「メチオニン」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｌ−リジン、Ｌ−スレオニン、Ｌ−アスパラギン、Ｌ−アスパラギン酸、Ｌ−メチオニン、Ｌ−アラニン、Ｌ−イソロイシン、又はＬ−ホモセリンを発酵生産する際の副生物を低減する。例文帳に追加

To reduce by-products in fermenting/producing L-lysine, L-threonine, L-asparagine, L-asparagine acid, L-methionine, L-alanine, L-isoleucine, or L-homoserine. - 特許庁

本発明にかかる食欲コントロール剤は、セントジョーンズワートと、トリプトファン、フェニルアラニン、アルギニン、グルタミン、ヒスチジン、メチオニン、およびチロシンのうち少なくとも１種からなるアミノ酸と、を含有する。例文帳に追加

The appetite control agent comprises St. John's wort and amino acid(s) consisting of at least one of tryptophan, phenylalanine, arginine, glutamine, histidine, methionine and tyrosine. - 特許庁

アルギニン-X結合、リジン-X結合、チロシン-X結合、メチオニン-X結合及びグルタミン酸-X結合（但し、Ｘはアミノ酸を表す）を加水分解するセリンプロテアーゼの提供を課題とする。例文帳に追加

To obtain serine protease for hydrolyzing an arginine-X bond, lysine-X bond, tyrosine-X bond, methionine-X bond and glutamic acid-X bond (X is an amino acid). - 特許庁

この保湿感は、前記成分（Ｂ）に、さらに、バリン、ロイシン、イソロイシン、スレオニン、リジン、メチオニン及びフェニルアラニンからなる群から選ばれる一種又は二種以上のアミノ酸を配合することにより、さらに増強する。例文帳に追加

The feeling of moisture retention is further enhanced by mixing the component (B) with one or more amino acids selected from the group consisting of valine, leucine, isoleucine, threonine, lysine, methionine and phenylalanine. - 特許庁

さらにビタミンＢ_２、ビタミンＢ_６、ビタミンＢ_１２、葉酸、コリン、メチオニン、カルニチンからなる群より選択される１種以上を含有する前記の組成物。例文帳に追加

The composition further contains one or more kinds selected from the group consisting of vitamin B_2, vitamin B_6, vitamin B_12, a folic acid, choline, methionine and carnitine. - 特許庁

硫酸透過酵素の発現が増強された微生物を用いてメチオニンおよびその前駆体ホモセリンまたはスクシニルホモセリンを製造するための方法例文帳に追加

PROCESS FOR PREPARATION OF METHIONINE AND ITS PRECURSOR HOMOSERINE OR SUCCINYLHOMOSERINE EMPLOYING MICROORGANISM WITH ENHANCED SULFATE PERMEASE EXPRESSION - 特許庁

含硫アミノ酸であるメチオニン（Ｍｅｔｈｉｏｎｉｎｅ）、システイン（Ｃｙｓｔｅｉｎｅ）、シスチン（Ｃｙｓｔｉｎｅ）から選ばれる少なくとも１種の含硫アミノ酸と、Ｄ−グルコース（Ｄ−Ｇｌｕｃｏｓｅ）との混合物を含む予防用組成物を用いる。例文帳に追加

The preventing composition contains a mixture of D-glucose and at least one kind of sulfur-containing amino acid selected from methionine, cysteine and cystine. - 特許庁

フェニルアラニン、ヒスチジン、シスチン及びメチオニンの中から選ばれた１種もしくは２種以上のアミノ酸が添加されていることを特徴とする水中油型乳化組成物。例文帳に追加

This oil-in-water type emulsified composition is characterized by that at least one kind of amino acid (s) selected from phenylalanine, histidine, cystine and methionine. - 特許庁

ヒスチジン−銀錯体、メチオニン−銀錯体、イミダゾール−銀錯体およびシステインからなる群より選択される少なくとも１種を含む、海洋付着菌用抗菌剤および該抗菌剤を担体に担持させてなる海洋付着菌用抗菌剤。例文帳に追加

The antibacterial agent for adhesive marine bacteria contains at least one kind of substance selected from histidine-silver complex, methionine-silver complex, imidazole-silver complex and cysteine. - 特許庁

メチル基供与化合物、特に、ベタインを含有する抗老化組成物、さらに、コリン、メチオニン、カルニチンからなる群から選択される１種以上を含有する、抗老化組成物。例文帳に追加

This antiaging composition comprises a methyl group-donating compound, particularly betaine and optionally further comprises one or more kinds of substances selected from a group consisting of choline, methionine and carnitine. - 特許庁

本発明は原子番号が２５〜３０である遷移金属の酸化物、水酸化物または低原子価塩とメチオニンとから得られた錯化合物を混合アミノ酸液に溶解もしくは分散すること。例文帳に追加

In this invention, the complex compounds obtained from oxides, hydroxides or low valence salts of transition metals with the atomic numbers of 25-30 and methionine are dissolved or dispersed in a mixed amino acid solution. - 特許庁

ヒト喘息関連因子1（AAF1）のエキソン５における3365位でのDNAのCからTへの変異により、AAF1のコドン117位でのトレオニンからメチオニンへの予想されたアミノ酸置換が生じる。例文帳に追加

C to T DNA variation at position 3365 in exon 5 of the human Asthma Associated Factor 1 (AAF1) produces the predicted amino acid substitution of a methionine for a threonine at codon 117 of AAF1. - 特許庁

N-アシルメチオニン、N-アシルトリプトファン、N-アシルフェニルアラニンといったアシルアミノ酸において、これらを基質として効率的なラセミ化を触媒することができる。例文帳に追加

An acylamino acid such as N-acylmethionine, N-acyltryptophan or N-acylphenylalanine is enzymatically racemized effectively, the acylamino acid being used as a substrate. - 特許庁

炭素源および硫黄源を含む適切な培養培地において微生物を培養することにより、メチオニンまたはその誘導体を製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for the production of methionine or its derivatives by culturing a microorganism in an appropriate culture medium comprising a source of carbon and a source of sulfur. - 特許庁

好ましくない副反応及び最終生成物の分解を回避しながら、適切な割合でメチオニル−メチオニンを加水分解するための経済的かつ実用的な方法が強く望まれている。例文帳に追加

To provide a practical and economical method for hydrolyzing methionyl-methionine in a suitable ratio, by avoiding undesirable side reaction and decomposition of an end product. - 特許庁

このように本発明者らは、ある１個体の両AAF1遺伝子産物にそれが生じる場合の、コドン117位におけるメチオニンを特徴とする非喘息性、非アトピー性表現型の存在を確認した。例文帳に追加

Thus, applicant has identified the existence of a non-asthmatic, non-atopic phenotype characterized by methionine at codon 117 when it occurs in both AAF1 gene products in one individual. - 特許庁

農林水産工業、その他の各種工業において、メチオニン・遷移金属錯体およびアミノ酸を含む組成物を、触媒、生化学的触媒として用いるにあたり、使用しやすい形の添加剤に加工すること。例文帳に追加

To process a composition including methionine, transition metal complex and amino acid into a readily usable form in order to use them as catalysts or biochemical catalysts in the agriculture, forestry and fisheries and other various industries. - 特許庁

更に、ジメチルグリシンの合成にメチル基供与体として使われるS-アデノシルメチオニン（SAM）の合成系を並行して強化することで、より大量のジメチルグリシンを生合成することができる。例文帳に追加

Further, by strenghthening a synthetic system of S-adenosylmethionine (SAM) to be used as a methyl group donor in the dimethylglycine synthesis at the same time, a larger amount of dimethylglycine can be biosynthesized. - 特許庁

フェニルアラニン脱水素酵素（EC 1.4.1.20)のメチオニンに対する基質特異性を改善するように、少なくとも1つのアミノ酸が修飾された改変酵素、およびそれをコードするDNA。例文帳に追加

The present invention provides a modified enzyme in which at least one amino acid is modified so as to improve substrate specificity of phenylalanine dehydrogenase (EC 1.4.1.20) - 特許庁

Ｌ−メチオニン、Ｌ−システイン又はそれらの誘導体を有効成分とする星細胞活性化抑制剤並びに臓器線維症の予防又は治療剤。例文帳に追加

This active stellate cell activation inhibitor and the organic fibrosis-preventing or treating agent each contains L-methionine, L-cysteine or one of their derivatives as an active ingredient. - 特許庁

培養可能であり、且つＬ−スレオニン、Ｌ−メチオニン、Ｌ−リシン、Ｌ−ホモセリン、及びＬ−イソロイシン等のアミノ酸の増大量を生成する微生物菌株が、当技術分野で依然として必要である。例文帳に追加

To provide microbial strains that are culturable and produce increased amounts of amino acids such as L-threonine, L-methionine, L-lysine, L-homoserine, and L-isoleucine while remaining as a need in the art. - 特許庁

麹菌の変異処理により、胞子形成能が高く生育も良好な麹菌メチオニン要求性変異株met-30、麹菌ヒスチジン要求性変異株his-4及び麹菌ロイシン要求性変異株leu-5が得られた。例文帳に追加

Aspergillus oryzae methionine-requiring mutant met-30, Aspergillus oryzae histidine-requiring his-4, and Aspergillus oryzae leucine-requiring mutant leu-5 which have high sporulation ability and well grow have been obtained. - 特許庁

Ｍ−ヒダントインを炭酸カリウムの存在下に高温で加水分解しても装置の腐食がなく、長期間、安定してメチオニンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for stably preparing methionine for a long period of time without corrosion of an apparatus even when M-hydantoin is hydrolyzed at high temperatures in the presence of potassium carbonate. - 特許庁

Ｄ−グルタミン酸、Ｓ−アデノシル−Ｌ−メチオニン、プロトポルフィリンＩＸ、グリセロリン脂質及び２，３−ジヒドロキシ安息香酸から選ばれる化合物若しくはその塩を有効成分とするＳＣＦ結合阻害剤。例文帳に追加

The invention relates to the SCF binding inhibitor comprising a compound or a salt of the same selected from D-glutamic acid, S-adenosyl-L-methionine, Protoporphyrin IX, glycerophospholipid and 2, 3-dihydroxy benzoic acid, as active component. - 特許庁

L-メチオニンを分析するための被検試料に含まれる可能性がある分岐鎖アミノ酸の少なくとも一部をオキソ酸に変換することを含む、分岐鎖アミノ酸の被検試料中の量を低減する方法。例文帳に追加

A method for reducing the amount of a branched amino acid in a tested sample includes converting at least a part of the branched amino acid that is often contained in the tested sample for the analysis of L-methionine into an oxo acid. - 特許庁

２−アミノ−３−ブテン−１−オールとメタンチオールとを反応させる第１工程と、第１工程で得られる２−アミノ−４−メチルチオ−１−ブタノールを酸化する第２工程とを有するメチオニンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing methionine comprises a first step for reacting 2-amino-3-buten-1-ol with methanethiol and a second step for oxidizing 2-amino-4-methylthio-1-butanol obtained in the first step. - 特許庁

S-アデノシルメチオニン（ＳＡＭ)を安定化させる効果を有する物質を含有する安定化剤及び該物質を用いた安定化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a stabilization agent containing a substance having an effect for stabilizing S-adenosylmethionine (SAM), and to provide a stabilization method using the substance. - 特許庁

抗体およびアルギニン４０〜１０００ｍＭ及びメチオニン１０〜２００ｍＭを緩衝液中に含有し、光加速による抗体二量体の生成が抑制される、安定な抗体含有溶液製剤。例文帳に追加

This stable antibody-containing formulation includes an antibody, 40-1,000 mM of arginine, and 10-200 mM of methionine in buffer solution, and generation of antibody dimer by optical acceleration is suppressed. - 特許庁

本発明は、メチオニンの製造方法における５−（２−メチルメルカプトエチル）ヒダントインの加水分解工程の反応装置として用いることのできる安価な材料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive material usable for the reactor for hydrolyzing 5-(2-methylmercaptoethyl)hydantoin in the step of producing methionine. - 特許庁

またメチオニン要求性変異を相補する遺伝子metA、ヒスチジン要求性変異を相補するhisA及びANhisA、ロイシン要求性変異を相補するANleu2及びANleu2Bが得られた。例文帳に追加

In addition, gene met A complementing methionine-requiring mutation, his A and ANhis A histidine-requiring mutation, and ANleu2 and ANleu2B complementing leucine-requiring mutation have been obtained. - 特許庁

３３７位のアミノ酸であるバリンがメチオニンに置換された変異型タウ蛋白質をコードするＤＮＡ断片により形質転換を行い、神経原線維変化を示すトランスジェニックマウスを作製する。例文帳に追加

This transgenic mouse exhibiting the neurodegenerative fibril change is produced by performing a transformation by using a DNA fragment encoding a mutant type τ-protein in which valine that is an amino acid at site 337 is replaced by methionine. - 特許庁

システイニル部分、アミノ安息香酸またはアミノナフトエ酸部分およびメチオニンなどアミノ酸の３部分より構成される新規なペプチド模倣体化合物、この化合物を含有する組成物および使用方法。例文帳に追加

This invention relates to a new peptide mimic compound comprising three amino acid components including a cysteinyl moiety, an aminobenzoic acid or aminonaphthoic acid moiety, methionine and the like, a composition containing the compound and usage thereof. - 特許庁

さらに、コラーゲン、緑貽貝、亜麻仁、ＭＳＭ（メチルスルフォニルメタン）、Ｓ−アデノシルメチオニン及びキャッツクローから選択される１種以上のものを添加してあることが好ましい。例文帳に追加

More preferably, one or more kinds selected from collagen, Perna viridis, linseed, MSM (methylsulfonylmethane), S-adenosylmethionine and Uncaria tomentosa are added thereto. - 特許庁

斜方晶系の空間群対称Ｃ２２２１に属し、結晶の単位格子が、ａ＝１２９±１０、ｂ＝１３５±１０、ｃ＝１３２±１０の大きさを持つトランスリン結晶、及び、トランスリンのセレノメチオニン誘導体結晶。例文帳に追加

The translin crystal belongs to space group symmetry C2221 of orthorhombic system and the unit cell of the crystal has a size of a=129±10, b=135±10 and c=132±10, and selenomethionine derivative crystal of the translin is provided. - 特許庁

前記酵母が、ホスファチジルコリン合成系酵素をコードする遺伝子において、１個またはそれ以上の塩基が置換、欠失、挿入および／または付加した配列を有する変異体である、Ｓ−アデノシルメチオニンを生産する方法。例文帳に追加

Also provided is a method of producing S-adenosylmethionine, in which the yeast is a variant having a sequence whose one or more bases are substituted, deleted, inserted and/or added in the gene encoding phosphatidylcholine synthesizing enzyme. - 特許庁

本発明は、Ｄ−メチオニンと、その誘導体及び／又は塩とからなる群から選択される１種類又は２種類以上の化合物を含むＩＬ−８発現抑制組成物を提供する。例文帳に追加

The composition for inhibiting IL-8 expression contains one or two or more kinds of compounds selected from a group consisting of D-methionine, a derivative thereof and/or a salt thereof. - 特許庁

肝臓疾患・うつ病治療・骨関節症・がん治療等の各種疾患治療薬剤として有効なＳ‐アデノシルメチオニンを大量生産し得る酵母変異体の利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide use of yeast variants mass-producing S-adenosylmethionine effective as therapeutic agent for each disease of liver disease, treatment of depression, osteoarthrosis, cancer therapy and the like. - 特許庁

農林水産業、その他の各種工業において、メチオニン・亜鉛錯体およびアミノ酸を含む組成物を触媒、生化学的触媒として用いるにあたり、使用しやすい形の添加剤に加工すること。例文帳に追加

To process a composition comprising a methionine-zinc complex and an amino acid so as to provide an easy-to-use shape when using the composition as a catalyst or a biochemical catalyst in various kinds of industry such as agriculture, forestry and fishing. - 特許庁

Ｓ−アデノシルメチオニンまたはその塩類を、油液中に分散又は懸濁した液体を、ゼラチンを主成分とするカプセル外皮に封入する。例文帳に追加

This encapsulated pharmaceutical preparation is prepared by encapsulating a liquid in a capsule casing consisting mainly of gelatin, wherein the liquid is obtained by dispersing or suspending the S-adenosylmethionine or its salts in an oily liquid. - 特許庁

調味液に浸漬した状態で、密封容器に収容してなる茹卵であって、調味液にメチオニンを０．００１％以上、０．５％以下添加してある密封容器入り茹卵。例文帳に追加

The boiled egg is housed in a hermetic container while soaked in a seasoning solution to which 0.001-0.5 wt.% of methionine is added. - 特許庁

Ｌ−メチオニン前駆体としてのＯ−アセチルホモセリンを高収率で生産する菌株、およびこれを用いてＯ−アセチルホモセリンを生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microorganism strain capable of producing L-methionine precursor O-acetyl homoserine in high yield and a method of producing O-acetyl homoserine using the same. - 特許庁

ヒト喘息関連因子1（AAF1）のエキソン５における3365位でのDNAのCからTへの変異により、AAF1のコドン117位でのトレオニンからメチオニンへの予想されたアミノ酸置換が生じる。例文帳に追加

A C to T DNA variation at position 3365 in exon 5 of the human asthma-associated factor 1 (AAF1) produces the predicted amino acid substitution of a methionine for a threonine at codon 117 of AAF1. - 特許庁

このように本発明者らは、ある１個体の両AAF1遺伝子産物にそれが生じる場合の、コドン117位におけるメチオニンを特徴とする非喘息性、非アトピー性表現型の存在を確認した。例文帳に追加

Thus, the existence of a non-asthmatic, non-atopic phenotype is identified which is characterized by methionine at codon 117 when it occurs in both AAF1 gene products in one individual. - 特許庁

肝臓疾患・うつ病治療・骨関節症・がん治療等の各種疾患治療薬剤として有効なＳ‐アデノシルメチオニンを大量生産し得る酵母変異体、およびその利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a yeast variant capable of mass-producing S-adenosylmethionine effective as a remedy of various kinds of diseases for treating liver disease/depression, osteoarthropathy/cancer, or the like; and to provide a method for utilizing the variant. - 特許庁

ラットカテコールＯ−メチルトランスフェラーゼ；Ｓ−アデノシルメチオニン；およびマグネシウムイオンからなるラットカテコールＯ−メチルトランスフェラーゼの結晶であって、該ラットカテコールＯ−メチルトランスフェラーゼが特定アミノ酸配列を有する結晶。例文帳に追加

The rat catechol o-methyl transferase crystal comprises rat catechol o-methyl transferase; S-adenosyl methionine; and magnesium ion, wherein the rat catechol o-methyl transferase has a specific amino acid sequence. - 特許庁