「キド」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

インナーハウジング１２のハブ１５と反対側の開口部にブレーキドラム１２ａを一体に形成する。例文帳に追加

A brake drum 12a is integrally formed in an opening of the inner housing 12 on the side opposite the hug 15. - 特許庁

ゼニゴケは、高等植物が有しないアラキドン酸やエイコサペンタエン酸といった長鎖多不飽和脂肪酸を含有する。例文帳に追加

The liverwort includes long chain polyunsaturated fatty acids such as arachidonic acid and eicosapentaenoic acid which higher plants do not have. - 特許庁

熱回収部２０は、ブレーキドラムの内周面と摺動部材との間に挟持された熱電変換部２１を備えている。例文帳に追加

A heat recovery part 20 includes a thermoelectric conversion part 21 held between the inner peripheral surface of the brake drum and the sliding member. - 特許庁

本発明によれば、デカン酸、５−デセン酸、６−デセン酸を有効成分として含有するアラキドン酸代謝抑制剤によって前記課題は解決される。例文帳に追加

The inhibitor of arachidonic acid metabolism includes decanoic acid, 5-decenoic acid or 6-decenoic acid as an active ingredient. - 特許庁

本発明のアラキドン酸誘発皮膚疾患治療剤は、アラキドン酸誘発皮膚炎症反応に対する抑制効果を有することから、アラキドン酸代謝産物の産生の異常亢進に起因する各種疾患、例えば乾癬、紫外線皮膚炎、肥満細胞症、基底細胞癌または有刺細胞癌等のアラキドン酸誘発皮膚疾患を、良好に、かつ少ない副作用で治療または予防することのできる、新規な皮膚疾患治療剤として有用である。例文帳に追加

Since the agent has an inhibitory effect to the arachidonic acid-induced skin response, it can treat or prevent the various diseases caused by an abnormal enhancement of the production of arachidonic acid metabolites, e.g. psoriasis, ultraviolet ray dermatitis, mastocytosis, basal cell carcinoma, prickle cell carcinoma, etc., well and with less adverse effect. - 特許庁

機台の再起動過程において機台停止過程に変更されたブレーキドラフト比が元の値に復帰するように制御される。例文帳に追加

In a restart stage of the frame, the break draft ratio changed in the frame stopping stage is controlled to return to the original value. - 特許庁

重量化を抑制しつつ、締結固定に起因した変形を防止し、且つ制動時の高温化を抑制することが可能なブレーキドラムを提供する。例文帳に追加

To provide a brake drum that can prevent deformation caused by fastening fixation, and can suppress a rise of a temperature at braking while suppressing a weight increase. - 特許庁

アラキドン酸によって誘発される皮膚疾患の予防・治療に有用な、副作用の少ない新規な薬剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicine useful for the treatment of skin diseases induced with arachidonic acid and having less adverse effect. - 特許庁

このため、どちらの案内路を遊技球が通過する場合であっても、遊技者に期待感やハラハラ、ドキドキした感じを味わわせることができる。例文帳に追加

Therefore, even if the game ball passes through any of guide passages, a player has expectations or is excited. - 特許庁

ブレーキドラムをハブから外すことなくハブのインロー隅アール部の点検を可能とするアクスルハブの構造の提供。例文帳に追加

To provide a structure of an axle hub in which inspection of the corner radius section (R) of an inner part is carried out without removal of a brakedrum from the hub. - 特許庁

また、そのエステル交換体を使用して、エステル交換金属触媒を実質的に含有しないアルキド樹脂を製造する方法を提供する。例文帳に追加

(1) A fat and oil is reacted with a polyhydric alcohol in the presence of a metallic transesterification catalyst to form a transesterification product 1. - 特許庁

アミノアルキド樹脂系塗料の塗装面に、良好な付着性を有し、耐久性にも優れるステンシルを塗装する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for painting a stencil with good adhesion and excellent durability to the application surface of aminoalkyd resin paint. - 特許庁

ボックス中からいつ出てくるかわからないさまざまな文字や絵を入れる事によって毎回使用する度にドキドキする事ができる。例文帳に追加

A user can be excited every using time by various letters and pictures printed on a sheet of paper unexpectedly coming out from a box. - 特許庁

このとき、遊技者は、枠Ｗにより囲まれた範囲の中に大当り図柄の配列が含まれていないか、ドキドキしながら探すことになる。例文帳に追加

At this time, a player watches whether or not the array of big winning patterns is included in the range surrounded by the frame W with his/her heart beating fast. - 特許庁

とアリスは大喜びで付け加え、そしてしゃべりながらもわくわくしてきて、心臓がドキドキしてきます。例文帳に追加

She added in a tone of delight, and her heart began to beat quick with excitement as she went on.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

イエスはこれらの言葉を話すと，弟子たちと共にキドロンの小川の向こうへ出て行った。そこには園があって，彼と弟子たちはその中に入った。例文帳に追加

When Jesus had spoken these words, he went out with his disciples over the brook Kidron, where there was a garden, into which he and his disciples entered.  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 18:1』

お盆の表面に、二液型アルキドウレタン塗料を塗装することにより、お盆を傾けた際の滑り防止性を付与でき、さらに、シリコーンを混合してなる二液型アルキドウレタン塗料を塗装することにより、食品からの色付着性を低減することができる。例文帳に追加

The surface of the tray is coated with two-liquid type alkyd urethane paint to impart slip preventiveness when inclining the tray, and further coated with two-liquid type alkyd urethan paint mixed with silicone to reduce color adhesion from food. - 特許庁

インキドクターブレード自動洗浄装置１においては、インキドクターブレード３に固着したインキ汚れを洗浄するためにエアーと共に微少量の溶剤を噴射、また回転式エアーノズルにてインキを掻き取る作用を利用しております。例文帳に追加

The ink doctor blade automatic washing apparatus 1 utilizes the action of jetting a fine amount of the solvent together with the air for washing an ink smudge adhered to an ink doctor blade 3 or scratching away the ink with a rotary type air nozzle. - 特許庁

アラキドン酸及び／又はアラキドン酸を構成脂肪酸とする化合物およびドコサヘキサエン酸及び／又はドコサヘキサエン酸を構成脂肪酸とする化合物を含んで成る、器質的脳障害に起因する高次脳機能の低下に対する改善作用を有する組成物。例文帳に追加

The new composition comprises arachidonic acid and/or a compound composed of arachidonic acid as a constituent fatty acid and docosahexaenoic acid and/or a compound composed of docosahexaenoic acid as a constituent fatty acid. - 特許庁

アンカープレート３０は、ホイールシリンダ１８に対してリーディングシュー１４とブレーキドラム１２の内周との摩擦力を、トレーディングシュー１６の他端をブレーキドラム１２の内周に径方向略外向きに押し付ける押し付け力に変換する。例文帳に追加

An anchor plate 30 converts the frictional force of the leading shoe 14 and the inner periphery of the brake drum 12 with respect to the wheel cylinder 18 to pushing force for pushing the other end of the trading shoe 16 to the inner periphery of the brake drum 12 outward in the radial direction. - 特許庁

ライニング２０をブレーキドラム３に押しつけることで制動力を発生させる駆動装置は、ライニング２０を略水平方向に往復移動させ、且つブレーキドラム３の垂直方向の中央位置からオフセットした位置にライニング２０の中心部を押しつける。例文帳に追加

A drive device producing a braking force by pressing the lining 20 to a brake drum 3 moves backward and forward the lining 20 in the substantially horizontal direction and presses the central part of the lining 20 in a position offset from the central position in the vertical direction of the brake drum 3. - 特許庁

油相及び水相を有する油中水型の孔版印刷用エマルションインキであって、油相は、アルキド樹脂及び着色剤を有し、（アルキド樹脂の質量）／（着色剤の質量）が０．２００〜０．３３０である、孔版印刷用エマルションインキである。例文帳に追加

In the water-in-oil type emulsion ink for stencil printing having an oil phase and an aqueous phase, the oil phase contains an alkyd resin and a coloring agent, and (the mass of the alkyd resin)/(the mass of the coloring agent) is 0.200-0.330. - 特許庁

アルキド樹脂ワニスをフェノールディスパージョンで分散させフィラーを混合し溶剤で希釈したアルキド樹脂塗料100 質量部に対して、アミノシン、りん酸エステルモノマーの少なくとも一方を添加するとともに、ウレタンチップ３〜20質量部を混入させる。例文帳に追加

This non-slip coating is obtained by adding at least one of an aminosilane and a phosphoric ester monomer to 100 pts.wt. alkyd resin varnish obtained by dispersing an alkyd resin varnish with a phenol dispersion, mixing the resultant dispersion with a filler and diluting the mixture with a solvent and simultaneously mixing 3-20 pts.wt. urethane chip thereinto. - 特許庁

ドラムブレーキに用いられるブレーキドラム３において、外周面５に複数の突起６を有し、前記複数の突起６はブレーキドラム３の鋳造時に外周面５全体に形成され、少なくとも一部の突起６が括れ形状を有している。例文帳に追加

The brake drum 3 which is used for a drum brake, has a plurality of the projections 6 at the outer circumferential surface 5, the plurality of the projections are formed at the outer circumferential surface as a whole when casting a brake drum, and at least part of the projections 6 have thin-waisted shapes. - 特許庁

既存の昇降機器、例えばホイールドーリを利用して、これにブレーキドラム交換用機器をアタッチメントとして取付けるようにして、ブレーキドラムの脱着を可能とし、新規にドラムドーリの専用機を購入する必要をなくし、設備投資が嵩むことをなくす。例文帳に追加

To provide a brake drum replacing instrument to be installed using an existing elevating/sinking apparatus, for example a wheel dolly, and attached thereto as an attachment, capable of mounting and removing a brake drum owing to the attachment and precluding increase of the equipment investment by eliminating the necessity for purchasing an exclusive unit for a drum dolly. - 特許庁

球面座が摩擦保持により並進方向に移動できない場合でも、制動片をブレーキドラム回転方向に追従可能にしてブレーキドラム面に完全に密着した状態で回転保持でき、安定したブレーキ保持力が得られるようにしたエレベータ用巻上機のブレーキ装置を得る。例文帳に追加

To provide a braking device for an elevator hoist capable of keeping rotation under a condition that a braking piece can follow in a brake drum rotation direction and completely sticks to a brake drum surface and of obtaining stable brake retention force even if a spherical seat can not move in the parallel direction by friction retention. - 特許庁

一端が開かれているとともに他端に底面が形成されている円筒状のブレーキドラム１０４の内周面に、複数対のブレーキシューを押し付けることにより制動力を発生するドラムブレーキは、相対的にブレーキドラム１０４の一端側に配置された一対の第１ブレーキシュー１０６ａと、相対的にブレーキドラムの他端側に配置された一対の第２ブレーキシュー１０６ｂとを含む。例文帳に追加

The drum brake for generating a braking force by pressing a plurality of pairs of brake shoes to the inner circumferential surface of a cylindrical brake drum opened at one end and bottomed at the other end comprises a pair of first brake shoes 106a relatively disposed on the one end side of the brake drum 104; and a pair of second brake shoes 106b relatively disposed on the other end side of the brake drum. - 特許庁

装置はボビンホルダを受容するブレーキドラムを含んでおり、このブレーキドラムはブレーキ装置を有しており、前記装置はボビンの糸のためのガイドアームを有しており、ブレーキ装置４は、ブレーキドラム１に当接するブレーキパッド１４を備える旋回可能なブレーキレバー１０を含んでおり、ブレーキレバー１０は、ボビン５から引き出された糸６のための目孔２１を備えるガイドアーム２０を有している。例文帳に追加

The device includes a brake drum receiving the bobbin holder, the brake drum has a braking device, which has a guide arm for a yarn of a bobbin, the braking device 4 comprises a rotatable brake lever 10 having a brake pad 14 attaching to the brake drum 1 and the brake lever 10 has the guide arm 20 having an eye hole 21 for a yarn 6 drawn from the bobbin 5. - 特許庁

油相および水相からなる孔版印刷用エマルションインクにおいて、油相に平均分子量が５，０００未満のアルキド樹脂を含むことを必須とし、さらに、平均分子量が１０，０００以上のアルキド樹脂を含むか、炭酸カルシウムを含むか、あるいはｐＨ７〜８のカーボンブラックを含むものとする。例文帳に追加

The emulsion ink for stencil printing consisting of an oil phase and an aqueous phase, indispensably includes an alkyd resin having the average molecular weight of less than 5,000 in the oil phase, further, includes an alkyd resins having the average molecular weight of at least 10,000, or calcium carbonate, or a carbon black of pH 7-8 in the oil phase. - 特許庁

本発明の一局面によれば、ホイール１内に配置され、ホイール１に連結されるブレーキドラム４０と、ブレーキドラム４０の径方向内側に配置され、回転部がホイール１に連結される電動モータ１０と、電動モータ１０の外周部に支持されるブレーキシュー３２とを有する電動車両用車輪構造が提供される。例文帳に追加

According to one aspect of this invention, the electric vehicle wheel structure having a brake drum 40 disposed in a wheel 1 and coupled to the wheel 1, an electric motor 10 disposed on a diametrically inner side of the brake drum 40 and coupled to the wheel 1 at a rotating portion, and a brake shoe 32 supported on an outer peripheral portion of the electric motor 10 is provided. - 特許庁

ブレーキシュー３，４と対向するドラム２２の内周面を、ブレーキシュー３，４（ブレーキライニング３ｃ，４ｃ）が摺接するブレーキドラム開口側領域２２ａにおいて大径とし、残りのブレーキドラム閉塞端側領域２２ｂにおいて小径とすることにより、これら領域２２ａ，２２ｂ間に段付き面２２ｃを設定する。例文帳に追加

The inside surface of a drum 22 opposed to brake shoes 3 and 4 is formed to have a major diameter in a brake drum opening side area 22a for sliding the brake shoes 3 and 4 (brake linings 3c and 4c) and a minor diameter in the remaining brake drum blocking end side area 22b, whereby a stepped surface 22c is set between the areas 22a and 22b. - 特許庁

ドラムブレーキ装置１０において、リーディングシュー１４およびトレーディングシュー１６は、ブレーキドラム１２の内周と間隔を開けて円周方向に並設され、隣り合う各々の一端が離間するようホイールシリンダ１８により押圧されることによって外周がブレーキドラム１２の内周に押接される。例文帳に追加

In the drum brake system 10, a leading shoe 14 and a trading shoe 16 are arranged side by side while having an interval from an inner periphery of a brake drum 12, and are pushed by a wheel cylinder 18 so that adjacent ends are separated from each other, and the outer periphery is pressed against the inner periphery of the brake drum 12. - 特許庁

（Ａ）アルキド樹脂、（Ｂ）アミノ樹脂、（Ｃ）前記アルキド樹脂および／または前記アミノ樹脂と反応性を有する官能基を含有するシリコーン樹脂、（Ｄ）前記成分（Ａ）と、前記成分（Ｂ）と、前記成分（Ｃ）との合計量１００質量部に対して０．０５〜１０質量部のカチオン系界面活性剤、とを含む剥離剤組成物である。例文帳に追加

The releasant composition includes (A) an alkyd resin, (B) an amino resin, (C) a silicone resin containing a functional group reactive with the alkyd resin and/or the amino resin, and (D) a cationic surfactant which occupies 0.05-10 pts.wt. per the total of 100 pts.wt. of the components (A), (B), and (C). - 特許庁

ブレーキドラムの開口端部に連接されたブレーキディスクを備えるドラムインディスクブレーキにおいて、ブレーキドラムの開口部に対向して固接されたバックプレートは、ブレーキディスクの車両側基端部に形成された凹部に挿入されるフランジ部と、フランジ部への水の伝わりを防止する水ガイド部と、を備えるドラムインディスクブレーキとする。例文帳に追加

In a drum-in-disc brake equipped with a brake disk connected to an opening end of a brake drum, a backplate fixed so as to face the opening of the brake drum consists of a flange part inserted into a recess formed in vehicle-side base end of the brake disk, and a water guide part for preventing the propagation of water to the flange part. - 特許庁

ブレーキドラム１の内方に配置された略円弧状のブレーキシュー２と、該ブレーキシュー２の周方向略中央部に形成された可撓部６と、上記ブレーキシュー２の周方向略端部に接続され当該ブレーキシュー２を上記ブレーキドラム１に押し付けるアクチュエータ８とを備える。例文帳に追加

This drum brake structure is provided with a brake shoe 2 that is roughly shaped like a circular arc, and disposed inward of a brake drum 1, a flexible part 6 formed roughly at a circumferentially center part of the brake shoe 2, and an actuator 8 connected to a roughly circumferential end part of the brake shoe 2 to press the brake shoe 2 toward the brake drum 1. - 特許庁

該補助ポンプケースには、補助ポンプ本体の吸引部及び吐出部にそれぞれ流体接続される一対のキドニーポートと、一端部が前記サクションポートを形成し得るように一の外表面に開口し且つ他端部が前記一対のキドニーポートの一方に流体接続された第１油路が設けられる。例文帳に追加

The auxiliary pump case is provided with a pair of kidney ports respectively fluid-connected to a suction part and a discharge part of an auxiliary pump body and a first oil passage with one end part opened on the outer surface so as to form the suction port and the other end part fluid-connected to one of a pair of the kidney ports. - 特許庁

一端が開かれているとともに他端に底面が形成されている円筒状のブレーキドラム４１２において、貫通孔１８ｂは、円筒部１８の外周面１８ａに形成される開閉手段４３２は、円筒部１８の外周面１８ａに設けられ、ブレーキドラム４１２の非回転時には貫通孔１８ｂを閉じるように構成されている。例文帳に追加

In the cylindrical brake drum 412 having opened one end and the other end with a bottom face formed thereon, opening/closing means 432 formed on an outer peripheral face 18a of a cylindrical part 18 are provided on the outer peripheral face 18a of the cylindrical part 18 and is constituted to close through holes 18b when the brake drum 412 is not rotated. - 特許庁

後車輪２３用のドラムブレーキ５６が、後車輪２３のハブ４１に一体成形されるブレーキドラム５７と、このブレーキドラム５７の内周面に摩擦接合可能とされるブレーキシュー６０と、動力ユニット２１の後部に取り付けられてブレーキシュー６０を枢支するブレーキプレート５８とを備える。例文帳に追加

A drum brake 56 for the rear wheel 23 comprises a brake drum 57 integrally formed on a hub 41 of the rear wheel 23, a brake shoe 60 capable of frictional joint to an inner circumference of the brake drum 57, and a brake plate 58 mounted on the rear part of the power unit 21 to pivotally support the brake shoe 60. - 特許庁

古い友人にメールを送った。ずっとご無沙汰していて、２年ほど前に一度接触したがまたすぐ連絡しないようになった。返事はまだ来ない。少しドキドキする。例文帳に追加

I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious. - Tatoeba例文

受験者は，試験の成績に応じて｢スーパーパパ｣(40点より上)，｢ナイスパパ｣(26～40点)，｢チャレンジパパ｣(11～25点)，｢ドキドキパパ｣(11点より下)の４つの区分にランク付けされる。例文帳に追加

Test takers will be ranked in four categories according to their test results: “super dads” (scores over 40), “nice dads” (26 to 40), “challenge dads” (11 to 25), and “nervous dads” (below 11).  - 浜島書店 Catch a Wave

好ましくは樹脂成分にはポリウレタン、ポリエステル、アクリル樹脂、ポリアミド、エポキシ樹脂、アルキド樹脂、フェノール樹脂、及びポリシロキサンのうちの少なくとも一種を使用する。例文帳に追加

Preferably, at least one of polyurethane, polyester, acrylic resin, polyamide, epoxy resin, alkyd resin, phenol resin and polysiloxane is used as the resin component. - 特許庁

さらに好ましくは、不飽和脂肪酸アミドは、ウンデシレン酸アミド、オレイン酸アミド、エライジン酸アミド、エルカ酸アミド、リノール酸アミド、リノレイン酸アミドおよびアラキドン酸アミドからなる群から選択される。例文帳に追加

More preferably, the unsaturated fatty acid amide is selected from the group consisting of undecylenic acid amide, oleic acid amide, elaidic acid amide, erucic acid amide, linoleic acid amide, linolenic acid amide and arachidonic acid amide. - 特許庁

樹脂成分にはポリウレタン、ポリエステル、アクリル樹脂、ポリアミド、エポキシ樹脂、アルキド樹脂、フェノール樹脂、及びポリシロキサンのうちの少なくとも一種を使用する。例文帳に追加

At least one of polyurethanes, polyesters, acrylic resins, polyamides, epoxy resins, alkyd resins, phenol resins and polysiloxanes is used as the resin component. - 特許庁

樹脂成分がポリウレタン、ポリエステル、アクリル樹脂、ポリアミド、エポキシ樹脂、アルキド樹脂、フェノール樹脂、及びポリシロキサンのうちの少なくとも一種である前項に記載の帯電防止膜を有する支持体の製造方法を提供する。例文帳に追加

The resin constituent is at least one kind selected from among polyurethane, polyester, acrylic resin, polyamide, epoxy resin, alkyd resin, phenol resin, and polysiloxane. - 特許庁

この電極段差吸収ペーストは、セルロース樹脂、アクリル樹脂、及びブチラール樹脂のいずれか一種を主成分とするバインダと、アルキド樹脂と、可塑剤と、セラミック粉末とを含有する。例文帳に追加

The electrode level difference absorption paste contains a binder consisting of any one kind from among cellulosic resin, acrylic resin, and butyral resin, as main components; and alkyd resin, plasticizer, and ceramic powder. - 特許庁