「セラミック被覆層」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

セラミック被覆層を有する金属部材の放電加工方法例文帳に追加

ELECTRIC DISCHARGE MACHINING METHOD FOR METAL MEMBER HAVING CERAMIC COATING LAYER - 特許庁

セラミックス被覆層８は、金属結合層７の表面をセラミックスによって被覆した被覆層であり、ジルコニアなどのセラミックスを金属結合層７の表面に溶射して形成されている。例文帳に追加

The ceramic coating layer 8 is a coating layer formed by coating a surface of the metal coupling layer 7 with ceramic, and is formed by thermal-spraying ceramic such as zirconia on the surface of the metal coupling layer. - 特許庁

本発明の中空セラミック粒の製造方法は、粒状の発泡基材を準備する工程と、該発泡基材の表面をセラミック粉末でコーティングし、該表面にセラミック粉末層が形成されたセラミック被覆物を作製する工程と、該セラミック被覆物を焼成する工程とを含んで成る。例文帳に追加

The method for manufacturing the hollow ceramic grains includes a process of preparing a granular foamed substrate, a process of coating the surface of the foamed substrate with ceramic powder and producing a ceramic covering with the ceramic powder layer formed on the surface, and a process of firing the ceramic covering. - 特許庁

第二の被覆層22はまず，第一のセラミック被覆層18の後に，懸濁液の状態で適用される。例文帳に追加

The 2nd coating film layer 22 is applied in a suspension state after the application of the 1st ceramic coating film 18. - 特許庁

被覆セラミック層を構成するセラミックは、セラミック基板を構成するセラミックと比較して、ＳｉＯ_2の含有率を５〜１５ｗｔ％高くし、ＢａＯの含有率を５〜１５ｗｔ％低くする。例文帳に追加

When compared with the ceramic composing the ceramic substrate, the content of SiO_2 is set higher by 5-15 wt%, and the content of BaO is set lower by 5-15 wt% in the ceramic composing the coating ceramic layer. - 特許庁

被覆金属粉末及びその製造方法、被覆金属粉末ペースト並びにセラミックス積層部品例文帳に追加

COATED METAL POWDER, ITS PRODUCTION METHOD, COATED METAL POWDER PASTE AND CERAMIC MULTILAYER PARTS - 特許庁

外部端子電極３の埋設部３ｂを被覆し、かつ、部品本体１０の第１主面１０ａに露出している被覆セラミック層２１を構成するセラミックとして、被覆セラミック層２１以外の部品本体を構成するセラミック層である基材セラミック層２２を構成するセラミックの組成とは異なる組成を有するものを用いる。例文帳に追加

As ceramic for covering buried portions 3b of an external terminal electrode 3 and also for constituting covering ceramic layers 21 exposed to a first principal plane 10a of a component body 10, one which has a different composition than that of ceramic constituting a substrate ceramic layer 22, or a ceramic layer which constitutes the component body other than the covering ceramic layers 21, is used. - 特許庁

セラミックス製品１は、セラミックス基材２と、セラミックス基材２の表面に形成した被覆ガラス層３とを備え、被覆ガラス層３に凹凸パターン７を形成してなる。例文帳に追加

The ceramic product 1 is provided with: a ceramic base material 2; and a covered glass layer 3 formed on the surface of the ceramic base material 2, wherein a projected and recessed pattern 7 is formed on the covered glass layer 3. - 特許庁

アドレス電極１１を被覆するセラミック絶縁層１８がセラミック隔壁１７と一体的に基板１０上に形成される。例文帳に追加

A ceramic insulating layer 18 for coating the address electrodes 11 is formed on the substrate 10 integrally with the ceramic barrier ribs 17. - 特許庁

第一のセラミック被覆層18が，セラミック製基板構造体10の外表面14に，懸濁液の状態で適用される。例文帳に追加

A 1st ceramic coating film layer 18 is applied in a suspension state on the outside surface 14 of the ceramic made substrate structure 10. - 特許庁

支持体フィルムに接着層２０を被覆し、接着層の上にセラミック泥状物を被覆、乾燥させて不焼成セラミックフィルム１０を形成し、支持体から不焼成セラミックフィルムを接着層が付着したまま分離し、不焼成接着性セラミックフィルム１を製造する。例文帳に追加

A non-calcined adhesive ceramic film 1 is manufactured by coating a gluing layer 20 on a support film, coating a muddy ceramic on the gluing layer, drying to form a non-calcined ceramic film 10, and separating the non-calcined ceramic film from the support with the gluing layer kept attached. - 特許庁

鉄マトリックスとセラミック被膜の界面（初期被覆層）については両者の混合層として密着性を向上させる一方、セラミック被膜の少なくとも最表層については完全なセラミックとして絶縁性および抗菌性を向上させたセラミック被覆医療用器具を提供する。例文帳に追加

To provide a medical instrument coated with ceramics which is improved in insulation and antibacterial qualities as perfect ceramics at least with the outermost layer of a ceramics coating, while the interface (an initial coating layer) between an iron matrix and the ceramic coating is improved in adhesion quality as a layer mixed with both materials. - 特許庁

熱サイクルのある環境下に配されるセラミックス基耐熱部材１であって、ＣＭＣ材料によって構成されるセラミック基材１１と、該セラミック基材１１上に配されかつ上記セラミック基材１１側に上記セラミック基材１１に対する密着性を有し非セラミック基材１１側に遮熱性を有するポーラス状のセラミック被覆層１２とを有する。例文帳に追加

The ceramic-based heat-resistant member 1, which is exposed to an environment involving a heat cycle, comprises a ceramic substrate 11 made from a CMC material and a porous ceramic coating layer 12 coated on the ceramic substrate 11 capable of adhering to the ceramic substrate 11 on the side of the ceramic substrate 11 and having heat isolation properties on the side of a non-ceramic substrate 11. - 特許庁

第１のセラミックス材を主成分とする基材と、基材の反応容器内に面した表面を被覆し、第１のセラミックス材より耐プラズマエッチング性が高い第２のセラミックス材を主成分とする被覆層とを有するセラミックス部材である。例文帳に追加

This ceramics member is provided with substrate wherein first ceramics material is used as the main component, and a covering layer which covers the surface of the substrate which surface faces the inside of the reaction vessel and in which second ceramics material whose plasma etch-proof property is higher than that of the first ceramics material is made the main component. - 特許庁

緩和層４４及び被覆層４５はアルミニウムとセラミックスの複合材より成る。例文帳に追加

The mitigation layer 44 and the coating layer 45 are composed of the composite material of aluminum and ceramics. - 特許庁

基材を溶融シリカにより構成し、かつ、その最外層にセラミック被覆層を備える。例文帳に追加

The base body consists of a fused silica, and a ceramic coating layer is applied as the outermost layer. - 特許庁

その後、未焼成セラミック基板３０の焼成温度では焼結されない拘束シート９を積層して、拘束シート９により未焼成セラミック基板３０をセラミックグリーン被覆層７とともに拘束する。例文帳に追加

Subsequently, a restriction sheet 9 not sintered at the firing temperature of the not-yet-fired ceramic substrate 30 is applied thus restricting the not-yet-fired ceramic substrate 30 together with the ceramic green coating layer 7. - 特許庁

その後、未焼成セラミック基板３０の焼成温度では焼結されない拘束シート９，９を積層して、該拘束シート９，９により未焼成セラミック基板３０をセラミックグリーン被覆層７とともに拘束する。例文帳に追加

Subsequently, restriction sheets 9 and 9 not sintered at the firing temperature of the not-yet-fired ceramic substrate 30 are applied thus restricting the not-yet-fired ceramic substrate 30 together with the ceramic green coating layer 7. - 特許庁

金属母材１をセラミックスのコーティング層２により被覆するコーティング構造であって、コーティング層２は、セラミックスの密度が高い密部４とセラミックスの密度が低い粗部５とで構成される。例文帳に追加

The structure of the coating layer 2 consisting of ceramics on the base metal 1, comprises a dense part 4 with high ceramic density and a coarse part 5 with low ceramic density. - 特許庁

セラミック系補強シートは、該セラミック系補強シートとセラミック被覆材の交互反復積層中の隣接層との接着性を高めるパターンの穴を有する一体モノリシック体からなる。例文帳に追加

The ceramic base reinforcing sheet is composed of an integral monolithic body having holes of a pattern for improving the adhesiveness between the ceramic base reinforcing sheet and the adjacent layer in the alternative repeated layers of the ceramic coating layer. - 特許庁

多層構造のセラミックス被覆部材をプラズマ溶射によって形成する場合に適用する蒸着原料となるセラミックス被覆用インゴット１０であって、セラミックス被覆部材に対応する組成からなる多層構造を有する構成とする。例文帳に追加

The ingot 10 for ceramic coating forms a raw vapor deposition material to be applied when a ceramic-coated member of a multi-layered structure is deposited by the plasma thermal spraying, and has a multi-layered structure having a composition corresponding to the ceramic-coated member. - 特許庁

本発明のセラミックス被覆部材は、金属基材１と、この金属基材１上に被覆されたボンド層２と、このボンド層２上に被覆形成された上記遮熱用セラミックス皮膜３とから成ることを特徴とする。例文帳に追加

The ceramic-coated member contains a metal base material 1, a bond layer 2 coated on the material 1, and the heat shielding ceramic film 3 formed to coat the layer 2. - 特許庁

被覆層２は、基体１の表面１ａに形成されたセラミックスからなっている。例文帳に追加

The coating layer 2 is made of ceramics formed on a surface 1a of the substrate 1. - 特許庁

担体２１を構成するセラミック粒子２２は、サポート材層２３により被覆されている。例文帳に追加

Ceramic particles 22 constituting the carrier 21 are each covered with a support material layer 23. - 特許庁

被覆セラミック層９_１,２の表面に貫通孔６を覆って外部電極８を設ける。例文帳に追加

An external electrode 8 is provided on the surfaces of the clad ceramic layers 9_1, 2 so as to cover the through hole 6. - 特許庁

多孔性の層からなるセラミックコーティングの作成方法および被覆物品例文帳に追加

METHOD FOR FORMING CERAMIC COATING COMPRISING POROUS LAYER, AND COATED ARTICLE - 特許庁

被覆セラミック層９_１,２は電気導体７に対向する位置に貫通孔６を有する。例文帳に追加

The clad ceramic layers 9_1, 2 have a through hole 6 at a location opposite to the electrical conductor 7. - 特許庁

Ｎｉ基耐熱合金への耐熱セラミックス薄膜の被覆層の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING COATING LAYER OF HEAT-RESISTANT CERAMIC THIN FILM ON Ni-BASED HEAT-RESISTANT ALLOY - 特許庁

セラミックグリーン被覆層７および未焼成セラミック基板３０が焼結および一体化され、且つ、拘束シート９，９が焼結されない範囲の温度で焼成してセラミック基板４０を得る。例文帳に追加

The ceramic green coating layer 7 and the not-yet-fired ceramic substrate 30 are then sintered and integrated and further fired at a temperature in the range of not sintering the restriction sheets 9 and 9 thus producing a ceramic substrate 40. - 特許庁

セラミックグリーン被覆層７および未焼成セラミック基板３０を、それらが焼結および一体化され、且つ、拘束シート９，９が焼結されない範囲の温度で焼成してセラミック基板４０を得る。例文帳に追加

The ceramic green coating layer 7 and the not-yet-fired ceramic substrate 30 are then sintered and integrated and further fired at a temperature in the range of not sintering the restriction sheets 9 and 9 thus producing a ceramic substrate 40. - 特許庁

ガラスセラミック・グリーンシートの焼結収縮を確実に拘束して、寸法精度が高く、かつガラスセラミック被覆層の絶縁性の劣化がない高信頼性のガラスセラミック基板を得る方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a glass ceramic substrate in which a sintering shrinkage of a glass ceramic green sheet is surely restricted, which has a high dimensional accuracy and high reliability without deteriorating an insulation of a glass ceramic coating layer. - 特許庁

ガラスセラミック・グリーンシートの焼結収縮を確実に拘束して、寸法精度が高く、かつガラスセラミック被覆層の絶縁性の劣化がない高信頼性のガラスセラミック基板を得る方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a glass ceramic base board in which dimension accuracy is high, the insulation of a glass ceramic coating layer is not deteriorated, and reliability is improved by surely restricting the sinter shrinkage of a glass ceramic green sheet. - 特許庁

未焼成セラミック基板３０の表面導体３２を形成した面に、同時焼成により一体化されるセラミックペースト７０を塗布して、セラミックグリーン被覆層７を形成する。例文帳に追加

The surface of a not-yet-fired ceramic substrate 30 provided with a surface conductor 32 is coated with ceramic paste 70 being integrated by simultaneous baking thus forming a ceramic green coating layer 7. - 特許庁

未焼成セラミック基板３０の表面導体３２形成面に、セラミックペースト７０を塗布し、さらに第２セラミックグリーンシート７ｐを積層することにより、同時焼成により一体化されるセラミックグリーン被覆層７を形成。例文帳に追加

The surface of a not-yet-fired ceramic substrate 30 for forming a surface conductor 32 is coated with ceramic paste 70 and further applied with a second ceramic green sheet 7p thus forming a ceramic green coating layer 7 being integrated by simultaneous baking. - 特許庁

黒鉛もしくは黒鉛を含む炭素粒子同士間にセラミックスの界面層が形成されたことを特徴とするセラミックス炭素複合材であり、このセラミックス炭素複合材は、黒鉛もしくは黒鉛を含む炭素粒子の表面に、セラミックス層を被覆したセラミックス被覆粉末を成形し、この成形体を焼結することにより製造することができる。例文帳に追加

The ceramic carbon composite in which boundary layers of a ceramic are formed among graphite or carbon particles containing graphite is manufactured by forming ceramic applied powder having a ceramic layer on the surface of the graphite or the carbon particle containing the graphite and firing. - 特許庁

発熱抵抗体と該発熱抵抗体に接続したリード引出部とをセラミック体に内蔵してなるセラミックヒーターにおいて、前記発熱抵抗体を内蔵した部分のセラミック体表面を他のセラミックスからなる被覆層で覆う。例文帳に追加

In the ceramic heater comprising a heating resister and a lead extraction part connected to the ceramic heater both of which is built in the ceramic body, the ceramic body surface side of the portion where the above- mentioned heating resister is built in, is worn in the covering layer which consists of other ceramics. - 特許庁

鋼板を誘導加熱する誘導加熱コイル１の鋼板に面する側の表面にセラミッククロス４を被覆する際に、セラミッククロス４の誘導コイル側および／または鋼板側にセラミック短繊維を含むセラミック質表面硬化材７による耐熱絶縁層を形成する。例文帳に追加

When the surface at the side faced to a steel sheet of the induction heating coil 1 for induction-heating the steel sheet is covered with a ceramic cloth 4, a heat-resistant insulating layer with a ceramic surface hardening material 7 containing ceramic short fibers at the induction-coil side and/or the steel sheet side of the ceramic cloth 4 is formed. - 特許庁

これは、翼壁の異なった材料温度を許す異なった被覆層厚の被覆層（３２）特にセラミックス断熱層によって達成される。例文帳に追加

This is attained by coated layers 32, in particular, a ceramic insulating layer, of different coated layer thicknesses allowing the different material temperatures in the blade wall. - 特許庁

拘束シート２４，２４と、抵抗体７および表層導体８を被覆するセラミック被覆層３５とを除去して、オーバコート層９を形成する。例文帳に追加

The ceramic coating layer 35 for covering the restricted sheets 24, 24, the resistor 7 and the front layer conductor 8 is removed to form an overcoating layer 9. - 特許庁

拘束シート２４，２４と、厚膜抵抗体７を被覆するセラミック被覆層３５とを除去して、オーバコート層９を形成する。例文帳に追加

The restricted sheets 24, 24 and the ceramic coating layer 35 coating a thick film resistor 7 are removed to form an overcoating layer 9. - 特許庁

セラミックス被覆石英ガラス体は、多孔質石英ガラス体３の表面が、あるいは石英ガラス体に設けられた多孔質石英ガラス層の表面がセラミックス層１、２で被覆されている。例文帳に追加

This ceramic-coated quartz glass body is obtained by coating the surface of a porous quartz glass body 3 or the surface a porous quartz glass layer formed on a quartz glass body with ceramic layers 1 and 2. - 特許庁

電極層の一部がセラミックスで被覆された素子搭載用基板において、素子のマウント時に、セラミックス製被覆層の厚みによる素子のマウント不良を防止すること。例文帳に追加

To prevent defective mounting of an element due to the thickness of a ceramic coating layer at the time of mounting the element, and to prevent delamination and cracking of an electrode layer due to a shock at the time of dicing, in a substrate for mounting an element wherein part of the electrode layer is coated with ceramic. - 特許庁

本発明は、多孔質焼結セラミックス基材の表面に、基材と気孔径や気孔率等の異なる多孔質焼結セラミックス層を、歪み、亀裂、割れ等を発生させることなく、良好に被覆形成させ、かつ、高強度なセラミックス被覆多孔質焼結体を提供すること及びセラミックス被覆多孔質焼結体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a high-strength ceramic-coated porous sintered compact by sufficiently coating the surface of a porous sintered ceramic base material with a porous sintered ceramic layer having pore diameter, porosity or the like different from those of the base material without causing strain, fractures, cracks or the like, and to provide a method for producing the sintered compact. - 特許庁

酸化アルミニウムからなるセラミックス基板と、このセラミックス基板の上面に溶射により形成されたヒーター電極層と、このヒーター電極層を被覆するように前記セラミックス基板の上に溶射により形成された酸化アルミニウム層と、を具備するセラミックスヒーターにおいて、前記ヒーター電極層の気孔率が３〜７％であることを特徴とするセラミックスヒーター。例文帳に追加

In the ceramic heater provided with a ceramic substrate made of aluminum oxide, a heater electrode layer formed on a top face of the ceramic substrate by thermal spraying, an aluminum oxide layer formed on the ceramic substrate by thermal spraying so as to coat the heating electrode layer, a porosity of the heating electrode layer is to be within the range of 3 to 7%. - 特許庁

酸化物超電導線材は、酸化物超電導体としてのフィラメント２７と、フィラメント２７に接触してフィラメント２７を被覆し、フィラメント２７の運転温度において非超電導体となるセラミックス被覆層２２と、セラミックス被覆層２２に接触してセラミックス被覆層２２を被覆する金属管としての銀シース２４とを備える。例文帳に追加

The oxide superconducting wire material comprises a filament 27 as oxide superconductor, a ceramic coating layer 22 which is in contact with the filament 27 to coat the filament 27, and turns into a nonsuperconductor at the operation temperature of the filament 27, and a silver sheath 24 as a metal pipe which is in contact with the ceramic coating layer 22 to coat the ceramic coating layer 22. - 特許庁