「シンクロする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シンクロナイザは、フォルダに対する情報を同期順序で同期する。例文帳に追加

The synchronizer synchronizes the information for the folder in the synchronization order. - 特許庁

永久磁石アクチュエータを有するクラッチ及びシンクロナイザ例文帳に追加

CLUTCH WITH PERMANENT MAGNET ACTUATOR, AND SYNCHRONIZER - 特許庁

電気で作動される車の伝動装置用のシンクロナイザーを提供する。例文帳に追加

To provide an electrically actuated synchronizer for a vehicle transmission. - 特許庁

トルク増大を実現したＰＭシンクロナスモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a PM synchronous motor realizing a torque increase. - 特許庁

シンクロナイザ始動インターロック回通路を有するデュアルクラッチ変速機例文帳に追加

DUAL CLUTCH TRANSMISSION WITH SYNCHRONIZER STARTING INTERLOCK CIRCUIT - 特許庁

シンクロスイッチの回路基板への取付作業を簡略化する。例文帳に追加

To simplify fitting the synchro switch to a circuit board. - 特許庁

本発明は、シンクロ機構をサイズアップすることなくシンクロナイザリング容量を十分確保することが出来、該シンクロ機構が自動車の変速機に使用された場合、スムーズな変速が可能となり優れた操作性を得ることが出来るシンクロスプリングを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a synchro spring in which capacity of synchronizer ring can be secured sufficiently without increasing the size of a synchromechanism, smooth transmission is made possible and excellent operability can be obtained, in case when the synchro mechanism is used for a speed change gear for an automobile. - 特許庁

アシンクロナスパケットをより好適に転送できるようにする。例文帳に追加

To more appropriately transfer an asynchronous packet. - 特許庁

シンクロリングやクラッチギアに潤滑油を良好に供給する。例文帳に追加

To appropriately supply lubricating oil to a synchro ring and a clutch gear. - 特許庁

日中シンクロ撮影時に被写体を適切な明るさで撮影する。例文帳に追加

To photograph a subject with appropriate brightness when performing daylight synchro-flash photography. - 特許庁

二重クラッチ変速機のシンクロナイザの位置を制御するための方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING POSITION OF SYNCHRONIZER OF DOUBLE CLUTCH TRANSMISSION - 特許庁

変速機構におけるシンクロナイズ機構の耐久性を確保する。例文帳に追加

To secure durability in a synchronizing mechanism in a transmission mechanism. - 特許庁

メインのカメラにシンクロさせたストロボを、そのストロボとシンクロさせていないサブカメラとも同調可能とした二股レリーズを提供する。例文帳に追加

To provide a two-way release capable of synchronizing a stroboscope synchronized with a main camera with a sub camera not synchronized with the stroboscope. - 特許庁

スローシンクロ撮影時において１回の撮影操作があったときに、シンクロ画像を定常光画像との２つの画像を連続撮影する。例文帳に追加

When 1st photographing operation is done in slow synchronous photographing, two images, which are a synchronous image and a stationary light image, are photographed successively. - 特許庁

シンクロメッシュ機構のシンクロナイザーリングの耐久性を向上させる変速機の潤滑構造を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating structure of a transmission improving the durability of a synchronizer ring of a synchromesh mechanism. - 特許庁

一般ユーザが、長時間露光／先幕シンクロ／後幕シンクロ／マルチ発光などの画像効果と同様の画像効果を容易に実現できるようにする。例文帳に追加

To enable a general user to easily actualize image effects similar to image effects of long-time exposure, leading-curtain synchronization, trailing-curtain synchronization, multiple light emission, etc. - 特許庁

シンクロ手段のサイズアップをしなくとも、シンクロ手段の同期を容易にしかつ耐久性を向上できるようにする。例文帳に追加

To easily facilitate synchronization of a synchronizing means and enhance its durability, without enlarging the size of the synchronizing means. - 特許庁

カメラに高圧シンクロ回路を有する閃光装置が接続された場合において、確実に閃光発光を行うことができると共に、低圧シンクロ用に設けられたシンクロ用半導体素子を破壊したり、小型化を損なうことを防止する。例文帳に追加

To surely perform flashing, and to prevent destruction of semiconductor element for synchronism provided for low-voltage synchronization and impairment of miniaturization, when a flash unit having a high-voltage synchronous circuit is connected to a camera. - 特許庁

第１のシンクロナスＤＲＡＭから第２のシンクロナスＤＲＡＭパケット列を出力する際に、第１のシンクロナスＤＲＡＭは、パケット列に同期してデータイネーブル信号を出力する。例文帳に追加

In the case of outputting a 2nd synchronous DRAM packet stream from a 1st synchronous DRAM, the 1st synchronous DRAM outputs a data enable signal synchronously with the packet stream. - 特許庁

プリンタ１２のプリンタ用ＣＰＵ３１は、シンクロデータを受信すると、プリンタ１２のシンクロデータ記憶部３９のシンクロデータを更新する。例文帳に追加

When a CPU31 for the printer of the printer 12 receives the synchro data, the CPU31 updates the synchro data of a synchro data storage part 39 of the printer 12. - 特許庁

シンクロトロン加速器の制御方法、シンクロトロン加速器、並びに、シンクロトロン加速器を制御するためのコンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加

CONTROL METHOD OF SYNCHROTRON ACCELERATOR, SYNCHROTRON ACCELERATOR, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING THE SYNCHROTRON ACCELERATOR, AND COMPUTER-READABLE MEMORY MEDIUM CAPABLE - 特許庁

内蔵ストロボが後幕シンクロ設定の場合、外付けストロボ２は後幕シンクロ設定のとき同時発光し、先幕シンクロ設定のときは外付けストロボ２のみ発光する。例文帳に追加

When the internal strobe is set to rear-curtain synchronization, the external strobe 2 emits light and when the front-curtain synchronization is set, only the external strobe 2 emits light. - 特許庁

閃光装置のシンクロ回路の種別によらず、正常にシンクロ回路を動作させるとともに、撮像装置側のシンクロ用半導体素子の破壊を防止する。例文帳に追加

To normally operate a synchronous circuit and to prevent destruction of a semiconductor element for synchronization on the side of an image pickup unit irrespective of types of synchronization circuits of a flashing device. - 特許庁

シンクロスリーブ１８が軸方向に移動するとき、シンクロスリーブ１８によるブロッキングリング２４の掻き分けの開始と同時にシンクロスプリング２６が第１凹部２８に進入し、シンクロスリーブ１８が変速ギヤ１４のドグ歯１２に接触する前に、第１凹部２８からシンクロスプリング２６が脱出する。例文帳に追加

When the synchronizing sleeve 18 axially moves, a synchronizing spring 26 enters the first recess 28 simultaneously with the start of pushing-aside operation of a blocking ring 24 by the synchronizing sleeve 18, and the synchronizing spring 26 escapes from the first recess 28, before the synchronizing sleeve 18 contacts a dog tooth 12 of the transmission gear 14. - 特許庁

シンクロリングの第２リング規制歯は、回転方向の両側部の少なくとも一方に、シンクロハブ側の端部が、第２係合面のシンクロハブ側の端部よりもシンクロハブ側に配置され、第１係合面に当接してシンクロリングの回転方向の位置を規制する第３係合面が形成されている。例文帳に追加

In a second ring regulating tooth of the synchronous ring, a synchronous hub side end is arranged in at least one of the both side parts in the rotating direction on a synchronous hub side more than a synchronous hub side end of the second engagement surface, and formed with a third engagement surface abutting on the first engagement surface, for regulating the position of the synchronous ring in the rotating direction. - 特許庁

記録媒体を有する機器におけるシンクロ処理とコンテンツ収集処理を簡単にする。例文帳に追加

To simplify synchronizing processing and content collection processing in an information apparatus having a recording medium. - 特許庁

送信ノードは、アシンクロナスパケットを送信する際、未使用のパケットＩＤを選択して使用する。例文帳に追加

A transmission node selects and uses a packet identifier ID not in use when transmitting an asynchronous packet. - 特許庁

パワー変換器に於けるシンクロナス整流器として適するＭＯＳＦＥＴスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a MOSFET switch suitable for use as a synchronous rectifier in a power converter. - 特許庁

同期装置１は、ギア２のテーパコーン面２ｃに摩擦係合するシンクロナイザリング３を有する。例文帳に追加

This synchronizer 1 has the synchronizer ring 3 frictionally engaging with a tapered cone surface 2c of the gear 2. - 特許庁

様々な影響を受けて変化するビーム輸送系内でのビームのずれを簡易な設備により補正するシンクロトロン加速器の制御方法、シンクロトロン加速器、並びに、シンクロトロン加速器を制御するためのコンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a control method of a synchrotron accelerator which corrects the deviation of beams inside a beam transport system varying by receiving various effects including, a synchrotron accelerator, a computer program for controlling the synchrotron accelerator, and a computer-readable memory medium. - 特許庁

インサートシフティングキー４，４を有するシンクロ機構１において使用されるシンクロスプリング６，６であって、該インサートシフティングキー４，４と当接する部分を凸形状としたシンクロスプリング６，６を提供する。例文帳に追加

This is the type of synchro spring 6, 6 used in the synchro mechanism 1 having insert shifting keys 4, 4, wherein the synchro springs 6, 6 are configured to have portions of concave shape which abut against the insert shifting keys 4, 4. - 特許庁

フォトンファクトリーという,シンクロトロン放射による強力な電磁波を利用する実験装置例文帳に追加

an experimental device which makes use of strong electromagnetic waves made by synchrotron radiation, called a photon factory  - EDR日英対訳辞書

高発熱環境下で優れた耐塑性流動性を有する銅合金製シンクロナイザーリング例文帳に追加

SYNCHRONIZER RING MADE OF COPPER ALLOY HAVING PLASTIC FLOW RESISTANCE UNDER HIGH HEAT GENERATION ENVIRONMENT - 特許庁

座り心地が良い家庭用（児童・生徒用）のシンクロ式ロッキング椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a comfortable synchronized rocking chair for home (for pupils or students). - 特許庁

チャンファー部がすぐれた疲労強度を有する銅合金製熱間型鍛造シンクロナイザーリング例文帳に追加

COPPER ALLOY-MADE HOT-DIE FORGED SYNCHRONIZER RING HAVING EXCELLENT FATIGUE STRENGTH IN CHAMFER PART - 特許庁

自動変速機３０は、シンクロメッシュ機構と、変速用アクチュエータ４１〜４３とを有する。例文帳に追加

The automatic transmission unit 30 has a synchromesh mechanism and actuators 41-43 for speed change. - 特許庁

荷電粒子ビーム発生装置２は前段加速器３及びシンクロトロン４を有する。例文帳に追加

The charged particle beam generator 2 has a pre-accelerator 3 and a synchrotron 4. - 特許庁

ゼロレイテンシ機能、ゼロバスターンアラウンド機能を有するシンクロナスフラッシュメモリ例文帳に追加

SYNCHRONOUS FLASH MEMORY HAVING ZERO LATENCY FUNCTION AND ZERO BUS TURNAROUND FUNCTION - 特許庁

簡単にスローシンクロ効果のある画像をフラッシュ無しで撮影できる撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing device readily photographing an image having slow-synchronizing effect without flash. - 特許庁

強度および耐摩耗性に優れた鉄基焼結合金製シンクロナイザーリングを提供する。例文帳に追加

To provide a synchronizer ring made of an iron-based sintered alloy which has excellent strength and wear resistance. - 特許庁

シンクロナイザー組立体１０は、内面１８と、外面２２とを有するスリーブ１２を備えている。例文帳に追加

A synchronizer assembly 10 has a sleeve 12 having an inner surface 18 and an outer surface 22. - 特許庁

シンクロナスＤＲＡＭのアクティブスタンバイ時におけるスタンバイ電流不良の発生を抑制する。例文帳に追加

To control generation of defective standby current during active standby of synchronous DRAM. - 特許庁

かくして、摩擦性能と耐久性を両立させたシンクロナイザーリングを提供することができる。例文帳に追加

As a result, it is possible to provide the synchronizer ring having the friction performance and durability together. - 特許庁

これによりシンクロメッシュ機構が作動し、インプットシャフトの回転が低下する。例文帳に追加

Thus, a synchromesh mechanism operates, and rotation of an input shaft reduces. - 特許庁

耐久性と摩擦性能を兼ね備えたシンクロナイザーリングを提供すること。例文帳に追加

To provide a synchronizer ring having durability and friction performance. - 特許庁