「リレースイッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

充電電圧の供給源である３相交流電源１０からオン・オフ制御を行うリレースイッチ９および降圧用のトランス１１を介して整流回路１２が接続され、そこからの直流電圧出力がバッテリ全電圧の充電電圧源を構成すべくバッテリ１の両端電極に接続する。例文帳に追加

A rectifying circuit 12 is connected to a relay switch 9 performing ON/OFF-control and a step-down transformer 11 from a three-phases AC power source 10 of a supply source of charging voltage, so that a DC voltage output therefrom may form charging voltage source of the whole battery voltage. - 特許庁

車載電子機器用アダプタ１０は、純正の車載電子機器が接続される主入力端子１７と、追加する車載電子機器が接続される従入力端子１８とを備える入力部１１と、リレースイッチ１５、及び制御部１６とから構成されるアダプタ本体１２と、出力端子２２を備える出力部１３とからなる。例文帳に追加

This adapter 10 is constituted of an input part 11 provided with a main input terminal 17 connected with the pure on-vehicle electronic equipment and a dependent input terminal 18 connected with the added on-vehicle equipment, an adapter main body 12 constituted of a relay switch 15 and a control part 16, and an output part 13 provided with an output terminal 22. - 特許庁

省電力モード中に電話回線３から呼出信号が到来すると、外部電話機切離制御装置３０は、呼出信号のオン期間に対応するパルス信号を切離信号３３として生成し、リレースイッチ３１は、切離信号３３の出力中、接点を開成して外部電話機４を電話回線３から切り離す。例文帳に追加

If a call signal arrives from a telephone line 3 during a power saving mode, an external telephone disconnection controller 30 generates a pulse signal corresponding to an on period of the call signal as a disconnection signal 33, and a relay switch 31 opens a contact point and disconnects an external telephone set 4 from the telephone line 3. - 特許庁

オペレーションＰＣ１０は、受信周期が送信周期よりも短くなると、同じ通信識別子により特定される実ＥＣＵがフレームカー３０に新に設置されたと判定し、リレースイッチ１００をオフにしてＥＣＵ＿Ｇ５２を通信線２２０から切り離し、シミュレータ２０のＥＣＵ＿Ｉモデルを無効にする。例文帳に追加

When the receiving periods are made shorter than the transmission periods, an operation PC 10 determines that the real ECU specified by the same communication identifier is newly installed in a frame car 30, turns off a relay switch 100, separates the ECU_G52 from a communication line 220, and invalidates the ECU_I model of a simulator 20. - 特許庁

リレースイッチ１２は、一方に外線のうち所定の対を成す二つの外線「１，２」それぞれを接続し、他方には商用受電の際に稼動して回線スイッチ１３を介して内線「１〜ｎ」側に接続すると共に、商用受電停止の際には内線側への接続を外線折返し回路１５に自動切替えする。例文帳に追加

The relay switch 12 connects two outside lines "1, 2" forming a prescribed pair among outside lines on one hand, operates to connect through a line switch 13 to the side of extensions "1 to n" in commercial power reception meanwhile, and automatically switches the connection to the side of the extensions to the outside line return circuit 15 in commercial power reception stop. - 特許庁

切替回路６００のリレー６２０が駆動回路６１０により駆動されるとともに、高電圧発生回路５００が、パルス信号発生回路４１０からの各パルス信号に基づくトランジスタ４２０の導通毎に、高電圧を発生すると、この高電圧は、リレー６２０の駆動に伴う両リレースイッチ６２２、６２３の閉成のもとに、放電センサ２００に印加される。例文帳に追加

When a high-voltage generator circuit 500 generates a high voltage at each conduction of a transistor 420, based on individual pulse signals from a pulse signal generation circuit 410; while a relay 620 of a switching circuit 600 is driven by a drive circuit 610, the high voltage is applied to the discharge sensor 200 with closing both relay switches 622, 623 accompanying the drive of the relay 620. - 特許庁

煙案内装置を制御するマイコンの代わりに、煙案内装置の案内板の移動位置によってオン又はオフされるリミットスイッチ、排気モータの作動時、電源を受けるリレーコイル、及び該リレーコイルの電源供給によりオン又はオフされる複数のリレースイッチから、前記煙案内装置を駆動させるための駆動回路を具現する。例文帳に追加

The driving circuit for driving the smoke guiding device is constructed of a limit switch arranged instead of a microcomputer controlling the smoke guiding device and turned on/off according to a movement position of a guide plate in the smoke guiding device, a relay coil receiving power source in operation of an exhaust motor, and a plurality of relay switches turned on/off by power supply of the relay coil. - 特許庁

ＩＧＢＴ１５及び１６の直列回路の中性点とＩＧＢＴ１７及び１８の直列回路の中性点都の間に誘導加熱コイル２２及び第１の共振コンデンサ２３の直列回路を接続し、この第１の共振コンデンサ２３に並列に第２こ共振コンデンサ２４及び切換用リレースイッチ２５の直列回路を接続して、共振回路２６を構成する。例文帳に追加

A resonance circuit 26 is constituted by connecting a serial circuit of an induction heating coil 22 and a first resonance capacitor 23 between the neutral point of the serial circuit of the IGBT 15 and 16 and the neutral point of the serial circuit of the IGBT 17 and 18, and by connecting a serial circuit of a second resonance capacitor 24 and a switching relay switch 25 in parallel to this first resonance capacitor 23. - 特許庁

スタンバイトランス２に二つの出力端子２ａ、２ｂを設け、リレースイッチ７に電源を供給する出力端子と定電圧回路５に電源を供給する出力端子をそれぞれ独立させ、定電圧回路５に電源を供給する出力端子２ｂの電圧を低く抑えることにより待機時における消費電力を低減する。例文帳に追加

A standby transformer 2 is provided with two output terminals 2a and 2b, the output terminal for supplying electric power to the relay switch 7 and the output terminal for supplying electric power to the constant voltage circuit 5 are made independent of each other, and the voltage at the output terminal 2b which supplies the electric power to the constant voltage circuit 5 is suppressed low to reduce the power consumption in standby mode. - 特許庁

点灯開始検知回路６０は、電流変成器７２、タイマ回路７１、リレーコイル７４ａおよびリレースイッチ７４ｂ，７４ｃとの協働により、調光用トランス２４の２次側に流れる電流の上昇時に、調光用トランス２４の１次側を短絡するとともに、電源ライン２２から切り離す。例文帳に追加

A detection circuit 60, detecting the start of lighting, short-circuits the primary side of the light control transformer 24 when the current flowing through the secondary side of the light control transformer 24 is increased in cooperation with a current transformer 72, a timer circuit 71, relay coil 74a, and relay switches 74b, 74c, and separates the load circuits from the power source line 22. - 特許庁

電極１２，２２が嵌合した状態から、可動側ハウジング２０を固定側ハウジング１０から離間させると、リレー（スイッチング手段）の開作動が行われて主回路が開くが、この間、連結ピン２６が長孔状の連結孔２８内を移動するだけなので、両電極１２，２２は嵌合状態を保つ。例文帳に追加

When a movable side housing 20 is separated from a fixed side housing 10 from a state where the electrodes 12 and 22 are fitted together, a relay (switching means) is opened so as to open the main circuit but, in the meantime, a connecting pin 26 just moves in a long connecting hole 28 so that the both electrodes 12 and 22 hold the fitting states. - 特許庁

その後、リセットＩＣ６０からのリセット信号によって制御信号線用リレースイッチ８０がＣＰＵ１０と周辺ＬＳＩ２０，３０，４０とを接続しているリード／ライト制御信号線を遮断し、ＣＰＵ１０から周辺ＬＳＩ２０，３０，４０に対して出力されるＨｉｇｈ信号を停止する。例文帳に追加

Afterwards, a relay switch 80 for a control signal line interrupts a read/write control signal line connecting the CPU 10 to the peripheral LSI20, 30 and 50 according to the reset signal from the reset IC 60, and stops a High signal to be outputted from the CPU 10 to the peripheral LSI 20, 30 and 40. - 特許庁

携帯無線機１３との間で送受信を行う機体側無線機１２と、サイドトーン機能を有するＩＣＳ２との間に有線・無線接続アダプタ装置２０を接続し、機体側無線機１２からの受信した音声信号ＲＸＡＦ５１を検出してリレー駆動部２１によりリレースイッチ２２、２３を駆動する。例文帳に追加

This wire/wireless connection adapter device 20 is connected between machine body side radio 12 for performing transmission and reception with portable radio 13 and the ICS 2 provided with the side tone function, received voice signals RXAF 51 from the machine body side radio 12 are detected and relay switches 22 and 23 are driven by a relay driving part 21. - 特許庁

リレースイッチのスイッチを入れて主電源回路を起動したときにも、定電圧回路に電源を供給している電源電圧を大幅に低下させることなく、定電圧回路から電源を供給されている制御回路の動作を停止させずに、しかも待機時消費電力を抑える省電力回路を得る。例文帳に追加

To obtain a power saving circuit which saves standby-time power consumption without greatly lowering the source voltage supplied to a constant voltage circuit nor stopping the operation of a control circuit supplied with the electric power from the constant voltage circuit even if a main power circuit is actuated by turning on a relay switch. - 特許庁