「チケット」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

利用者端末３１からチケット識別番号を受信すると、割引チケット発行部１１３は、受信したチケット識別番号にもとづいて、割引チケットデータベース１１６から割引チケットデータを抽出する。例文帳に追加

A discount ticket issuing part 113 extracts, on receipt of a ticket identification number from a user terminal 31, discount ticket data from the discount ticket database 116 based on the received ticket identification number. - 特許庁

発行済みのチケットのＩＤが存在すれば、「チケット無効化処理要求」を送信し、「チケット無効化処理要求」を受信して（Ｓ３０６）、チケットの無効化処理を施してチケットは無効化され（Ｓ３０７）る。例文帳に追加

If the ID of the issued ticket is present, the 'ticket invalidation processing request' is received (S306) and ticket invalidation processing is executed to invalidate the ticket (S307). - 特許庁

チケット販売予約装置、真正チケット引換装置、供給者側データ装置、チケット販売予約方法、真正チケット引換方法、チケット供給方法および記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR RESERVING TICKET SELLING, DEVICE AND METHOD FOR EXCHANGING TRUE TICKET, SUPPLIER SIDE DATA DEVICE, TICKET SUPPLYING METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

サーバは、チケット画像からチケットＩＤと、チケット購入者のユーザ情報を読み出し、チケット情報ＤＢのデータと照合がとれると、ＤＢを更新し、新たに電子チケットを生成して譲渡先に送る。例文帳に追加

THe server reads the ticket ID and the user information of the ticket buyer out of the ticket image, and when matching with data of the ticket information DB is successful, the DB is updated to create and send a new electronic ticket to the transfer destination. - 特許庁

電子チケットを出力した出力チケットには付加されるが、原本の紙チケットを真似て複製した不正な出力チケットには付加されないように、電子チケットに所定の情報を付加した。例文帳に追加

Specific information is added to the electronic ticket so that the information is added to the output ticket having outputted the electronic ticket, but not added to an illegal output ticket formed by duplicating the original paper ticket. - 特許庁

チケット媒体に固有のＩＤ番号を付与しておき、チケット媒体に対し特急券や座席指定券などの交通チケットを交付する際に、個々の交通チケットに対して固有のＩＤ番号（チケットＩＤ）を付与する。例文帳に追加

A peculiar ID number is given to a ticket medium, and peculiar ID numbers (ticket IDs) are given to individual traffic tickets when traffic tickets such as an express ticket and a reserved-seat ticket are granted to the ticket medium. - 特許庁

座席指定ではない電子チケットおいて、チケット購入の申し込みを受けた管理サーバー１がチケット購入手段に対して電子チケットを発行するが、この時点ではチケットの料金を徴収しない。例文帳に追加

In the electronic tickets which are not reserved seat tickets, a management server 1 receiving an application for purchasing a ticket issues an electronic ticket for a ticket purchasing means, and at this time, a charge for ticket is not collected. - 特許庁

本発明は、チケット類の購入、及び保管を効率的に行うことができ、且つチケット類の放置・散乱を防ぐ電子チケットシステム、電子チケット方法、電子チケットプログラムとを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electronic ticket system, an electronic ticket method and an electronic ticket program by which tickets are efficiently purchased, stored and free from being left or scattered. - 特許庁

申請ファイルデータベース２２ｂは、チケット申請ファイルを、チケットを識別するチケットコードに関連付けて格納する。例文帳に追加

An application file database 22b stores the ticket application file in connection with a ticket code for identifying a ticket. - 特許庁

チケット予約サーバ５０は、チケット予約希望者登録期間に、ユーザ端末１０からチケットの予約登録を受け付ける。例文帳に追加

This ticket booking server 50 accepts ticket booking registration from a user terminal 10 during a ticket booking applicant registration period. - 特許庁

タクシーチケットの管理装置、タクシーチケット決済端末、タクシーチケットの管理方法、コンピュータプログラム例文帳に追加

DEVICE FOR MANAGING TAXI TICKET, TAXI TICKET SETTLEMENT TERMINAL, METHOD FOR MANAGING TAXI TICKET, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

前記サーバは、前記メインジョブチケットおよびメインジョブチケットと関連する前記サブジョブチケットを格納しているデータベースを保持する。例文帳に追加

The server maintains a database that stores the main job ticket and the sub-job tickets in association with the corresponding main job ticket. - 特許庁

入場管理システム、電子チケット作成装置、電子チケット、入場管理方法、電子チケット作成方法および携帯型のリムーバブルメディア例文帳に追加

ENTRANCE MANAGEMENT SYSTEM, ELECTRONIC TICKET PREPARATION DEVICE, ELECTRONIC TICKET, ENTRANCE MANAGEMENT METHOD, ELECTRONIC TICKET PREPARATION METHOD, AND PORTABLE REMOVABLE MEDIA - 特許庁

利用者に対して効率的かつ安全にチケットを提供することができるチケット管理方法及び電子チケットプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a ticket management method and electronic ticket program capable of efficiently and safely providing a ticket to a user. - 特許庁

電子メッセージに添付されるチケットが有効チケットデータベースに格納されているチケットと一致する場合に認証がなされる。例文帳に追加

When the ticket attached to the electronic message is coincided with the ticket stored in the valid ticket data base, authentication is performed. - 特許庁

チケットの利便性を最大限に発揮させたまま、不正なチケットの利用を完全に排除し、かつチケットの事務処理の合理化を図ろうとする。例文帳に追加

To completely eliminate use of a fraud ticket while maximally exerting convenience of a ticket and to rationalize a paperwork process for the ticket. - 特許庁

チケット発行システム１は，チケットサーバ１２０と，利用者端末３００と，チケット認証端末４００とを備える。例文帳に追加

The ticket issuing system 1 includes a ticket server 120, a user terminal 300 and a ticket authentication terminal 400. - 特許庁

チケット関連情報提供システム、チケット関連情報フィルタリング方法、及びチケット関連情報受信装置例文帳に追加

TICKET RELATING INFORMATION PROVIDING SYSTEM, TICKET RELATING INFORMATION FILTERING METHOD AND TICKET RELATING INFORMATION RECEIVER - 特許庁

電子チケット発行装置２０は、認証データとチケットの予約情報とを暗号化して電子チケット情報を生成する。例文帳に追加

An electronic ticket issuing device 20 encrypts reservation information about the ticket and authentication data to produce electronic ticket information. - 特許庁

電子チケット料金後払いシステム，電子チケット料金後払い方法及び電子チケット料金後払い用コンピュータプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC TICKET CHARGE DEFERRED PAYMENT SYSTEM, ELECTRONIC TICKET CHARGE DEFERRED PAYMENT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR ELECTRONIC TICKET CHARGE DEFERRED PAYMENT - 特許庁

チケット発行サーバ１０２は、チケット画像ファイルを作成及び暗号化し、チケットＩＤとともにユーザ端末１１０に送信する。例文帳に追加

A ticket issuing server 102 prepares and enciphers a ticket image file and transmits the ticket image file together with a ticket ID to a user terminal 110. - 特許庁

各購入者の端末５からチケット確保要求を受付けるチケット予約受付装置１は、各購入者のチケット購入履歴を格納する。例文帳に追加

This ticket reservation reception device 1, which receives a ticket keeping request from a terminal 5 of each purchaser, stores a ticket purchase history of each purchaser. - 特許庁

入場時には、ＩＣチケットからチケットデータを読み取り、正当なチケットデータであることが確認されれば入場が許可される。例文帳に追加

When the visitor enters a site, ticket data are read from the IC ticket, and the visitor is permitted to enter the site when it is confirmed that this ticket data are normal. - 特許庁

チケット販売店等の窓口に出向くことなく、チケットの購入、受取りができるようなチケットシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a ticket system which enables a customer to purchase and receive a ticket without going to a window of a ticket selling shop or the like. - 特許庁

ホール店員は、遊技客から受け取ったチケットを処理した後、この処理済みのチケットをチケットホルダ１０のピン部１１へ差し込む。例文帳に追加

The hall staff processes a ticket received from a game player customer, and then inserts the processed ticket in a pin part 11 of the ticket holder 10. - 特許庁

チケット精算部３２は、所定のチケット精算所において、前記ＩＣカード内に残存するチケットに相当する金額を精算する。例文帳に追加

A ticket adjustment unit 32 adjusts an amount corresponding to the ticket remaining in the card at a predetermined adjustment office. - 特許庁

チケット発行部１１０は、チケットを発行してチケットＤＢ１０８に登録し携帯端末１３１へ送信する。例文帳に追加

A ticket issuing part 110 issues a ticket, registers it in a ticket DB 108 and transmits it to the portable terminal 131. - 特許庁

チケット１４が正規のチケットであると判定した場合には、カッタ９７によりチケット１４の一部を切断して排紙する。例文帳に追加

When the ticket 14 is determined to be a regular ticket, a part of the ticket 14 is cut by a cutter to be disposed. - 特許庁

ユーザのポイント数に応じたチケットを発行するチケット発行サーバ、チケット発行方法、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a ticket issuing server and a ticket issuing method for issuing a ticket corresponding to the numerical value of the points of a user, and a recording medium. - 特許庁

チケットを直接販売することなく、チケット譲渡確認を含むチケット管理を容易化し、管理コストの低減をはかる。例文帳に追加

To reduce the management cost by facilitating ticket management including ticket transfer confirmation without directly selling the ticket. - 特許庁

チケット申込者がチケット売り場の窓口に出向かなくてもチケットを発行することができると共に、データ分析などを容易にする。例文帳に追加

To make issuable a ticket without requiring a ticket applicant to go to a ticket counter and to facilitate the data analysis and the like. - 特許庁

チケットの入手と入手したチケット内容の変更とを容易に実行することのできるチケット流通通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a ticket distribution communication system for easily executing acquisition of a ticket and change of content of the acquired ticket. - 特許庁

電子チケットシステム、電子チケット処理方法、携帯情報端末、発券装置及びチケット確認端末例文帳に追加

ELECTRONIC TICKET SYSTEM, METHOD FOR PROCESSING ELECTRONIC TICKET, PERSONAL DIGITAL ASSISTANT, TICKET VENDING DEVICE, AND TICKET CHECK TERMINAL - 特許庁

電子チケットの形態を多様化し、この電子チケットに対し、電子チケットの表現力を損なうことなく高いセキュリティ効果を付与する。例文帳に追加

To diversify the form of electronic tickets and to provide the electronic tickets with high security effect without impairing the power of expression of the electronic tickets. - 特許庁

チケット発券時にチケット購入者の生体情報を発券機300から駅サーバ200経由で、チケット管理センタ100へ送信する。例文帳に追加

Upon issue of a ticket, the biological information of a ticket purchaser is transmitted from a ticketing machine 300 to a ticket management center 100 through a railroad station server 200. - 特許庁

出力チケットが電子チケットを出力した原本の出力チケットであるかを検証できるようにする。例文帳に追加

To verify whether an output ticket is the original output ticket having outputted an electronic ticket. - 特許庁

チケットの入手と入手したチケット内容の変更とを容易に実行することのできるチケット流通通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a ticket distribution communication system capable of easily executing the acquirement of a ticket and the change of the content of the acquired ticket. - 特許庁

チケット関連情報提供システム、チケット関連情報提供方法及びチケット関連情報提供プログラム例文帳に追加

TICKET-RELATED INFORMATION PROVIDING SYSTEM, TICKET-RELATED INFORMATION PROVIDING METHOD AND TICKET-RELATED INFORMATION PROVIDING PROGRAM - 特許庁

プリンタ２０１は、このチケットの真偽を、チケット番号生成部２１２で生成されたチケット番号により検査する。例文帳に追加

The printer 201 inspects the authenticity of the ticket on the basis of a ticket number generated by a ticket number generation part 212. - 特許庁

該チケットセンター1は、ユーザーごとに１つづつ交付される購入者IDとチケット種別の２項をもとにチケットIDを算出する。例文帳に追加

The ticket center 1 calculates a ticket ID based on two items which are a purchaser ID issued by one for each user and a ticket kind. - 特許庁

電子チケット仲介サーバ及び電子チケット購入方式及び電子チケット仲介方法及び電子チケット購入方法及び電子チケット仲介プログラム及び電子チケット仲介プログラムを記録した計算機で読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

ELECTRONIC TICKET MEDIATING SERVER, ELECTRONIC TICKET PURCHASING SYSTEM, ELECTRONIC TICKET MEDIATING METHOD, ELECTRONIC TICKET PURCHASING METHOD, ELECTRONIC TICKET MEDIATING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH ELECTRONIC TICKET MEDIATING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

ユーザ携帯端末装置は、電子チケット管理装置からアプリを受け取り、電子チケット管理装置から電子チケット情報を受け取り、前記アプリに排他的に割り当てられた記憶領域に電子チケット情報を格納し、電子チケット情報を電子チケットチェック装置に提供する。例文帳に追加

The user portable terminal equipment receives the application from the equipment for managing the electronic ticket, receives the electronic ticket information from the equipment for managing the electronic ticket, stores the electronic ticket information into a memory region exclusively assigned to the application; and provides the electronic ticket information to equipment for checking the electronic ticket. - 特許庁

チケット情報管理システム、チケット提供装置、チケット情報管理方法、チケット提供装置の制御方法、チケット提供装置の制御プログラム、チケット提供装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

TICKET INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, TICKET PROVIDING APPARATUS, TICKET INFORMATION MANAGEMENT METHOD, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING TICKET PROVIDING APPARATUS, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

携帯情報端末１０１からチケット選択情報をチケット発券システム１０４に送信すると、チケット発券システム１０４は、チケット選択情報を基に、チケット情報及び制御プログラムがパッケージ化されたチケットデータを生成し、携帯情報端末１０１に送信する。例文帳に追加

When ticket selection information is transmitted from the personal digital assistant 101 to a ticket vending system 104, the ticket vending system 104 generates ticket data in which ticket information and a control program are packaged on the basis of the ticket selection information and transmits the generated ticket data to the personal digital assistant 101. - 特許庁

チケット予約処理３２１は、チケット予約装置２１を利用して、消費者に希望イベント、チケット枚数の入力を要求し、複数で纏まって座ることができるならチケットの予約を行い、チケット情報１１が格納されたチケットを消費者に発行する。例文帳に追加

The ticket- reserving process 321 requests a consumer to input a desired event and how many tickets are purchased by using a ticket-reserving device 21, reserves tickets provided that plural persons can sit in a group, and issues tickets with tickets information 11 to the consumer. - 特許庁