「ロダイ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ヘテロダイン方式の受信機において、中間周波数を低くした場合のイメージ妨害信号の影響を軽減する。例文帳に追加

To reduce an influence of an image disturbing signal in the case of lowering an intermediate frequency in a heterodyne type receiver. - 特許庁

洗浄水量を抑制しながらも低いＡｓ溶出値を有するスコロダイトの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing scorodite having a low As elution value while the amount of washing water is reduced. - 特許庁

ヘテロダイン干渉法のためのファイバ内における２つのほぼ直交する偏光を制御するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for controlling two beams of nearly orthogonal polarized light within a fiber for a heterodyne interference method. - 特許庁

従来のヘテロダイン光ネットワーク分析よりも、短時間で低コストな光ネットワーク分析手法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical network analyzing method allowing analysis more reduced in a time and less expensive than a conventional heterodyne optical network analysis. - 特許庁

ヘテロダイン方式においてＩＦ信号を低い周波数に抑えつつ、さらにロスの削減を行うことを可能とした周波数変換器を提供する。例文帳に追加

To control an IF signal of a heterodyne system at a low frequency range, and simultaneously reduce a loss. - 特許庁

合波された光信号は光電気変換器７により電気信号に変換されるとともに、ヘテロダインビート信号として得られる。例文帳に追加

The multiplexed optical signal is converted into an electrical signal by an optoelectic converter 7 and is obtained as a heterodyne beat signal. - 特許庁

移動無線通信システムにおいてマクロダイバーシティ送信をする基地局の送信電力を調節する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for regulating transmission power of a base station that conducts macro diversity transmission, in a mobile wireless communication system. - 特許庁

ハイドロダイナミックなカップリング装置のためのハウジングコンポーネント及び摩擦面サブアセンブリとそれらの製造のための方法例文帳に追加

HOUSING COMPONENT AND FRICTION SURFACE SUB-ASSEMBLY FOR HYDRODYNAMIC COUPLING DEVICE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

これにより、ヘテロダイン検波を用いたアクティブ光部品の評価とパッシブ光部品の評価を可能とした。例文帳に追加

Consequently, both active and passive optical components can be evaluated by using heterodyne detection. - 特許庁

光波の位相の空間分布を有効に検出できる並列光ヘテロダイン検出法を用いた光干渉計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical interference measuring method using a parallel optical heterodyne detection method capable of detecting effectively a spatial distribution of a phase of a light wave. - 特許庁

イメージ妨害等の受信状況悪化を安定して抑えることができるスーパーヘテロダイン受信機を実現することにある。例文帳に追加

To obtain a superheterodyne receiver capable of suppressing deterioration in a receiving state, e.g. image jamming, stably. - 特許庁

ハイドロダイナミックリターダのブレーキモーメントを調節するための制御空気システムで、弁を大きくせずに迅速な排気を可能にする。例文帳に追加

To accomplish quick air discharge without increasing a valve in a control air system for adjusting brake moment of a hydrodynamic retarder. - 特許庁

受信光の偏波面が不規則に変動した際に、偏波面を自動制御して、ヘテロダイン検波における検波効率を最大にする。例文帳に追加

To maximize heterodyne detection efficiency by automatically controlling the plane of polarization in case there are irregular fluctuations in the plane of polarization of the received light. - 特許庁

フローティングディスクを有するハイドロダイナミック式のアキシャル軸受においてフローティングディスクのラジアル軸受の過負荷を阻止すること。例文帳に追加

To prevent an overload applied to a radial bearing of a floating disc in a hydrodynamic-type axial bearing having the floating disc. - 特許庁

ヘテロダイン干渉計測装置の回路設計を容易とし、複雑な信号処理アルゴリズムを必要とすることなく、高い分解能が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain high resolution without requiring any complex signal processing algorithm by facilitating circuit design of a heterodyne interferometer. - 特許庁

本発明は別のマルチキャストサービスマクロダイバーシティに使用される変調符号化方式を定義する方法を開示している。例文帳に追加

A method for defining a modulation and coding mode used in another multicast service macro diversity is disclosed. - 特許庁

測長結果から精度よくデッドパスの影響を排除するヘテロダインレーザー干渉測長器を提供する。例文帳に追加

To provide a heterodyne laser interferometric measuring machine which accurately eliminates the influence of a dead path from the measurement results. - 特許庁

マルチキャストサービスマクロダイバーシティに使用される変調符号化方式を提供する方法を開示する。例文帳に追加

To disclose a method for providing a modulation and coding mode used by multicast service macro diversity. - 特許庁

高出力で、且つ、周波数の精度が高いヘテロダイン光源を、光周波数コム装置を用いて実現する。例文帳に追加

To implement a heterodyne light source with a high output and a high frequency accuracy by using an optical frequency comb device. - 特許庁

マクロダイバーシチにおいて、通信品質を向上する基地局装置および送信信号形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a base station device and transmission signal forming method for improving communication quality in macro diversity. - 特許庁

本発明は、希望の受信周波数へのチューニングを容易に行うことができる、スーパーヘテロダイン方式の受信装置等の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a superheterodyne receiver apparatus or the like which can easily perform tuning to a desired receiving frequency. - 特許庁

フローティングディスクは結合されたハイドロダイナミック式ラジアル軸受として構成された円形開口を中心に有している。例文帳に追加

The floating disc has a circular opening section at its center that is formed to serve as a united hydrodynamic-type radial bearing. - 特許庁

無線マルチユーザ・マルチホップリレーネットワークにおけるマクロダイバシティハンドオーバおよび高速アクセス局切替方法例文帳に追加

MACRO DIVERSITY HANDOVER AND FAST ACCESS STATION SWITCHING METHOD IN WIRELESS MULTI-USER MULTI-HOP RELAY NETWORKS - 特許庁

偏光スクランブルへテロダイン（Ｐｏｌａｒｉｚａｔｉｏｎ−ＳｃｒａｍｂｌｅｄＨｅｔｅｌｏｄｙｎｉｎｇ）を用いて使用中の光チャネルの周波数分解された偏光状態を測定する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING FREQUENCY-RESOLVED STATES OF POLARIZATION OF WORKING OPTICAL CHANNEL USING POLARIZATION-SCRAMBLED HETELODYNING - 特許庁

製造効率が高く、より高いＡｓの濃縮率を得ることの可能なスコロダイトの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing scorodite, wherein the producing efficiency is high and the higher enriching ratio of As can be obtained. - 特許庁

粒子表層部にＦｅ／Ａｓモル比が１.２４以上の鉄リッチ層を持つスコロダイト型鉄砒素化合物粒子。例文帳に追加

Scorodite-type iron/arsenic compound particles each of which has an iron-rich layer of an Fe/As molar ratio≥1.24 on the surface layer part of the particle are provided. - 特許庁

ＡＣループを有し、チップ上に少なくとも１つのＡＣ ＬＥＤマイクロダイユニットを有した、ＡＣ ＬＥＤダイの構成体を提供すること。例文帳に追加

To provide an AC LED die structure having an AC loop and at least one AC LED micro die unit on a chip. - 特許庁

企業２は、受信した位置情報に基づいてマイクロダイセクション装置２２における試料５の位置決めを行う。例文帳に追加

The company 2 positions the specimen 5 on a micro die section device 22 on the basis of the received positional information. - 特許庁

部品や実行面積を大きくすることなく、かつコストのかからないスーパヘテロダイン受信機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a super-heterodyne receiver without inceasing the number of parts, extending a packaging area and eliminating the increase of cost. - 特許庁

受信信号の状態により、スイッチ１２１、１２２、１２３を切り替えて、中間周波数やスーパーヘテロダインの段数を選択する。例文帳に追加

Depending on a receiving signal state, switches 121, 122, 123 are switched so as to select an intermediate frequency and the number of superheterodyne stages. - 特許庁

ハイドロダイナミック式のアキシャル軸受においては軸受体のラジアル軸受に回転体が半径方向で支承されている。例文帳に追加

A rotating body is borne to the radial bearing of a bearing body in the radius direction in a hydrodynamic-type axial bearing. - 特許庁

制御器と基地局との間で必要となるシグナリングを削減するため、マクロダイバーシチの間、パワーレベル制御コマンドの頻度を下げる。例文帳に追加

The power level control commands are transmitted less frequently during macrodiversity to reduce the signaling requirements between the controller and the base stations. - 特許庁

スーパーヘテロダイン受信機において、中間周波回路におけるセラミックフィルタの温度特性の影響を軽減する。例文帳に追加

To reduce an effect due to the temperature characteristics of a ceramic filter in an intermediate frequency circuit in a superheterodyne receiver. - 特許庁

目的の受信周波数に対する感度抑圧が発生し難い、スーパー・ヘテロダイン受信機用の中間周波選択回路を提供する。例文帳に追加

To provide an intermediate frequency selection circuit for a superheterodyne receiver, in which sensitivity suppression with respect to a received frequency is hard to take place. - 特許庁

光ファイバによる長距離伝送に適した、ヘテロダイン干渉方式による光ファイバセンサを提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber sensor by a heterodyne interference system suitable for long-distance transmission by an optical fiber. - 特許庁

本発明は、溶液安定性の組換えヒトクレアチンキナーゼヘテロダイマーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain the subject heterodimer is obtained using a vector containing a nucleic acid encoding the M-type subunit of creatine kinase and a 2nd nucleic acid encoding the B-type subunit of the creatine kinase. - 特許庁

ミリ波のような高周波信号を光へテロダインで生成する際に問題となる光源の位相雑音による影響を回避する。例文帳に追加

To avoid the influence caused by the phase noise of a light source that becomes a problem when generating a high frequency signal like a millimeter wave using an optical heterodyne. - 特許庁

パイル繊維を保持する一次保持体の背面側にハイドロダイナミック式水流縫合によって不織布を固定する。例文帳に追加

A nonwoven fabric is fixed on the back surface side of a primary holder for holding pile fibers by a hydrodynamic type water flow sewing. - 特許庁

受信装置１００内の復調用可変ローカル信号源２４、ヘテロダイン用可変ローカル信号源２５は、比較周波数Ｆｖを基準周波数Ｆｒに合わせて調相し、復調用可変ローカル信号とヘテロダイン用可変ローカル信号とをそれぞれ生成して復調器２３に帰還入力する。例文帳に追加

A demodulation variable local signal source 24 and a heterodyne variable local signal source 25 in the receiver 100 tune a comparison frequency Fv to a reference frequency Fr, respectively generate the demodulation variable local signal and the heterodyne variable local signal and feedback them to the demodulator 23. - 特許庁

このとき、ＳＰ信号が単位シンボル列において対称に配置されているため、ＳＰ信号に基づく位相振幅補正を行う処理を、アッパーヘテロダイン方式およびローワーヘテロダイン方式の場合で変更する必要がない。例文帳に追加

At this point, since the SP signal is symmetrically arranged in the unit symbol series, the processing for performing a phase magnitude correction based on the SP signal is not necessary to change in case of the upper heterodyne system and the lower heterodyne system. - 特許庁

ＯＦＤＭ送信装置２により、ＳＰ信号が単位シンボル列において対称に配置され、ＯＦＤＭ受信装置３により、アッパーヘテロダイン方式およびローワーヘテロダイン方式のいずれかによって、受信信号が中間周波数帯に周波数変換される。例文帳に追加

An SP signal is symmetrically arranged in a unit symbol series by an OFDM transmitter 2, and a received signal is frequency converted to an intermediate frequency band by any of an upper heterodyne system and a lower heterodyne system with an OFDM receiver 3. - 特許庁

砒素を含む種々の溶液から、結晶性が高く砒素の溶出が少ない結晶性スコロダイト粒子を、容易且つ短時間で生成し、さらには、反応後に生成する反応後液中における砒素濃度を低減出来る結晶性スコロダイトの生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing crystalline scorodite by which crystalline scorodite particles having high crystallinity and low elution of arsenic can be easily produced in a short period of time from a various solutions including arsenic and further arsenic concentration in a post-reaction solution produced after reaction can be reduced. - 特許庁

非鉄製錬中間産物からスコロダイトの結晶を生成させる砒素の処理方法において、生成するスコロダイトの結晶の濾過性、安定性を損なうことなく、結晶化工程の所要時間の短縮を可能とする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating arsenic, wherein scorodite crystals are formed from a non-ferrous smelting intermediate product, and the time required for the crystallization process can be cut down, without impairing the filtering characteristics and stabilization of the scorodite crystal formed. - 特許庁

ＡＣ ＬＥＤマイクロダイのユニットは、相互逆方向に配置し、夫々を平行に接続した、２つのＬＥＤマイクロダイを有し、ＡＣパワーサプライ供給時に、正半波電圧（positive-half wave voltage）と不半波電圧（negative-half wave voltage）に反応して、ＬＥＤユニットが継続的にライトを放つことが可能である。例文帳に追加

A unit of the AC LED micro die has two LED micro dies provided reversely to each other and connected in parallel, and can react with positive half-wave voltage and negative half-wave voltage when AC power supply is fed to enable the LED unit to continuously emit light. - 特許庁

ヘテロダイマーポリペプチド免疫原であって、相互に作用して超らせんヘテロダイマーを形成する第１および第２のサブユニットを有するキャリアを含み、ここで、（ｉ）各サブユニットが抗原を含むように誘導され、（ii）一方のサブユニットがＴ細胞抗原を含み、そして他方のサブユニットがＢ細胞抗原を含み、そして（iii）該抗原が実質的に超らせんヘテロダイマーの形成を妨げない、ポリペプチド免疫原。例文帳に追加

A heterodimer polypeptide immunogen comprises a carrier having first and second subunits bound to one another to form an ultra-helical hetero dimer, wherein (i) each subunit is derived to contain an antigen; (ii) one of the subunits contains a T-cell antigen, and the other contains a B-cell antigen; and (iii) the antigens does not substantially interfere the formation of the ultra-helical hetero dimer. - 特許庁