「伸びた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

身長が伸びた。例文帳に追加

Height increased.  - Weblio Email例文集

髪が伸びた例文帳に追加

My hair has grown too long.  - 斎藤和英大辞典

髪が伸びてきた。例文帳に追加

My hair has grown out. - Tatoeba例文

彼は伸びをした例文帳に追加

He uncurled himself  - 日本語WordNet

生産高が伸びた例文帳に追加

Production has increased . - Eゲイト英和辞典

髪が伸びてきた。例文帳に追加

My hair has grown out.  - Tanaka Corpus

伸びほうだいに伸びた雑草.例文帳に追加

a wanton growth of weeds  - 研究社 新英和中辞典

丈が伸びる例文帳に追加

to increase in stature―grow in height―grow taller  - 斎藤和英大辞典

私は背が伸びなかった。例文帳に追加

I didn't get taller.  - Weblio Email例文集

君は急に丈が伸びた例文帳に追加

You are shooting up.  - 斎藤和英大辞典

草の伸びた高さ例文帳に追加

the height of a plant  - EDR日英対訳辞書

幹の長く伸びた竹例文帳に追加

long-jointed bamboo  - EDR日英対訳辞書

長く伸びた不精ひげ.例文帳に追加

a long untidy beard  - 研究社 新英和中辞典

彼は 5 インチ伸びた.例文帳に追加

He has grown (by) five inches.  - 研究社 新和英中辞典

命からがら逃げ伸びた例文帳に追加

He escaped with bare life.  - 斎藤和英大辞典

（（伸びた）髪を）染め合わせる例文帳に追加

give retouches to (hair)  - 日本語WordNet

シートはひだが伸びた例文帳に追加

the sheet came untucked  - 日本語WordNet

伸びたり縮んだりする例文帳に追加

to expand and contract  - EDR日英対訳辞書

長く伸びた若い小枝例文帳に追加

a long, young twig  - EDR日英対訳辞書

まっすぐに伸びた木例文帳に追加

an upright tree - Eゲイト英和辞典

身長が伸びました。例文帳に追加

I grew taller. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

髪が伸びてきました。例文帳に追加

My hair has grown long. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Xについつい手が伸びた例文帳に追加

I've always end up going for X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

髪はまた伸びるわ例文帳に追加

It'll grow out again  - O. Henry『賢者の贈り物』

伸び（単位　パーセント）例文帳に追加

Extension (unit: %)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

種目では伸び伸びと，全力で試合をすることができた。例文帳に追加

I could relax and compete all out in the events.  - 浜島書店 Catch a Wave

伸び、及び伸びフランジ性に優れた高強度鋼板例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL SHEET HAVING EXCELLENT ELONGATION AND STRETCH-FLANGE FORMABILITY - 特許庁

細線伸び計及びこれを用いた細線伸び計測装置例文帳に追加

THIN-WIRE EXTENSOMETER AND THIN-WIRE EXTENSION MEASURING INSTRUMENT USING THE SAME - 特許庁

仕事が片づいて気が伸び伸びする例文帳に追加

It is a relief to have my work off my hands.  - 斎藤和英大辞典

非接触伸び計ターゲットおよび非接触伸び計例文帳に追加

TARGET OF NON-CONTACT EXTENSOMETER AND NON-CONTACT EXTENSOMEMTER - 特許庁

完全に伸びた、または前へ広がった例文帳に追加

fully extended or stretched forth  - 日本語WordNet

君はたいそう背が伸びたね例文帳に追加

How tall you have grown!  - 斎藤和英大辞典

私はそんなに背が伸びなかった。例文帳に追加

I didn't grow that much taller. - Weblio Email例文集

私の帰国日が3日伸びました。例文帳に追加

My return day to my home country was postponed 3 days.  - Weblio Email例文集

私は英語がかなり伸びた。例文帳に追加

My English has improved quite a lot.  - Weblio Email例文集

長く伸びた鼻を持つ小型ゾウムシ例文帳に追加

small weevil having a prolonged snout  - 日本語WordNet

平らに伸びたシャツの表例文帳に追加

plain untucked shirt front  - 日本語WordNet

細長く伸びた気圧の高い区域例文帳に追加

a long and narrow area of high atmospheric pressure  - EDR日英対訳辞書

切先が伸びた姿のものが多い。例文帳に追加

Most of their tips have sharp shape.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マーケットシェアは大きく伸びた。例文帳に追加

The market share has grown significantly.  - Weblio Email例文集

あなたはまだこれから伸びますね。例文帳に追加

You will still grow from here on out.  - Weblio Email例文集

彼女の身長はとても伸びました。例文帳に追加

She has gotten a lot taller.  - Weblio Email例文集

彼女はとても成績が伸びました。例文帳に追加

Her grade has improved a lot. - Weblio Email例文集

彼は背がすごく伸びていた。例文帳に追加

He has really gotten taller. - Weblio Email例文集

彼の手がグラスに伸びた.例文帳に追加

His hand went to his glass.  - 研究社 新英和中辞典