「タンジェ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タンジェントという三角関数例文帳に追加

a trigonometric function called a tangent  - EDR日英対訳辞書

タンジェントスポーク用自転車ハブ例文帳に追加

BICYCLE HUB FOR TANGENT SPOKE - 特許庁

タンジェリンとミカンって何が違うの？例文帳に追加

What's the difference between a tangerine and a mandarin orange? - Tatoeba例文

タンジェリンの物質は肥満の防止に役立ちます。例文帳に追加

A substance in tangerines can help prevent obesity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

再生信号からタンジェンシャルスキューを検出する。例文帳に追加

To detect a tangential skew from a reproducing signal. - 特許庁

タンジェンシャルチルト検出装置および光ディスク装置例文帳に追加

TANGENTIAL TILT DETECTOR AND OPTICAL DISK DEVICE - 特許庁

スキュープレート３０を、タンジェンシャル方向に付勢するタンジェンシャル調整ねじ８０を設ける。例文帳に追加

A tangential adjusting screw 80 is provided which energizes the skew plate 30 in the tangential direction. - 特許庁

「あれ、タンジェントってサインでコサインを割るんだっけ？」「逆、逆」例文帳に追加

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!" - Tatoeba例文

タンジェリンは1841年に初めてタンジールからヨーロッパに出荷された例文帳に追加

the first tangerines were shipped from Tangier to Europe in 1841  - 日本語WordNet

「あれ、タンジェントってサインでコサインを割るんだっけ？」「逆、逆」例文帳に追加

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"  - Tanaka Corpus

関数は x の正接（タンジェント）の値を返す。 x はラジアン単位で指定する。例文帳に追加

function returns the tangent of x, where x is given in radians.  - JM

成功すると、これらの関数はxの正接 (タンジェント) を返す。例文帳に追加

On success, these functions return the tangent of x .  - JM

そして、このアークタンジェント値に基づいて、液面レベルが測定される。例文帳に追加

A liquid level is measured on the basis of the arc tangent value. - 特許庁

ハイパボリックタンジェント関数曲線を用いたコントラスト改善方法例文帳に追加

CONTRAST ENHANCEMENT METHOD USING HYPERBOLIC TANGENT CURVE - 特許庁

また、タンジェンシャルスキューセンサ３ｂは、上側の光ピックアップ１に搭載されており、光ディスク６のタンジェンシャル方向のスキュー量を検出し、上下両方の光ピックアップ１に対するタンジェンシャルスキュー制御に用いる。例文帳に追加

Also, the tangential skew sensor 3b is mounted on the upper side light pickup 1, detects the skew quantity in the tangential direction of the optical disk 6 and is used for tangential skew control for both upper and lower light pickups 1. - 特許庁

大きくて甘く水分の多いタンジェリンとグレープフルーツの混種で、皮は厚く、しわがある例文帳に追加

large sweet juicy hybrid between tangerine and grapefruit having a thick wrinkled skin  - 日本語WordNet

タンジェントが左側の負数から右側の整数に変わるカーブの点例文帳に追加

the point on a curve where the tangent changes from negative on the left to positive on the right  - 日本語WordNet

タンジェリン（enTangerine）・マンダリンオレンジ（enMandarinorange）（学名は共にCitrusreticulata）とは近縁であるが別種である。例文帳に追加

Unshu mikan is closely-related to the Tangerine (enTangerine) and Mandarin orange (enMandarin orange)(the scientific names for both of them is Citrus reticulata), however, unshu mikan belongs to different species.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペルシャの王子，ダスタン(ジェイク・ギレンホール)は若く，勇敢で，自由奔放だ。例文帳に追加

A Persian prince, Dastan (Jake Gyllenhaal), is young, brave and free-spirited.  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明はまた、上記の種類のシステムに適したタンジェンシャル濾過モジュールに関する。例文帳に追加

A tangential filtration module suitable for the above kind of system is also provided. - 特許庁

補正部５６は、除算結果値３１８とアークタンジェント演算間の誤差を補正する。例文帳に追加

A compensating unit 56 compensates an error between the division result value 318 and an arc tangent operation. - 特許庁

ビームのタンジェンシャル部分は、球形ダイオードレンズ１１８、共有した共通のタンジェンシャルレンズ１３０及び共有した共通の２素子式エフシータスキャンレンズ１３４だけしか必要としない。例文帳に追加

The tangential part of the beam requires only the spherical diode lens 118, a shared common tangential lens 130 and a shared common two-element type fθ-scan lens 134. - 特許庁

タンジェンシャルチルトセンサ３６ｔ、３７ｔ、差動アンプ３８、位相補償部３９、ＳＷ１、ドライバ４２、及び光ピックアップ５はタンジェンシャルチルトサーボ回路を構成する。例文帳に追加

Tangential tilt sensors 36t and 37t, differential amplifier 38, a phase compensation part 39, SW1, a driver 42, and an optical pickup 5 constitute a tangential tilt servo circuit. - 特許庁

逆タンジェント演算を使用する周波数検出部に対して、回路規模を縮小し、処理量を削減し、かつ、逆タンジェント演算を用いた場合と同等の特性を実現するディジタル受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency detector reducing a circuit scale and curtailing a throughput to a frequency detecting section using an inverted tangent arithmetic operation and realizing the same characteristics as a case when the inverted tangent arithmetic operation is used. - 特許庁

タンジェンシャルチルト駆動装置（５１，５６，５７）は、アクチュエータベースに対してダンパベースを、第２の所定方向（Ｓ_２）に延在する第２の揺動軸の回りのタンジェンシャルチルト方向に駆動する。例文帳に追加

Tangential tilt driving devices 51, 56 and 57 drive the damper base in a tangential tilt direction around a second swing shaft extended in a second predetermined direction S_2 with respect to the actuator base. - 特許庁

また、タンジェンシャルチルト用板バネ３またはタンジェンシャルチルト用ワイヤー１１の中心軸の延長線が対物レンズ１の主点近傍を通過するように構成する。例文帳に追加

An extended line of a center axis of the leaf springs 3 for tangential tilt or the wires 11 for tangential tilt passes through a part in the vicinity of the principal-point of the objective lens 1. - 特許庁

タンジェントスクリュー方式とバネを用いることで、小出力モーターで、多数のパネルを効率よく動かす。例文帳に追加

To efficiently move multiple panels by a small output motor by using a tangent screw system and a spring. - 特許庁

ドライブベースユニット５は光ピックアップ４を含み、その出射光軸をタンジェンシャル方向に手動で調整可能になっている。例文帳に追加

The drive base unit 5 includes an optical pickup 4, and its emission optical axis may be manually adjusted in the tangential direction. - 特許庁

複数の遠心タンジェントカム５は、軸棒５１を有し、外縁が圧延フライホイール４の表面に当たって接触している。例文帳に追加

Multiple centrifugal tangent cams 5 have shaft rods 51 with outer edges abutting on the surfaces of the rolled fly wheels 4. - 特許庁

そして、減算器１２１によって各ジッタ値取得回路の出力信号の差を演算し、タンジェンシャルチルト信号を生成する。例文帳に追加

Then a subtracter 121 calculates the difference between output signals of the respective jitter value acquiring circuits and generates a tangential tilt signal. - 特許庁

背景ノイズやアークタンジェントエリアシングによる偽像を除去し、高精度の温度変化像が得られる。例文帳に追加

Background noise and false images by arc tangent aliasing are removed and highly accurate temperature change images are obtained. - 特許庁

アークタンジェント演算部３０２により、受信したデータシンボル内に多重されたパイロット信号の位相角を求める。例文帳に追加

An arctangent operating part 302 calculates the phase angle of a pilot signal multiplexed in a received data symbol. - 特許庁

２重シャーシ構造を採用する必要が無く、しかも、ラジアル方向とタンジェンシャル方向との両方向のスキュ−サーボを可能にすること。例文帳に追加

To eliminate the need for adopting a double chassis structure and to allow skew servo in both directions of a radial direction and a tangential direction. - 特許庁

簡易な構成で、対物レンズをラジアル方向及びタンジェンシャル方向にチルト駆動させ得るようにする。例文帳に追加

To allow an objective lens to be tilt driven in a radial direction and a tangential direction with simple constitution. - 特許庁

タンジェンシャルスキューは、メインレール１０４に対してサブレール１０５を平行にしレール２本で平面を形成すればよい。例文帳に追加

For tangential skewing, a sub-rail 105 is placed parallel to the main rail 104, and a plane is formed by the two rails. - 特許庁

演算部１２９は、タンジェンシャルスキュー検出値αの絶対値と、係数Ｒおよび補正値Ｅを基に、フィルタ係数Ｋを演算する。例文帳に追加

A calculation part 129 calculates a filter coefficient K based on the absolute value of the tangential skew detected value α, a coefficient R and a correction value E. - 特許庁

差動演算部７９は、供給された所定の２箇所の信号の差を演算して、タンジェンシャルスキュー検出値αとして出力する。例文帳に追加

A differential arithmetic operation section 79 calculates a difference between the supplied signals of the predetermined two places, and outputs the difference as a tangential skew detected value α. - 特許庁

進退調整ねじ２５を回すことで光軸Ｏａを傾けることなく光軸Ｏａの位置をタンジェンシャル方向へ移動させることができる。例文帳に追加

A position of an optical axis Oa can be moved to a tangential direction without inclining the optical axis Oa, by rotating a moving adjustment spring 25. - 特許庁

再生時のタンジェンシャルチルトのマージンの非対称性を軽減することにより、超解像再生の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve the reliability of super resolution reproduction by reducing the asymmetry of a margin of a tangential tilt during playback. - 特許庁

対物レンズのフォーカシング方向やトラッキング方向に加え、ラジアルチルト方向、タンジェンシャルチルト方向まで制御する。例文帳に追加

To control a radial tilt direction and also a tangential tilt direction of an objective lens in addition to a focusing direction and a tracking direction thereof. - 特許庁

ラジアル方向およびタンジェンシャル方向チルトによるジッタの劣化を抑え、安定したデータ読み出しを可能とする。例文帳に追加

To realize stable read out of data by suppressing the deterioration of a jitter due to tilts in the radial and tangential directions. - 特許庁

ラジアルスキューのみならずタンジェンシャルスキューにも対応可能とし、正確な情報の読み取りや書き込みを実現する。例文帳に追加

To realize accurate information reading/writing by coping with not only radial skewing, but also tangential skewing. - 特許庁

構成が簡単で、かつ摺動負荷抵抗の変動がない、タンジェンシャルチルト調整が可能な光ヘッド支持機構を提供する。例文帳に追加

To provide an optical head supporting mechanism having a simple structure and little fluctuation in sliding load resistance, and capable of performing tangential tilting adjustment. - 特許庁

タンジェンシャル方向の出射光軸のチルト角に強く相関する指標を発生させて、チルト調整を容易にする。例文帳に追加

To facilitate tilt adjustment by generating an index intensively correlated with a tilt angle of an emission optical axis in a tangential direction. - 特許庁

フォーカス方向への移動に伴なうタンジェンシャル方向の力の発生を防止して、ホルダの固有な共振が励起されることを防止。例文帳に追加

To prevent occurrence of force in a tangential direction, due to movement to a focus direction, and to prevent excitation of specific resonance of a holder. - 特許庁