「エンブレム」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ステアリングに設けられるエンブレムの凹部分に装飾を施すことを実現可能なステアリングエンブレムの装飾用シート及びエンブレムの装飾用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet for decorating a steering emblem, that can add a decoration in a recess of an emblem provided in a steering, and to provide a sheet for decorating an emblem. - 特許庁

エンブレムを別部品に貼り付けたとき分解用の穴を設けず、比較的容易にエンブレムを剥がせるようにせしめ、かつ貼り付けたとき適度の粘着力を保てるように別部材のエンブレム貼り付け形状を提供する。例文帳に追加

There is provided a shape of the separate component for attaching the emblem whereby the emblem can be comparatively readily peeled therefrom and an adequate adhesive force can be maintained after the emblem is attached thereto. - 特許庁

仮に剛性が相対的に低い部分を有するエンブレム55であっても、高価な材料などを用いてエンブレム55の剛性を向上させることなく、製造コストを低減しエンブレム55を保護しつつ扉部30を所望の挙動で展開できる。例文帳に追加

The door part 30 is deployed at the desired behavior while reducing the manufacturing cost and protecting the emblem 55, without increasing the rigidity of the emblem 55 by using an expensive material or the like, regardless of the emblem 55 having a part which is relatively low in rigidity. - 特許庁

発光板８の光は不透明なエンブレム本体部９によって遮られるので、エンブレム２は、発光板８の、エンブレム本体部９の接合部分以外の部分のみから発光し、その装飾機能および広告機能が光によっても発揮される。例文帳に追加

Since the light of the light emitting board 8 is shielded by an opaque emblem body part 9, the emblem 2 emits the light only from a part other than a joining part of the emblem body part 9, and its decoration function and advertisement function are demonstrated also by the light. - 特許庁

たいまつ（トーチ）は、「闇を照らす」「世を照らす」ことを象徴する一般的なエンブレムである。例文帳に追加

The torch is a common symbol of 'lighting up the darkness' or 'enlightening the world.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

４月25日，2020年の東京五輪・パラリンピックの新たな公式エンブレムが発表された。例文帳に追加

On April 25, new official logos for the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games were unveiled. - 浜島書店 Catch a Wave

新エンブレムには，伝統的に市(いち)松(まつ)模様と呼ばれるチェックの模様が取り入れられている。例文帳に追加

The new logos incorporate a checkered pattern traditionally called ichimatsu moyo. - 浜島書店 Catch a Wave

移動コア（２３）を前方に駆動してエンブレム（３７）が埋め込まれた第１の樹脂層（４４）を得る。例文帳に追加

The moving core (23) is moved forward to obtain the first resin layer (44) with the emblem (37) embedded therein. - 特許庁

防滴フィン２３，２３によって、エンブレム２の背面における側方からの浸水を防止している。例文帳に追加

With these droplet protection fins 23, 23, water invasion from the sides of the back surface of the emblem 2 is prevented. - 特許庁

エンブレム24を設けた第１の扉部31を、他の扉部32，33，34と同様に円滑に展開できる。例文帳に追加

The first door portion 31 provided with the emblem 24 can be deployed smoothly in the same way as the other door portions 32, 33, and 34. - 特許庁

平坦部３１２は、その周縁がエンブレム４の周縁に沿って同一形状に形成されている。例文帳に追加

The flat part 312 has a peripheral edge formed into the same shape along the peripheral edge of the emblem 4. - 特許庁

エンブレムの裏側に、狭幅部４の補強部としてのリブ６が設けられている。例文帳に追加

The rear side of the emblem is provided with a rib 6 acting as a reinforcing part for the narrow width part 4. - 特許庁

エンブレム又はマークが軟質樹脂等の可撓性を有する軟質素材成形品である。例文帳に追加

The emblem or mark is formed with a flexible, soft raw material molding made of a soft resin or the like. - 特許庁

特別な装置を要することなく、安価に、エンブレムを取り付けたエアバッグカバーを提供する。例文帳に追加

To provide an air bag cover with an emblem inexpensively attached to it without requiring a special device. - 特許庁

エンブレムの輪郭が明瞭となるように照らすことのできる発光表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a luminescent display device capable of illuminating so as to make the profile of an emblem clear. - 特許庁

任意の文字や図形が設けられたエンブレム３０と、所定の一方向上の視認位置Ｖ１からエンブレム３０が直視されない位置でエンブレム３０を保持する保持部２０ａと、視認位置Ｖ１からエンブレム３０の反射像が視認されるように、保持部２０ａの近傍に設けられた反射面２３ａとを具備する。例文帳に追加

The emblem display device includes an emblem 30 with an optional character or graphic, a holding portion 20a for holding the emblem 30 at a position wherein the emblem 30 is not directly viewed from a viewing position V1 on one predetermined direction, and a reflection surface 23a arranged near the holding portion 20a such that the reflection image of the emblem 30 is viewed from the viewing position V1. - 特許庁

ステアリングホイールに備えるエアバッグ装置のカバー体20の中央部に、エンブレム24を設ける。例文帳に追加

An emblem 24 is disposed at a central portion of the cover member 20 of an airbag device provided on a steering wheel. - 特許庁

所定形状に射出成形された樹脂製のエンブレム本体４と、エンブレム本体４の表側に蒸着された金属薄膜５と、エンブレム本体４が裏側に位置するように形成された透明樹脂層２と、エンブレム本体４が表側に位置するように形成された着色樹脂層３とを有する。例文帳に追加

The decorative part has a resin emblem body 4 formed by injection molding in a prescribed form, a metal thin film 5 deposited onto the front surface of the emblem body 4, a transparent resin layer 2 formed so that the emblem body 4 is positioned on the rear surface, and a colored resin layer 3 formed so that the emblem body 4 is positioned on the front surface. - 特許庁

装飾部材24のエンブレム55をバックプレート56により第１の扉部31に固定する。例文帳に追加

The emblem 55 of a decorative member 24 is fixed to the first door part 31 by a back plate 56. - 特許庁

作業者９の制服のエンブレムの下には、携帯型装置１１が配置されている。例文帳に追加

A portable device 11 is arranged under an emblem on an uniform of a worker 9. - 特許庁

突出部３１１はエンブレム４の貫通孔部４３に対して下方から挿通されている。例文帳に追加

The projecting part 311 is inserted from a lower part in a through hole part 43 of the emblem 4. - 特許庁

狭幅部が十分な強度を有したエンブレムと、外面にこのエンブレムが設けられたエアバッグ装置のモジュールカバーと、このモジュールカバーを備えたエアバッグ装置とを提供する。例文帳に追加

To provide an emblem having a sufficient strength at its narrow width part, a module cover for the airbag device having this emblem at its outer surface and an airbag device having this module cover. - 特許庁

これにより、エンブレムの境界面における反射波の強度を殆ど０にすることができ、エンブレムを透過する電波の透過減衰量を減少させてレーダー装置の検出精度を高めることができる。例文帳に追加

This allows the intensity of a reflected wave on the boundary surface of the emblem to be nearly zero and reduces the transmission attenuation of the radio wave passing through the emblem, thereby increasing the detection accuracy of the radar system. - 特許庁

自動車用の各種部品からエンブレムが剥離しないように一体に成形させる自動車用部品のエンブレム及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an emblem for an automobile part and its manufacturing method in which the emblem is integrally molded such that the emblem is not peeled off from various parts for the automobile. - 特許庁

周板部32側と扉部46側とを連結した照明装飾手段26の導光体58が光源57からの光をエンブレム42に導くことで、光による装飾機能をエンブレム42に付与できる。例文帳に追加

A light guide 58 of a lighting decorating means 26 coupling a peripheral plate portion 32 side and a door portion 46 side leads light from a light source 57 to an emblem 42, so that the decorating function by light can be given to the emblem 42. - 特許庁

車両用エンブレム１０を、車両の外面に設けられ、標章を表示する標章体（エンブレムプレート１２、デザインプレート１６）と、標章体を振動させて音声を発生させる圧電素子１８と、から構成する。例文帳に追加

This emblem 10 for the vehicle includes an emblem body (an emblem plate 12 and a design plate 16) arranged on an upper surface of the vehicle and displaying an emblem, and a piezoelectric element 18 for generating voice by vibrating the emblem body. - 特許庁

エンブレムの汚れそのものを解消してその清掃を不要とし、さらに立体感があって外観意匠性に優れたエンブレムとその形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an emblem which does not need to clean by dissolving dirt itself of the emblem, provides a stereoscopic effect and is superior in appearance design, and to provide a forming method thereof. - 特許庁

エアバッグ装置のカバー体（モジュールカバー）１の凹部２にエンブレム４が嵌合されると共に、孔３にエンブレム４の脚部５が挿通される。例文帳に追加

The emblem 4 is fitted to a recessed part 2 of the cover body (a module cover) 1 of the air bag device, and a leg part 5 of the emblem 4 is inserted into a hole 3. - 特許庁

凹凸プラスチック樹脂成形でなる車輌用エンブレム品において、アルミ蒸着に伴う問題を生じず、また凹形エンブレムへの手垢、脂肪、埃等の付着と、この付着に基づく不良品の発生のない製品を提供する。例文帳に追加

To provide a product causing no problem consequent on aluminum vapor deposition and being free of sticking of dirt from the hands, fat, dust or the like to a dent-shaped emblem and occurrence of a defective due to the sticking. - 特許庁

エンブレム４の脚部５を孔３に差し込むようにしてエンブレム４を凹部２に嵌め込み、脚部５の先端側をカバー体１の内面に沿って折曲させる。例文帳に追加

The emblem 4 is fitted into a recessed portion 2 while inserting the legs 5 of the emblem 4 into holes 3, and the legs 5 are bent at their ends along the inner face of the cover body 1. - 特許庁

（プラスチック、布あるいは金属製の小さな）エンブレムで所持者の地位（階級、メンバーシップあるいは会員など）を示す例文帳に追加

an emblem (a small piece of plastic or cloth or metal) that signifies your status (rank or membership or affiliation etc.)  - 日本語WordNet

競技会などにおいて,物品の無償提供のかわりに公式エンブレムやマスコットの使用許可を得た企業や団体例文帳に追加

of sporting or other events, an organization or other group who has been given the rights to utilize the mascot or official emblem in exchange for the free advertising the emblem will receive - EDR日英対訳辞書

吉田キャンパス時計台前のクスノキを図案化したものが大学のエンブレムとして使用されている。例文帳に追加

Kyoto University's emblem is the design of a camphor tree, standing in front of the Clock Tower in Yoshida Campus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もともとは1950年ごろから「事務局シール」として印刷物などに用いられていたもので、1990年に正式にエンブレムとして了承された。例文帳に追加

This design had been used since around 1950s as the "seal of the administrative bureau" on printed materials and others, and in 1990, it was officially adopted as the University's emblem.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マイク基板２４は、前面ドア１の上部にあるエンブレム２６の後方に位置して、前面ドア１に取り付けられている。例文帳に追加

The microphone substrate 24 is positioned on the back of an emblem 26 positioned in the upper part of the front door 1 and attached to the front door 1. - 特許庁

その結果、基材１０の形状に拘わらず、好適に光輝意匠が醸し出されるセンターエンブレム１を容易に製造することができる。例文帳に追加

As a result, the center emblem 1 sutably bringing about the brilliant design can be easily manufactured regardless of the shape of the substrate 10. - 特許庁

設計の自由度が高く、かつ、製作容易でコスト安なエンブレムとその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an emblem easy to be manufactured at a low cost with high degree of freedoms of designing and a method for manufacturing the same. - 特許庁

予め射出成形して得られる樹脂部品（３５）に金属膜（３６）を蒸着してエンブレム（３７）を得る。例文帳に追加

The emblem (37) is obtained by vapor-depositing a metal film (36) on a resin part (35) molded by injection molding in advance. - 特許庁

このエンブレム２の点滅により、運転者あるいは乗員はエアバッグシステムが異常であることを知ることができる。例文帳に追加

A driver or an occupant can understand that the air bag system is in an abnormal condition by the flash of the emblem 2. - 特許庁

自動車のエンブレムを液晶パネル製にし、液晶パネルに通電してエンブレ厶が夜間光る様にする。例文帳に追加

The automobile emblem is produced from a liquid crystal panel, which emits light at night by supplying power to the liquid crystal. - 特許庁

すると、スイッチ手段５がオン、オフして、交流電源３の電力が発光板８に断続的に供給され、エンブレム２が点滅する。例文帳に追加

Then, the switching means 5 is turned on/turned off, and the power of the AC power source 3 is intermittently supplied to the light emitting board 8 to flash the emblem 2. - 特許庁

自動車の運転席より液晶板を自在に点灯して、液晶板１がエンブレムのバックライトになることを特徴とする。例文帳に追加

The liquid crystal board is arbitrarily lighted from the driver's seat of the automobile, so that the the liquid crystal board 1 serves as a backlight of the emblem. - 特許庁

その外自動車用のエンブレム模様の陽画（ポジチィブ）又は陰画（ネガチィブ）を液晶板１の上に印刷する。例文帳に追加

A positive image or a negative image of the design of an emblem for the exterior of an automobile is printed on the liquid crystal board 1. - 特許庁

エンブレム３と、発光装置４を構成する導光板７及びケース体９は、レーダ装置６から送信される電波５を透過可能である。例文帳に追加

The emblem 3, and a light guide plate 7 and a case body 9 constituting the light emitting device 4 can pass radio waves 5 transmitted from the radar device 6. - 特許庁

導光体３は、エンブレム２の縁部２ａ，２ｂに沿って露出し且つ表側に突出した凸部３ａ，３ａを有している。例文帳に追加

The light guide body 3 is exposed along the edge parts 2a, 2b of the emblem 2, and has projection parts 3a, 3a projected to the front side. - 特許庁