「スタッフ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

私と一緒に仕事をしたスタッフはみんな親切であった。例文帳に追加

All of the staff who had lunch with me were nice.  - Weblio Email例文集

私は経理部門のスタッフから、毎日問い合わせを受けています。例文帳に追加

I receive inquiries from the accounting department staff everyday.  - Weblio Email例文集

あなたのスタッフが私の荷物を取りに来るのを待っています。例文帳に追加

I am waiting for your staff to come and pick up my package.  - Weblio Email例文集

そのお店のスタッフにバースデーソングを歌ってもらいました。例文帳に追加

I had that store's staff sing happy birthday.  - Weblio Email例文集

私は今日は有名人の講演会にスタッフとして参加しました。例文帳に追加

Today I participated as a staff member in a famous person's lecture.  - Weblio Email例文集

私たちはスタッフの旅費について詳細に記載しなければならない。例文帳に追加

We have to mention in detail about the staff travel expenses. - Weblio Email例文集

フィッティングをご利用のお客様は、スタッフに一言お願い致します。例文帳に追加

Customers who need fitting services, please contact one of our staff.  - Weblio Email例文集

スタッフの皆様のご協力には、お礼の言葉もございません。メールで書く場合 例文帳に追加

"Thank you" is not enough for the help I received from all the staff.  - Weblio Email例文集

来期末までに、10パーセントのスタッフの削減を計画しております。メールで書く場合 例文帳に追加

We have planned to reduce the number of employees by 10% by the end of the next term.  - Weblio Email例文集

お寄せ頂いたご意見・ご要望はスタッフが必ず目を通します。メールで書く場合 例文帳に追加

Our staff read every comment and suggestion we receive from our customers.  - Weblio Email例文集

お困りのことがございましたらスタッフまでお気軽にお声をかけてください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please don't hesitate to contact our staff if you need any help.  - Weblio Email例文集

浦安支店の店舗スタッフを若干名募集しています。メールで書く場合 例文帳に追加

We are looking for a few store staff for our Urayasu branch.  - Weblio Email例文集

新規出店に伴いホールスタッフを募集しています。メールで書く場合 例文帳に追加

Due to the opening of a new store, we are recruiting floor staff.  - Weblio Email例文集

新規出店に伴いホールスタッフを募集しています。メールで書く場合 例文帳に追加

Due to the opening of a new branch, we are recruiting floor staff.  - Weblio Email例文集

大幅増産につき臨時スタッフを20名募集しております。メールで書く場合 例文帳に追加

We are recruiting 20 temporary staff due to production increase.  - Weblio Email例文集

友人がスタッフのよく揃った動物病院を薦めてくれた。例文帳に追加

My friend recommended me a well-staffed animal hospital.  - Weblio英語基本例文集

そのスタッフは物腰が優しく、私の質問に丁寧に答えてくれた。例文帳に追加

The staff was quiet‐mannered and answered my question politely.  - Weblio英語基本例文集

彼らは次の9月までに村の学校のスタッフを入れ替えなければならない。例文帳に追加

They have to restaff the village school by next September.  - Weblio英語基本例文集

当社では彼らをゼネラルスタッフとして採用する予定である。例文帳に追加

We will hire them as part of general staff. - Weblio英語基本例文集

御社のメンテナンスサービスのスタッフの態度に不満がございます。例文帳に追加

I am writing to you to complain about the attitude of one of your maintenance service staff. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

その組織はワシントンの本部に 10 人の有給のスタッフをかかえている.例文帳に追加

The organization has a paid staff of ten at its Washington headquarters.  - 研究社 新英和中辞典

彼らはしばらくの間私達にスタッフを提供してくれた。例文帳に追加

They lent us some of their staff for a while. - Tatoeba例文

月例のスタッフミーティングは決して月曜日には開かれない。例文帳に追加

The monthly staff meeting is never held on Monday. - Tatoeba例文

月一のスタッフミーティングが月曜に行われることはありませんよ。例文帳に追加

The monthly staff meeting is never held on Monday. - Tatoeba例文

女王のウェルシュコルギーはいつも彼女のスタッフの足首をかむ例文帳に追加

The Queen's corgis always nip at her staff's ankles  - 日本語WordNet

彼は、常にスタッフ会合で同僚の背中をぽんと叩いている例文帳に追加

he is always backslapping his colleagues at staff meetings  - 日本語WordNet

チームやスタッフに熱意と決意を植え付けようとする激励の言葉例文帳に追加

a speech of exhortation attempting to instill enthusiasm and determination in a team or staff  - 日本語WordNet

有形の設備を維持することに責任を負う企業内のスタッフ例文帳に追加

those in a business responsible for maintaining the physical plant  - 日本語WordNet

玄武岩柱があるスコットランドのスタッファ島にある大きい洞窟例文帳に追加

a large cave with basaltic pillars on Staffa island in Scotland  - 日本語WordNet

企業で,スタッフ部門という,ライン部門を補佐する部門例文帳に追加

of a company, a division that supports the line divisions, called staff division  - EDR日英対訳辞書

クレジットタイトルという作品のスタッフ,キャストを紹介する字幕例文帳に追加

an acknowledgement of those who have given their skills to a project  - EDR日英対訳辞書

スタッフ全員が協力してパーティーの準備をしている例文帳に追加

The whole staff is preparing for the party together. - Eゲイト英和辞典

ハドソンバレーのスタッフの一人は育児休業中です。例文帳に追加

One of the Hudson Valley staff is out on child care leave. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市の情報技術スタッフはこの時期に定期保守を行います。例文帳に追加

City information technology staff will perform routine maintenance during this time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

表５Ａは御用納め時点でのスタッフの人員調査です。例文帳に追加

Table 5A is a census of staff as of the last work day of the year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人材育成活動のスタッフの研修を計画し、調整する。例文帳に追加

Plans and coordinates the training of staff in human resources development activities. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

過去3週間に，スタッフが詳細なデータ収集セッションに参加した。例文帳に追加

During the past three weeks, staffs have participated in detailed data gathering sessions. - 英語論文検索例文集

過去3週間に，スタッフが詳細なデータ収集セッションに参加した。例文帳に追加

During the past three weeks, staff has participated in detailed data gathering sessions. - 英語論文検索例文集

彼らはしばらくの間私達にスタッフを提供してくれた。例文帳に追加

They lent us some of their staff for a while.  - Tanaka Corpus

月例のスタッフミーティングは決して月曜日には開かれない。例文帳に追加

The monthly staff meeting is never held on Monday.  - Tanaka Corpus

スタッフのログインには、kerberos を組み合せた sshを使用することを勧めます。例文帳に追加

We recommend that you use ssh in combination with Kerberos whenever possible for staff logins.  - FreeBSD

実行委員長はスタッフの中から選ばれ、ほぼ1年ごとに交替する。例文帳に追加

The committee, comprised of staff members, is replaced nearly every year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スタッフは5名で、予定されていた健太監督は同行せず。例文帳に追加

The staff comprised of five members, and although director Kenta was scheduled to go, he did not accompany them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、他の俳優・スタッフ同様に新藤も反発していた。例文帳に追加

It is for this reason that the actors and staff members including Shindo rebelled.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プロの登山スタッフが，ツアーの間じゅう登山者をサポートする。例文帳に追加

Professional mountaineering staff support the climber throughout the tour.  - 浜島書店 Catch a Wave