「キド」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

組成物にアラキドン酸および／又はアラキドン酸を構成脂肪酸とする化合物、特にアラキドン酸のアルコールエステル、構成脂肪酸の一部もしくは全部がアラキドン酸であるトリグリセリド、リン脂質又は糖脂質を有効成分として含有させる。例文帳に追加

This composition comprises arachidonic acid and/or a compound composed of arachidonic acid as a constituent fatty acid, especially an arachidonic acid ester, a triglyceride, a phospholipid or a glycolipid in which a part or the whole of a constituent fatty acid is arachidonic acid as an active ingredient. - 特許庁

孔版エマルションインキ用アルキド樹脂及び当該エマルションインキ例文帳に追加

ALKYD RESIN FOR STENCIL EMULSION INK AND THE SAME EMULSION INK - 特許庁

カキドウシの抽出液と梅花（花粉）の抽出液の混合液。例文帳に追加

The herpesvirus/Helicobacter pylori sterilizing fluid is a mixture of an extract of ground ivy (Glechoma hederacea) and an extract of ume flowers (pollen). - 特許庁

使用勝手が良好なブレーキドラムの脱着支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide an attaching and detaching support device for a brake drum convenient in use. - 特許庁

組成物にアラキドン酸および／又はアラキドン酸を構成脂肪酸とする化合物、特にアラキドン酸のアルコールエステル、構成脂肪酸の一部もしくは全部がアラキドン酸であるトリグリセリド、リン脂質又は糖脂質を有効成分として含有させる。例文帳に追加

The composition is made to contain as the effective components: arachidonic acid and/or a compound having arachidonic acid as a constitutional fatty acid, especially an alcohol ester of arachidonic acid; a triglyceride comprising the constitutional fatty acid a part or the whole of which is arachidonic acid; and phospholipid or glycolipid. - 特許庁

キドセンサによる重金属イオン測定方法及び装置例文帳に追加

HEAVY METAL ION MEASURING METHOD AND DEVICE BY RARE EARTH SENSOR - 特許庁

ブレーキドラム３は遠心鋳造により製造されることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the brake drum 3 is produced by centrifugal casting. - 特許庁

ウェンディの心臓は突然のスリルでドキドキしはじめました。例文帳に追加

Wendy's heart went flutter with a sudden thrill.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ガラスの体温計を口から出すときが、ドキドキする瞬間でした。例文帳に追加

It was an anxious moment when the glass thing was withdrawn.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ブレーキドラムに配設されたホイルボルトの個数や、配設される形状に関わらず、ブレーキドラムを保持することの出来るブレーキドラムの脱着用治具を開発する事にある。例文帳に追加

To provide an attaching/detaching tool for a brake drum capable of holding the brake drum irrespective of the quantity of wheel bolts arranged at the brake drum and the shape arranged. - 特許庁

ブレーキドラム内面は、ブレ−キドラムの回転中心軸Ｐ−Ｐに対して平行ではなく奥側から手前側に向かって次第に径が大きくなった略喇叭状のブレーキドラム制動面を構成している。例文帳に追加

An inner surface of a brake drum constitutes a substantially trumpet-shaped brake drum braking surface which is not parallel to the axis P-P of rotation of the brake drum, but gradually increased in diameter from the distal side to the proximal side. - 特許庁

本発明者は、アラキドン酸代謝異常による様々な症状を軽減し、もしくは予防することができる、新規なアラキドン酸代謝抑制剤を提供すること、特により簡便に入手できるとともに、大量生産が容易に実現可能なアラキドン酸代謝抑制剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new arachidonate metabolism inhibitor reducing or preventing various symptoms caused by arachidonate dysbolism, and to provide the arachidonate metabolism inhibitor especially more simply available and easily achieving mass production. - 特許庁

普及しているホイールドーリにアタッチメントを用いることで、ブレーキドラムのみを取外し可能とし、新たなブレーキドラムドーリの機械を必要とせず、普及しているホイールドーリとアタッチメントのみで、タイヤとブレーキドラムを別々に脱着、点検を可能となるアタッチメントを提供する。例文帳に追加

To provide an attachment applied to a prevalent wheel dolly allowing removal of a brake drum solely and capable of mounting/removing and inspecting tires and the brake drum separately only with the prevalent wheel dolly and the attachment without requiring a new machine for brake drum dolly. - 特許庁

本発明者は、アラキドン酸代謝異常による様々な症状を軽減し、もしくは予防することができる、新規なアラキドン酸代謝抑制剤を提供すること、特により簡便に入手できるとともに、大量生産が容易に実現可能なアラキドン酸代謝抑制剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new inhibitor for arachidonic acid metabolism, ameliorating or preventing various symptoms caused by abnormal arachidonic acid metabolism, in particular a readily available inhibitor for arachidonic acid metabolism which can be readily produced in a large scale. - 特許庁

本発明者は、アラキドン酸代謝異常による様々な症状を軽減し、もしくは予防することができる、新規なアラキドン酸代謝抑制剤を提供すること、特により簡便に入手できるとともに、大量生産が容易に実現可能なアラキドン酸代謝抑制剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a new arachidonic acid metabolism inhibitor that alleviates or prevents various symptoms by arachidonic acid metabolic disorder, especially an arachidonic acid metabolism inhibitor that is more simply obtained and is easily mass-produced. - 特許庁

毎回フルーツを買うときは、美味しいかどうか分からないからドキドキする。例文帳に追加

Every time I buy fruits I have no clue whether they will be tasty, so my heart thumps with anticipation. - Tatoeba例文

五　制動能力、ブレーキドラム、ブレーキシユーその他制動装置の異常の有無例文帳に追加

(v) Abnormalities in braking capability, a brake drum, a brake shoe and other braking devices.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　制動能力、ブレーキドラム、ブレーキシューその他制動装置の異常の有無例文帳に追加

(v) Abnormalities in braking capability, a brake drum, a brake shoe and other braking devices.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　制動能力、ブレーキドラム、ブレーキシユーその他ブレーキの異常の有無例文帳に追加

(v) Abnormalities in braking capability, a brake drum, a brake shoe and other brakes.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

タービンエンジン用の空転ブレーキ装置は、エンジンロータの内側面にブレーキドラムを含む。例文帳に追加

A turbine engine windmilling brake includes a brake drum on an inside surface of an engine rotor. - 特許庁

不飽和ポリエステル樹脂を加水分解して不飽和アルキド鎖の解重合を行なう。例文帳に追加

The unsaturated polyester resin is hydrolyzed to depolymerize an unsaturated alkyd chain. - 特許庁

ブレーキドラムからの制動トルクはバネ機構を介してホイールに作用する。例文帳に追加

Brake torque from the brake drum is made to act on the wheel by a spring mechanism. - 特許庁

回転子とともに回転するブレーキドラムによって生じる風で固定子を直接冷却する。例文帳に追加

The stator is cooled directly with wind generated by a brake drum rotating together with the rotor. - 特許庁

ブレーキドラム４０は、ドラム本体４３及び冷却ディスク４４を有している。例文帳に追加

The brake drum 40 comprises the drum body 43 and the cooling disk 44. - 特許庁

血小板機能アッセイに使用するアラキドン酸の安定化方法および装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR STABILIZATION OF ARACHIDONIC ACID FOR USE IN PLATELET FUNCTION ASSAY - 特許庁

ブレーキドラムは、リアハブと一体回転可能であり、制動面３１ａを有している。例文帳に追加

The brake drum can be rotated integrally with the rear hub, and provided with a braking surface 31a. - 特許庁

ブレーキドラム５７のほぼ全体を車体２の中央２６から他側方に偏位させる。例文帳に追加

The brake drum 57 substantially as a whole is offset to the other side from the middle 26 of the vehicle body 2. - 特許庁

アラキドン酸含有脂質並びにジホモ−γ−リノレン酸含有脂質の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ARACHIDONIC ACID-CONTAINING LIPID AND DIHOMO-GAMMA-LINOLENIC ACID-CONTAINING LIPID - 特許庁

ブレーキドラフト比の変更は、ミドルボトムローラ１３の速度を変更することにより行われる。例文帳に追加

The change of the break draft ratio is performed by changing the rate of the middle bottom roller 13. - 特許庁

該アルキド樹脂の２０℃における粘度が、３Ｐａ・ｓ以上である態様が好ましい。例文帳に追加

The alkyd resin has preferably a mode of ≥3 Pa s viscosity at 20°C. - 特許庁

ブレーキドラム１１はドアクローザーの軸３に軸１３を介して連結固定される。例文帳に追加

A brake drum 11 is fixedly connected to the shaft 3 of the door closer through a shaft 13. - 特許庁

車両用ドラムブレーキは、回転側のブレーキドラム２０と固定側のブレーキシューとからなる。例文帳に追加

A vehicular drum brake consists of a rotating side brake drum 20 and a fixed side brake shoe. - 特許庁

ブレーキドラム１は、取付部３とドラム本体２と複数の環状リブ４とを備える。例文帳に追加

The brake drum 1 has an attachment part 3, a drum body 2 and a plurality of annular ribs 4. - 特許庁

エステル交換体の製造方法及びそれを用いたアルキド樹脂の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR TRANSESTERIFICATION PRODUCT AND PRODUCTION METHOD FOR ALKYD RESIN USING THE TRANSESTERIFICATION PRODUCT - 特許庁

コールドピルガーミルのメインクラッチドラムとブレーキドラムのタイボルトによる固定方法例文帳に追加

METHOD FOR FIXING MAIN CLUTCH DRUM TO BRAKE DRUM BY TIE BOLT IN COLD PILGER MILL - 特許庁

車輪の回転軸上に設けられ該回転軸と共に回転するブレーキドラムを介して車輪の回転に規制を加えるブレーキ装置であって、ブレーキドラムの正転時又は逆転時の何れか一方向への回転時にブレーキドラムの内周面にくさび係合して、ブレーキドラムの正転又は逆転方向における回転に規制を加えるロックシューを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The brake device includes a lock shoe which is wedged onto the inner peripheral surface of the brake drum during rotation of the brake drum in either its normal or revere direction to regulate the rotation of the brake drum in its normal or reverse direction. - 特許庁

ブレーキドラムは、内側制動面に形成された少なくとも１つの溝を含む。例文帳に追加

The brake drum includes at least one groove formed in the inside braking face. - 特許庁

脂肪酸変性アルキド樹脂は、前記トナー粒子の表面付近に存在しているのが好ましい。例文帳に追加

The fatty acid modified alkyd resin, preferably, exists near the surface of the toner particles. - 特許庁

トラフに下地層を形成し、その下地層上にアルキド樹脂を塗布して保護層を形成。例文帳に追加

A substrate layer is formed on the trough, and alkyd resin is applied onto the substrate layer to form the protective layer. - 特許庁

検査中に、溝が目で見て確認できる場合、これは、ブレーキドラムがまだ使用できるというしるしである。例文帳に追加

When the groove is visually identified during inspection, the brake drum is proved to be still usable. - 特許庁

脂肪酸変性アルキド樹脂の油長は、４０％以上９０％以下であるのが好ましい。例文帳に追加

Oil length of the fatty acid modified alkyd resin is, preferably, 40 to 90%. - 特許庁

ブレーキドラム１１はディスク部１１ａおよび摩擦摺動部１１ｂを備えている。例文帳に追加

A brake drum 11 includes a disk portion 11a and a friction sliding portion 11b. - 特許庁

溝がもはや目で見ても確認できない場合、ブレーキドラムを廃棄しなければならない。例文帳に追加

When the groove is no longer visually identified, the brake drum should be scrapped. - 特許庁

ホイール及びブレーキドラムのホイールハブへの取付けを補助する工具の提供。例文帳に追加

To provide a tool which assists in the mounting of a wheel and a brake drum onto a wheel hub. - 特許庁

増加した比率のアラキドン酸を有する（微生物）油を製造する新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for producing (microbial) oil having an increased ratio of arachidonic acid. - 特許庁