「作動可能」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

クラッチセンサ４９Ｌ，４９Ｒは、サイドクラッチの作動状況を検出可能である。例文帳に追加

The clutch sensors 49L, 49R can detect the operating state of the side clutch. - 特許庁

作動不良を抑制するとともに吐出量を高精度に制御可能な高圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure pump which suppresses operational malfunction and can highly accurately control a discharge amount. - 特許庁

作動中のエンジンの出力を有効に利用可能な背負式作業機械を提供する。例文帳に追加

To provide a backpack type working machine capable of efficiently utilizing an engine output during operation. - 特許庁

作動後にも復元作業を必要とせず、繰り返し使用可能な上下免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a repeatedly reusable vertical base isolation device eliminating the need of restoration work even after activated. - 特許庁

被圧縮物構造体をコンベア作動でもって、乾燥機内に移動を可能とする。例文帳に追加

The structure of the object to be compressed is movable in a dryer by a conveyer operation. - 特許庁

内部開口からのエアの吸込みの可能性をさらに小さくした作動液リザーバの提供。例文帳に追加

To provide a hydraulic fluid reservoir having little possibility of air suction from an inner opening. - 特許庁

誤作動や反応遅れの問題を生じることなく、広範囲の障害物検知を可能とする。例文帳に追加

To detect an obstacle in a wide area without causing problems such as erroneous operation and reaction delay. - 特許庁

保持部材(24)に挿通孔(26)を透設し、受圧作動棒(27)を進退可能に挿入する。例文帳に追加

An insertion hole 26 is provided in the holding member 24 in a viewable manner, and a pressure receiving operation rod 27 is inserted therein in a forward/backward movable manner. - 特許庁

油圧発生部２と油圧作動部３とを、着脱機構５を介して着脱可能に連結する。例文帳に追加

The oil pressure generating part 2 and a hydraulic actuation part 3 are detachably connected together through an attaching/detaching mechanism 5. - 特許庁

有利状態の作動の決定を遊技者の技量にかかわらず公平に行うことが可能となる。例文帳に追加

To impartially determine the actuation of an advantageous state despite of the skill of a player. - 特許庁

作業機械の作動油タンク構造に関し、簡素な構成で小型化及びコスト削減を可能にする。例文帳に追加

To reduce the size and cost with a simple construction, in an operating oil tank structure of a work machine. - 特許庁

従って、デットスポットを縮小することができ、作動距離を長くすることも可能である。例文帳に追加

A dead spot can therefore be reduced and the operation distance can be made longer. - 特許庁

セキュリティレベルをさらに向上させることが可能な作動制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide operation control equipment capable of further improving the security level. - 特許庁

スタビライザ装置において、スタビライザバーの作動条件を変更可能とする。例文帳に追加

To achieve changeable operation-conditions of stabilizer bars in a stabilizer device. - 特許庁

車室内に設けられた各種電子機器の作動が、移動可能な端末装置２０により制御される。例文帳に追加

The operation of various kinds of electronic equipment provided inside a car is controlled by movable terminal equipment 20. - 特許庁

本発明は、迅速に作動ヘッド交換並びに角度変化を可能としたスパナを提供する。例文帳に追加

To provide a spanner, quickly replacing a working head and changing the angle. - 特許庁

各々の取付け場所１５ａ，１６ａには、個別的に作動可能な調整装置２５が付設されている。例文帳に追加

Each of mounting positions 15a and 16a is provided with an adjustment device 25 which is independently operatable. - 特許庁

これにより、不要にエアコンを作動させることなく、常に燃料タンクへの給油が可能となる。例文帳に追加

Therefore, oil can be supplied to the fuel tank constantly, without unnecessary operation of the air conditioner. - 特許庁

カートリッジ枠体に対して相対的に移動可能に可動作動部材１４２が設けられる。例文帳に追加

A movable operating member 142 is provided to be movable relatively to a cartridge frame. - 特許庁

駆動可能な電源から変圧器を作動する方法、及び、本方法を実施する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for operating a transformer from a drivable power source. - 特許庁

商品性の低下を抑えつつ、大きなチルト作動が可能な操舵装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a steering device which enables a large tilt operation while suppressing the deterioration of merchantability. - 特許庁

この結果、作動可能なマイクとスピーカを用いて音声通話による通信を行なうことができる。例文帳に追加

As the result, the microphone and the speaker which can be operated are used to perform communication in voice. - 特許庁

外部からの電力供給を受けることなく作動することが可能な制動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake controller operable without receiving any power supply from outside. - 特許庁

衝突被害軽減装置の作動を検証することが可能な衝突試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision testing device capable of verifying operation of a collision damage reducing device. - 特許庁

簡単な構成で、作業機械の作動状態を自動的かつ高精度に検出することを可能にする。例文帳に追加

To automatically and highly precisely detect an operating state of a working machinery in simple constitution. - 特許庁

航続距離に応じた自動車の作動制御の新しい可能性を提案する。例文帳に追加

To propose a new possibility of automobile motion control in accordance with a driving range. - 特許庁

ボーナスゲーム作動中の演出に対する興趣を高めることの可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can increase excitement and enjoyment of the directions under a bonus game operation. - 特許庁

インフレータ５２は、プラズマ溶射、グロープラグ加熱あるいは回転可能な通電ヘッドにて作動させる。例文帳に追加

The inflator 52 is operated by plasma thermal spraying or glow plug heating, or with a rotatable current carrying head. - 特許庁

低出力のイニシエータでもガス噴出作動可能なストアーガスインフレータを提供する。例文帳に追加

To provide a store gas inflator operable for jetting gas even with a low output initiator. - 特許庁

その作動杆２５の上下両端部にはそれぞれ鉤部材２６が回動可能に連結されている。例文帳に追加

Clasp members 26 are rotationally connected to the upper/lower both ends of the operation rod 25 respectively. - 特許庁

より好適に作動制御を実現することが可能な能動型音響制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an active type sound control apparatus which makes control more preferably. - 特許庁

包装機の各作動機構の動作状況を画面表示することが可能な装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of displaying an operation condition of each working mechanism of a wrapping machine on a screen. - 特許庁

これにより、撮像装置はその仕様に従ってより長い期間作動することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the imager can operate over long period maintaining its original specification. - 特許庁

保炎マージンの範囲内で作動させるのを可能にするための方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM TO FACILITATE OPERATING WITHIN FLAME-HOLDING MARGIN - 特許庁

切換弁は、本体と、本体内に作動可能に置かれたボール弁部材とを備える。例文帳に追加

The selector valve is provided with a main body and a ball valve member operably put in the main body. - 特許庁

乗算信号の出力の低下を回避しつつ、低いローカルパワーで作動可能とする。例文帳に追加

To allow operation on a low local power while avoiding dropping of an output of multiplication signal. - 特許庁

スイッチのネットワークは多数の軌道位置からの作動用に衛星を再形状づけするのを可能にする。例文帳に追加

A network of switches enables the satellite to be reconfigured for operation from multiple orbital positions. - 特許庁

ダイアフラム８０に対する作動棒６０の相対位置を変更可能とする。例文帳に追加

The relative position of the operation bar 60 relative to the diaphragm 80 is changeable. - 特許庁

ころ軸受の作動時における振動，騒音を低減し得る保持器の製造を可能にする。例文帳に追加

To enable manufacturing of a retainer which can reduce vibration and noise during actuating a roller bearing. - 特許庁

受圧部材５０には、その作動量を検出可能なセンサ５５を備えている。例文帳に追加

The pressure receiving member 50 comprises a sensor 55 capable of detecting the amount of operation of the pressure receiving member. - 特許庁

広い作動範囲で保炎の確実性の向上を可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of improving reliability of flame stabilization over a wide working range. - 特許庁

エンジン始動時に速やかに作動可能なバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing adjusting device immediately operable when an engine is started. - 特許庁

そのため、シャッタ羽根４，５は、互いに接触せずに開閉作動を行なうことが可能である。例文帳に追加

Therefore, the blades 4 and 5 perform opening/closing operation without coming into contact with each other. - 特許庁

極めて簡単な構造でもって切換作動を可能とするウォッシャ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washer device enabling switching operation by a very simple structure. - 特許庁

車載バッテリの機能低下を抑制しつつ、電気負荷の作動を可能な限り確保することにある。例文帳に追加

To ensure an operation of electric load as much as possible while suppressing a lessening function of an on-vehicle battery. - 特許庁