「リッテ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

金属帯のサイドトリミング又はスリッティング方法例文帳に追加

SIDE TRIMMING OR SLITTING METHOD FOR METAL BAND - 特許庁

スリッタ用丸刃およびそれを用いたスリッティング方法例文帳に追加

ROUND BLADE FOR SLITTER, AND SLITTING METHOD USING IT - 特許庁

スリッティング条材の切断かえり除去装置例文帳に追加

CUTTING BURR REMOVING DEVICE FOR SLITTING BAR MEMBER - 特許庁

メディアファイルスプリッティング方法およびその装置例文帳に追加

MEDIA FILE SPLITTING METHOD AND DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

レーザー溶融熱転写記録媒体のスリッティング方法例文帳に追加

METHOD FOR SLITTING LASER MELTING THERMAL TRANSFER RECORDING MEDIUM - 特許庁

アルミ系金属条の巻取用スプール及びスリッティング装置例文帳に追加

TAKE-UP SPOOL FOR ALUMINUM-BASED METALLIC WIRE AND SLITTING DEVICE - 特許庁

切断刃およびその製造方法並びにスリッティング工具例文帳に追加

CUTTING BLADE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SLITTING TOOL - 特許庁

ファイバに対するコーティング処理および閉じ込められていない漏れ光のためのスリッティング例文帳に追加

FIBER COATING PROCESSING AND SLITTING FOR NON-CONFINED LIGHT LEAKAGE - 特許庁

各パワースプリッティングセンターのパワースプリッティング係数を可変とすることにより、各サブネットワークに伝播されるパワー信号の一部を可変とすることが可能である。例文帳に追加

Varying a power splitting coefficient of each power splitting center can vary part of power signals propagated to each sub network. - 特許庁

ダウンロードするファイルの容量がモバイルデバイスのファイルシステムの容量よりも大きいか同じ場合、ファイルのタイプがメディアファイルであればモバイルデバイスのファイルシステムの容量によってメディアファイルをスプリッティングして、スプリッティングされた複数のスプリッティングファイルを設定情報によって格納する。例文帳に追加

When the capacity of a file to be downloaded is larger than or the same as the capacity of the file system of the mobile device, if a type of the file is a media file, the media file is split by the capacity of the file system of the mobile device, and a plurality of split splitting files are stored by setting information. - 特許庁

ドイツのユルゲン・トリッティン環境相によると，この装置は，二酸化炭素排出量を毎年ほぼ１万トン減らす。例文帳に追加

According to Germany's Environment Minister Juergen Trittin, the station will reduce the amount of carbon dioxide emissions by about 10,000 tons every year.  - 浜島書店 Catch a Wave

その２回のフリッティングにおいて、プローブ対１０ａ、１０ｂに印加される電圧の極性を変更する。例文帳に追加

The polarity of the voltage applied between the probe pair 10a, 10b is changed in the fritting of the two times. - 特許庁

両ローラ５８,６０は、スリッティング位置に臨むスリッタ刃２４を挟むシート給送方向の両側で段ボールシートＳを支持する。例文帳に追加

Both rollers 58, 60 support the cardboard sheet S at their both sides in the sheet feeding direction, for pinching the slitter blade 24 facing the slitting position. - 特許庁

ウェハＷに接触したプローブ対１０ａ、１０ｂに２回電圧を印加して２回のフリッティングを行う。例文帳に追加

A voltage is applied twice between the probe pair 10a, 10b in contact with the wafer W to thereby perform fritting twice. - 特許庁

スペクトル分離面（２０ｃ）は、一次照明光（Ｌ１）に対して、スペクトル分離／スプリッティング処理を実行するように構成される。例文帳に追加

The spectrum separating faces 20c are constituted so as to perform spectrum separation/splitting processings for the primary illumination light L1. - 特許庁

ビームスプリッティング装置から透過される平行ビームは、合わされより一様な集光光線が形成される。例文帳に追加

The parallel beams transmitted from the beam splitting device are joined to form the more uniform condensed light beam. - 特許庁

支持体上に少なくとも光熱変換層とインク層とを有するレーザー溶融熱転写記録媒体を上刃と下刃を用いて行うスリッティング方法において、カバーシートを使用することなしに、塗布面の膜剥がれを生じさせることなく、ゴミの発生を抑えたスリッティング方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for slitting laser melting thermal transfer recording media each having at least a photothermal conversion layer and an ink layer on a support which is carried out with the use of an upper edge and a lower edge without using a cover sheet and without separating a film of an application face thereby suppressing generation of dust. - 特許庁

支持体上に少なくとも光熱変換層とインク層とを有するレーザー溶融熱転写記録媒体を上刃と下刃を用いて行うスリッティング方法において、スリッター上刃ミネ面の摩擦係数を０．１以下で行う事を特徴とするレーザー溶融熱転写記録媒体のスリッティング方法。例文帳に追加

In this slitting method carried out with the use of the upper edge and the lower edge to the laser melting thermal transfer recording medium having at least the photothermal conversion layer and the ink layer on the support, a friction coefficient of a back face of the upper edge of a slitter is set to be not larger than 0.1. - 特許庁

本発明は、スリッタナイフにより段ボールシートを切断するスリッタに関し、良好なスリッティングを実現させるとともに、スリッタナイフを長寿命化できるようにする。例文帳に追加

To provide a slitter to cut a corrugated fiberboard sheet by a slitter knife capable of realizing excellent slitting and prolonging the lifetime of the slitter knife. - 特許庁

各パワースプリッティングセンターは、サブネットワークと関連する出力を有し、当該出力は、そのサブネットワークにパワー信号の一部を伝播する。例文帳に追加

Each power splitting center has an output relating to a sub network and the output propagates part of the power signal to the sub network. - 特許庁

製品板を傷付けないで、より簡単な手段により両サイドの金属条ないし金属帯の両サイドの塑性変形を抑制することができる金属帯のサイドトリミング又はスリッティング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a side trimming or slitting method for a metal band, restraining plastic deformation of both sides of a metal strip or a metal band at both sides by a simpler means, without damaging a product plate. - 特許庁

ビームスプリッティング装置から透過される平行ビームがビームコンデンサの第１の集光レンズを通過すると、平行ビームは中心軸に集束する。例文帳に追加

When the parallel beams transmitted from the beam splitting device pass through the 1st condensing lens of the beam condenser, the parallel beams are focused on a center axis. - 特許庁

スリッティングを採用するミルにおいて所定のロールパス構成を使用して同時に圧延することができる製品の範囲を実質的に広くする。例文帳に追加

To substantially widen the range of products which can be rolled at the same time by using a prescribed roll-pass constitution in a mill adopting slitting. - 特許庁

本発明のネットワーク構造は、一端でパワー信号を受信するように接続され、他端で端点に接続されると共に、直列的に接続された第一の組のＮ個のパワースプリッティングセンターを含む。例文帳に追加

The network structure of this invention includes 1st set of N-sets of power splitting centers connected at one end to receive a power signal and connected at the other end to end points and in series. - 特許庁

中間ウエブ３６はスリッティングされ、第１セグメント３２及び第２のセグメント３４に分離され、このようにして分離されたセグメントは同時に圧延され、異なる断面積を有する最終製品となる。例文帳に追加

The intermediate web 36 is slit to separate the first and second segments 32 and 34, and the thus separated segments are simultaneously rolled into finished products having different cross-sectional areas. - 特許庁

次に、フリッティングを行い、電気的に電極Ｐ上の絶縁膜Ｏに損傷を与え、電極Ｐとプローブ４ａ，４ｂとの間の電気抵抗値を第１の所定値より小さな第２の所定値以下とする。例文帳に追加

Then, fritting is carried out so that the insulating film O on the electrode P is electrically damaged and an electric resistance between the electrode P and the probes 4a, 4b is set to have a second predetermined value smaller than the first predetermined value. - 特許庁

光源から発せられた光はＳ−Ｐコンバータを通って、偏光ビーム・スプリッタおよびダイクロイック・ミラーからなるビーム・スプリッティング・アセンブリに到達する。例文帳に追加

The light beam emitted from the light source passes through the S-P converter and reaches a beam- splitting assembly which is composed of the polarizing beam splitter and the dichroic mirrors. - 特許庁

刃先の寿命を延命できるとともに、微少幅のクリアランスを精度良く設定することができるスリッタ用丸刃およびそれを用いたスリッティング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a round blade for a slitter which can prolong the service life of a blade tip, and set a clearance of a small width with high accuracy, and a slitting method using the round blade. - 特許庁

モバイルデバイスで外部から大容量および高解像度のメディアファイルを取得して格納できるメディアファイルスプリッティング方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a media file splitting method and a device for the same for acquiring a large capacity and high resolution media file from the outside to be stored by a mobile device. - 特許庁

装置は、光源からの光線を複数の平行ビームに変換するビームスプリッティング装置と、複数の平行ビームを集光し、より一様な集光光線を形成するビームコンデンサを有する。例文帳に追加

The device is provided with a beam splitting device for changing a light beam from a light source to a plurality of parallel beams, and a beam condenser condensing the plurality of parallel beams and forming more uniform condensed light beam. - 特許庁

モバイルデバイスが外部から大容量のメディアファイルをダウンロードする時、モバイルデバイスがサポートするファイルシステムの許容容量によって自動スプリッティングし、ファイルシステムの許容容量を超過するメディアファイルに対してもダウンロードをサポートできるようにする。例文帳に追加

When a mobile device downloads a large capacity media file from the outside, the media file is automatically split according to allowable capacity of a file system which is supported by the mobile device to support download even to a media file whose capacity exceeds the allowable capacity of the file system. - 特許庁

このスプールを、コイル状に巻かれたアルミニウム又はアルミニウム合金よりなる金属帯板を繰り出しながら幅の狭い複数の金属条にスリットし、スリットした複数の金属条をコイル状に巻き取るスリッティング装置の巻軸に取り付ける。例文帳に追加

The spool is mounted on a coiling shaft of a slitting device, which slits a metallic strip made of aluminum or aluminum alloy into a plurality of narrow metallic wires while winding off the strip wound as a coil, and takes up a plurality of slitted metallic wires into a winding shaft. - 特許庁

本発明のプローブ方法は、フォーミングガスを用いてウエハＷの電極パッドＰを還元処理する工程と、電極パッドＰとプローブ１４４を接触させる工程と、フリッティング現象を利用して電極パッドＰとプローブ１４４を電気的に導通させる工程とを備えている。例文帳に追加

The probe method consists of three processes, one in which the electrode pad P of a wafer W is subjected to a reduction process using a foaming gas, another in which the electrode pad P and a probe 144 are put in contact, and a third in which the electrode pad P and the probe 144 are put in electric continuity using fritting phenomenon. - 特許庁

不織布生地の両側縁を内側へ折り畳んで重畳させ、この状態で幅方向の切取線を一定間隔で形成すると共に、不織布生地の中央部位を長手方向に沿って選択的にスリッティングして、所望の一定の大きさの不織布生地ロール製品を製造する装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for producing a nonwoven fabric roll product of a desired given size by folding both side edges of a nonwoven fabric inward to be superposed, and in this state, forming perforated lines in the width direction at given intervals, and selectively slitting the central part of the nonwoven fabric along the longitudinal direction. - 特許庁

本発明の検査方法は、検査用電極Ｐに検査用プローブ１２Ａを電気的に接触させてデバイスの電気的特性検査を行う検査方法において、フリッティング現象を利用して検査用電極Ｐの絶縁被膜Ｏを破って検査用プローブ１２Ａと検査用電極Ｐを電気的に接触させるコンタクト工程を有する。例文帳に追加

This inspection method for executing electric characteristic inspection of the device by bringing an inspection probe 12A into electric contact with the inspection electrode P, has a contact process for bringing the inspection probe 12A into electric contact with the inspection electrode P by breaking an insulating coat O of the inspection electrode P by utilizing fritting phenomenon. - 特許庁