos have come out very well. - Tatoeba例文

これらの写真は、たいへんよく出来上がりました。例文帳に追加

These photos have come out very well.  - Tanaka Corpus

よく分からないけど、安いので決めました。例文帳に追加

I don't know well, but I decided to choose the cheaper one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

頭の中でよく考えてから行動することができるようになりました。例文帳に追加

I became able to act only after I have thought things through carefully.  - Weblio Email例文集

あなたに会えたので気分が良くなりました。例文帳に追加

I feel better because I was able to meet you.  - Weblio Email例文集

苦肉の策で企画したんですが、その本はよく売れました。例文帳に追加

We arrived at that plan out of pure desperation, but the book sold well. - Tatoeba例文

苦肉の策で企画したんですが、その本はよく売れました。例文帳に追加

We arrived at that plan out of pure desperation, but the book sold well.  - Tanaka Corpus

よくできた小さな家はイチジクの森のその場所にマイミーを守るようにして、夜通し立っていました。例文帳に追加

All through the night the exquisite little house stood there in the Figs taking care of Maimie,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

処理対象物８表面を効率よくプラズマ処理することができる。例文帳に追加

The surface of the object 8 to be processed can be efficiently plasma processed. - 特許庁

IDE では、Web でよく知られているすべての SaaS サービスに Java 開発者が簡単にアクセスできるようになりました。例文帳に追加

The IDE now makes it easy for Java developers to access all the popular SaaS services on the web.  - NetBeans

彼は、品種を創り出すやり方で確実にできることについて、よく知っていました。例文帳に追加

He made himself acquainted with what could, without any manner of doubt, be done in the way of producing variation.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

その会話の中で彼らがよく「鉄づくりは１人ではできない。」と話すのを聞きました。例文帳に追加

In my conversations with them, I often heard them say, "You can't make steel alone." - 浜島書店 Catch a Wave

これによって、大きなトルクを維持したまま、振動を抑制することができる。例文帳に追加

It is thus possible to suppress vibration while keeping large torque. - 特許庁

しかし，その経験によって私は精神的にも肉体的にもより強くなることができました。例文帳に追加

But the experience made me stronger both mentally and physically. - 浜島書店 Catch a Wave

意欲的な試みによって、FreeBSD ではビデオファイルおよび DVD の再生ができるようになりました。例文帳に追加

With some experimentation, FreeBSD can support playback of video files and DVD's.  - FreeBSD

光源５は照度を可変に調節できるものが好ましく、また、浴室用に特に好適である。例文帳に追加

As the light source 4, a one the illuminance of which is variably adjustable is preferably used, and this window is particularly suitable for a bathroom. - 特許庁

射倖性の抑制を担保でき、かつ制御負荷を軽減できるスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine securing suppression of an aleatoric property and reducing a control load. - 特許庁

生成されたプラズマを効率よく利用することができるプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma processing device that efficiently uses the generated plasma. - 特許庁

これにより、効率よくしかも安定した処理品質のプラズマ処理を行うことができる。例文帳に追加

As a result, plasma processing of stable process quality is performed with high efficiency. - 特許庁

つまり、たくさんのマシンを同時に動かすことで、問題を効率よく解決できるということだ。例文帳に追加

This means the problem can be usefully solved by many machines working in parallel, simultaneously.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

必要とする正しい時刻情報を得ることができるとともに、本人以外の他人によるなりすましを抑制できる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor for acquiring correct time information which is necessary, and for suppressing any person other than the principle from masquerading as the principal. - 特許庁

真下に向けて効率よく光を照射することができる照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting fixture capable of irradiating light efficiently right downward. - 特許庁

使用時の音質を簡単に変更でき、使用感が良く、望ましい音色を容易に発生させることができる往復動式電気かみそりを提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocal electric razor which facilitates changes in the sound quality during the use, gives better feeling during the use, and easily generates a desired tone. - 特許庁