「アルカリ含有量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前記本発明において、前記アルカリ金属化合物が、アルカリ金属炭酸塩、アルカリ金属酸化物、アルカリ金属ケイ酸塩、または、アルカリ金属水酸化物であって、炭酸塩に換算してリチウムシリケートに対して０．５〜１０重量％の割合で含有されていることが好ましい。例文帳に追加

The alkali metal compound is selected from an alkali metal carbonate, an alkali metal oxide, an alkali metal silicate or an alkali metal hydroxide, and is preferably contained in the ratio of 0.5 to 10 wt.% expressed in terms of carbonate to lithium silicate. - 特許庁

また、LiMBN_2、アルカリ金属、アルカリ土類金属、これらの窒化物およびこれらのホウ窒化物の酸素含有量を1%以下とする。例文帳に追加

The oxygen contents of LiMBN_2, alkali metals, alkaline earth metals, their nitrides and boronitrides are 1% or less. - 特許庁

前記シリカ粒子のアルカリの含有量がＭ（Ｍ：アルカリ金属）換算で１０００ｐｐｍ以下の範囲にある。例文帳に追加

The content of alkali of the silica particles is in a range of 1000 ppm or less in conversion into M (M: an alkali metal). - 特許庁

アルカリ刺激剤がＮａ_２Ｏ換算アルカリ当量として１０ｋｇ／ｍ^３以上含有されているのが好ましい。例文帳に追加

The alkali stimulant is preferably contained in an amount of ≥10 kg/m^3 as alkali equivalent expressed in terms of Na_2O. - 特許庁

好ましくは、更に、 （Ｄ）アルカリ金属、アルカリ土類金属及び希土類元素から選ばれる少なくとも１種０．１〜５．０重量％を含有する。例文帳に追加

Preferably, the catalyst contains (D) 0.1-5.0 wt.% of at least one selected from an alkali metal, alkaline earth metal and rare earth element. - 特許庁

本発明の排ガス浄化用触媒は、Ｃｕと、アルカリ金属および／またはアルカリ土類金属とを担持するアルミナを含有し、アルカリ金属および／またはアルカリ土類金属の含有割合を、それらの全量に対して、１．０質量％以下とする。例文帳に追加

The catalyst for purifying exhaust gas includes alumina carrying Cu, an alkali metal and/or an alkaline earth metal, wherein the content ratio of the alkali metal and/or the alkaline earth metal is 1.0 mass% or less with respect to their total amount. - 特許庁

顔料インクは、自己分散顔料、アルカリ可溶性樹脂、アルカリ剤および水を含み、アルカリ可溶性樹脂の含有量がインク全量の５重量％以上である。例文帳に追加

The pigment ink includes self-dispersing pigment, alkali soluble resin, alkaline agent and water under the condition that the content of the alkali soluble resin is at least 5 wt.% of the total amount of ink. - 特許庁

（ａ）次亜塩素酸アルカリ金属塩０．５〜１０質量％、（ｂ）アルカリ金属水酸化物０．１〜５質量％、（ｃ）アルカリ金属炭酸塩０．１〜１０質量％、及び界面活性剤と水を含有することを特徴とする。例文帳に追加

This bleaching composition contains (a) 0.5-10 mass % hypochlorous acid alkali metal salt, (b) 0.1-5 mass % alkali metal hydroxide, (c) 0.1-10 mass % alkali metal carbonate salt, and a surfactant and water. - 特許庁

全アルカリ含有量が０．７質量％以下であり、アルカリ化合物として０．２質量％以上の硫酸カリウムを含有し、且つ遊離石灰含有量が１．５質量％以下であるセメントを使用して、上記課題を解決した。例文帳に追加

Cement in which the total alkali content is ≤0.7 mass%, and containing ≥0.2 mass% potassium sulfate as an alkali compound and ≤1.5 mass% free lime is used. - 特許庁

アルカリ可溶性樹脂における該ノボラック樹脂の含有量は５〜３０重量％である。例文帳に追加

The content of the novolak resin in the alkali soluble resin is 5-30 wt.%. - 特許庁

酸化物材料中のアルカリ土類金属酸化物含有量の定量方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING CONTENT OF ALKALINE EARTH METAL OXIDE IN OXIDE MATERIAL - 特許庁

製鋼スラグ中のアルカリ土類金属酸化物の含有量の定量方法例文帳に追加

METHOD FOR QUANTIFYING CONTENT OF ALKALINE EARTH METAL OXIDE IN STEELMAKING SLAG - 特許庁

平均粒子径を１〜２０μｍに調整したアルカリ含有ガラス粉末と塩化水素ガスとを反応させ、該アルカリ含有ガラス表面に生成したアルカリ金属塩化物を水洗除去することにより、アルカリ含有量が３重量％以下でアルカリ骨材反応による強度低下の危険性が低く、かつポゾラン活性の高いセメント用混和材とする。例文帳に追加

The admixture for cement containing ≤3 wt.% alkali and having the low risk of the decrease of strength caused by the alkali aggregate reaction and high pozzolanic activity is prepared by reacting an alkali-containing glass having an average particle diameter adjusted to 1-20 μm with hydrogen chloride gas and washing and removing an alkali metal chloride produced on the surface of the alkali-containing glass. - 特許庁

白金触媒の白金触媒成分に、さらに１種以上のアルカリ金属化合物を含むアルカリ金属成分を、白金金属換算モル量の０．１〜４．０倍のアルカリ金属換算モル量で含有させる。例文帳に追加

The method for producing epoxycyclododecane comprises using the platinum catalyst component of the platinum catalyst and an alkali metal component containing one or more kinds of alkali metal compounds in a molar amount calculated as an alkali metal of 0.1-4.0 times the molar amount calculated as platinum metal. - 特許庁

塩素含有可燃物を燃料または燃料の一部として用い、アルカリ金属含有物を塩素含有可燃物と共に焼成することによりアルカリ金属を塩化物に転じて揮発させ、塩素およびアルカリ金属の含有量を減じた焼成物を製造する。例文帳に追加

The fired material having reduced content of chlorine and the alkali metals is manufactured by using a chlorine-containing combustible material as fuel or a part of fuel and firing an alkali metal-containing material with a chlorine-containing material to convert the alkali metals to chlorides to volatilize. - 特許庁

本発明の六価クロムの定量方法は、クロム含有化合物をアルカリ溶液中に投入し、アルカリ溶液を加熱して、クロム含有化合物からアルカリ溶液中に六価クロムを溶出させる溶出工程と、４２０ｎｍの波長の光線を用いてアルカリ溶液に吸光光度分析を行い、アルカリ溶液中の六価クロム量を定量する定量工程と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

This method of determining hexavalent chromium includes an eluting step of eluting hexavalent chromium into an alkali solution from a chromium-containing component by putting the compound in the solution and heating the solution and a determining step of determining the quantity of the hexavalent chromium contained in the alkali solution by performing absorption spectrophotometry on the solution by using a light ray having the wavelength of 420 nm. - 特許庁

カチオン電荷を有する殺菌剤（Ａ）と、珪酸塩（Ｂ）とを含有し、アルカリ度（ｍｇＫＯＨ／ｇ）とＳｉＯ_２含有量（重量％）の比が、アルカリ度／ＳｉＯ_２含有量で１８以下である、殺菌洗浄剤組成物。例文帳に追加

The germicidal detergent composition comprises (A) a germicidal agent having a cation charge and (B) a silicate, and the ratio (alkalinity/SiO_2 content) of an alkalinity (mg-KOH/g) to a content of SiO_2 (wt.%) is regulated so as to be ≤18. - 特許庁

本発明は、アルカリ水溶液を含むシリコンウェハーエッチング剤であって、前記アルカリ水溶液は、ヒドロキシエチレンジアミン三酢酸を含有し、かつアルカリ濃度が３０〜５５質量％であるシリコンウェハーエッチング剤を提供する。例文帳に追加

The silicon wafer etching agent contains an alkaline aqueous solution, which contains hydroxy ethylenediamine triacetic acid, the alkali concentration being 30 to 55 mass%. - 特許庁

本発明は、アルカリ水溶液を含むシリコンウェハーエッチング剤であって、前記アルカリ水溶液は、ジアミノプロパン四酢酸を含有し、かつアルカリ濃度が３０〜５５質量％であるシリコンウェハーエッチング剤を提供する。例文帳に追加

The silicon wafer etching agent contains an alkaline aqueous solution, which contains diaminopropane tetraacetic acid, the alkali concentration being 30 to 55 mass%. - 特許庁

アルカリ金属を含有するタングステンブロンズの試料にアルカリ溶液を加え、マイクロ波加熱分解法により試料を加熱分解し、その後、アルカリ金属を定量する。例文帳に追加

An alkaline solution is added to a sample of the tungsten bronze containing the alkali metal, the sample is heatedly decomposed by a microwave heating decomposition method, and the alkali metal is thereafter determined quantitatively. - 特許庁

低アルカリ金属含有量の炭酸コバルト、その製造方法及びそれを用いた酸化コバルト例文帳に追加

COBALT CARBONATE HAVING LOW ALKALI METAL CONTENT, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND COBALT OXIDE USING THE SAME - 特許庁

芳香族ポリエーテルのアルカリ金属の含有量をより低減できる洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a washing method by which the content of an alkali metal in an aromatic polyether is more reduced. - 特許庁

アルカリ可溶型潤滑樹脂皮膜がシリカ粒子を１〜３０重量％含有することが好ましい。例文帳に追加

The alkali soluble type lubricant resin film preferably contains silica particles of 1 to 30 wt.%. - 特許庁

また、アルカリ酸化物の含有量が１８％以下であることを特徴とするキッチン用ホーロー材。例文帳に追加

Further, the content of alkali oxide is ≤18%. - 特許庁

前記アルカリ土類金属元素の含有量としては３ｍｏｌ％以下であるのが好ましい。例文帳に追加

The content of the alkaline earth metal element is preferably 3 mol% or less. - 特許庁

従来のシリカ−ジルコニア−アルカリ金属酸化物組成にさらにアルカリ土類金属化合物を含有した、実質的にシリカ、ジルコニア、アルカリ土類金属酸化物及びアルカリ金属酸化物からなる多孔性ガラス微小粒子であって、ジルコニアを５重量％以上、かつ、アルカリ土類金属酸化物を２重量％以上含有することを特徴とする多孔性ガラス微小粒子。例文帳に追加

Those particles are porous glass fine particles which contain an alkaline earth metal oxide in addition to the components of a conventional silica-zirconia-alkali metal oxide composition, and which are substantially composed of silica zirconia, alkaline earth metal oxides and alkali metal oxides. - 特許庁

低アルカリ金属含有量の炭酸コバルトを低コストかつ高生産性で製造する方法と、それを用いて得られる低アルカリ金属含有量で高性能の酸化コバルトを提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing cobalt carbonate having low alkali metal content at a low cost with high productivity, and high performance cobalt oxide having low alkali metal content and obtained using the same. - 特許庁

この場合に、前記アルカリ金属の水酸化物の含有量とアルカリ金属の炭酸塩の含有量との合計値が、水和硬化体１ｍ^3 当たり５モル以上であることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable in this case that the total of the content of the alkali metal hydroxide and that of the alkali metal carbonate is not smaller than 5 mol/m^3 hydraulically hardened body. - 特許庁

（ａ）次亜塩素酸アルカリ金属塩、（ｂ）第４級アンモニウム型界面活性剤をの特定量を特定の濃度比で含有し、（ｃ）アルカリ金属水酸化物の特定量と、水とを含有する液体漂白洗浄剤組成物。例文帳に追加

This liquid bleaching detergent composition contains specific amounts of (a) an alkali metal salt of hypochlorite and (b) a quaternary ammonium type surfactant in a specific concentration ratio, and also a specific amount of (c) an alkali metal hydroxide and water. - 特許庁

焼結助剤中のアルカリ成分含有率（質量％）の値をｙ、シール剤中のアルカリ成分含有率（質量％）の値をｚとしたとき、−３．０≦ｙ−ｚ≦＋３．０である。例文帳に追加

When the content (mass %) of an alkali component in the sintering aid is set to y and the content of the alkali component in the sealant is set to z, a formula : -3.0≤y-z≤+3.0 is formed. - 特許庁

精油を０．１乃至３０重量％含有し、アルカリイオン水を０．５乃至９９重量％含有するように、精油とアルカリイオン水を混合する。例文帳に追加

Essential oil and ionized alkaline water are mixed so that 0.1-30 wt.% essential oil is contained and 0.5-99 wt.% ionized alkaline water is contained. - 特許庁

支持体上に感熱層を有する平版印刷版を画像露光後、アルカリ金属の珪酸塩を含有し、かつアルカリ可溶性樹脂を０．０２〜０．１質量％含有するアルカリ現像液を用いて現像処理する処理方法。例文帳に追加

The method for treating a plate is carried out by image-wisely exposing a lithographic printing plate having a heat sensitive layer on a supporting body and then developing the plate by using an alkali developer containing an alkali metal silicate and containing an alkali-soluble resin by 0.02 to 0.1 mass%. - 特許庁

側鎖二重結合含有重合体を多塩基酸無水物変性して得られるアルカリ可溶性樹脂であって、該アルカリ可溶性樹脂は、酸価が２５以下である側鎖二重結合含有重合体が多塩基酸無水物変成され、二重結合当量が４００〜２０００のものであるアルカリ可溶性樹脂。例文帳に追加

The alkali-soluble resin is obtained by modifying a side-chain double bond-containing polymer with a polybasic acid anhydride, wherein the alkali-soluble resin has a double bond equivalent of 400-2,000 by the polybasic acid anhydride modification of the side-chain double bond-containing polymer having an acid number of ≤25. - 特許庁

アルカリ金属酸化物を５質量％以下、ＳｉＯ_2を５０質量％以上、Ａｌ_2Ｏ_3を５〜３０質量％、Ｂ_2Ｏ_3を０〜２０質量％、アルカリ土類金属酸化物を５〜４０質量％含有する無アルカリガラスを含むことを特徴とする無機質建材とする。例文帳に追加

The inorganic building materials contain alkali-free glass containing, by mass, ≤5% alkali metal oxide, ≥50% SiO_2, 5 to 30% Al_2O_3, 0 to 20% B_2O_3 and 5 to 40% alkaline-earth metal oxide. - 特許庁

有機フィラー（ａ）、アルカリ金属塩（ｂ）及び放射線硬化型樹脂（ｃ）の重量に基づいて、有機フィラー（ａ）の含有量が５〜８５重量％、アルカリ金属塩（ｂ）の含有量が０．０１〜１０重量％、放射線硬化型樹脂（ｃ）の含有量が１４〜９４重量％が好ましい。例文帳に追加

Preferably, the content of the organic filler (a) is 5-85 wt.%, that of the alkali metal salt (b) is 0.01-10 wt.%, and that of the radiation curing resin (c) is 14-94 wt.% on a weight basis. - 特許庁

上部基板がアルカリイオン化合物（リチウム酸化物など）を含有する構成とし、また、アルカリイオン化合物の含有量を１〜２０％とする。例文帳に追加

An upper substrate is constituted to contain an alkaline ion compound (such as a lithium oxide) and the content of the alkaline ion compound is specified to 1 to 20%. - 特許庁

有機高分子樹脂（ａ）、ならびに、アルカリ金属およびアルカリ土類金属の含有量の合計が１０００ｐｐｍ以下の無機ケイ酸塩（ｂ）を含有する組成物。例文帳に追加

The composition comprises (a) an organic polymer resin and (b) an inorganic silicate in which total of contents of an alkali metal and an alkaline earth metal is ≤1,000 ppm. - 特許庁

水溶性珪酸アルカリ化合物および顔料を含有するカルシウム系無機質基材用塗工組成物であって、該水溶性珪酸アルカリ化合物が１０〜５０重量％の割合で含有される組成物。例文帳に追加

The amount of the water soluble alkali silicate compound contained in the composition is 10 to 50 wt.%. - 特許庁

（ａ）次亜塩素酸アルカリ金属塩０．１〜７．０重量％、（ｂ）第４級アンモニウム型界面活性剤０．０１〜３．０重量％、（ｃ）アルカリ金属塩化物及び０．００１〜３．０重量％、（ｄ）アルカリ金属水酸化物０．２〜３．０重量％と、水とを含有する液体漂白洗浄剤組成物。例文帳に追加

This liquid bleaching detergent composition comprises (a) 0.1-7.0 wt.% of an alkali metal hypochlorite, (b) (b) 0.01-3.0 wt.% of a quaternary ammonium type surfactant, (c) 0.001-3.0 wt.% of an alkali metal chloride, (d) 0.2-3.0 wt.% of an alkali metal hydroxide and water. - 特許庁

支持体上に、（Ａ）光熱変換物質、及び（Ｂ）アルカリ可溶性樹脂を含有するポジ型感光性組成物層を有する画像形成材料において、アルカリ可溶性樹脂がノボラック樹脂及び又はフェノール樹脂を含有し、重量平均分子量が２０００以下のアルカリ可溶性樹脂成分がアルカリ可溶性樹脂全体の５５重量％以下であることを特徴とするポジ型画像形成材料。例文帳に追加

In the positive image forming material having a positive photosensitive composition layer containing (A) a photothermal converting material and (B) an alkali-soluble resin on the base, the alkali-soluble resin contains a novolak resin and/or phenolic resin and an alkali-soluble resin component whose weight average molecular weight is ≤2,000 occupies ≤55 wt.% of the entire alkali-soluble resin. - 特許庁

アシルグリシンアルカリ金属塩５〜３５重量％と、アシルグルタミン酸アルカリ塩０．２〜６重量％と、有機酸と、水とを含有し、好ましくはアシルグリシンアルカリ金属塩とアシルグルタミン酸アルカリ塩との含有比率が重量比で３０：１〜３：１であることを特徴とする弱酸性皮膚洗浄料。例文帳に追加

This weakly acidic skin cleansing agent is characterized by including 5-35 wt.% acylglycine alkali metal salt, 0.2-6 wt.% acylglutamine alkali salt, an organic acid and water and preferably including the acylglycine alkali metal salt and the acylglutamine alkali salt in a weight ratio of (30:1) to (3:1). - 特許庁

R_2O成分（Rはアルカリ金属）、CaO成分、Al_2O_3成分を含有し、かつ、R_2O成分の含有量が30％を超えることを特徴とする有害重金属捕集材。例文帳に追加

The toxic heavy metal trapping material contains R_2O component (R is an alkali metal), CaO component, and Al_2O_3 component, and the content of the R_2O component exceeds 30%. - 特許庁

アルミニウム合金の組成を調整する、特に、合金中におけるZr,Fe,Tiの含有量を規定すると共にアルカリ土類金属元素を含有させる。例文帳に追加

The composition of the aluminum alloy is controlled, particularly such that the content of Zr, Fe, and Ti is specified and an alkaline earth metal element is contained. - 特許庁

該セラミックス建材は、炭酸バリウム０．０５〜３．０重量％、アルカリ成分（アルカリ金属酸化物及びアルカリ土類金属酸化物の合量として）３重量％を含有するセラミックス建材製造用原料を、焼成温度１０００〜１２００℃で焼成することにより得られる。例文帳に追加

This ceramics building material is obtained by sintering a raw material for ceramics building material containing 0.05-3.0 wt.% barium carbonate and 3 wt.% alkali component (in terms of the total of alkali metal oxides and alkaline earth metal oxides) at a sintering temperature of 1,000-1,200°C. - 特許庁

本発明に係るアルカリ亜鉛電池は、負極活物質として亜鉛あるいは亜鉛合金を含有する負極と、正極と、セパレータと、アルカリ電解液とを備えてなるアルカリ亜鉛電池であって、上記アルカリ電解液が、１０重量％〜３０重量％の水酸化カリウム水溶液にカチオン性有機物を含有させてなることを特徴とするものである。例文帳に追加

It is characterized by that the alkaline electrolyte is formed by including a cationic organic material in 10-30 wt.% of a potassium hydroxide aqueous solution. - 特許庁