「ロダイ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

また、波長安定化レーザ２０からのレ−ザ光を移動台２１０に取り付けられたコーナキューブ２２０で反射させ、第二光ヘテロダイン干渉装置４０で光ヘテロダイン干渉させる。例文帳に追加

Also allows a laser beam from the wavelength stabilization laser 20 to be reflected on a cube corner reflector 220 installed in the moving stage 210 and be undergone the optical heterodyne interference by a second optical heterodyne interference device 40. - 特許庁

ヘテロダイン・ベースの光スペクトル分析方法及びシステムにおいて、少なくとも１つの整合フィルタによるヘテロダイン・ビート信号の濾波を実施する。例文帳に追加

A heterodyne beat signal is filtered by at least one matching filter in this optical spectrum analyzing method and this optical spectrum analyzing system of heterodyne base. - 特許庁

本発明は，簡便な装置で，ヘテロダイン検波光源として要求される特性を備えたヘテロダイン検波に用いられる光源を提供することを目的とする例文帳に追加

To provide a light source used for heterodyne detection having a characteristic demanded as a heterodyne detection light source, with a simple device. - 特許庁

局発光の光位相同期ループを用いることなくヘテロダイン同期検波することができる光受信機、光通信システム及びヘテロダイン検波方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical receiver performing heterodyne synchronous detection without using an optical phase-looked loop of local oscillation light, and to provide an optical communication system and a heterodyne detection method. - 特許庁

上側ヘテロダイン方式の受信環境情報の取得動作と、下側ヘテロダイン方式の受信環境情報の取得動作との間に、ミュート解除を行い、元の局の放送電波を受信処理する。例文帳に追加

Mute cancel is performed between acquiring operation of reception environment information of an upside heterodyne system and acquiring operation of reception environment information of a downside heterodyne system, and reception processing of a broadcast radio wave of an original station is performed. - 特許庁

制御回路９７、９８のディジタルセロダイン波発生器２１、３１を有し、ディジタルセロダイン波によって光ファイバリング共振器７３中を伝搬する伝搬回数の１周異なる２つの光波に位相差を与えている。例文帳に追加

The gyro comprises the digital serrodyne wave generators 21 and 31 to provide a phase difference to two light waves different by one round in the number of propagation through the optical fiber ring resonator 73 by digital serrodyne waves. - 特許庁

該ヘテロダイン・ビート信号を整合フィルタ・ユニット３５０により濾波し、濾波を施したヘテロダイン・ビート信号を入力信号の光パラメータを表した出力信号の発生に利用する。例文帳に追加

The heterodyne beat signal is filtered by a matched filter unit 350, and the filtered heterodyne signal is used to generate an output signal for expressing an optical parameter of an input signal. - 特許庁

イメージ周波数に大きな妨害波が立っている場合に、下側ヘテロダイン方式と上側ヘテロダイン方式を切り替えることで、イメージ周波数の大きな妨害波を抑圧する。例文帳に追加

To suppress a large interference wave of an image frequency, by switching a lower-side heterodyne system and an upper side heterodyne system, when there are large interference waves standing in the way is generated in the image frequency. - 特許庁

僅かに周波数の異なる２つのヘテロダイン光を偏波面保存光ファイバ３４を介して測定光学ヘッド３５に導き、ヘテロダイン光の一部を取り出して干渉させ参照ビート信号を検出する。例文帳に追加

Two heterodyne beams having slightly different frequencies are guided to a measuring optical head 35 via a polarization surface storage optical fiber 34, and one portion of the heterodyne beams is taken out for interference to detect a reference beat signal. - 特許庁

砒素を含む溶液から、濾過性が良好で、実操業上のハンドリングに優れた結晶性スコロダイト粒子を、容易且つ短時間で生成可能とする結晶性スコロダイトの生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of crystalline scorodite allowing, by which crystalline scorodite particles having good filtration property and excellent handling property in a real operation can be easily produced in a short period of time from a solution containing arsenic. - 特許庁

マイクロダイセクションの発注・受注を容易に行えると共に、試料から目的とする細胞を含む視野を容易に探すことのできるマイクロダイセクション発注システムを実現する。例文帳に追加

To attain a micro die section ordering system capable of easily ordering/receiving orders of micro die sections and easily finding a field of view including a target cell from a specimen. - 特許庁

ＲＦフィルタとイメージ除去ミキサを併用しても、アッパーヘテロダイン方式受信とローワヘテロダイン方式受信のどちらがイメージ信号のレベルが小さいかを判定できる。例文帳に追加

To determine whether a level of an image signal is lower in an upper heterodyne system receiving or in a lower heterodyne system receiving, even if an RF filter and an image removing mixer are used together. - 特許庁

下記の式の画素上でのヘテロダインビート信号に含まれる高次高調波をも考慮するとともに、信号光強度Ｉ_S を位相揺らぎ成分δに依存しないで求め、ランダムな位相揺らぎが存在しても、安定にヘテロダインビート画像を測定することを特徴とするヘテロダインビート画像同期測定方法。例文帳に追加

This heterodyne beat image synchronization measuring method is characterized by taking into consideration of even high grade harmonic included in the heterodyne beat signal on a pixel shown by the undermentioned equation, acquiring the signal light intensity IS independently of a phase fluctuation component δ, and measuring stably the heterodyne beat image even if the random phase fluctuation exists. - 特許庁

その出力が入ってくるラジオ信号とヘテロダイン効果を生じて合計と差異音調を得る発振器例文帳に追加

an oscillator whose output heterodynes with the incoming radio signal to produce sum and difference tones  - 日本語WordNet

（二）　ヘテロダイン検波又はホモダイン検波の技術を利用し、かつ、角度分解能が二〇マイクロラジアン未満のもの例文帳に追加

2. Laser radar which utilize heterodyne phase detection or homodyne phase detection technology and the angular resolution of which is less than 20 microradians  - 日本法令外国語訳データベースシステム

対象魚は、クロダイやメジナ、フグといった磯ものの定番のほか、ブリやシマアジなどの回遊もあり、鯛やイカも期待できる。例文帳に追加

In addition to the basic species of Japanese black porgies, largescale black fish and blow fish, the area harbors migratory fish such as Japanese amberjacks and striped jacks, with some sea breams and squid as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に、当該サブユニットα１１およびサブユニットβ１を含んでなる組み換え、または単離されたインテグリンヘテロダイマー。例文帳に追加

Furthermore, a recombinant or isolated integrin heterodimer comprising the subunit α11 and a subunit β1 is disclosed. - 特許庁

ＤＮＡポリメラーゼ活性と３’−５’エキソヌクレアーゼ活性を有する耐熱性ヘテロダイマー酵素およびその製法例文帳に追加

HEAT-RESISTANT HETERODIMER ENZYME HAVING DNA POLYMERASE ACTIVITY AND 3'-5' EXONUCLEASE ACTIVITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

光ヘテロダイン光源用高出力周波数安定化Ｈｅ−Ｎｅレーザーの作成手法および周波数安定化レーザー装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR HIGH-OUTPUT FREQUENCY STABILIZATION HE-NE LASER FOR OPTICAL HETERODYNE LIGHT SOURCE AND FREQUENCY STABILIZATION LASER DEVICE - 特許庁

半導体装置及びその製造方法並びにその半導体装置を用いたスーパーヘテロダイン方式の通信機例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SUPER HETERODYNE COMMUNICATION DEVICE EMPLOYING THE SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

同期検波回路７は、受光手段２の出力を発振回路８の出力に同期させてヘテロダイン検波する。例文帳に追加

The synchronous detecting circuit 7 synchronizes the output of the light receiving means 2 with the output of the oscillating circuit 8 to perform heterodyne detection. - 特許庁

ヘテロダインビートプローブ走査プローブトンネル顕微鏡およびこれによってトンネル電流に重畳された微小信号の計測方法例文帳に追加

HETERODYNE BEAT PROBE SCANNING PROBE TUNNEL MICROSCOPE AND METHOD OF MEASURING MICRO SIGNAL SUPERIMPOSED THEREBY ON TUNNEL CURRENT - 特許庁

このＦＭ変調波を光ヘテロダイン検波復調ユニットによってドップラーシフトに比例した振動速度信号として収録する。例文帳に追加

The FM modulated wave is recorded as a vibration speed signal proportional to the Doppler shift by an optical heterodyne detection demodulation unit. - 特許庁

走査型プローブ顕微鏡であって、ヘテロダインレーザドップラー計をカンチレバーの振動検出と制御に用いる。例文帳に追加

In a scanning probe microscope, a heterodyne laser Doppler meter is used for detecting and controlling the vibration of the cantilever. - 特許庁

従来よりも簡単な構成で、レーザ光源への戻り光の進入に対する防御がなされたヘテロダイン干渉計を提供する。例文帳に追加

To provide a heterodyne interferometer having a simpler configuration than conventional ones and protected against incoming of return light to laser source. - 特許庁

サポートされるハンドオーバのタイプは、マクロダイバシティハンドオーバ（ＭＤＨＯ）および高速アクセス局切替（ＦＡＳＳ）を含む。例文帳に追加

The types of handovers supported include macro diversity handover (MDHO) and fast access station switching (FASS). - 特許庁

ループ帯域内のノイズ増大を招くことなく、ヘテロダイン方式におけるローカル周波数の変調精度を向上することを目的とする。例文帳に追加

To improve a modulation accuracy of a local frequency in a heterodyne method without incurring a noise increase within a loop bandwidth. - 特許庁

両光ヘテロダイン干渉装置３０、４０からの干渉信号により、測長位置Ｘにおける格子ピッチＰ（Ｘ）が計測できる。例文帳に追加

Those interference signals from both optical heterodyne interference devices 30 and 40 enable to measure a grid pitch P (X) at a measuring position X. - 特許庁

２次元検出器アレイによる光ヘテロダイン測定を有効に行うことのできる光計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photometric apparatus capable of effectively performing light heterodyne measurement by a two-dimensional detector array. - 特許庁

ヘテロダインビートプローブ走査プローブ顕微鏡およびこれによってトンネル電流に重畳された微小信号の計測方法例文帳に追加

HETERODYNE BEAT PROBE SCANNING PROBE MICROSCOPE AND MEASURING METHOD OF MICROSIGNAL SUPPERPOSED ON TUNNEL CURRENT USING IT - 特許庁

構成が簡単で、的確な試料の光励振機能を有するヘテロダインレーザドップラー干渉計を提供する。例文帳に追加

To provide a definite heterodyne laser Doppler interferometer with an optical excitation function for a sample, with a simple constitution. - 特許庁

マクロダイバーシチの場合における現在の送信パワー配分を変更する方法、および対応する移動局例文帳に追加

METHOD FOR CHANGING CURRENT TRANSMISSION POWER DISTRIBUTION IN CASE OF MACRO DIVERSITY AND CORRESPONDING MOBILE STATION - 特許庁

ブロードキャストマルチキャストサービスにおいて共有専用制御チャネルに用いるマクロダイバーシチ方式例文帳に追加

MACRO DIVERSITY SCHEMES FOR SHARED DEDICATED CONTROL CHANNEL IN BROADCAST MULTICAST SERVICES - 特許庁

ヘテロダイン干渉法のためのファイバ内における２つのほぼ直交する偏光の能動制御及び検出例文帳に追加

ACTIVE CONTROL AND DETECTION OF TWO BEAMS OF NEARLY ORTHOGONAL POLARIZED LIGHT WITHIN FIBER FOR HETERODYNE INTERFERENCE METHOD - 特許庁

高密度なＤＷＤＭチャネル間のスペクトル特性を測定可能なスーパーヘテロダイン光スペクトルアナライザを実現する。例文帳に追加

To provide a superheterodyne optical spectrum analyzer which measures a spectral characteristic between high density DWDM channels. - 特許庁

高周波発振器を使用することなく、安定した周波数間隔を有する２光のヘテロダイン検波を用いることで小型化を図ること。例文帳に追加

To make a device small-sized by using two optical heterodyne detection having a stable frequency interval without using a high frequency oscillator. - 特許庁

光スペクトル分析システムは、局部発信源(405)、光カプラ(410)、ヘテロダイン受信器(412)及びプロセッサ(416)を備える。例文帳に追加

The light spectrum analysis system comprises a local oscillation source (405), a photocoupler (410), a heterodyne receiver (412), and a processor (416). - 特許庁

光波のコヒーレントなヘテロダイン受信において、誤差信号を発するための装置と方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method to emit an error signal in optical wave coherent heterodyne reception. - 特許庁

このヘテロダイン信号から再構築された光学スペクトルには、入力光信号の位相情報を含む「内部」スペクトルピークが含まれている。例文帳に追加

An "internal" spectral peak including phase information of the input light signal is included in an optical signal reconstructed based on the heterodyne signal. - 特許庁

従来よりも製造コストが安価で、高速移動体の変位や速度を計測することができるヘテロダイン干渉計を提供する。例文帳に追加

To provide a heterodyne interferometer capable of being produced at a cost lower than conventional ones and measuring displacements and velocities of a high-speed mobile object. - 特許庁

近接スパー及び交差スパーの発生を回避するヘテロダインまたは混合のシステム、並びに、混合方法の提供例文帳に追加

To provide a heterodyne or mixing system and mixing method for avoiding the occurrence of near by spurs and cross spurs. - 特許庁

移動通信用超小型一体型ヘテロダイン型中継器において、アイソレーション等を向上させ、発振を防止する。例文帳に追加

To provide a microminiature integrated heterodyne repeater for mobile communication which is improved in isolation etc., to prevent oscillation. - 特許庁

光ヘテロダイン法により広範囲かつ複数の波長の光を用いて計測する場合の損失を低減する。例文帳に追加

To reduce loss in the case of performing measurement in a wide range by using a plurality of light beams having different wavelength by an optical heterodyne method. - 特許庁

そのシステムはリアルタイムに外部校正された波長可変レーザを用いたヘテロダイン式検出装置からなる。例文帳に追加

The system comprises a heterodyne type detection device with a real-time externally calibrated tunable laser. - 特許庁

銅等の有価金属をロスすることなく、砒素を結晶性の安定なスコロダイトとして除去・固定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing and fixing arsenic as scorodite stable in crystallinity without losing valuable metals such as copper. - 特許庁