「データリンク接続」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

通信装置制御部は、データリンク層における接続リンクの確認処理は行わない。例文帳に追加

The communication equipment control part does not perform confirming processing of a connecting link on a data link layer. - 特許庁

そのデータ受信通知を受信すると、データリンク起動側装置１は、ＭＩＴＦダイヤルアップ・ドーマント・プロトコルの再接続機能を利用してデータリンク被起動側装置２と再接続する。例文帳に追加

When the data reception information is received, the device 1 on the side of starting the data link is re-connected with the device 2 on the side where the data link is started by using a are-connecting function of an MITF dial-up dormant protocol. - 特許庁

データリンクの交信中であってもデータリンクケーブルの誤接続が自動検出できるとともに、その誤接続箇所を特定できるようにすること。例文帳に追加

To automatically detect the incorrect connection of a data link cable and to locate mis-connected part even during communication of a data link. - 特許庁

第１のコンピューティングシステムは、第２のコンピューティングシステムとのデータリンク層接続を、特定のデータリンク層および物理層プロトコルを使用して確立する。例文帳に追加

The first computing system establishes data link layer connection with the second computing system by using specific underlying data link and physical layer protocols. - 特許庁

厚い熱伝導シートを用いずに、データリンク筐体とＯＳＡの本体部との相対的な位置のバラツキを吸収しつつ、これらを熱的に接続する光データリンクの提供。例文帳に追加

To provide an optical data link which thermally connects a data link housing and the body part of an optical subassembly (OSA) while absorbing the variation in the relative positions of the data link housing and the body part of OSA without using a thick heat conduction sheet. - 特許庁

モバイル機器１０２に接続される外部データリンクであって、モバイル機器機内のサブシステム間で互いにデータを交換するのに、これまで不可能であった通信を可能にする外部データリンクを提供する装置を提案する。例文帳に追加

Equipment being an external data link connected to a mobile computing device 102 which creates the external data link enabling communication that has been impossible on exchanging data of each other between the subsystems in mobile machine equipment is provided. - 特許庁

データリンクコネクションの設定が許可されている場合、データリンクコネクションを新たに確立して（経路接続部２ｃ）、通信データを中継する（通信部１）。例文帳に追加

When the setting of the data link connection is allowed, a data link connection is newly established (route connection part 2c) and the communication data are relayed (communication part 1). - 特許庁

信号発生機器はデータリンクに接続されており、予め定められた時間の間、データリンク経由で３番目の信号を複数の電子機器に送信する。例文帳に追加

A signal generation device is connected to the data link, and it transmits a third signal to the multiple electronic devices via the data link for the period of a predetermined time. - 特許庁

クライアントからのアクセス要求に対し、ネットワークへの接続を行うためのデータリンク処理部で一元的にアクセス制限を行う。例文帳に追加

To unitarily perform access limitation of an access request from a client by a data link processing part for performing connection to a network. - 特許庁

データリンク層および物理層プロトコルに依存しないサプリカントおよびオーセンティケータの相互接続機構例文帳に追加

SUPPLICANT AND AUTHENTICATOR INTERCOMMUNICATION MECHANISM INDEPENDENT OF UNDERLYING DATA LINK LAYER AND PHYSICAL LAYER PROTOCOL - 特許庁

バックプレーンをデータリンク層スイッチで接続された複数のサーバ装置を有する通信装置である。例文帳に追加

A communication apparatus includes a plurality of server devices to each of which a back plane is connected by a data link layer switch. - 特許庁

ＨＤＬＣ方式による複合局間のデータリンク接続を短時間で且つ効果的に行うことを可能にするデータ伝送方式を提供する。例文帳に追加

To efficiently perform data link connection between composite stations by an HDLC(high level data link control procedures) in short time. - 特許庁

各ＴＳＧは、データリンク層レベルでリンク情報を受信した場合に、そのネットワーク情報を他のポートに接続されている他のＴＳＧの全てにデータリンク層で送信するフラッディング通信を行うフラッディング通信手段を備える。例文帳に追加

Each TSG includes a flooding communication means which, upon reception of link information in a data link layer level, performs flooding communication of transmitting network information of the link information to all other TSGs connected to other ports, by a data link layer. - 特許庁

情報通信ネットワークで通信データを中継する情報通信装置において、次の送信先との接続状態を確認し（接続状態確認部２ａ，経路格納部３，接続済みデータリンクコネクション格納部４）、接続の確立が新たに必要となった場合、通信データに記載されたデータリンクコネクション設定条件を参照する。例文帳に追加

An information communication device which relays communication data by an information communication network confirms the state of a connection with a next transmission destination (connection state confirmation part 2a, route storage part 3, and connected data link connection storage part 4) and then refers to data link connection setting conditions entered into the communication data when a new connection needs to be established. - 特許庁

この上位層の接続処理のための情報を用いることで、データリンク層の無線接続のための処理と、ネットワーク層のインターネットに接続するための処理とを並行して行う。例文帳に追加

Using the information for connection processing with the upper layer, processing for wireless connection with a data link layer is carried out in parallel with a processing for connecting a network layer with the Internet. - 特許庁

同一相手装置に接続する性質の異なった複数のデータリンクを使用する通信装置において、パケット中継装置の柔軟なルーティング機能を損なうことなく、データリンク上に混在する属性の異なるパケットのサービス品質を確保することが可能な、また統計多重化された複数の論理データリンクにおいて、各データリンクの送信データ量を保証しつつ、優先送信パケットの送信待ち遅延時間を短縮することが可能な通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication equipment capable of securing the service quality of packets different in attributes coexisting on data links and shortening the transmission waiting delay time of a preferential transmission packet while guaranteeing the transmission data amount of each of plural statistically multiplexed logic data links without impairing the flexible routing function of a packet repeater in the communication equipment using the plural data links of different characters to be connected to the equipment of the same party. - 特許庁

データリンク層（レイヤ２）の識別子であるMACアドレスのみでの無線局あるいは無線局に接続している無線端末間のマルチホップ接続が可能となる。例文帳に追加

To establish multihop connection between radio stations or radio terminals connected to the radio stations only by a MAC address being an identifier of a data link layer (layer 2). - 特許庁

データリンクコネクションの設定が許可されていない場合、通信データの送信元の情報通信装置に接続の確立が新たに必要である旨を通知する（接続状態通知部２ｂ，通信部１）。例文帳に追加

When the setting of a data link connection is not permitted, on the other hand, an information communication device as the transmission source of the communication data is informed that a new connection needs to be established (connection state information part 2b and communication part 1). - 特許庁

ブリッジ接続部２６は、ＶＰＮ仮想ＬＡＮインタフェース２５と通信装置ＬＡＮインタフェース２７とをＯＳＩ参照モデルの第２層であるデータリンク層で接続する。例文帳に追加

A bridge connection part 26 connects a VPN virtual LAN interface 25 and a communication device LAN interface 27 via a data link layer which is a second layer of the OSI reference model. - 特許庁

GMPLSネットワーク等のように、複数のノードを含み、且つノード間がデータリンク及びコントロールチャネルを介して接続されたネットワークにおいても、論理リンクの接続性検証を行えるようにする。例文帳に追加

To accomplish verification of the connectivity of a logical link even in a network including a plurality of nodes with each node connected to an adjacent node through one or more data links and a control channel, like a GMPLS (Generalized Multi-Protocol Label Switching) network or the like. - 特許庁

製品製造業者のデータ処理装置、言い換えればコンピュータ、にデータリンクを介して接続可能な又は接続しているＰＣ上で製品又は製品組み合わせを設定するための処理を提案する。例文帳に追加

To provide a processing for setting a product or a product combination on a PC connectable or connected through a data link to the data processor of a product manufacturer, a computer in other words. - 特許庁

端末装置をルータに接続する通信装置がデータリンク層で動作する場合であっても、接続先のネットワーク情報の変動を確実かつ早期に検知して端末装置のネットワークの接続性を確実かつ迅速に維持する。例文帳に追加

To surely and promptly maintain connectability of a network of a terminal by detecting variation of network information at a connecting destination surely and at an early stage even when communication equipment to connect the terminal to a router operates in a data link layer. - 特許庁

また、このＸ線ＣＴ装置１０は再構成装置２３を備え、この再構成装置２３に複数の再構成装置を相互に接続するデータリンクをホストバス２５とは別に備えることもできる。例文帳に追加

The X-ray CT apparatus 10 is provided with the reconstitution device 23, and the reconstitution device can be provided with a data link, which connects a plurality of reconstitution devices mutually, separately from a host bus 25. - 特許庁

データ処理部９は装置相互間の通信を開放型システム間相互接続の基本参照モデルのデータリンク層レベルで監視し、データ再送処理の発生状態を監視する。例文帳に追加

A data processing section 9 monitors communication between communication devices at the data link layer level of the Open Systems Interconnection reference model to monitor an occurrence state of data re-transmission processing. - 特許庁

通信制御部１０３は、無線通信が切断されたのちに、新たに無線通信を行う相手側無線通信端末に対してデータリンク層プロトコル・レベルの接続要求を送信する。例文帳に追加

After radio communication disconnection, a communication controller 103 transmits a connection request of the data link layer protocol level to the radio communication terminal, on the other side which performs a new radio communication. - 特許庁

ネットワーク管理エージェントの装置22はユーザーの装置21に接続されて、イーサーネットプロトコルに基づき、さらにデータリンク層を介してマネージャパケットMPをユーザーの装置21に転送する。例文帳に追加

The apparatus 22 of the network managing agent is connected to the user's apparatus 21 and transfers a manager packet MP to the user's apparatus 21 through a data link layer according to an Ethernet protocol. - 特許庁

ハンドオフ処理の間、マルチサービス端末１００が、ハンドオフ前に通信しているシステム側とハンドオフ後に通信するシステムの両方にデータリンク層及びネットワーク層の接続を維持する。例文帳に追加

During the handoff processing, the multi-service terminal 100 holds the connection of a data link layer and a network layer with both a system having communicated before handoff and another system communicating after handoff. - 特許庁

第１のコンピューティングシステム上のサプリカントおよび第２のコンピューティングシステム上のオーセンティケータは、データリンク層接続が確立されているという指示を受信する。例文帳に追加

The supplicant on the first data link layer and the authenticator on the second computing system receive an indication that the data link connection is established. - 特許庁

また、通信制御部１０３は、データリンク層プロトコル・レベルにおいて、相手側無線通信端末を識別する第２識別情報を含む、接続要求に対する応答を受信する。例文帳に追加

Also, the communication controller 103 receives a response to the connection request, including second identifying information identifying the radio communication terminal on the other side at the data link layer protocol level. - 特許庁

これにより、ネットワーク間接続装置１０１はスイッチングハブとして機能し、ＷＡＮポート１０７とＬＡＮポート１０８ａ〜１０８ｎの各々との間でデータリンク層レベルのデータ転送を実行する。例文帳に追加

Thus, the inter-network connecting device 101 functions as a switching hub and executes data transfer of the data link layer level, between the WAN port 107 and each of the LAN ports 108a-108n. - 特許庁

他の局面によれば、シンクロはメディアプレーヤーおよびホストコンピュータ間のデータリンクの接続がされると自動的に起動され実行されえる。例文帳に追加

According to another aspect, synchronization can be automatically initiated and performed upon connection of a data link between the media player and the host computer. - 特許庁

異なる接続性・テクノロジーのサービス品質を自動的に送信し、その時々の最良データリンクを使用するためにユーザに意識されること無くシステムを構成する装置及び方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for automatically sensing the service quality of different connectivity technologies and configuring a system to use the best data link of the moment without user consciousness. - 特許庁

通信ネットワークに接続され、ネットワークレイヤの直下に配置されているデータリンクレイヤの直下に配置された物理レイヤを含む階層アーキテクチャを有する通信ルータについてのデータ処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data processing system for a communication router which is connected to a communication network and has a layered architecture including a physical layer placed immediately under a data link layer placed immediately under a network layer. - 特許庁

データリンク層で終端された通信ノードを介して、制御プロトコルの異なるネットワークが接続される場合に、パケット伝送がループを形成しないようにする通信方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication method whereby packet transmission forms no loop in the case that networks with different control protocols are connected via a communication node terminated by a data link layer. - 特許庁

二重化同期システム１は、第１システム１ａと、その第１システム１ａと同期して動作する第２システム１ｂとを備え、複数のデータリンクパス１３、１４を介して接続される。例文帳に追加

This duplex synchronization system 1 is provided with a first system 1a and a second system 1b for operating synchronously with the first system 1a, and those systems are connected through a plurality of data link paths 13 and 14. - 特許庁

デバイスインタフェースモジュールおよび汎用データリンクは、システム内でデバイスをいっしょに接続し、デジタル音声データの全二重通信をデバイス間に提供するために、組み合わされて動作できるようにする。例文帳に追加

The device interface modules and universal data links are set operative in combination to connect the devices together in the system and provide full duplex communication of the digital audio data and control data between the devices. - 特許庁

そして、端末エージェントＭＡは、ハンドオーバを行う場合、データリンクレイヤでのチャネル切替がなされると、これに追随して、予め保持しておいたエージェント情報を用いてネットワークレイヤでのＩＰ接続を切り替える。例文帳に追加

In the case of conducting hand-over method, when a channel is selected in a data link layer, the terminal agent MA uses the agent information stored in advance, to switch IP connection in a network layer, following the channel switching. - 特許庁

ＩＥＥＥ１３９４ネットワーク（シリアルバスを物理層／データリンク層として使用）環境で、バスリセットの観測に続くセルフＩＤパケットの受信によりネットワークの接続機器数の増減を観測する。例文帳に追加

Increase/decrease in number of devices connected to the network by the reception of a self ID packet in succession to the observation of a bus reset in an IEEE 1394 network (a serial bus is used for the physical layer/data link layer) environment. - 特許庁

ケーブル体１の両端に接続された各コネクタ３，５に通信回路７が内蔵され、この通信回路７が、ＯＳＩ基本参照モデルの物理層だけでなくデータリンク層を制御する機能とを有する。例文帳に追加

A communication circuit 7 is incorporated to each of connectors 3, 5 connected to both ends of a cable body 1, and the communication circuit 7 has the function of controlling a data link layer of the OSI basic reference model, as well as a physical layer of the model. - 特許庁

光データリンクは、光素子を搭載したパッケージと光コネクタのフェルールが挿入されるスリーブを有する光モジュールを、ＦＰＣ１７を介して回路基板に接続し、筐体に収容保持してなる。例文帳に追加

The optical data link is so constituted as to connect an optical module which has a package mounting optical elements and a sleeve having the inserted ferrule of an optical connector, with a circuit board via an FPC 17, and as to store and support the resultant device in its housing. - 特許庁

ＭＮが、接続するリンクを変更すると、変更後リンク上に存在するＡＲのデータリンク層アドレスを取得し(A05)、当該アドレスからアクセスノードリストを参照してデフォルトルータを検出する(A06)。例文帳に追加

When a link to be connected is changed, the MN acquires a data link layer address of an AR existing on the link after the change (A05)and detects a default router on the basis of the address with reference to the access node list (A06). - 特許庁

ＰＸＣ装置のようなトランスペアレントな装置を含むリンクを増設する場合であっても、光ファイバ接続状態認識を含むデータリンク情報の設定を容易に行うこと。例文帳に追加

To easily set data link information including an optical fiber connection state recognition even when a link including a transparent device such as a PXC device is extended. - 特許庁

サプリカントは、認証が、接続を確立するために使用されるデータリンク層および物理層プロトコルに依存しない方法で発生するべきであることを命令する。例文帳に追加

The supplicant instructs the authenticator to generate the authentication by a method independent of the underlying data link and physical layer protocols used for establishing the connection. - 特許庁

そして、端末エージェントＭＡは、ハンドオーバを行う場合、データリンクレイヤでのチャネル切替がなされると、これに追随して、予め保持しておいたエージェント情報を用いてネットワークレイヤでのＩＰ接続を切り替える。例文帳に追加

When channel switching is performed in a data link layer in the case of performing handover, while following this channel switching, the terminal agent MA uses the agent information that is held in advance, to switch IP connection in a network layer. - 特許庁

該インタフェースは短距離「シリアル」型データリンクで低電力双方向高速データ転送機構となり、ディスプレイ要素をポータブルコンピュータ及び無線通信装置に接続する上で特に有効である。例文帳に追加

The interface provides a low power, bi-directional, high-speed data transfer mechanism over a short-range 'serial' type data link, which are especially useful in connecting display elements to portable computers and wireless communication devices. - 特許庁