「バンドル出力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

原子炉のエネルギー出力を向上するための方法、燃料バンドルのための天然ウランブランケット層を決定するための方法、および可変ブランケット層を有する燃料バンドル例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING ENERGY OUTPUT OF NUCLEAR REACTOR, METHOD FOR DETERMINING NATURAL URANIUM BLANKET LAYER FOR FUEL BUNDLE AND FUEL BUNDLE WITH VARIABLE BLANKET LAYER - 特許庁

以上のような構成により、前記ファイバーバンドルを１バンドルとしたときには出力端は直径２ｍｍ以下となり、一対の非線形光学結晶で波長変換部を構成できる。例文帳に追加

When the fiber bundle is set as one bundle, its output end diameter is at most 2 mm, and the wavelength converting part can be constituted by using a pair of nonlinear optical crystals. - 特許庁

以上のような構成により、前記ファイバーバンドルを１バンドルとしたときには出力端は直径２ｍｍ以下となり、一対の非線形光学結晶で波長変換部を構成できる。例文帳に追加

By the above-mentioned constitution, the diameter of the output terminal becomes 2 mm or smaller when the fiber bundle is formed in one bundle, and the wavelength changing part is composed of a pair of non-linear optical crystals. - 特許庁

このバンドル出力は図示しない波長変換部により波長変換され、所要波長の紫外レーザ光を得る。例文帳に追加

This wavelength of the bundle output is changed by a wavelength changing part and the ultraviolet ray laser of required wavelength is obtained. - 特許庁

この光増幅器の出力端２９は、ファイバー端を所望の数及び形状のバンドル状に束ねて構成する。例文帳に追加

The output terminal 29 of the light amplifier is formed by bundles of desired number and shape of one end of fiber. - 特許庁

制御プログラムは電文からデータ設定指示を抽出し、通信制御バンドルへ出力する（S42）。例文帳に追加

A control program extracts a data setting instruction from the telegram, and outputs the data setting instruction to a communication control bundle (S42). - 特許庁

出力ログレベル比較要求受付機能１は、ログレベル判定機能７から返された結果をクライアントバンドルに返す。例文帳に追加

The output log level comparison request receiving function 1 transmits the result received from the log level determining function 7, to a client bundle. - 特許庁

この光増幅器の出力端は、ファイバー端を所望の数及び形状のバンドル状に束ねて構成する。例文帳に追加

An output end of the optical amplifier is constituted by tying up fiber ends in a bundle having a desired number of fibers and a shape. - 特許庁

反復プロセスは、燃料場所ごとに、現在未照射燃料バンドルのうちの少なくとも１つを選択された未照射燃料バンドルのうちの少なくとも１つと置き換えることと、複数の出力を得るために基準炉心デザインについて原子炉動作をシミュレートすることとを含む。例文帳に追加

The repeated process includes to replace at least one unirradiated fuel bundle selected at least currently unirradiated fuel bundle for every fuel location and to simulate reactor action concerning the reference core design for obtaining a plurality of powers. - 特許庁

その後、出力するＢＰＤＵがトランクポートに対するＢＰＤＵか否かを判別し、トランクポートに対するＢＰＤＵのときは所定時間ＢＰＤＵを一つのパケット中にバンドルしてから出力する。例文帳に追加

Afterwards, it is discriminated whether or not the BPDU is to be outputted to the trunk port and when the BPDU is to be outputted to the trunk port, the BPDU is bundled in one packet for prescribed time and outputted later. - 特許庁

ログレベル判定機能７は、出力ログレベル管理機能５が保持する「各ロガーの出力ログレベルについての設定情報」に記載された、「該当ロガーが保持するバンドル情報とロガー名」に該当する出力ログレベルを入手する。例文帳に追加

The log level determining function 7 acquires the output log level corresponding to "the bundle information and logger name held by the logger" included in "setting information for the output log level of each logger" held by an output log level managing function 5. - 特許庁

このバンドル出力は、少なくとも一部分を−４０℃以下に冷却する冷却装置を備えている波長変換部により波長変換され、所要波長の紫外レーザ光を得る。例文帳に追加

The bundle output is subjected to wavelength conversion by a wavelength converting part provided with a cooler for cooling at least a part at -40°C or lower, and an UV laser light having a desired wavelength is obtained. - 特許庁

第１〜７半導体レーザーモジュールの第１〜７出力部２５ａ〜３１ａは、ファイババンドルの入射側コネクタ１００〜１０６に着脱自在に接続される。例文帳に追加

First to seventh output units 25a-31a of the first to seventh semiconductor laser modules are detachably connected to incidence side connectors 100-106 of a fiber bundle. - 特許庁

このＳＭＡバンドル１０は、母相形状および変形形状を有し、変形状態にあるときに加熱されてその母相状態に戻ることによって、大きな力を出力する。例文帳に追加

This SMA bundle 10 has a base phase shape and a deformation shape, and outputs large force by returning to the base phase state by being heated in a deformation state. - 特許庁

第１および第２光導波路バンドル２６，２８の線形光出力端４０，５０に隣接して配置された検出器３０が、線形光出力端４０，５０からのイメージ光を受光し、この線形光出力端４０，５０から受光したイメージ光に対応するイメージデータ信号を生成して出力する。例文帳に追加

A detector 30 that is placed adjacent to the linear optical output terminals 40, 50 of the 1st and 2nd light guide bundles 26, 28 receives the image light from the linear optical output terminals 40, 50 and generates and outputs an image data signal corresponding to the image light received from the linear optical output terminals 40, 50. - 特許庁

次いで、原子炉の炉心（３）の１つ又はそれ以上の燃料バンドルが原子炉の炉心（３）内の新しい位置に移動され、シャットダウン及び移動の段階の無い原子炉の炉心（３）の運転を続ける場合と比較して、原子炉の炉心（３）の総エネルギー出力が増大される。例文帳に追加

One or more fuel bundles of the reactor core 3 are then moved to new positions within the reactor core 3, and total energy output of the reactor core 3 is increased, as compared with the case of continuing an operation of the reactor core 3 under the absence of the steps of shutting-down and moving. - 特許庁

また、Ｒ因子を自動的に決定するために構成されるプロセッサ、コンピュータプログラム製品、燃料棒バンドルのための限界出力を決定する方法、核エネルギープラント、および核エネルギープラントを運転する方法に関する。例文帳に追加

A processor configured for automatically determining the R-factor, a computer program product, a method of determining the critical power for a bundle of fuel rods, a nuclear energy plant, and a method of operating a nuclear energy plant are further provided. - 特許庁

第１および第２光導波路バンドル２６，２８は、走査対象の物体からイメージ光を受光するように配置された線形光入力端３８，４８および線形光出力端４０，５０に動作的に関連する第１および第２縮小率を有している。例文帳に追加

First and second light guide bundles 26, 28 have 1st and 2nd reduction rates that are in relation operationally to linear optical input terminals 38, 48 that are placed to receive an image light from an object being a scanning object and linear optical output terminals 40, 50. - 特許庁

各ＬＤ出力コントロール回路３２，３３から夫々駆動電流を供給される二組のレーザダイオード群３４のうち、各組のレーザダイオード群３４から射出された励起光は、中継ファイバ３５，３６を通じて合成され、独自の光路を経て、対応する光ファイババンドル１６ａの基端面に入射する。例文帳に追加

The exciting light emitted from a laser diode group 34 of each set among two sets of the laser diode group 34 to which driving current is supplied respectively from respective LD output control circuits 32, 33 is synthesized through relay fibers 35, 36, and enters the proximal end face of corresponding light fiber bundle 16a through an original light path. - 特許庁

パターン描画装置１では、光源に複数の小出力ショートアークランプを使用し、ランプハウス６内の複数の光源からの光をバンドルファイバ４１により１つの経路に合成して描画ヘッド４０に光を導くことで、装置構造を簡素化して安価なパターン描画装置を提供することができる。例文帳に追加

The pattern drawing device 1 uses a plurality of low-output short arc lamps for the light source, and beams from the plurality of light sources in the lamp house 6 are combined into a single path by the bundle fiber 41 and are guided to the drawing heads 40, which simplifies the device structure and results in an inexpensive pattern drawing device. - 特許庁

複数の分岐端から出力される光量の差を少なくすることができ、かつ、光源側から入射される光の光軸と、光の入射部端面である集束端の中心部との間に多少ずれが生じた場合であっても、複数の分岐端から出射する光量の差を許容範囲に抑え得る分岐ファイババンドルを提供する。例文帳に追加

To provide a branch fiber bundle that can reduce difference in the light quantity outputted from a plurality of branch ends and that can suppress, within a allowable range, the difference in the light quantity exiting from the plurality of branch ends even in the presence of some deviations between the optical axis of the light entering from a light source and the center of the bundled ends which is the light incident end face. - 特許庁

入力端と連結されるバンドル型光ケーブルに伝送されるレーザービームを出力端と連結されるシングル型光ケーブルに伝送する光ケーブルジャンパーと、前記光ケーブルジャンパーの後方において前記シングル型光ケーブルと連結されてレーザービームを被写体に照射するレーザーガンを含む。例文帳に追加

The laser system includes an optical cable jumper which transmits the laser beam transmitted to a bundled-type optical cable connected to an input terminal to a single-type optical cable connected to an output terminal; and a laser gun which is connected to the single type optical cable, at the back of the optical cable jumper and irradiates an object with the laser beam. - 特許庁