「ビニロン繊維」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１、第２繊維層２２，２３を構成する繊維として、ビニロン繊維を用いる。例文帳に追加

Vinylon fiber is used as the fiber constituting the first and second fiber layers 22, 23. - 特許庁

ビニロン繊維の周囲をポリオレフィン繊維が被覆してなる芯鞘構造の複合繊維であって、鞘部のポリオレフィン繊維同士が溶着して芯部のビニロン繊維の全周を被覆していることを特徴とするビニロン複合繊維。例文帳に追加

This vinylon conjugated fiber having a sheath-core structure formed by covering the peripheries of the vinylon fibers with polyolefin fibers is characterized by fusing the polyolefin fibers of the sheath portion to each other to cover the whole peripheries of the vinylon fibers of the core portion. - 特許庁

また、前記基材は、ビニロン繊維を１〜１０重量％含有している。例文帳に追加

The base material contains 1-10 wt.% vinylon fibers. - 特許庁

ビニロン短繊維を含むスパンレース不織布の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPUNLACE NONWOVEN FABRIC CONTAINING VINYLON STAPLE FIBER - 特許庁

ガラス繊維とビニロン繊維を撚り合わせてなる合撚材料を織成又は編成してなる布帛。例文帳に追加

This fabric is obtained by weaving or knitting a twisted yarn material made by twisting a glass yarn with a vinylon yarn. - 特許庁

耐熱性繊維以外の繊維としては、軟化温度が１５０℃以上の繊維例えば、ポリアミド系繊維、ポリエステル系繊維、アクリル繊維、ビニロン繊維などが使用できる。例文帳に追加

As the fiber other than the heat-resistant fiber, the fiber having a softening temperature of ≥150°C such as polyamide fiber, polyester fiber, acryl fiber and vinilon fiber, etc., are used. - 特許庁

前記熱可塑性樹脂は、ポリビニルアルコール系樹脂であってもよく、例えば、前記繊維は、ビニロン繊維やポリクラール繊維などであってもよい。例文帳に追加

The thermoplastic resin may be polyvinyl alcohol resin, and for example, the fiber may be vinylon fiber or polyclar fiber. - 特許庁

セメントボード１８は、セメントを主成分とし、高強度ビニロン繊維を補強繊維とする繊維強化高靭性ボードから構成されている。例文帳に追加

The cement board 18, which is predominantly composed of cement, comprises a fiber-reinforced highly-tough board in which a high-strength vinylon fiber is used as a reinforced fiber. - 特許庁

ビニロンフィラメントからなる繊維束あるいはオレフィン系樹脂に接着助剤が付与されてなり、さらにビニロンフィラメントからなる繊維束をオレフィン系樹脂で被覆した樹脂被覆補強繊維。例文帳に追加

In a resin coated reinforcing fiber, a fiber bundle composed of vinylon filaments or the fiber bundle wherein an adhesive assistant is given to an olefin based resin, and which is composed of vinylon filaments, is coated with the olefin. - 特許庁

綿繊維（Ｍ繊維）に当該Ｍ繊維よりも繊維長が長い水溶性ビニロン短繊維（Ｖ繊維）を、それぞれ定量計量して（例えばＭ繊維：８５重量％、Ｖ繊維：１５重量％）ミックスビンを使用した混打綿工程で良く混綿することにより、スライバーを作る。例文帳に追加

A cotton fiber (M fiber) and a water-soluble vinylon staple fiber (V fiber) having a fiber length longer than that of the M fiber are quantitatively measured (e.g. M fiber: 85 wt.%, V fiber: 15 wt.%), respectively, and mixed well in a beating process using a mix bin to produce a sliver. - 特許庁

多孔質の棒状集束繊維体からなり、この棒状集束繊維体の繊維をアクリル繊維とビニロン繊維の混合綿で形成してある。例文帳に追加

The pen point is constituted of a porous rod type bundled fibrous body while the fiber for the rod type bundled fibrous body is formed of the mixed cotton of acrylic fibers and vinylon fibers. - 特許庁

仮着剤としては、アクリルゴム系ものが好ましく、また補強繊維シートとしては、柔軟性に優れたアラミド繊維やビニロン繊維、ナイロン繊維等の有機系繊維が好ましい。例文帳に追加

As the temporal adhesive, an acrylic rubber-based adhesive is preferable, and, as the reinforcing fiber sheet, an organic fiber such as an aramid, vinylon and nylon fiber is preferable, these fibers being excellent in flexibility. - 特許庁

配合物には、金属繊維又は有機質繊維を含み、金属繊維の径は０．０１〜１．０ｍｍ、長さ２〜３０ｍｍ、また有機質繊維の径は０．００５〜１．０ｍｍ、長さ２〜３０ｍｍで、ビニロン、ポリプロピレン等の繊維から選ばれる。例文帳に追加

The compound contains a metallic fiber or an organic fiber and the metallic fiber has 0.01-1.0 mm diameter and 2-30 mm diameter and the organic fiber has 0.005-1.0 mm diameter and 2-30 mm length and is selected from fibers such as vinylon and polypropylene. - 特許庁

合成繊維は、ビニロン繊維、ポリアミド系合成繊維、ポリエステル系合成繊維、ポリオレフィン系合成繊維、ロックウール、グラスウールから選ばれる１種以上であることが好ましい。例文帳に追加

The synthetic fibers are preferably one or more selected from vinylon fibers, polyamide-based synthetic fibers, polyester-based synthetic fibers, polyolefin-based synthetic fibers, rock wool, and glass wool. - 特許庁

日本の繊維産業はすべて手探りの状態から、ビニロンやテトロン（ポリエステルの商品名）、レーヨンなどの化学繊維の開発、製造を始めた。例文帳に追加

The Japanese textile industry began to develop and manufacture chemical fibers including vinylon, Tetoron (the product name of polyester), and rayon from scratch.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ビニロンフィラメントからなる繊維束をポリプロピレンなどの熱可塑性樹脂で被覆した樹脂被覆補強繊維糸。例文帳に追加

This resin-coated reinforcing fiber yarn is produced by coating a fiber bundle comprising vinylon filaments with a thermoplastic resin such as polypropylene. - 特許庁

脂肪族ポリエステル樹脂１００質量部に対し、ビニロン繊維１０〜１００質量部を配合した脂肪族ポリエステル樹脂組成物であって、ビニロン繊維が酸変性ポリオレフィン系樹脂で表面処理された平均繊維長１〜１５ｍｍで平均繊維径が１５〜３０μｍのビニロン繊維フィラメントが２００〜１００００本の束からなることを特徴とする脂肪族ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

The aliphatic polyester resin composition is obtained by compounding 100 pts.mass of an aliphatic polyester resin with 10-100 pts.mass of vinylon fibers, wherein the vinylon fibers include a bundle of 200-10,000 vinylon filaments having 1-15 mm average fiber length and 15-30 μm average fiber diameter which is surface-treated with an acid-modified resin. - 特許庁

通常のビニロン繊維製造用ポリビニルアルコールを使用することができ、繊維の長さ方向に安定、かつ優れた導電性を有し、さらに強度などの機械的特性にも優れたビニロン導電糸を提供する。例文帳に追加

To obtain a vinylon electroconductive yarn, capable of using an ordinary polyvinyl alcohol for producing a vinylon yarn, having excellent electroconductivity stable in the length direction of the yarn and excellent mechanical characteristics such as strength, etc. - 特許庁

ビニロン繊維の優れた物性値を有し、高温湿潤下でも溶融することなくその優れた性能を維持することができるビニロン複合繊維及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vinylon conjugated fiber which has the excellent physical properties of vinylon fibers and can maintain the excellent performance without being melted even under high temperature and humidity, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

アクリル繊維、ポリエステル繊維、ビニロン繊維などの合成繊維及びレーヨン繊維、アセテート繊維などの化学繊維から選ばれる少なくとも１種の繊維と、パルプ繊維を含有し、必要に応じて湿潤紙力剤及び乾燥紙力剤を含有する耐洗紙からなるクリーニングタグ用紙とする。例文帳に追加

The tagging paper for cleaning comprises a cleaning-resistant paper comprising at least one kind of fiber selected from synthetic fibers such as an acrylic fiber, a polyester fiber and a vinylon fiber and chemical fibers such as rayon fiber and acetate fiber and a pulp fiber and as necessary, a wet paper-strengthening agent and a dry paper-strengthening agent. - 特許庁

スチレン系樹脂などの熱可塑性樹脂１００重量部に対し、ポリエステル繊維、ナイロン繊維、アクリル繊維、ビニロン繊維、セルロース繊維またはアラミド繊維などの有機繊維もしくは無機繊維２〜５０重量部、及びモンモリロナイト及び／または膨潤性マイカなどの層状珪酸塩１〜３０重量部を含むプラスチック建材。例文帳に追加

The plastic building material contains organic fibers or inorganic fibers of 2-50 pts.wt. such as polyester fibers, nylon fibers, acrylic fibers, vinylon fibers, cellulose fibers or aramid fibers to a thermoplastic resin of 100 pts.wt. such as a styrene resin and a phyllosilicate of 1-30 pts.wt. such as montmorillonite and/or swelling mica. - 特許庁

カーカスコードは、高強力ビニロン繊維、ポリエチレンナフタレート繊維、又はポリアリレート繊維からなり、かつ１２０℃におけるコード１本当りの粘弾性特性が、下記式（１）〜（３）を満足する。例文帳に追加

A carcass cord is made from high-strength vinylon fibers, polyethylenenaphthalate fibers, or polyalylate fibers. - 特許庁

ポリオレフィン繊維の融点以上、（融点＋５０℃）以下の温度で、実質的に延伸することなく複合繊維を熱処理するビニロン複合繊維の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the vinylon conjugated fiber is characterized by thermally treating the conjugated fiber at the melting point of the polyolefin fibers to (the melting point +50°C) substantially without drawing the fibers. - 特許庁

又、有機短繊維を構成する有機材料が、ポリプロピレン、ポリアセタールおよびビニロン樹脂のいずれかであることが好ましい。例文帳に追加

Moreover, an organic material which composes the organic short fiber is desirable to be any of polypropylene, polyacetal and vinylon resin. - 特許庁

簡便で生産性良く射出成形可能なビニロン繊維含有オレフィン系樹脂ペレットおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an olefin based resin pellet containing vinylon fibers which can be easily injection molded with high productivity, and the manufacturing method thereof. - 特許庁

ビニロン繊維が有する高強力を活かし、機械的強度に優れた不織布であって、かつ柔軟で肌触りの良好な不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a nonwoven fabric which utilizes the high strength of vinylon fibers, is excellent in mechanical strength, is soft, and is good in touch. - 特許庁

鋳型を製造するためにビニロン繊維を含む埋没材２２が用いられることから、バリが無く鋳肌面も良好な鋳造品を得ることができる。例文帳に追加

Since an investing material 22 including a vinylon fiber is used for producing a casting mold, a casting having no burr and having a satisfactory cast surface can be obtained. - 特許庁

ビニロン繊維の周囲をポリオレフィン層が被覆している芯鞘型複合繊維を０．５〜５．０容積％含む繊維補強セメント成型物であって、１３０℃以上の温度で養生されてなることを特徴とする繊維補強セメント成型物。例文帳に追加

This fiber reinforced cement formed article is characterized by containing 0.5-5.0 vol.% of a core-in-sheath composite fiber in which the periphery of a vinylon fiber is covered with a polyolefin layer and being cured at a temperature of 130°C or higher. - 特許庁

メルトブロー不織布の少なくとも片面に、ポリエステル繊維，ナイロン繊維，ポリエチレン繊維，ビニロン繊維，アクリル繊維の中から選ばれる繊維を５０重量％以上含有し、且つ、紫外線透過率が７０％以下である不織布が補強材として積層されていることを特徴とする耐紫外線性フィルター用濾材。例文帳に追加

The filter medium for UV resistant filter is characterized in that at least one side of a melt-blown non-woven fabric is overlaid with non-woven fabric as a reinforcing material which contains fibers of 50 wt.% or more selected from a polyester fiber, a nylon fiber, a polyethylene fiber, a vinylon fiber, and an acrylic fiber, and has a UV transmissivity of 70% or lower. - 特許庁

セメントボード１０は、セメントを主成分とし、高強度ビニロン繊維で補強された繊維補強セメントボードであって、プレス工程を含む成形方法により製作される。例文帳に追加

The cement board 10 is a fiber reinforced cement board composed mainly of cement and reinforced by high-strength vinylon fiber, and it is manufactured by a forming method including a press process. - 特許庁

また、チョップドストランド状の繊維補強布は、ガラスチョップドストランドマット状、または、ビニロンチョップドストランドマット状の繊維補強布である。例文帳に追加

Also, the fiber reinforcement cloth in the chopped strand shape is the fiber reinforcement cloth in a glass chopped strand mat shape or in a vinylon chopped strand mat shape. - 特許庁

強度が５〜１５ｃＮ／ｄｔｅｘ、伸度が５〜２０％、ヤング率が１０〜２７ＧＰａであるビニロン繊維が用いられて強度が１５００Ｎ／３０ｍｍ以上、伸度が６〜２２％である剥落防止用繊維シート。例文帳に追加

The fiber sheet for preventing a concrete structure from peeling off comprises Vinylon fiber with a strength of 5-15 cN/dtex, an elongation at break of 5-20% and a Young's modulus of 10-27 GPa. - 特許庁

ビニロン短繊維群をカード機によって開繊してパラレルウェブを得、次いで得られたパラレルウェブを有孔支持体に担持させ、パラレルウェブ側より高圧水流を該ウェブに施して、該ウェブを構成している短繊維相互間を交絡させ、その後、乾燥してビニロン短繊維スパンレース不織布を得る。例文帳に追加

The method for producing a vinylon staple fiber spun lace nonwoven fabric, includes opening a vinylon staple fiber group with a carding machine to obtain a parallel web, supporting the obtained parallel web on a porous support, applying high pressure water flows to the web from the parallel web side to entangle the staple fibers constituting the web with each other, and then drying the product. - 特許庁

不飽和ポリエステル樹脂、重合性単量体、低収縮材、硬化剤及び増粘剤を含有する不飽和ポリエステル組成物を有機繊維基材に含浸させてなるるＢＭＣにおいて有機繊維基材がビニロン繊維を主体とするＢＭＣを、加圧加熱成形してなるＢＭＣ成形品。例文帳に追加

In the BMC composed by impregnating an organic fiber base material with an unsaturated polyester composition containing an unsaturated polyester resin, a polymerizable monomer, a low contractible material, a curing agent and a thickener, a BMC in which the organic fiber base material is mainly composed of vinylon fiber is pressed and molded under heating. - 特許庁

繊維処理剤は、バット染料および／または硫化染料から選択された染料で加工された原料繊維に用いられ、ポリアクリル酸（Ａ１）と重量平均分子量１０万〜７００万のポリエチレンオキシド（Ａ２）、および／または、水溶性ビニロン（Ｂ）を必須成分として含む繊維処理剤である。例文帳に追加

The fiber-treating agent contains, as essential components, polyacrylic acid (A1) and polyethylene oxide (A2) having a weight-average mol.wt. of 100,000 to 7,000,000, and/or water-soluble Vinylon (B) and used for raw material fibers dyed with a dye selected from vat dyes and/or sulfur dyes. - 特許庁

エポキシ系樹脂、ビニルエステル系樹脂、不飽和ポリエステル系樹脂、ウレタン系樹脂及びアクリル系樹脂のうちの少なくとも１で形成した合成樹脂と、ビニロン繊維、ロックウール、ガラス繊維、炭素繊維及びアルミ繊維のうちの少なくとも１つで形成した繊維と、ケイ砂、砕石及びセラミック等の無機系骨材とを混練して滑り止め材を形成する。例文帳に追加

Synthetic resin formed of at least one of epoxy resin, vinyl ester resin, unsaturated polyester resin, urethane resin, and acrylic resin; fiber formed of at least one of vinylon fiber, rock wool, glass fiber, carbon fiber, and aluminum fiber; and inorganic aggregate such as silica sand, ballast, or ceramics are kneaded to form a non-slip member. - 特許庁

そのため、上述したように埋没後、加熱して原型１４を消失させる際に、原型の構成材料との熱膨張係数の相違に起因して硬化体に引張応力が働いても、少なくともビニロン繊維の軟化温度まではそのビニロン繊維によって硬化体の機械的強度が高められているので、硬化体にクラックや割れが生ずることなく、原型が消失して鋳型が得られる。例文帳に追加

Thus, when heating is performed to vanish a prototype 14 after the above investment, even if tensile stress is worked on the hardened body caused by the difference of a thermal expansion coefficient with the constituting material of the prototype, at least to the softening temperature of the vinylon fiber, the mechanical strength of the hardened body is increased by the vinylon fiber, thus the prototype is vanished without generating cracks and breakage in the hardened body to obtain the casting mold. - 特許庁

ビニロン繊維を含有しながらもセメントマトリックス中での分散性が良好であり、しかも湿潤高温下での養生が可能で、曲げ強度、衝撃強度、耐亀裂性等の性能が向上した繊維補強セメント成型物を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber reinforced cement formed article which has good dispersibility in a cement matrix despite a vinylon fiber contained, enables curing under a wet high temperature condition and has improved bending strength, impact strength, crack resistance, or the like. - 特許庁

ビニロン繊維が接着層を介してクッション層に直接植毛されて表面シール層を形成することにより、トナーなどの微粉粒体の漏れを改善するとともに、表面シール層の繊維の脱落又は切断を改善した微粉粒体の漏れ防止用のシール材を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing material for preventing leakage of fine powder and granular material capable of preventing the fine powder and granular material such as toner from leaking and preventing a fiber in a surface sealing layer from dropping or being cut by planting vinylon fibers on a cushion layer through an adhesive layer directly and forming the surface sealing layer. - 特許庁

繊度（太さ）１〜５ｄｔｅｘのビニロン、ポリエステル、ナイロン、ポリオレフィン、アクリル等の合成繊維を和紙に混抄することで、合成繊維の使用量を多くしなくても、マスキング作業時のテープ手切れを抑制することができる含浸塗工タイプ和紙テープ基材。例文帳に追加

The impregnation-coating type Japanese paper tape substrate capable of suppressing the tape breakage by the hand on the masking work time without increasing the using amount of the synthetic fiber is provided by mix-paper making the synthetic fibers such as a vinylon, a polyester, a nylon, a polyolefin, an acrylic, etc., having 1 to 5 dtex fineness (thickness) with the Japanese paper. - 特許庁

靴下の底部２を、吸湿性と放湿性とに富んだアクリレート系繊維製の表面部２ａと、防水性の高いビニロン繊維製の裏面部２ｂとの２層構造に形成して、表面部で吸湿した水分の滲出を裏面部２ｂの防水性により阻止するようにした。例文帳に追加

The bottom parts 2 of the socks are formed into double layered structures composed of surface parts made of an acrylate-based fiber rich in moisture-absorbing properties and moisture-releasing properties, and back parts made of vinylon-based fiber having high water-proof properties to prevent the oozing of the moisture component absorbed at the surface parts by water-proof properties of the back parts. - 特許庁

巻取りライナー本体１は、ポリエステル，ポリプロピレン，６６ナイロン，６ナイロン，ビニロン等の合成繊維から成る高密度織物により構成されている。例文帳に追加

A winding-up liner body 1 comprises a high-density woven fabric made of synthetic fiber such as polyester, polypropylene, 66 nylon, 6 nylon, vinylon. - 特許庁

本発明のポリアミド系樹脂組成物ペレットは、ポリアミド１１および／またはポリアミド１２を１００質量部とビニロン繊維を１〜１００質量部含有することを特徴とする。例文帳に追加

Polyamide-based resin composition pellets contain 100 pts.mass of polyamide 11 and/or polyamide 12 and 1-100 pts.mass of vinylon fibers. - 特許庁

ウレア樹脂を含む不飽和ポリエステル樹脂塗材とビニロン繊維マットで防水層を形成することを特徴とする防水層施工方法とすること。例文帳に追加

According to the waterproof layer construction process, a waterproof layer is formed of an unsaturated polyester resin coating material containing urea resin and a vinylon fiber mat. - 特許庁

繊維中に導電性カーボン微粒子を５〜20質量％含むビニロン導電糸であって、導電糸の長さ方向において式（１）で算出される比抵抗の値が10^1〜10^7Ωcm、比抵抗の最大値と最小値との関係が式（２）を満足し、かつ強度が2.5cN/dtex以上である。例文帳に追加

This vinylon electroconductive yarn contains 5-20 mass % of electroconductive carbon fine particles in the yarn. - 特許庁