「オイルリング」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ピストン１には、燃焼室側壁面５ａと、クランクケース側壁面５ｂと、底面５ｃを有するオイルリング溝５が形成されている。例文帳に追加

This piston 1 is formed with an oil ring groove 5 having a combustion chamber side wall surface 5a, a crankcase side wall surface 5b, and a bottom surface 5c. - 特許庁

ピストン８の外周に装着されるピストンリングを一本の圧力リングと一本のオイルリングの２本のみとする。例文帳に追加

Piston rings mounted to the outer periphery of the piston 8 are only one pressure ring and one oil ring. - 特許庁

オイルリング本体（２）には、燃焼室側摺動部（４）及びクランクケース側摺動部（５）が形成されている。例文帳に追加

A combustion chamber side sliding part 4 and a crankcase side sliding part 5 are formed on the oil ring body 2. - 特許庁

オイルリング溝内に連通する連通孔からピストン内側に潤滑油を良好に排出可能なピストンを提供する。例文帳に追加

To provide a piston capable of satisfactorily discharging lubricating oil to an inside of the piston from a communication hole communicating to an inside of an oil ring groove. - 特許庁

エンジンの運転状態に応じて必要とされるオイルリングのリング張力を得ることができるピストンの構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for a piston capable of providing ring tension of an oil ring required according to an engine operation condition. - 特許庁

オイルリング１０の最上面側には、上側レール１２の傾斜角度が緩い上側傾斜面１２ａが位置している。例文帳に追加

An upper side tilt surface 12a having a gentle tilt angle of an upper rail 12 is positioned on an uppermost surface side of the oil ring 10. - 特許庁

凹部は、圧力リング溝４とオイルリング溝５との間のサードランド１２に形成するのも好ましい。例文帳に追加

It is also preferable to form the recess part on a third land 12 between the pressure ring groove 4 and an oil ring groove 5. - 特許庁

ピストン下降工程において、シリンダ壁面上の潤滑油を掻き残すことのないオイルリングを提供する。例文帳に追加

To provide an oil ring without leaving lubricating oil on a cylinder wall surface unscraped in a piston lowering process. - 特許庁

それらオイルリング３１，４１に対応して、ピストン１４の外部と内部とを連通する排出孔３２，４２が各別に形成される。例文帳に追加

Corresponding to the oil rings 31, 41, discharge holes 32, 42 are formed, respectively, for communicating the external with the internal of the piston 14. - 特許庁

下側のサイドレール４２の下面４２ａがオイルリング溝１３の下側の壁面１３ｃに当接可能となっている。例文帳に追加

The lower face 42a of the lower-side side rail 42 can abut on the wall face 13c on the lower side of the oil ring groove 13. - 特許庁

組み合わせオイルリング用サイドレール２の少なくとも一方の側面に合成樹脂皮膜３を形成する。例文帳に追加

A synthetic resin film 3 is formed at least on one side surface of the side rail 2 for a combination oil ring. - 特許庁

背面通路の通路面積確保と、ピストン組付け時におけるオイルリングの折損抑制との両立を図る。例文帳に追加

To secure a passage area of a back passage compatibly with suppressing an oil ring from being broken during piston assembly. - 特許庁

オイルリング２は、ウェブ８にオイル逃がし孔が存在せず、かつ、上下レール６，７の間隔が０．６ｍｍ以下である。例文帳に追加

No oil escape hole exists in a web 8 of the oil ring 2, and a space between the upper and lower rails 6, 7 is 0.6 mm or smaller. - 特許庁

また、オイルリング４０のリング上面４１ａが径方向外側ほど燃焼室側に位置するように傾斜している。例文帳に追加

The ring top face 41a of the oil ring 40 inclines to be closer to the combustion chamber toward the radially outer side. - 特許庁

オイルリング１の内周面においてコイルエキスパンダ２と接触する部分には非晶質硬質炭素系皮膜１０を形成する。例文帳に追加

An amorphous hard carbon system coating 10 is formed in a part in contact with the coil expander 2 on an inner peripheral face of the oil ring 1. - 特許庁

また、オイルリング１０の最下面側には、下側レール１３の傾斜角度が鋭い下側傾斜面１３ｂが位置している。例文帳に追加

A lower side tilt surface 13b having a sharp tilt angle of a lower rail 13 is positioned on a lowermost surface side of the oil ring 10. - 特許庁

下側のレール８には軸方向に貫通しオイルリング５の外周溝１３に連通しているオイル戻し孔１４を形成する。例文帳に追加

An oil return hole 14 penetrating in the axial direction and communicating with an outer peripheral groove 13 of the oil ring 5 is formed in the rail 8 on its lower side. - 特許庁

組付機による切り出しをより円滑、且つ確実なものとすることのできるオイルリングのスペーサエキスパンダを提供する。例文帳に追加

To provide spacer expanders of an oil ring capable of smoothing and ensuring cutting made with an assembly machine. - 特許庁

下向きの傾斜角度は、オイルリング５の軸方向と直交する平面に対して１０′〜１°であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a downward inclined angle is between 10' and 1° with respect to a plane orthogonal to an axial direction of the oil ring 5. - 特許庁

また、硬質炭素皮膜４０の上辺縁部４０Ａは、オイルリング溝１８の側壁縁１８Ａに接している。例文帳に追加

Then the top side edge 40A of the hard carbon film 40 is brought into contact with the side wall edge 18A of an oil ring groove 18. - 特許庁

オイルリング１０は軸７５の下部にある潤滑油５３を軸７５と滑り軸受６１ａ，６１ｂの部分に掻き上げて供給する。例文帳に追加

The oil ring 10 scrapes up and supplies the lubricant 53 reserved at a lower part of the shaft 75 to the shaft 75 and the sliding bearings 61a, 61b. - 特許庁

低回転・高負圧状態においてオイル消費を低減することができる組合せオイルリング及びその組付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a combined oil ring capable of reducing oil consumption in a low speed and high negative pressure state, and to provide fitting structure thereof. - 特許庁

合口隙間を通じたオイル消費を確実に低減できる２ピース形の組合せオイルリングを提供する。例文帳に追加

To provide a combined oil ring of a two-piece form surely reducing oil consumption through an abutment joint gap. - 特許庁

低回転・高負圧状態においてオイル消費を低減する内燃機関用組合せオイルリングの組付構造を提供する。例文帳に追加

To provide the assembly structure of a combined oil ring for an internal combustion engine, reducing oil consumption under a low rotation and high vacuum condition. - 特許庁

オイルシール機能と摩擦力低減機能とを共に向上させるオイルリング本体を得るための製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an oil ring body improved in both oil seal function and frictional force reducing function. - 特許庁

低張力に設定した組合せオイルリング用サイドレールのオイルコントロール機能を改善する。例文帳に追加

To improve an oil control function of a side rail for a combination oil ring which is set to low tension. - 特許庁

追従性および安定性に優れ、エンジンの低燃費化に有効な軸方向薄幅組合せオイルリングのスペーサエキスパンダを提供する。例文帳に追加

To provide a spacer expander of a combined oil ring having a thin axial width, superior in following capability and stability, and effectively reducing the fuel consumption of an engine. - 特許庁

これら排出孔３２，４２を通じて各オイルリング３１，４１によって掻き落とされるオイルが排出される。例文帳に追加

Oil is raked off by the oil rings 31, 41 and discharged through the discharge holes 32, 42. - 特許庁

潤滑油及びブローバイガス兼用通路４２の他端はオイルリング溝２５の上半分の領域に連通している。例文帳に追加

The other end of each of the plurality of passages 42 for both of the lubricant and the blow-by gas is communicated with the upper half area of an oil ring groove 25. - 特許庁

遮断部材１４は端部を曲げてオイルリング２のウェブ８に形成されている窓孔１３に引っ掛ける構造としてもよい。例文帳に追加

The seal member 14 may include a structure where the edge of the seal member 14 is bent, and hooked in a window hole 13 formed on the web 8 of the oil ring 2. - 特許庁

オイルリング下面に溜った余分のオイルをスムーズにコンロッド収容凹部に排出することにより、オイルの消費量を低減する。例文帳に追加

To reduce the consumed amount of oil by smoothly draining excess oil accumulated on the lower surface of an oil ring to a connecting rod storage recessed part. - 特許庁

本発明は、真円度に優れた鋼製２ピース組合せオイルリングの新たな製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new manufacturing method of a steel 2-piece combined oil ring superior in circularity. - 特許庁

リング上面と溝上面との間隙を介したオイルの的確な排出を図ることのできる内燃機関及びオイルリングを提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine and an oil ring that can appropriately discharge oil through a clearance between a top face of a ring and a top face of a groove. - 特許庁

潤滑油の供給を充分行うことができて軸受の焼損を確実に防止できるオイルリングを提供すること。例文帳に追加

To provide an oil ring capable of sufficiently supplying a lubricant and surely preventing the burning of a bearing. - 特許庁

上下レールが一体構造の組合せオイルリングにおいて、合口隙間を通じたオイル消費を低減する。例文帳に追加

To reduce oil consumption through a meeting gap in a combined oil ring having upper and lower rails integrally constituted. - 特許庁

両箇所５１，３２の距離Ｌ２を、オイルリング本体４１の内周面４４の直径Ｄよりも大きく設定する。例文帳に追加

A distance L2 between both the positions 51 and 32 is set larger than a diameter D of the inner peripheral surface 44 of the oil ring body 41. - 特許庁

摺動面（４ａ、５ａ）には、オイルリング（１）の中心側に凹状として形成した溝（７）が形成されている。例文帳に追加

Groove 7 recessed to the center side of the oil ring 1 are formed on the sliding surfaces 4a and 5a. - 特許庁

組合せオイルリングをピストンに装着して内燃機関を動作させる初期段階において、サイドレールの上下運動の切換動作をスムーズにさせて、無用なオイル消費を生じさせない組合せオイルリングのスペーサーエキスパンダを提供する。例文帳に追加

To provide a space expander of a combined oil ring capable of smoothly switching up and down motions of a side rail and thereby preventing unnecessary oil consumption on an initial step of mounting the combined oil ring on a piston to operate an internal combustion engine. - 特許庁

ピストン外周部におけるピストンヘッド部１４とピストンスカート部１６との間にオイルリング溝２３が形成されており、ピストンヘッド部１４とピストンスカート部１６との間にオイルリング溝２３に開口するスリット孔２４がピストン周方向に沿って形成されている。例文帳に追加

An oil ring groove 23 is formed between a piston head portion 14 and the piston skirt portion 16 at an outer circumferential part of the piston, and a slit hole 24 opening to the oil ring groove 23 is formed along the circumferential direction of the piston between the piston head portion 14 and the piston skirt portion 16. - 特許庁

ピストン本体１０の外周面には、上下のサイドレール４１，４２と、各サイドレール４１，４２を外周方向に付勢するエキスパンダ４３とによって構成されるオイルリング４０が装着されるオイルリング溝１３が設けられている。例文帳に追加

On the outer peripheral face of the piston body 10, the oil ring groove 13 is provided which is mounted with an oil ring 40 consisting of upper and lower side rails 41, 42 and an expander 43 for energizing the side rails 41, 42 in the outer peripheral direction. - 特許庁

スペーサ自体をサイドレール取付けのガイドとして利用することにより、厚さが異なるスペーサであっても、規制部材を切り替えたり上下移動することなく、組オイルリングを確実にかつ容易に組付けできるピストンの組オイルリングの組付け方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide assembling method and device for an oil ring assembly for a piston capable of assembling the oil ring assembly surely and easily, by using a spacer itself as a guide for fixing a side rail so that even spacers of different thicknesses may avoid changing a restraining member or moving up and down. - 特許庁

オイルリングのシリンダ内壁面における、攻撃性の低減とオイル掻き機能の低減とを図ることができると共に、製造コストの増大を抑制し、組付作業性に優れる２ピースオイルリングの回り止め構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation-stop structure of a two-piece oil ring, reducing aggressiveness and preventing an oil scraping function from reducing of an oil ring at a cylinder inner wall face, inhibiting increase of a manufacturing cost and excelling in ease of installation work. - 特許庁

組合せオイルリング１は、オイルリング２の合口隙間を塞ぐ矩形断面の線材からなる遮断部材１４を、上下レール６，７とウェブ８で形成される外周溝１２内に上レール６と接触可能に有する。例文帳に追加

The combined oil ring 1 contains a seal member 14 comprising a wire material of a rectangular cross section for sealing the meeting gap of the oil ring 2 and capable of making contact with the upper rail 6 in an outer circumferential groove 12 formed by the web 8 and the upper and lower rails 6, 7. - 特許庁

オイルリング使用開始時から直ちにオイルスラッジやカーボンデポジットの付着を防止することが可能であり、その後も永続的にオイルスラッジやカーボンデポジットによるリングスティックのない内燃機関に用いられる組合せオイルリングを提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-piece steel oil ring used in an internal combustion engine capable of preventing oil sludge and carbon deposit from adhering immediately after starting to use it and, even after that, permanently eliminating ring stick by oil sludge and carbon deposit. - 特許庁

オイルリング表面へのオイルスラッジ前駆体及び／又はオイルスラッジの付着を抑制するため、基材に対して密着性の良い撥油性及び撥水性を有する塗布膜を生産性よく形成してなる内燃機関用オイルリングを提供する。例文帳に追加

To provide an oil ring for an internal combustion engine constituted by forming an oil-repellent and water-repellent coating film good in adhesion to a base material with good productivity in order to restrain adhesion of an oil sludge precursor and/or oil sludge to a surface of the oil ring. - 特許庁