「供する」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、極めて商品価値の高い画期的な花粉増量剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an epoch-making filler for pollen with extremely high commercial value. - 特許庁

オクタン価が高く、大気中の水による相分離が抑制された代替燃料を提供する。例文帳に追加

To provide an alternative fuel having a high octane value and suppressed in the phase separation due to water in the air. - 特許庁

ガスタービンエンジンの構成要素上に保護コーティングを付着させる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for adhering a protective coating on a gas turbine constituent element. - 特許庁

非線形利得及び可変利得極性を有する電圧変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voltage conversion device having non-linear gain and changeable gain polarity. - 特許庁

動きベクトルあるいはその差分ベクトルを効率的に符号化できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of efficiently encoding a motion vector or its difference vector. - 特許庁

光透過性及び像鮮明度がそれぞれ高いものを得易い電磁波遮蔽部材を提供する。例文帳に追加

To provide a member for shielding electromagnetic waves having high light transmission properties and image definition. - 特許庁

ビニルエーテル化合物を温和な条件下、高い収率で得ることのできる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of obtaining a vinyl ether compound under mild conditions in a high yield. - 特許庁

煙道ガスから水銀を除去するための簡単かつ経済的な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and economical method for removing mercury from flue gas. - 特許庁

隠蔽部分を動的に変化させることのできる情報処理装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processor and a program capable of dynamically changing a concealed part. - 特許庁

ソフトウェア開発の素人でも、カスタムメイドのソフトウェアを生成できる手段を提供する。例文帳に追加

To provide means that enable even a novice in software development to generate custom-made software. - 特許庁

トナー減少によるサービス提供の中断を回避した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that avoids interruption of service provision due to decrease of toner. - 特許庁

耐久性とバルブタイミングの調整精度とが高いバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing adjusting device excellent in durability and valve timing adjustment accuracy. - 特許庁

本発明は、少ないエネルギーで効率的にサウナ室を高温にするサウナ用壁紙を提供する。例文帳に追加

To provide a wallpaper for efficiently making a sauna bathroom high temperature with a little energy. - 特許庁

簡単にスローシンクロ効果のある画像をフラッシュ無しで撮影できる撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing device readily photographing an image having slow-synchronizing effect without flash. - 特許庁

異常の原因を明確に判別できるオゾン水濃度計の異常判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for judging abnormality of an ozone water densitometer capable of clearly judging the cause of abnormality. - 特許庁

コストを低く維持しつつ、より適正な露光で撮影を行うことが可能な撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device capable of performing photographing with more appropriate exposure while maintaining a cost low. - 特許庁

ガスタービンエンジン内部で使用する潤滑油供給・排出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil supply and scavenge system used in a gas turbine engine. - 特許庁

排気室における損失を低減できる蒸気タービン低圧排気室を提供することにある。例文帳に追加

To provide a steam turbine low pressure exhaust chamber capable of reducing loss in the exhaust chamber. - 特許庁

静電容量の低減を図ることの可能なｎ型半導体分布ブラッグ反射器を提供する。例文帳に追加

To provide an n-type semiconductor distributed bragg reflector that can reduce an electrostatic capacitance. - 特許庁

高温でメタン発酵可能な汚泥処理を伴う，有機性汚水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating organic wastewater which involves sludge treatment capable of methane fermentation at high temperature. - 特許庁

後端部がヒンジ固定されたボンネットのための歩行者安全装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pedestrian safety device for a bonnet having a rear end part fixed by hinges. - 特許庁

トナー搬送力を適切にして良好な画像を得ることのできる現像ローラを提供する。例文帳に追加

To provide a developing roller that yields a satisfactory image by making toner transport force optimum. - 特許庁

必要な発振限界値を確保できかつ電力効率が高いスイッチングアンプを提供する。例文帳に追加

To provide a switching amplifier with a high power efficiency that can ensure a required oscillation limit value. - 特許庁

小型化を実現することができる光量調節装置および撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light quantity adjusting device and an image pickup device capable of realizing miniaturization. - 特許庁

安価に製造することのできる低誘電配線板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of inexpensively manufacturing a low dielectric wiring board. - 特許庁

広告情報を効果的に出力することができる画像出力システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image output system that can effectively output advertisement information. - 特許庁

長尺の二重伝熱管を製造することができる二重伝熱管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a double heat transfer pipe by which a long size double heat transfer pipe is manufactured. - 特許庁

ＴＭモード発振が得られかつ信頼性の高い半導体レーザ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser element which can achieve TM mode oscillation and high reliability. - 特許庁

インクを安定して吐出し、かつ自由度の高い設計が可能なインクジェット装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet device stably discharging ink and providing a high designing flexibility. - 特許庁

棚板を安定的に且つ容易に支持することができる棚装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a shelf apparatus capable of stably and easily supporting shelf boards. - 特許庁

微細炭素繊維が有する特異な性質を最大限に利用した新規な複合材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a new composite material which maximally utilizes the specific properties of fine carbon fibers. - 特許庁

他人に傍受されても復号化が困難なキーレスエントリーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a keyless entry system which is difficult to decode even if intercepted by others. - 特許庁

タイムシフトおよびデジタル記録オペレーションを統合する、アーキテクチャを提供する。例文帳に追加

To provide architecture for integrating time shift and digital recording operation. - 特許庁

信号取り出しの同時性を満足することが可能な撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of satisfying simultaneity in retrieving signals. - 特許庁

耐電圧が高い上に、ＥＳＲが低く、かつ、静電容量が大きいコンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a capacitor which has a high breakdown voltage, a low ESR, and large electrostatic capacitance. - 特許庁

アクチノイド元素抽出剤に好適なピコリルアミン化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a picolylamine compound that is suitable as an extracting agent of an actinoid element. - 特許庁

良好な柔軟性、耐熱性及び透明性を有するポリエステルシートを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polyester sheet having good flexibility, heat resistance, and clarity. - 特許庁

構造化文書の木構造を分割するためのシステム、ソフトウェア、および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system, software, and method for dividing a tree structure of a structured document. - 特許庁

重複反射を回避もしくは最小にすることができる反射液晶光弁システムを提供する。例文帳に追加

To provide a reflection liquid crystal light valve system capable of avoiding or minimizing overlap reflections. - 特許庁

新規な不純物ドープ窒化ガリウムからなる高抵抗材料を提供する。例文帳に追加

To provide a high resistance material consisting of a new impurity-doped gallium nitride. - 特許庁

デバイス評価を容易且つ的確に行うことのできる半導体記憶装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device on which device evaluation can be easily and exactly performed. - 特許庁

Hv：170〜210の硬さを安定して得るための、冷延鋼板の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a cold rolled steel sheet for stably obtaining hardness satisfying Hv: 170 to 210. - 特許庁

不要な高周波電磁波の放射が少なくデジタルアンプに好適なスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a speaker which hardly radiates unnecessary high frequency electromagnetic waves and is suitable for a digital amplifier. - 特許庁

ワンタッチキーへの割り付け操作を簡単に行うことができる電子料金秤を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic price scale capable of easily performing the operation of allocation to one-touch keys. - 特許庁

道路およびトンネルにおいて適切な路面輝度を確保することができる照明装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a lighting apparatus to ensure adequate luminance on road and in tunnel. - 特許庁