「低下を招く」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本来の画像の輝度の低下を招くことなく、外光によるコントラストの低下を改善する。例文帳に追加

To improve lowering of the contrast caused by the outside light, without decreasing luminance of the original images. - 特許庁

原音信号の品質低下を招くことなく電子透かし情報を挿入する。例文帳に追加

To insert digital watermark information without lowering quality of original sound signals. - 特許庁

回路の複雑化及び特性低下を招くことなくコスト低減を図る。例文帳に追加

To reduce the cost without incurring a complicated circuit and deterioration in the characteristic. - 特許庁

検出精度の低下を招くことなくより高い検出感度を得る。例文帳に追加

To provide high detection sensitivity without lowering detection accuracy. - 特許庁

耐消耗性の低下を招くことなく、着火性を十分に向上させる。例文帳に追加

To sufficiently improve ignitability without reducing wear resistance. - 特許庁

ドライバビリティの低下を招くことなく、ショックを好適に緩和する。例文帳に追加

To properly ease a shock without reducing driveability. - 特許庁

機能の低下を招くことなく低コスト化できる撮像装置を得る。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus the cost of which can be reduced without deterioring its functions. - 特許庁

ＳＩＤＭ駆動装置を、その駆動性能の低下を招くことなく、短寸化する。例文帳に追加

To shorten an SIDM drive without degrading its driving performance. - 特許庁

ネットワーク性能の低下を招くことなく消費電力を低減する。例文帳に追加

To reduce power consumption without reducing network performance. - 特許庁

品質低下を招くことなく均一で高品質の膜を形成する。例文帳に追加

To form a uniform high-quality film without causing quality degradation. - 特許庁

作業効率の低下を招くことなく、所望のマスクパターンを得る。例文帳に追加

To obtain a desired mask pattern without decreasing work efficiency. - 特許庁

ファン効率の低下を招くことなく、換気装置のコンパクト化を図る。例文帳に追加

To downsize a ventilation device without degrading fan efficiency. - 特許庁

ユーザビリティの低下を招くことなく、セキュリティー性の向上を図る。例文帳に追加

To improve security without reducing usability. - 特許庁

露光精度の低下を招くことなく、装置の大型化を抑制する。例文帳に追加

To suppress the size increase of an exposure system without lowering the exposure accuracy of the system. - 特許庁

緩衝器の衝撃吸収性の低下を招くことなく、耐久性を高める。例文帳に追加

To improve durability without lowering the shock absorbing performance of a buffer. - 特許庁

運用効率の低下を招くことなく、時計回路の低コスト化を図る。例文帳に追加

To lower the cost of a clock circuit without causing lowering of use efficiency. - 特許庁

検出精度の低下を招くことなく検索時間の短縮を図る。例文帳に追加

To shorten retrieval time without reducing detection accuracy. - 特許庁

印刷速度の低下を招くことなく、バンディングを抑制する。例文帳に追加

To suppress banding without sacrifice of print speed. - 特許庁

スループットの低下を招くことなく、位置合わせ精度を向上する。例文帳に追加

To provide a technology capable of improving the alignment accuracy without incurring decrease in the throughput. - 特許庁

大型化や強度低下を招くことなく衝撃吸収性能を高める。例文帳に追加

To enhance impact absorbing performance without inviting large-sizing or strength reduction. - 特許庁

加工精度の低下を招くことがなく、経済的な締結構造とすること。例文帳に追加

To provide an economical fastening structure without deteriorating machining accuracy. - 特許庁

生産性の低下を招くことなく画像加工が行えるようにする。例文帳に追加

To perform image processing without causing a decrease in productivity. - 特許庁

特性の低下を招くことなく全体を小型化することが可能な非可逆回路素子を提供する。例文帳に追加

To provide a non-reciprocal circuit element which can be entirely miniaturized without causing deterioration in characteristics. - 特許庁

性能低下を招くことなく回路面積を削減出来る半導体集積回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit enabling reduction of a circuit area without causing the performance degradation. - 特許庁

生産性の低下を招くことなく、省エネルギー化を行うことのできる真空処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum treating device capable of saving energy without lowering productivity. - 特許庁

屈折率の低下を招くことなしに、ガラスの耐失透性を改善した光学ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide an optical glass having improved glass-devitrification resistance without causing reduction in refractive index. - 特許庁

耐久性の低下を招くことを防止することができるコネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a connector for preventing deterioration in durability. - 特許庁

輝度の低下を招くことなく均一な明るさを確保することができる面状照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a planar luminaire which assures constant luminance without causing degradation in brightness. - 特許庁

画像を表示しながらも光量低下を招くことなく間接照明を行う。例文帳に追加

To perform indirect illuminating without reducing light quantity while displaying an image. - 特許庁

画質の低下を招くことなくダイナミックレンジを拡大することを目的とする。例文帳に追加

To enlarge dynamic range without causing deterioration in image quality. - 特許庁

出力信号の電圧低下を招くことなく、十分なゲインを確保できる光センサを提供する。例文帳に追加

To provide a photosensor ensuring a sufficient gain without causing a voltage drop of an output signal. - 特許庁

扉を前方へ引出すときの左右方向のガタツキを引出操作性の低下を招くことなく抑制すること。例文帳に追加

To restrain a lateral-backlash when drawing a door frontwards, without lowering drawing-out operability. - 特許庁

効率低下を招くことなく、電気的死点を無くした直流モータを提供する。例文帳に追加

To provide a DC motor which removes an electrical dead point, without incurring efficiency drop. - 特許庁

出射光量の低下を招くことのない低抵抗な陽極を有する有機ＥＬ素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL element of low resistance which does not bring forth deterioration of emitted light intensity. - 特許庁

コスト高を招くこと無く、磁気効率の低下を抑えることが可能な電磁弁を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid valve capable of restricting deterioration of magnetic efficiency without increasing costs. - 特許庁

非常操作ダイヤルを意匠性の低下を招くことなく配置可能な玄関ドアを提供すること。例文帳に追加

To provide a vestibule door enabling an emergency operation dial to be arranged without causing the degradation of design. - 特許庁

、強度の低下を招くことなく製造コストの低減を図ることができる運動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motion control device, reducing manufacturing cost without lowering of strength. - 特許庁

効率の低下を招くことなくタービン設備の燃料として炭化水素系燃料を適用する。例文帳に追加

To provide a turbine facility using a hydrocarbon series fuel without bringing about a drop of the efficiency. - 特許庁

容易に小型化が可能で、かつ融雪効率の低下を招くことのない融雪装置を提供する。例文帳に追加

To provide a snow melter easy in miniaturization, and causing no reduction in snow melting efficiency. - 特許庁

ドライバビリティの低下を招くことなく、かつ低コストで、無段変速機のベルトスリップを防止する。例文帳に追加

To prevent slip of a belt of a continuously variable transmission at a low cost without lowering of drivability. - 特許庁

量子ドット層の品質低下を招くことなく、単一光子の発光効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance the emission efficiency of a single photon without causing degradation in quality of a quantum dot layer. - 特許庁

力率の低下を招くことなく、小型化及び低コスト化が容易な充電装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a charging device capable of easily realizing miniaturization and low costs without deterioration of a power factor. - 特許庁

電磁波吸収性能の低下を招くことなく電磁波吸収体の薄型化を実現する。例文帳に追加

To make an electromagnetic-wave absorber thin without lowering its electromagnetic-wave absorption performance. - 特許庁

乗り心地性の低下やタイヤ重量の増加を招くことなく、トレッドリフトを効果的に抑制できる。例文帳に追加

To effectively suppress tread lift without degrading ride quality or increasing the weight of a tire. - 特許庁

摩擦熱によるトナーの品質低下を招くことがない安価な粉体搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive powder-conveying device that prevents degradation of toner quality caused by frictional heat. - 特許庁