「トコフェロール」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

焼酎粕に含まれる成長促進物質やα-トコフェロールを抽出する。例文帳に追加

To extract a growth acceleration substance and α-tocopherol contained in Shochu (Japanese distilled spirit) lees. - 特許庁

正極活物質として二酸化マンガンを有する非水電解質一次電池において、非水電解質に、α−トコフェロール、β−トコフェロール、γ−トコフェロール、δ−トコフェロール、α−トコトリエノール、β−トコトリエノール、γ−トコトリエノール、δ−トコトリエノールからなる化合物群より選択された１種以上の化合物を含有させる。例文帳に追加

In the non-aqueous electrolyte primary battery having manganese dioxide as a positive electrode active material, one kind or more of compounds selected from a group of compounds made of α-tocopherol, β-tocopherol, γ-tocopherol, δ-tocopherol, α-tocotrienol, β-tocotrienol, γ-tocotrienol, and δ-tocotrienol are contained in the non-aqueous electrolyte. - 特許庁

油層は、ｄ−α−トコフェロール（天然）とｄｌ−α−酢酸トコフェロール（合成）とからなるビタミンＥ、オリーブオイル、オリーブスクワラン、γ−オリザノール、ポリソルベートを含有してなる。例文帳に追加

The oil layer contains vitamin E comprising d-α-tocopherol (natural) and dl-α-tocopherol acetate (synthesized), an olive oil, an olive squalane, γ-orizanol and polysorbate. - 特許庁

β−シクロデキストリン又はγ−シクロデキストリンとα−トコフェロールとを２：１のモル比で含有することを特徴とするβ−シクロデキストリン又はγ−シクロデキストリンとα−トコフェロールとからなる複合体例文帳に追加

A complex of β- or γ-cyclodextrin and α-tocopherol comprises β-cyclodextrin or γ-cyclodextrin and α-tocopherol in a molar ratio of 2:1. - 特許庁

ベタイン系界面活性剤は、トコフェロールとの質量比で、トコフェロール／ベタイン系界面活性剤＝９／１〜１／９である割合で配合することが好ましい。例文帳に追加

The betaine-based surfactant is preferably compounded, in terms of a mass ratio to the tocopherol (tocopherol/betaine-based surfactant), in the range from 9/1 to 1/9. - 特許庁

また、前記（ｃ）成分は、アスコルビン酸及び／又はアスコルビン酸誘導体と、トコフェロール及び／又はトコフェロール誘導体とを共に用いるのが好ましい。例文帳に追加

Also, as the component (c), the ascorbic acid and/or ascorbic acid derivative and the tocopherol and/or tocopherol derivative are preferably used together. - 特許庁

コハク酸トコフェロールカルシウムを５〜３０質量％含有する顆粒、及び該コハク酸トコフェロールカルシウムの１質量部に対して０．２〜０．５質量部の含水二酸化ケイ素、を含有することを特徴とする打錠用顆粒。例文帳に追加

The granule for tableting comprises a granule containing 5-30 mass% of tocopherol calcium succinate and 0.2-0.5 part by mass of hydrated silicon dioxide based on 1 part by mass of the tocopherol calcium succinate. - 特許庁

アスコルビン酸、トコフェロールおよびＬ−システインを、アスコルビン酸：トコフェロール：Ｌ−システインの重量比５００〜７００：３０〜７０：１２０〜２００の割合で含有することを特徴とする製剤。例文帳に追加

This preparation contains ascorbic acid, tocopherol and L-cysteine at (ascorbic acid):(tocopherol):(L-cysteine) ratios of (500-700):(30-70):(120-200). - 特許庁

大量の脂肪酸中に少量のトコフェロール及びトコトリエノール類含む原料から、トコフェロール及びトコトリエノール類を有効に濃縮回収する方法の開発を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for effectively recovering tocopherol and tocotrienols in concentrated state from a raw material containing a small amount of tocopherol and tocotrienols in a large amount of fatty acid. - 特許庁

試料に炭素数３〜５のアルコールを加えて充分攪拌した後に遠心分離して得られた上澄液を、ＨＰＬＣによりα−トコフェロールとγ−トコフェロールを分離して分析する。例文帳に追加

Alcohol of carbon numbers 3-5 is added to the sample, sufficiently agitated, and centrifuged to acquire a supernatant liquid, separate α-tocopherol and γ-tocopherol by an HPLC, and analyze them. - 特許庁

安定性・水溶性に優れ、抗酸化、活性酸素消去、皮膚細胞の抗老化、細胞賦活作用を有する新規なトコフェロール配糖体、及びトコフェロール配糖体の高収率の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new tocopherol glycoside excellent in stability/water soluble properties and having resistance to oxidation, active oxygen-eliminating action, anti-aging action of skin cells and cell-activating action and to provide a method for producing the tocopherol glycoside in a high yield. - 特許庁

原料トコフェロールを、最高塔頂温度２４０℃以下、及び／又は蒸留時間２００分間以下の条件で単蒸留する工程を含む、精製トコフェロールの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of purified tocopherol comprises a step of simple distillation of raw material tocopherol under a condition of a maximum column top temperature of 240°C or lower and/or a distillation time of at most 200 min. - 特許庁

従来の合成によるα−トコフェロールからなるビタミンＥを配合した場合よりも、少量の添加で優れた酸化防止性能を付与させることのできるα−トコフェロール以外のトコフェロールを酸化防止剤として配合してなる安定化されたポリエチレン系樹脂組成物及びそれからなる食品包装容器の提供。例文帳に追加

To provide a polyethylene resin composition stabilized by blending a tocopherol antioxidant, except α-tocopherol, which can impart excellent antioxidation performance with a less addition, as compared with a case blending vitamin E which comprises conventional synthetic α-tocopherol, and to provide a food-packing container using the resin composition. - 特許庁

Ｎ原子に置換基を有するトコフェロールアミノアルキルカルボン酸エステル及び／又はその塩を含有する肝障害の処置剤を提供する。例文帳に追加

To provide a treating agent for hepatopathy containing a tocopherol aminoalkyl carboxylic acid ester having a substituent on the N atom and/or a salt thereof. - 特許庁

トコフェロール誘導体、アスコルビン酸誘導体、及びリポペプチド構造を有する界面活性剤を含有する皮膚外用剤例文帳に追加

TOCOPHEROL DERIVATIVE, ASCORBIC ACID DERIVATIVE AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE COMPRISING SURFACTANT HAVING LIPOPEPTIDE STRUCTURE - 特許庁

新規ビタミンＥ誘導体、アルファ−トコフェロールシクロプロピル酸エステル化合物及びその製造方法例文帳に追加

NEW VITAMIN E DERIVATIVE, ALPHA-TOCOPHEROLCYCLOPROPYLIC ESTER COMPOUND AND ITS PRODUCTION - 特許庁

トコフェロールアルキルグリシンエステル及び／又はその塩を含有することを特徴とする美白用化粧料。例文帳に追加

The bleaching cosmetic comprises the tocopherol alkylglycine ester and/or the salt thereof. - 特許庁

フラックス中に還元剤として、特定のアスコルビン酸誘導体類、特定のトコフェロール誘導体類、レシチンを添加する。例文帳に追加

Specific ascorbic acid derivatives, specific tocopherol derivatives and lecithin are added as reducing agents into the flux. - 特許庁

アシル化剤とマイクロ波を用いた処理により、トコール又はトコフェロールのアシル化を行うことができる。例文帳に追加

Tocol or tocopherol is acylated by a treatment using an acylating agent and a microwave. - 特許庁

バンド部１０は、酢酸トコフェロールのような天然型ビタミンＥを配合した肌にやさしい樹脂によって成形されている。例文帳に追加

The band part 10 is molded of resin mixed with natural vitamin E such as tocopherol acetate and soft to the skin. - 特許庁

さらにステビア由来成分はステビオサイド、カリウム無機塩類及び/若しくはα-トコフェロールを含むことが望ましい。例文帳に追加

Further, stevioside, potassium inorganic salts thereof, and α-tocopherol are preferably contained in the component derived from the stevia. - 特許庁

β−シクロデキストリン又はγ−シクロデキストリンとα−トコフェロールとからなる複合体、その製造方法及びそれを含有する化粧品例文帳に追加

COMPLEX OF β- OR γ-CYCLODEXTRIN AND α-TOCOPHEROL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COSMETIC CONTAINING THE SAME - 特許庁

トコフェロール類及びそれらの異性体類からトコトリエノール類を大規模または所業的実施可能ベースで分離する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for separating tocotrienols from tocopherols and isomers thereof in large scale or actually feasible base. - 特許庁

ホホバ油、スクワラン、酢酸トコフェロール、ヒドロキシステアリン酸コレステリルおよび植物エキスを含有する頭皮料。例文帳に追加

The agent for scalp comprises jojoba oil, squalane, tocopheryl acetate, cholesteryl hydroxystearate and a plant extract. - 特許庁

トコフェロール等の特定の物質をスクラロースと共存させることによって達成し、食品や医薬品などに配合して用いることができる。例文帳に追加

The composition is obtained by causing a specific substance such as tocopherol to be present together with sucralose and is usable mixed in food, pharmaceuticals, etc. - 特許庁

合成樹脂に特定のトコフェロール誘導体のホスファイト化合物を配合してなる合成樹脂組成物。例文帳に追加

This synthetic resin composition is obtained by compounding phosphite compound of a specific tocopherol derivative to a synthetic resin. - 特許庁

トコフェロール、またはトコトリエノール類のエステル誘導体を放射線防護剤として用いる放射線障害の予防あるいは治療。例文帳に追加

The invention relates to the prevention or treatment of radiation hazards by using a tocopherol or tocotrienol compound ester derivative as a radiation protection agent. - 特許庁

発明の組成物は、少なくとも一つのトコフェロールと少なくとも一つの光触媒金属酸化物とを含有する。例文帳に追加

The composition contains at least one kind of tocopherol and at least one of photocatalytic metal oxides. - 特許庁

酢酸性触媒溶液を循環させてトリメチルヒドロキノンとイソフィトールとを縮合させることによる酢酸α−トコフェロールの製法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING α-TOCOPHEROL ACETATE BY CONDENSING TRIMETHYLHYDROQUINONE WITH CIRCULATED ACETIC CATALYST SOLUTION - 特許庁

反応時間が短く、収率が良好で、反応混合物の取り扱いが容易なトコール又はトコフェロールのアシル化法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for acylating tocol or tocopherol in a short reaction time in a high yield by a ready handling of a reaction mixture. - 特許庁

本発明は、酢酸α−トコフェロールを繊維に加工し、優れた洗濯耐久性を出すことを目的とするものである。例文帳に追加

To aim at the development of excellent washing durability of a fiber by processing the fiber with α-tocopherol acetate. - 特許庁

光触媒金属酸化物とトコフェロールを含有する組成物並びに化粧品分野等におけるその使用方法例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING PHOTOCATALYTIC METAL OXIDE AND TOCOPHEROL, AND METHOD FOR USING THE SAME IN COSMETIC FIELD, OR THE LIKE - 特許庁

繊維処理剤は、乳化させた溶液中の酢酸α−トコフェロールの濃度が、０．５〜１００．０ｇ／ｌであることが望ましい。例文帳に追加

The fiber-treating agent has preferably 0.5-100.0 g/l α-tocopherol concentration in the emulsified solution. - 特許庁

Ｌ−アスコルビン酸−２−Ｏ−マレイン酸−α−トコフェロールジエステル・１−プロパノール付加体及びその製造法例文帳に追加

L-ASCORBIC ACID-2-O-MALEIC ACID-α-TOCOPHEROLDIESTER/1- PROPANOL ADDUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

本発明は、アミノエチルスルホン酸とトコフェロールとを含有することを特徴とする固形化経口組成物である。例文帳に追加

This solidified oral composition is characterized by comprising aminoethylsulfonic acid and tocopherol. - 特許庁

トコフェロール誘導体を用いてナノ乳化粒子を安定化させる方法及びナノ乳化粒子を含有する皮膚外用剤組成物例文帳に追加

METHOD FOR STABILIZING NANO-SIZED EMULSION PARTICLE USING TOCOPHEROL DERIVATIVE AND SKIN CARE PREPARATION COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

従来の方法に比べ、腐食性が少なく、高収率かつ高活性である（全−ｒａｃ）−α−トコフェロールの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing (all-rac)-alpha-tocopherol in a high yield, which is scarcely corrosive and highly active in comparison with conventional method. - 特許庁

α−トコフェロールおよびそのアルカノエートを触媒の存在下かつ溶媒中で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing α-tocopherol and alkanoates thereof in the presence of a catalyst and in a solvent. - 特許庁

α−トコフェロール（ＴＣＰ）のアルカノエート、特にα−トコフェリルアセテート（ＴＣＰＡ）などのクロマン誘導体製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for manufacture of a chroman derivative such as an alkanoate of an α-tocopherol (TCP), especially an α-tocopheryl acetate (TCPA). - 特許庁

δ−トコフェロールとツボクサ抽出物の組合せが、高いメラニン産生抑制作用を有することが明らかとなった。例文帳に追加

It is revealed that a combination of a δ-tocopherol and a Centella Asiatica extract has high melanin production-inhibiting effects. - 特許庁

優れた美白作用を有するトコフェロール誘導体の析出を防止し、安定に含有することのできる皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a dermatological preparation for external use which is stabilized against the precipitation of the constituent tocopherol derivative being excellent in skin-lightening effect and thus can contain it stably. - 特許庁

プラバスタチンと、パンテチン、イノシトールヘキサニコチネート、リボフラビン類・トコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤及びトコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤からなる群から選択される１種又は２種以上とを、含有する血中トリグリセリド低下剤組成物。例文帳に追加

The composition for the blood triglyceride reducing agent contains pravastatin and one or two or more compounds selected from a group of pantethine, inositol hexanicotinate, a combination of riboflavins, tocopherols and ascorbic acids, and a combination of tocopherols and ascorbic acids. - 特許庁

微量なトコフェロールおよび／またはトコトリエノールを含有する油脂から品質低下を生じることなく効率的にトコフェロールおよび／またはトコトリエノールを濃縮する方法であって、熱による品質劣化が生じる蒸留法を用いない方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently concentrating tocopherol and/or tocotrienol from oil-and-fat containing small amounts of tocopherol and/or tocotrienol while preventing the lowering quality without using a distillation process causing the thermal degradation of the quality. - 特許庁

繊維材料を、界面活性剤で酢酸α−トコフェロールを水に乳化させた繊維処理剤で処理して得る機能化繊維材料であり、酢酸α−トコフェロールは、繊維材料１ｇに対して０．３ｍｇ〜４５．０ｍｇ固定される。例文帳に追加

This functionalized fiber is obtained by treating the fiber material with a fiber-treating agent obtained by emulsifying α-tocopherol acetate in water with a surfactant, and α-tocopherol is fixed by 0.3-45.0 mg based on 1 g fiber material. - 特許庁

塩化ビニル樹脂からなる手袋本体１の内面に、尿素とトコフェロール水性エマルジョンを含有したアクリルウレタン系水性エマルジョンを塗布し乾燥させて、尿素：１１〜１５重量％、トコフェロール：０．２〜０．５重量％を含むアクリルウレタン系樹脂皮膜２を形成した。例文帳に追加

The synthetic resin glove is made through the following process: applying acrylic urethane-based aqueous emulsion containing the urea and tocopherol aqueous emulsion; drying the emulsion so as to form acrylic urethane-based resin coating 2 containing 11-15 wt% of the urea and 0.2-0.5 wt% of tocopherol. - 特許庁