「コロニー法」に関連した英語例文の一覧と使い方

検体から培養した細菌コロニーを多数釣菌する装置において，培養したシャーレより釣菌する細菌コロニーを自動，あるいは半自動的に決定する方法で、シャーレ上には複数種の細菌コロニーが存在し，例えば薬剤耐性を測定する場合に，異なる種類の細菌コロニーを混在させて釣菌すると正確な薬剤耐性を判定することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide, in a device which fishes many bacterial colonies cultivated by a specimen, a method for automatically or semi-automatically determining a bacterial colony fished by a cultivated petri dish, and to provide a method for determining accurate drug resistance by mixing and fishing different kinds of bacterial colonies when plural kinds of bacterial colonies existing on the petri dish, for example, when measuring the drug resistance. - 特許庁

この方法では、創始コロニーに由来する血統トラックされる低温保存された胚が作られ、そして適切な間隔で創始コロニーを再構築するために使用される。例文帳に追加

In the methods, pedigree-tracked cryopreserved embryos derived from a foundation colony are produced and used to re-establish the foundation colony at appropriate intervals. - 特許庁

ヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体およびＰＥＧ化したヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体に反応する抗体とヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体に特異的に反応し、ＰＥＧ化したヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体に反応しないモノクローナル抗体とを用いた免疫学的測定法によるＰＥＧ化したヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体の定量法。例文帳に追加

An assay for PEG human granulocyte colony stimulating factor or its derivative by an immunologic measurement method using PEG human granulocyte colony stimulating factor or its derivative, antibody for reacting with PEG human granulocyte colony stimulating factor or its derivative and monoclonal antibody for specifically reacting with human granulocyte colony stimulating factor or its derivative and not reacting with PEG human granulocyte colony stimulating factor or its derivative. - 特許庁

特定のアミノ酸配列からなるイヌ顆粒球コロニー刺激因子をコードするＤＮＡを組み入れた昆虫遺伝子発現ベクターを調製し、このベクターを組み込んで遺伝子組換えバキュロウイルスを作製し、それを用いてイヌ顆粒球コロニー刺激因子を生産することを特徴とするイヌ顆粒球コロニー刺激因子の製造法。例文帳に追加

The method for producing a canine granulocyte colony stimulating factor comprises preparing an insect gene expression vector incorporated with a DNA encoding a canine granulocyte colony stimulating factor composed of a specific amino acid sequence, making a gene recombination baculovirus incorporated with the vector and producing a canine granulocyte colony stimulating factor using the gene recombination baculovirus. - 特許庁

シャーレ内で培養した微生物のコロニー数を、単色のＣＣＤカメラを利用した簡易な装置構成で、培地に対する複雑な事前処理を必要としないで、種々の形状及び近接した微生物の微細なコロニーまで精度良く短時間に計数可能なコロニーの計数方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for counting the colonies of microorganism cultured in a plate (Petri dish) that uses a simple device utilizing a monochromatic CCD camera to count the number of the colonies of microorganism cultured in the plate in no need of complicated pre-treatment and can exactly count, in a short time, the number of colonies of microorganism having a variety of shapes or in close vicinity to each other. - 特許庁

微生物培養シート固定用台紙、台紙付き微生物培養シート、連設微生物培養シート、収納トレイおよびコロニー数のカウント方法例文帳に追加

MOUNT FOR FIXING MICROORGANISM CULTURE SHEET, MICROORGANISM CULTURE SHEET WITH MOUNT, CONNECTED MICROORGANISM CULTURE SHEET, STORAGE TRAY, AND METHOD FOR COUNTING NUMBER OF COLONIES - 特許庁

学習手法としては、コロニーを選択単位とした動的離隔型遺伝的アルゴリズム（ＤＳ−ＧＡ）を用いることができる。例文帳に追加

As learning technique, the dynamic separation type genetic algorithm (DS-GA) with the colony as a selection unit can be used. - 特許庁

ヒト多分化能性顆粒球コロニー刺激因子活性を有する蛋白質をコードするＤＮＡをクローニングする方法。例文帳に追加

A cloning method of a DNA encoding a protein having human pluripotent granulocyte colony-stimulating factor activity is provided. - 特許庁

臨床検体または細菌コロニーから細菌病原体、抗生物質耐性遺伝子、および細菌耐性特異的検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide bacterial pathogens from a clinical specimens or a bacterial colony, to provide an antibiotic-resistant gene, and to provide a bacterium-resistant specific detection method. - 特許庁

コロニーを形成する微生物集団をコロニーの形態を維持したまま、かつ生存させたまま染色して、微生物の生理活性を適格に判定することが可能な生理活性判定方法、及び生理活性判定用キットを提供する。例文帳に追加

To provide a method for judging a physiological activity capable of judging the physiological activity of microorganisms by staining the group of the microorganisms forming a colony form, while maintaining their colony form and making them alive, and a kit for judging the physiological activity. - 特許庁

培養すべき付着性の細胞Ａを、培養容器１内に投入して所定の培地２内においてコロニー４を形成するまで培養した後に、形成されたコロニー４上に３次元的な足場を形成する足場材６を配置してさらに培養を継続する付着性細胞Ａの培養方法を提供する。例文帳に追加

The method for culturing adhesive cells A comprises charging the adhesive cells A to be cultured into a culturing container 1 until colonies 4 are formed in a prescribed culture medium 2, arranging scaffold materials 6 forming three-dimensional scaffolds on the formed colonies 4 and further continuing culture. - 特許庁

培養ミクログリア細胞の産生する生理活性因子の試験方法であって、（ａ）インシュリン、（b）トランスフェリン、及び（c）マクロファージコロニー刺激因子（Ｍ−ＣＳＦ）又は顆粒細胞マクロファージコロニー刺激因子（ＧＭ−ＣＳＦ）、あるいは両者の混合物、を添加した培養液を用いることを特徴とする培養ミクログリア細胞の産生する生理活性因子の試験方法。例文帳に追加

The test method for a bioactive factor produced by a cultured microglial cell is characterized by the use of a culture liquid incorporated with (a) insulin, (b) transferrin and (c) a macrophage colony stimulating factor (M-CSF) or a granulocyte macrophage colony stimulating factor (GM-CSF) or their mixture. - 特許庁

培養容器内に骨髄液を播種して培養する際の培養スケジュールを設定する方法であって、培養開始直後の所定期間内に、複数の幹細胞の塊からなる初期コロニーを検出し（ステップＳ２２）、培養容器内において検出された初期コロニー数に基づいて、培養を継続するか否かの判断を行う培養スケジュール設定方法を提供する。例文帳に追加

The method for fixing a culture schedule in culturing by sowing the marrow liquid in a culture vessel is to detect (step S22) initial colonies comprising mass of several mast cells in a certain period just after beginning the culture, judge to continue the culture or not depending on the initial colony number detected in the culture vessel. - 特許庁

輸送容器中でグリア細胞培養上清を含有する保存液を用いて常温で輸送することを特徴とするミクログリア細胞の輸送方法であり、好ましくは、保存液中に更にマクロファージコロニー刺激因子（Ｍ−ＣＳＦ）、または顆粒細胞マクロファージコロニー刺激因子（ＧＭ−ＣＳＦ）、ないしは両者の混合物を含有しているミクログリア細胞の輸送方法。例文帳に追加

The method for the transportation of a microglial cell comprises the transportation of the cell in a transportation vessel using a preservation liquid containing a cultivation supernatant of glial cell at normal temperature, preferably the preservation liquid further contains a macrophage colony stimulating factor (M-CSF) or a granulocyte macrophage colony stimulating factor (GM-CSF) or their mixture. - 特許庁

従来の唾液や歯垢等の検体中の細菌を増殖させてコロニーを形成させ、そのコロニー数から細菌数を求める方法に於いて、検体中のミュータンス連鎖球菌数を正確且つ簡単に測定することが可能な口腔内のミュータンス連鎖球菌数の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method of the intraoral number of mutans streptococci capable of measuring accurately and simply the number of mutans streptococci in a specimen, concerning a conventional method wherein bacteria in the specimen such as saliva or plaque are multiplied to form colonies, and the number of the bacteria is determined from the number of the colonies. - 特許庁

増殖培地を用いた検体中の対象微生物検出方法であって、培養工程における検体中の検出阻害因子を低減し、当該対象微生物の増殖コロニーを検出することを特徴とする対象微生物検出方法。例文帳に追加

The method for detecting a target microorganism in a specimen using growth media is characterized by detecting a proliferating colony of the target microorganism while reducing detecting inhibitors in the culturing process. - 特許庁

従来の軟寒天コロニー形成試験法の欠点を解決し、それに代わる簡便・確実な抗癌剤感受性スクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To settle the defects of conventional soft agar colony forming test methods so as to provide a simple and sure antitumor agent sensibility screening method replacing the conventional test methods. - 特許庁

ヒト血漿を用いたplasma clot法において、コロニーの形成を安定化させるヒト細胞培養用培地および該培地を用いたヒト細胞の培養方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a medium for culturing human cells, which stabilizes colony formation in a plasma clot method using human plasma, and to provide a method for culturing human cells, using the medium. - 特許庁

ポリアクリルアミド、ポリエチレングリコール、澱粉の１種、もしくは２種以上の組成からなる透明な含水ゲルが所定量固定化された基材表面を利用する、軟寒天コロニー形成試験代替法。例文帳に追加

The alternative method of soft agar colony forming test utilizes a substrate surface fixed with a specific amount of a transparent hydrated gel comprising a composition of one or more of polyacrylamide, polyethylene glycol and starch. - 特許庁

顆粒球コロニー刺激因子（Ｇ−ＣＳＦ）類似体及び関連組成物を合理的に設計する方法及びそれにより得られるＧ−ＣＳＦ類似体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for rationally designing a granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) analog and related compositions, and to provide a G-CSF analog obtained by the method. - 特許庁

雑菌に汚染されることなく、高倍率の対物レンズを装着した顕微鏡で微小なコロニーを観察することのできる微生物検出用デバイス及びこれを用いた微生物の検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for detecting microorganism, capable of observing microcolonies with a microscope mounted with a high magnification object lens, without polluted with various bacteria, and to provide a method for detecting microorganism and using the device. - 特許庁

患者から単離された生物学的液体に対して実施される、この方法は、プロテーゼ装置にコロニーを形成する細菌により産生される多糖に特異的な抗体の検出に基づいている。例文帳に追加

This method performed on biological fluid isolated from patients, is based on the detection of antibodies specific for the polysaccharides produced by bacterium colonizing prosthetic devices. - 特許庁

顆粒球コロニー刺激因子（G-CSF）の薬理効果持続時間を延長する方法、およびG-CSFの薬理効果持続時間が延長された低粘度の水溶性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for prolonging the duration of a pharmacological effect of granulocyte colony-stimulating factor(G-CSF) and to obtain a low- viscosity water-soluble composition having a prolonged pharmacological effect of G-CSF. - 特許庁

定量的で且つ自動化が可能で、更に精度高く幹細胞コロニーの状態を判別する細胞解析方法、細胞解析装置、および細胞解析プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a cell analysis method, a cell analysis device and a cell analysis program which is quantitative, can be automated and can determine the state of a stem cell colony with high accuracy. - 特許庁

生物静止性または生物致死性であるポリマー組成物、または表面上での微生物のコロニー増殖を防止するために表面を処理するための方法の提供。例文帳に追加

To provide a biostatic or biocidal polymer composition, and to provide a method for treating a surface to prevent microbial colony growth on the surface. - 特許庁

細菌の接着、コロニー形成およびデバイスに関連する感染を防止し、そして有用な特性を提供する、医療デバイスをコーティングする方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for coating a medical device that prevents bacterial adhesion, colonization and device-associated infection and provides useful characteristics. - 特許庁

検体処理時容量の少量化および／またはコロニー計数に比色定量を取り入れることにより効率化されたマウスリンフォーマＴＫ試験方法を提供する。例文帳に追加

This method for mouse lymphoma TK test is made efficient by reduction in volume in a specimen treatment and/or adoption of colorimetric determination in colony count. - 特許庁

コロニー観察の邪魔になることなくシャーレ本体底面に製造管理情報を印字して製造管理可能な培地入りシャーレとその製造管理方法の提供。例文帳に追加

To provide a laboratory dish filled with a medium, capable of being produced and controlled by printing production/control information at the bottom surface of the dish body without obstructing the observation of colonies, and a method for producing/controlling the same. - 特許庁

例文

また、本発明のヒト細胞培養用培地を用いたヒト細胞の培養方法によれば、コロニーの形成を安定にすることができるため、ヒト細胞の分化あるいは増殖の観察が可能となる。例文帳に追加

Since the method for culturing human cells, using the medium for culturing human cells stabilizes colony formation, differentiation or proliferation of human cells can be observed. - 特許庁

1 2 次へ＞

例文 (62件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「コロニー法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コロニー法の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「コロニー法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

コロニー法の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳