「不規則断面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

できた装飾要素Ｅ１のそれぞれの外周部には全周にわたる係合溝５が形成され、二面の切断面３には模様片２が規則的または不規則に位置するカラフルな渦巻き模様４が形成されている。例文帳に追加

Each decorative element E1 has the engaging groove 5 formed along the whole of the outer circumference, and two cutting faces 3 on which colorful spiral patterns 4, made by the pattern strips 2 regularly or irregularly placed, are formed. - 特許庁

コンクリート内Ａ，Ｂに多数のゴム小片１を混入し、該ゴム小片が多数の金属ワイヤ２を不規則に突出しており、好ましくは前記ゴム小片１がスチール入り古タイヤを裁断して形成され、前記金属ワイヤ２が切断面からヒゲ状に突出していること。例文帳に追加

A large number of small rubber pieces 1 are mixed with concretes A and B, the small rubber pieces irregularly project a large number of metal wires 2, favorably the small rubber pieces 1 are formed by cutting out the used tire with steels, and the metal wires 2 are projected in the shape of a beard from a section. - 特許庁

本発明では上記課題を解決するために、基板表面に凹部又は凸部の少なくとも一部が所定の規則に従って配置され、任意の直線状断面における凹凸形状が不規則となる凹凸を形成し、その上にＥＬ素子を形成したＥＬ表示装置を作製した。例文帳に追加

At least part of concaves or convexes are arrayed under a given rule on the surface of a substrate so that a concavo-convex shape on any linear cross section form an irregular concavo-convex, on which an EL element each is formed to make up the EL display device. - 特許庁

固定後に切除組織と周囲組織との境界である切除断面の形状が平坦でなく凹凸のある不規則な形状になっていると、固定時における組織形状の歪みが発生して、病理学的診断評価の精度（感度・特異度）に悪影響を及ぼす。例文帳に追加

To solve the problem that a bad influence is exerted on precision (sensitivity/specificity) of pathological diagnostic evaluation by strain of a tissue shape generated at the immobilization time if the shape of an ablation section which is a boundary between an ablated tissue and a peripheral tissue is not flat but has irregular unevenness after immobilization. - 特許庁

この軸外し異方性散乱層３０は、その層内において屈折率の異なる部位３０ａ，３０ｂが不規則な形状，厚さで概ね帯状に分布され、特定の断面において上記帯状の部位３０ａ，３０ｂの延びる方向が層の主面に対して傾斜した構造を有する。例文帳に追加

The off-axis anisotropic scattering layer 30 has a structure in which portions 30a, 30b with mutually different refractive indexes and with irregular shapes and thickness are distributed nearly in band shapes inside the layer wherein directions of extension of the band shaped portions 30a, 30b are inclined with respect to a principal plane of the layer on a specified cross section. - 特許庁

このように、遮光線１４を構成する溝の内部の断面形状を円弧形状とすることにより、遮光線１４の溝の内壁面での反射が不規則なものとなり、溝の内面で反射した光によって二次的に発生するフレアやゴーストの発生を効果的に軽減させることができる。例文帳に追加

Thus, reflection on the inner wall surface of the groove of the light shielding line 14 becomes irregular, and generation of the flare and the ghost to be secondarily caused by light reflected on the inner surface of the groove is effectively reduced by making the cross sectional shape inside the groove constituting the light shielding line 14 into the circular shape. - 特許庁

一般の慶長小判がV字型断面の鏨目になっているのに対し、不規則で細密なU字型断面の槌目で形状が縦長であり古朴な印象を受けるもので、長小判（ながこばん）とも呼ばれ、量目および金品位は武蔵墨書小判のものが踏襲され、その後の初期の慶長小判に引き継がれたものと思われる。例文帳に追加

It was also called Nagakoban due to its oblong shape, irregular and minute hammer tone of U shape cross section while ordinary Keicho Koban has straw matt tone of V shape cross section, and its ryome and gold carat followed that of Musashi Sumigaki Koban, being inherited by the early Keicho Koban later.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不規則な断面形状を有する独立した多数の繊維単糸の配列によって構成した繊維単糸群の集合面に対して、一般的な繊維製品に印刷するのと同様に、複雑な色調のデザインパターンを精巧に、且つそれぞれの繊維単糸がそれらの長さ方向に相互に位置ずれすることなく印刷された繊維印刷物とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber printed matter printed on a cluster surface of a fiber single thread group formed by arranging independent plural fiber single threads having irregular cross section, same as printed on common fiber products, delicate in complex color tone design pattern and without displacement of each thread in the length direction each other, and to provide a method for producing the fiber printed matter. - 特許庁