「パッチを当てる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ネットワークを介して互いに通信可能な複数のクライアントの間で、パッチ間の競合及び個々のクライアントにおけるパッチのマージ作業を回避しつつ、パッチを当てることのできるパッチ管理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a patch management method, capable of assigning patches, among a plurality of clients mutually communicable through a network, while avoiding conflict between patches and patch merging operations in the individual clients. - 特許庁

心臓又はその他の心管系組織にある欠損部にパッチを当てる欠損部パッチ用の装置及び方法の提供。例文帳に追加

To provide a defect patch device and method that patches a defect in the heart or other cardiovascular tissue. - 特許庁

パッチファイルをアプリケーションソフトウェアに好適に当てることのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for suitably applying a patch file to application software. - 特許庁

シーン中の形状モデルの表面をパッチとして定義し、このパッチを各ノードに割り当てる際に、パッチの総面積が均等になるように分散させる。例文帳に追加

When defining the surface of a shape model in a scene as patches and allocating the patches to each node, distribution is performed so that the total area of the patches becomes equal. - 特許庁

パッチを当てる作業を怠ったユーザの端末からはネットワーク上の特定のサービスを受けられなくし、ユーザがパッチを当てる作業を怠るのを防止し、システム全体のセキュリティ水準を維持すること。例文帳に追加

To maintain a security level on the whole system by prohibiting specific service on a network from receiving through a user terminal neglecting patch applying work in order to avoid a user from neglecting patch applying work. - 特許庁

リモートパッチ装置２のパッチサーバ２１は、認証データベース（ＤＢ）２３の内容に基づきアクセスしたチューナの認証を行い、パッチデータバッファ２２に蓄えられたパッチデータをチューナ１に送りプログラムにパッチを当てるとともに、ステータスデータベース２４及び変更履歴データベース２５に当該チューナ１のステータス及び変更履歴を記憶する。例文帳に追加

The patch server 21 of an remote patch device 2 authenticates the accessed tuner based on the content of an authentication data base (DB) 23, sends patch data accumulated in a patch data buffer 22 to the tuner 1, patches the program and stores the status and the change history of the tuner 1 in a status data base 24 and a change history data base 25. - 特許庁

ディスパッチコールの実行に要する時間を短縮するスロットサイクルを割当てる方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for the assignment of slot cycle to reduce the time required for making a dispatch call. - 特許庁

このワームの目的がシステムにパッチを当てることだったので、ある消息通たちはこれに「よい」ワームというレッテルを貼ることになった。例文帳に追加

The worm's goal of patching systems resulted in some pundits labeling it a "good" worm.  - コンピューター用語辞典

実行しているプログラムにパッチを当てるように構成されるデータ処理システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a data processing system and method constituted so as to patch an executing program. - 特許庁

そして、ディスパッチ部５は、優先順位決定部４が決定した結果にしたがって、レチクルおよび対応するロットを各露光装置に割り当てる。例文帳に追加

A dispatching section 5 assigns a reticle and a corresponding rot to each exposure device according to the determined result of the priority level determining section 4. - 特許庁

本発明に係る方法は、実行プログラムの少なくとも１つの関数にパッチを当てる方法であって、少なくとも１つの関数が実行されていない時を確定することと、少なくとも１つの関数におけるオリジナルコードを、パッチが当てられたコードに置き換えることを含む。例文帳に追加

The method concerning the present invention patches at least one function of the executing program, and includes establishing time when at least one function is not executed and replacing an original code in at least one function with the patched code. - 特許庁

パッチを当てることで電源を落とさずに機能単位でバージョンアップやバグ修正を行うことができるデジタル複合機において、稼動中は常にジョブの受信を可能にし、ユーザに意識させることなく自動的にパッチをインストールする系を構築して、パッチのインストール前後で機器の機能に変更がある場合でもジョブ構成の不整合が発生しないようにする。例文帳に追加

To provide a digital multifunction machine which can perform an upgrading and a bug correction by the function without turning off its power by applying a patch, and prevents an inconsistency of a job configuration even when the function of the device is changed before and after the installation of the patch by configuring a system which can receive jobs always during the operation and install the patch automatically without a user being conscious of the installation. - 特許庁

提供を受けたユーザーは、このクラックパッチを当てる（プログラムを実行する）ことにより、制限版を疑似完全版に改変し、完全版と同様に使用することが可能となる。例文帳に追加

Consequently, a user of trial software, by inserting a crack patch into a program (that is, executing the program), will convert the trial software into pseudo regular software and utilize the latter as if it were a regular version.  - 経済産業省

また、パッチモードで録音が行われている場合は、録音された波形データと同じ波形番号が、録音された波形データを割り当てるパッド７にも割り当てられるので、録音と同時に波形データをパッドに割り当てることができる。例文帳に追加

When sound recording is performed in patch mode, the same waveform number with the sound-recorded waveform data is allocated even to a pad 7 to which the sound-recorded waveform data are allocated, so waveform data can be allocated to the pad simultaneously with sound recording. - 特許庁