「エアーホース」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

印刷機において、限られたスペース内でエアーホースの移動スペースを確保する。例文帳に追加

To ensure a space for movement of an air hose in a limited space. - 特許庁

止水操作時のエアーホースへの逆流を防止して、安全で快適なシャワー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safe and comfortable shower apparatus, preventing back-flow of water to an air hose during water stoppage operation. - 特許庁

装置１１本体側に、圧縮エアーを供給するエアーホース３２が固定され、エアーホース３２に接続された保形性を有するフレキシブルホース３４の先端にノズル体３５が取付けられている。例文帳に追加

An air hose 32 for supplying compressed air is fixed to the device 11 main body side, and a nozzle body 35 is fitted to the tip of a flexible hose 34 having form preservability connected to the air hose 32. - 特許庁

さらに、マスク側エアーホース１０の端部には、複数の供給側エアーホース１１０，１２０を同時に接続可能に複数の接続部１１ａ，１２ａを設けている。例文帳に追加

Further, at the end of the mask-side air hose 10 a multiple number of connective parts 11a and 12a are provided so that a multiple number of supply-side air hoses 110 and 120 can be simultaneously connected. - 特許庁

本発明の防護装備１は、防護マスク２００に接続されるマスク側エアーホース１０と、エアー供給源に接続される供給側エアーホース１００とを備えている。例文帳に追加

The protective equipment 1 is equipped with a mask-side air hose 10 to be connected to a protective mask 200 and a supply-side air hose 100 to be connected to the air supply source. - 特許庁

エアーブローノズル先端部の回転プレートが回転してもエアーホースが接続されているエアーブローノズルは回転しないので、エアーホースがロボットアームに巻き付くことがない。例文帳に追加

Since the air blow nozzle, to which the air hose is connected, does not rotate even when a rotary plate in the distal end part of the air blow nozzle is rotated, the air hose does not wind around the robot arm. - 特許庁

マスク側エアーホース１０の端部と、供給側エアーホース１００の端部とには、それぞれ互いに接合する接続部１１ａ，１２ａ，１１１，１２１を設けている。例文帳に追加

At the ends of the mask-side air hose 10 and the supply-side air hose 100, inter-connecting connection parts 11a, 12a, 111 and 121 are provided, respectively. - 特許庁

手元部及び駆動部をスパイラル状のエアーホースで接続し、手軽に携帯させ、花から花への授粉処理を可能とする。例文帳に追加

The labor assistant part is connected through a spiral air hose to the driving part to make the machine portable and enable pollinating treatment from a flower to a flower. - 特許庁

材料コストが安価で、外側からの熱に対する耐熱性に優れる耐熱エアーホースを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant air hose which has a low material cost and is excellent in heat resistance to heat from the outside. - 特許庁

エアーポンプのエアーホースの先端に後から簡単に取り付けて水槽の浄化をするエアー備長炭を提供する。例文帳に追加

To provide air-blowing Bincho charcoal (high-quality charcoal made of oak) capable of purifying a water tank, by simply attaching the charcoal to a tip of an air hose of an air pump afterward. - 特許庁

制御ボックスやエアーホース等が邪魔にならないよう納められて美観が向上され、組立施工も簡単なエアーベッドを提供する。例文帳に追加

To provide an air bed housed so that a control box and an air hose do not become a hindrance, improving a beautiful appearance, and easy in assembling execution work. - 特許庁

オレフィン系熱可塑性エラストマー（ＴＰＯ）で構成された自動車用エアーホースの耐油性及び射出成形における脱型性を改善する方法並びに脱型性及び耐油性に優れた自動車用エアーホースを提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving oil resistance of an air hose for automobile constituted of an olefin-based thermoplastic elastomer (TPO) and demoldability of the air hose in injection molding and to provide the air hose for automobile having excellent demoldability and oil resistance. - 特許庁

エアーホースがロボットアームに巻き付くことがなく、その結果エアーホースがロボットアームに擦れて表面に付着したホコリ、ブツが剥離し、落下することによる塗装面の不良を招くことがないエアーブロー装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air blow device in which an air hose does not wind around a robot arm, so that it is prevented to cause defects of a coating surface due to the peeling off or falling of dust or lump stuck to the surface by rubbing the air hose with a robot arm. - 特許庁

エアー供給手段３から１本のエアーホース５でエアーが供給されるエアータンク４と、このエアータンク４の周囲の水中に分散配置される複数個の散気孔部材７とを備えている。例文帳に追加

The distributed aeration device includes: an air tank 4 to which air is supplied through one air hose 5 from an air supply means 3; a plurality of pieces of aeration hole members 7 arranged distributively in the water on the periphery of the air tank 4; and branched hoses 11 for connecting the aeration hole members 7 to the air tank 4. - 特許庁

次いで、エアーバックにエアーホースを取り付けて補修箇所まで含浸シールライナーを移動した後、エアーを注入してエアーバックを膨大せしめ、エアー圧を一定に保持する。例文帳に追加

Then, an air hose 7 is mounted at the bag 1, the liner 5 is moved to a position to be repaired, the air is poured in the bag 1 to expand the bag 1, and the air pressure is held constantly. - 特許庁

空気を吸い込む側のエアー用ジョイント２１は、空気を吹き出す側のエアーポンプと接続しているエアーホース３１の先端と嵌合するよう設けた構成であることを特徴とする。例文帳に追加

The air-blowing joint 21 is so structured that one of its ends to which the air is supplied is engaged with the tip of the air hose 31 joined to the air pump positioned on a side from which the air is supplied. - 特許庁

エアーバック間に案内され、外端をカバー外に突出するとともに、外端に接続口１０を接合したエアーホース９を付加する。例文帳に追加

The heat reserving element (a) is fitted with an air hose 9 which is guided between the air bags, with its outer end projecting outside the cover, and is joined by its outer end with a connection port 10. - 特許庁

エアーガン本体１に開閉バルブ２、噴射ノズル３、エアーホース４と鉄板付凹アタッチメント５を設けることを特徴とするエアーガン。例文帳に追加

The air gun has a main body 1 which is provided with an opening/closing valve 2, an injection nozzle 3, an air hose 4, and a concave attachment 5 with an iron plate. - 特許庁

ピストンの押し出し、あるいは引き戻しの途中で圧縮空気供給手段と板金面修正用具を接続するエアーホースを切り離し、ボンネット等内側からの位置合わせを適宜必要とする板金個所でもその修正を確実にして容易に進められる板金面修正用具を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet metal correction tool capable of surely and easily correcting an alignment, even an air hose which connects a compressed air supply means and a sheet metal correction tool is released during pushing out or drawing back a piston and a place of sheet metal which appropriately requires an alignment from inside such as a bonnet. - 特許庁

これによりエアーシリンダ機構１１がエアーの吐出、吸引を繰り返し、このエアーの吐出、吸引をエアーホース１６を介して血液ポンプ２の一次側のエアー室２３に伝達することにより、血液ポンプ２を直接駆動することができる。例文帳に追加

Thus, the air cylinder mechanism 11 repeats the discharge and suction of air, and by transmitting the discharge and suction of the air through an air hose 16 to an air chamber 23 on the primary side of a blood pump 2, the blood pump 2 is directly driven. - 特許庁

キャビティ３に溶融樹脂が供給されるタイミングに応じてバルブピン１１の開閉作動媒体である圧縮気体又は油の一部をノズルの流路６先端に案内するエアーホース７１又はオイルホース７２等のノズル冷却手段７を設けた。例文帳に追加

The injection molding device is provided with a nozzle cooling means 7 such as an air hose 71 or an oil hose 72 which guides a compressed gas or a part of an oil as a medium for activating the opening/closing of a valve pin 11 in response to a timely action to supply a molten resin into a cavity 3. - 特許庁

エアーホース４０の上端部を首・肩用袋体１０に接続するとともに下端部をエアー分配器３１に接続して、このホース４０を首・肩用袋体１０とエアー供給装置とにわたって設けて、これらを連通接続する。例文帳に追加

The upper end part of an air hose 40 is connected to the bag 10 on the neck/shoulder and the lower end part thereof is concerted to the air distributor 31 to be provided over the bag 10 on the neck/shoulder and the air supply device to connect the bag and the air supply device. - 特許庁

圧縮空気を送り込む入口ホース１５１に接続している巻き取りホース１３を巻いた回転リール１２を架台１１Ａ、１１Ｂに装着したエアーホースリールに於いて、入口ホース１５１と巻き取りホース１３の間に圧力の異なる二種類のレギュレータ１５、１６を設け二種類の圧縮空気を使用可能とした。例文帳に追加

Two kinds of regulators 15 and 16 having different pressure are provided between the inlet hose 151 and the reel hose 13 to make two kind of compressed air usable. - 特許庁

塗料ホース開口部から塗料室に注入された樹脂をエアーホース開口部から注入された圧縮空気がエアー通過口を経て塗料室内に注入されることによって塗料室内の樹脂を複数の塗料噴射口から圧縮空気によって吹き飛ばし排水管の内側に塗布する。例文帳に追加

The resin injected into the coasting chamber through the opening part of the coating hose is sprayed to the inside of the wastewater pipe out of the coating chamber through a plurality of coating material jetting ports by injecting compressed air which is injected through an opening of the air hose into the coating chamber. - 特許庁

測定装置１０は、レンズ枠５２が回転不能に載置される載置部材１２と、光学レンズ５１を吸着する吸盤１６の排出口１５と真空ポンプ３４に接続されたエアーホース３５とを連通させる通気孔を備えた保持部材２０と、保持部材２０を把持する回転型荷重測定器２５とを備える。例文帳に追加

The measuring apparatus 10 includes: a placement member 12 on which the lens frame 52 is placed so as not to rotate; a retaining member 20 provided with a venting hole for communicating a discharge port 15 of a sucker 16 for sucking the optical lens 51 with an air hose 35 connected to a vacuum pump 34; and a rotating type load measuring instrument 25 for gripping the retaining member 20. - 特許庁

オレフィン系熱可塑性エラストマー（Ａ）に対して、プロピレン系重合体で構成された幹セグメント及び窒素含有ビニル系重合体で構成された枝セグメントで形成されたグラフト共重合体（Ｂ１）と、脂肪酸アミド（Ｂ２）とを含むグラフト共重合体組成物（Ｂ）を配合して射出成形することにより、自動車用エアーホースの耐油性と脱型性を改善する。例文帳に追加

Oil resistance and demoldability of the air hose for automobile are improved by compounding a graft copolymer composition (B) containing a graft copolymer (B1) formed of a backbone segment constituted of a propylene polymer and a branch segment constituted of a nitrogen-containing vinyl polymer, and a fatty acid amide (B2) to an olefin-based thermoplastic elastomer (A) and injection-molding the resultant compounded product. - 特許庁

自動車ボディの電着塗装における塗料若しくは水洗水の二次タレを防止するために使用されるエアーブロー装置１は、ロボットアーム２の先端にブラケット３によりエアーホース９が接続されたエアーブローノズル４が取り付けられており、エアーブローノズルの先端にノズルヘッド６を有する回転プレート５が回転可能に取り付けられている。例文帳に追加

In the air blow device 1 used for preventing the secondary dropping of a coating material or washing water in the electrodeposition of an automobile body, an air blow nozzle 4 connected to the air hose 9 by a bracket 3 is attached to the distal end of the robot arm 2, and a rotary blade 5 having a nozzle head 6 is attached to the tip of the air blow nozzle. - 特許庁

吸着体支持する支持軸に着目したもので、被着体に向けて進退自在に設けられ、繰り出されるラベルをエアーの吸気により吸着して一時的にラベルを仮保持する吸着面を形成した吸着体を具備したラベル貼付装置の吸着体において、この吸着体の吸着面の対面側にエアーホースを設けたことを特徴とするラベル貼付装置の吸着体である。例文帳に追加

For a suction body of a label pasting device having such suction body which is provided so as to advance toward and retreat from an adherend is pasted and has a suction surface for temporarily holding by means of sucking air each of labels delivered, an air hose is provided at the side opposite to the suction surface of the suction body. - 特許庁