「わけない」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

毎日泳いでるわけじゃないよ。例文帳に追加

I don't swim every day. - Tatoeba例文

それをやってのけたわけではない例文帳に追加

did not quite make it  - 日本語WordNet

私は昨日生まれたわけではない例文帳に追加

I was not born yesterday!  - 日本語WordNet

絶対に必要というわけではない例文帳に追加

not absolutely necessary  - 日本語WordNet

とびきり上等というわけではない例文帳に追加

not out of the ordinary  - 日本語WordNet

他人に対して申しわけない程度例文帳に追加

the degree to which something is inexcusable  - EDR日英対訳辞書

承諾するわけに行かない例文帳に追加

to be unable to consent  - EDR日英対訳辞書

わけのわからない言葉を語す人例文帳に追加

a person who speaks an unfamiliar language  - EDR日英対訳辞書

許すわけにはいかない事柄例文帳に追加

something that cannot be allowed  - EDR日英対訳辞書

わざと花瓶を倒したわけではない例文帳に追加

I didn't knock the vase over deliberately. - Eゲイト英和辞典

彼女は怠けているわけではない。例文帳に追加

She is not being lazy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まだ決定したわけではないです。例文帳に追加

It hasn't been decided. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

両方とも好きなわけではない。例文帳に追加

I don't like both of them.  - Tanaka Corpus

両方とも好きというわけではない。例文帳に追加

I do not like both of them.  - Tanaka Corpus

両親とも生きているわけではない。例文帳に追加

Both my parents are not alive.  - Tanaka Corpus

本当に捨てるわけにはいかないよ。例文帳に追加

We can't really throw it away!  - Tanaka Corpus

僕にはわけがわからないよ。例文帳に追加

That just doesn't make sense to me.  - Tanaka Corpus

母はいつも家にいるわけではない。例文帳に追加

My mother is not always at home.  - Tanaka Corpus

負け犬になるわけにはいかない。例文帳に追加

I can't stand getting beaten.  - Tanaka Corpus

美術に凝っているわけでもない。例文帳に追加

I'm not much of a one for art.  - Tanaka Corpus

彼らがみんな貧しいわけではない。例文帳に追加

All of them are not poor.  - Tanaka Corpus

彼は毎日ここへ来るわけではない。例文帳に追加

He doesn't come here every day.  - Tanaka Corpus

彼はどういうわけか人気がない。例文帳に追加

He is unpopular for some reason.  - Tanaka Corpus

彼はいつも遅刻するわけではない。例文帳に追加

He is not always late.  - Tanaka Corpus

彼がいうことはわけがわからない。例文帳に追加

What he says makes no sense at all.  - Tanaka Corpus

誰でも車が持てるわけではない。例文帳に追加

Everyone can't afford a car.  - Tanaka Corpus

誰でも詩人になれるわけではない。例文帳に追加

Not everyone can be a poet.  - Tanaka Corpus

全ての鳥が飛べるわけではない。例文帳に追加

Not all birds can fly.  - Tanaka Corpus

全く間違いというわけでもない。例文帳に追加

That is not all together false.  - Tanaka Corpus

全く悪いというわけではない。例文帳に追加

That is not altogether bad.  - Tanaka Corpus

人は皆幸せになれるわけではない。例文帳に追加

Every man can not be happy.  - Tanaka Corpus

私は笑わないわけにはいかなかった。例文帳に追加

I could not but laugh.  - Tanaka Corpus

私は昨日生まれたわけではない。例文帳に追加

I wasn't born yesterday.  - Tanaka Corpus

私には全くわけがわからない。例文帳に追加

It's double Dutch to me.  - Tanaka Corpus

君を叱っていたわけじゃないんだよ。例文帳に追加

I was not scolding you.  - Tanaka Corpus

金で何でも買えるというわけでない。例文帳に追加

Gold will not buy everything.  - Tanaka Corpus

みんなが風邪にかかるわけではない。例文帳に追加

Not all of us catch colds.  - Tanaka Corpus

みながみな満足していたわけではない。例文帳に追加

Not all were satisfied.  - Tanaka Corpus

とりわけ空腹に酒はいけない。例文帳に追加

You should especially not drink on an empty stomach.  - Tanaka Corpus

だれもが詩人になれるわけではない。例文帳に追加

Not everyone can be a poet.  - Tanaka Corpus

そんなこと、分かるわけないでしょう。例文帳に追加

How should I know?  - Tanaka Corpus

それは全くウソというわけではない。例文帳に追加

That is not altogether false.  - Tanaka Corpus

いつも夏というわけではないのだよ。例文帳に追加

It isn't always summer.  - Tanaka Corpus

コールを捕まえられるわけではない。例文帳に追加

calls in all cases.  - JM

全ての流派にあるわけではない。例文帳に追加

Not all schools, however, use kodachijutsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス