「伸びた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

私の身長は約１０センチ伸びました。例文帳に追加

My height lengthened approximately 10 cm. - Weblio Email例文集

伸び上がって一番上の棚の本に手をのばした.例文帳に追加

I reached for a book on the topmost shelf.  - 研究社 新和英中辞典

第２四半期のＧＮＰの伸びは予想より高かった。例文帳に追加

The second quarter GNP growth was higher than predicted. - Tatoeba例文

動物の頭の長い突出しているか前に伸びた突起例文帳に追加

a long projecting or anterior elongation of an animal's head  - 日本語WordNet

まっすぐに伸びた背中がある男性の腰丈のコート例文帳に追加

man's hiplength coat with a straight back  - 日本語WordNet

弦が平らな共鳴板上に伸びた、音楽の弦楽器例文帳に追加

a musical stringed instrument with strings stretched over a flat sounding board  - 日本語WordNet

イネやムギなどの作物の伸びた高さ例文帳に追加

the height of a rice or wheat plant  - EDR日英対訳辞書

断崖から露出して伸びた竹の地下茎例文帳に追加

a bamboo root that grows out of and downward from the face of a cliff  - EDR日英対訳辞書

履き古して長刀のように伸びた草履例文帳に追加

a pair of sandals that have become worn and stretched so that they resemble a Japanese halberd  - EDR日英対訳辞書

第２四半期のＧＮＰの伸びは予想より高かった。例文帳に追加

The second quarter GNP growth was higher than predicted.  - Tanaka Corpus

溶接性および均一伸びに優れた高張力厚鋼板例文帳に追加

HIGH-TENSION THICK STEEL PLATE SUPERIOR IN WELDABILITY AND UNIFORM ELONGATION - 特許庁

焼き入れ性と伸びフランジ性の優れた高炭素鋼板例文帳に追加

HIGH-CARBON STEEL SHEET HAVING SUPERIOR HARDENABILITY AND FORMABILITY FOR EXTENSION FLANGE - 特許庁

伸びフランジ性の優れた高炭素冷延鋼板例文帳に追加

HIGH-CARBON COLD-ROLLED STEEL SHEET SUPERIOR IN FORMABILITY FOR EXTENSION FLANGE - 特許庁

均一伸びに優れた高張力厚鋼板例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH THICK STEEL PLATE HAVING EXCELLENT UNIFORM ELONGATION - 特許庁

(Ａ）は油圧シリンダ７が伸びた状態を示す。例文帳に追加

(A) represents the stretched state of a hydraulic cylinder 7. - 特許庁

伸びフランジ性に優れた高炭素鋼板例文帳に追加

HIGH CARBON STEEL SHEET EXCELLENT IN STRETCH-FLANGING PROPERTY - 特許庁

伸びフランジ性の優れた高炭素熱延鋼板例文帳に追加

HIGH CARBON HOT ROLLED STEEL PLATE HAVING EXCELLENT STRETCH-FLANGING PROPERTY - 特許庁

通年でも、2010 年は前年比 15.1% と高い伸びとなった。例文帳に追加

Growth rate through the year of 2010 was as high as 15.1% over the previous year. - 経済産業省

みんなの両腕がピーターの方へと伸びました。例文帳に追加

All arms were extended to him,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼女の身長は去年よりとても伸びました。例文帳に追加

She has gotten taller than even last year.  - Weblio Email例文集

彼はびっくりするくらい背が伸びていた。例文帳に追加

He was growing so much I got surprised. - Weblio Email例文集

その製品の販売数は大きく伸びなかった。例文帳に追加

The sales of that product didn't grow largely. - Weblio Email例文集

ウイスキーを飲んで伸びてしまった.例文帳に追加

He had so much whisky that he passed out.  - 研究社 新和英中辞典

彼女の髪は元の長さまで伸びた。例文帳に追加

Her hair grew back to it's original length. - Tatoeba例文

髪が腰まで伸びている少女を見た。例文帳に追加

I saw a girl whose hair came down to her waist. - Tatoeba例文

日本人の平均寿命は大いに伸びた。例文帳に追加

The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent. - Tatoeba例文

草の長く伸びている所を指さしていいました。例文帳に追加

And he pointed to a bunch of high grass. - Tatoeba例文

世界的な農業生産高は伸びていた。例文帳に追加

Global agricultural output was expanding. - Tatoeba例文

若者は非常に身長の伸びを見せた。例文帳に追加

Young people have shown a lot of improvement in physical stature. - Tatoeba例文

国民総生産の伸びはまったく遅いペースです。例文帳に追加

The GNP has been growing at a snail's pace. - Tatoeba例文

価格が下がったので輸入車への需要が伸びている。例文帳に追加

Demand for imported cars is increasing due to lower prices. - Tatoeba例文

わが社も設立以来よく伸びたもんだ。例文帳に追加

Our company has come a long way since it was set up. - Tatoeba例文

このセーターは伸びてすっかり型崩れしている。例文帳に追加

This sweater is all stretched out of shape. - Tatoeba例文

うちの息子は去年身長が５インチ伸びた。例文帳に追加

My son grew 5 inches last year. - Tatoeba例文

勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。例文帳に追加

His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. - Tatoeba例文

身長ってどうやったら伸びるんだろう。例文帳に追加

How can I get taller? - Tatoeba例文

メスキートのもつれて伸びたつるの間を苦労して進んだ例文帳に追加

toiled through entangled growths of mesquite  - 日本語WordNet

ある物の長さの方向において広がるまたは伸びる例文帳に追加

running or extending in the direction of the length of a thing  - 日本語WordNet

他の小文字を超えて伸びる背の高い小文字の一部例文帳に追加

the part of tall lowercase letters that extends above the other lowercase letters  - 日本語WordNet

行列は角のすぐ近くまで明らかに伸びた例文帳に追加

the line stretched clear around the corner  - 日本語WordNet

北太平洋の列島でアラスカから南西へ伸びる例文帳に追加

an archipelago in the North Pacific extending southwest from Alaska  - 日本語WordNet

木の枝などが,谷の向こうに渡って伸びていること例文帳に追加

a state in which tree branches extend from one side of a valley to the other side  - EDR日英対訳辞書

気象衛星から見た雲画像で,細い筋状に伸びる雲例文帳に追加

thin streaks of clouds  - EDR日英対訳辞書

軟弱にひょろひょろと伸びた樹木の枝例文帳に追加

a unusually long branch of a tree  - EDR日英対訳辞書

膝蓋腱を打つと下脚が前方に伸びる反射例文帳に追加

a reflex extension of the leg when the hamstring is hit  - EDR日英対訳辞書