「健康管理支援」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

飲食物に関わる情報媒体、健康管理端末機および健康管理支援システム例文帳に追加

INFORMATION MEDIUM RELATED TO FOOD AND DRINK, HEALTH CARE TERMINAL AND HEALTH CARE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

患者がより効率的な健康管理の指導等を期待できる医療機関を選択することを可能とする健康管理支援装置、健康管理支援システム及び健康管理支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a health care support apparatus, a health care support system and a health care support method capable of selecting a medical institution from which a patient can expect guidance or the like of more efficient health care. - 特許庁

利用者個別の健康状況に的確に対応した健康管理支援を可能とする。例文帳に追加

To operate health management support accurately corresponding to the health conditions of individual users. - 特許庁

健康管理支援方法及び装置と健康余命予測データ生成方法及び装置例文帳に追加

HEALTH CARE SUPPORT METHOD AND DEVICE, AND HEALTHY LIFE EXPECTANCY PREDICTION DATA GENERATING METHOD AND DEVICE - 特許庁

在宅での健康管理，健康診断の支援が容易にできるシステムの提供例文帳に追加

To provide a system facilitating support for health management and medical checkups at home. - 特許庁

健康管理支援方法及び装置と健康余命予測データ生成方法及び装置例文帳に追加

HEALTH CONTROL SUPPORT METHOD AND DEVICE AND HEALTH REST LIFE PREDICTING DATA GENERATING METHOD AND DEVICE - 特許庁

移動体通信端末、健康管理装置、健康カウンセリング装置、カロリー閲覧端末、健康管理支援システム及び方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, HEALTHCARE APPARATUS, HEALTH COUNSELING APPARATUS, CALORIE BROWSE TERMINAL, AND HEALTHCARE SUPPORT SYSTEM AND METHOD - 特許庁

在宅健康支援システム，方法，健康管理データベースサーバおよび健康管理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR HOME HEALTH SUPPORT, HEALTH MANAGEMENT DATABASE, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED HEALTH MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

健康管理システムの加入者が継続して健康データを測定し、健康管理端末を一人で興味を失うことなく外部データ管理センターに健康データを送信するのを支援する健康管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a health care system for aiding the subscriber of the health care system in measuring health data continuously and transmitting the health data to an external dada management center without loosing interest by a health care terminal. - 特許庁

最小限の情報の効率的な取得により自己管理に対するモチベーションを維持および向上させることが可能な健康管理支援装置、健康管理支援システム、健康管理支援方法および健康管理支援プログラムを提供することである。例文帳に追加

To provide a health management support apparatus, a health management support system, a health management support method, and a health management support program which can maintain and improve motivation to self-control, by efficiently obtaining minimum information. - 特許庁

健康管理支援システム、健康管理支援用サーバコンピュータ及びクライアントコンピュータ並びに情報記憶媒体例文帳に追加

HEALTH CARE SUPPORTING SYSTEM AND SERVER COMPUTER, CLIENT COMPUTER, AND INFORMATION STORING MEDIUM FOR SUPPORTING HEALTH CARE - 特許庁

データセンタは、患者が実践する健康疾患管理を支援する健康疾患管理支援サービスを提供する。例文帳に追加

A data center provides a health and disease management support service for supporting health and disease management executed by the patient. - 特許庁

健康管理支援システム、健康管理支援プログラム、及び該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

HEALTH MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, HEALTH MANAGEMENT SUPPORT PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

在宅での健康管理、健康診断の支援を容易ならしめ、テストを受ける者の健康状態を網羅的に多数の項目にわたってもれなくテストし、しかもこれを低廉な費用で行うことのできる健康管理支援システム及び健康管理支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a health management support system and a health management support method, capable of facilitating support of health management and a medical examination at home, exhaustively testing health condition of a person taking a test over a lot of items without exception, and performing it at low cost. - 特許庁

インターネット通信システム及び健康管理支援システム例文帳に追加

INTERNET COMMUNICATION SYSTEM AND HEALTH MANAGEMENT AID SYSTEM - 特許庁

健康管理支援方法及びカメラ付き携帯情報端末例文帳に追加

HEALTH CARE SUPPORT METHOD AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL WITH CAMERA - 特許庁

インターネットを用いた健康管理支援システム及びその方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING HEALTH MANAGEMENT USING INTERNET - 特許庁

健康疾患管理支援装置及び方法、並びに医用ネットワークシステム例文帳に追加

UNIT AND METHOD FOR HEALTH AND DISEASE MANAGEMENT SUPPORT, AND MEDICAL NETWORK SYSTEM - 特許庁

血糖値及び尿糖値等の生体情報に基づいて健康管理を支援する健康管理支援方法、健康管理支援システム、中央装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a health care support method, a health care support system, a central apparatus, a computer program and a recording medium supporting health care on the basis of organismic information such as blood sugar level or urine sugar level. - 特許庁

単に運動メニューを提案するだけでなく、真に健康な体作りを支援することが可能な健康管理支援システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a health management support system which can not only suggest an exercise menu but also support making of truly healthy body. - 特許庁

車室内等において、健康管理等に有用な被測定者の身体情報を正確に取得することができる健康管理支援装置及び健康管理支援システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a health monitoring supporting device, and a health monitoring system capable of correctly acquiring body information of a person for measurement useful for the health monitoring in a cabin or the like. - 特許庁

ユーザの心理状態に応じて鬱状態を軽減し、心身状態の不調を改善することにより、自己管理に対するモチベーションを維持および向上させることが可能な健康管理支援装置、健康管理システム、健康管理支援方法および健康管理プログラムを提供することである。例文帳に追加

To provide a device, a system, a method, and a program for supporting health management capable of reducing depression according to the psychology of a user and improving the disorder of a mental and physical condition for maintaining and improving motivation for self-administration. - 特許庁

健康測定機器を使用する際の測定条件の違いなどに起因した健康測定データのばらつきの影響を除いて、健康状態の判定を常に適切に行えるようにして、健康状態の管理支援体制の充実化を図った健康管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a health management support system for enhancing a system to support and manage a health condition by excluding the influence of variation of health measurement data due to the difference of a measurement condition in using a health measurement instrument, and normally and appropriately determining the health state. - 特許庁

ユーザがどのような生活状態において健康を害したかを通知して注意を促すとともに、健康を害した時に健康管理の専門家の予約をすることができる健康管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a health management supporting system for notifying a user of the living condition which has led to the breakdown of his or her health to urge the user to pay attention to the condition, and for making reservation for a specialist in health management when the user's health breaks down. - 特許庁

インターネット等を介した個人生体情報管理および健康管理支援システム例文帳に追加

PERSONAL BIOLOGICAL INFORMATION MANAGEMENT AND HEALTH MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM THROUGH INTERNET OR THE LIKE - 特許庁

利用者が摂取しようとする食品が健康状態に適しているか否かを提示する健康管理支援サーバ装置及び健康管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a health management support server device and a health management support system for presenting whether or not food which a user tries to ingest is suitable for a health condition. - 特許庁

健康指導者が少人数の場合であっても、多人の健康指導対象者に対する個々の健康指導を常に適切なタイミングで行うことが可能な健康管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a health management support system capable of always performing an individual health counseling to many health counseling target persons on a suitable timely basis even with the smaller number of health instructors. - 特許庁

ユーザの生活に関する情報（生活情報）に基づいて生活習慣の周期性を解析し、健康状態を管理することで、自己の健康管理を促進させる健康管理支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a health management support device for promoting the health management of a user oneself by analyzing the periodicity of a lifestyle on the basis of information(living information) related with the life of a user, and managing health conditions. - 特許庁

アドバイスメッセージ選択システム及び制御プログラム、健康管理支援装置例文帳に追加

ADVISORY MESSAGE SELECTION SYSTEM, CONTROL PROGRAM, AND HEALTHCARE SUPPORT DEVICE - 特許庁

長期間のエクササイズ（健康）管理を楽しく適正に支援できることを課題とする。例文帳に追加

To pleasantly and adequately support long-term exercise (health) management. - 特許庁

健康管理支援を受けている参加者が、健康管理支援期間でのその体重の変化の傾向を明確に、かつ簡単に確認することができるようにする。例文帳に追加

To enable a participant who receives health care support to clearly and easily confirm the tendency of the change of his or her weight in a health care support period. - 特許庁

自動的に決定した表示順序で順次検査結果データ等を表示して行く健康管理支援装置及び健康管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a health care support apparatus and a health care support system displaying examination result data or the like in an automatically determined display order. - 特許庁

利用者の健康管理に対する意欲減退を防止し、生活習慣の改善に有効に機能しうる健康管理支援システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a health management support system for preventing a user from losing the will to manage his or her health and capable of effectively functioning to improve his or her lifestyle. - 特許庁

管理対象者の健康状態に合わせて運動による減量行動と食事による減量行動との割合を設定することで効率良く減量が行える健康管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a health management support system for enabling a management object person to efficiently reduce his or her weight by setting the rate of a weight reduction action by exercises and a weight reduction action by meals according to the health conditions of the management object person. - 特許庁

携帯者の運動パターンを精度良くかつ効率的に推定することにより、携帯者の健康管理を効率的に支援するための健康管理用装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for health management for efficiently supporting the health management of a carrier by accurately and efficiently estimating the motion pattern of the carrier. - 特許庁

患者支援者は、健康管理や医療費、患者の病状に関連した仕事上の差別に関する問題を解消する手助けをしている。例文帳に追加

a patient advocate helps resolve issues about health care, medical bills, and job discrimination related to a patient's medical condition.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

トイレにおける生体計測の計測忘れを防止し、継続的な生体計測に基づく健康管理を支援するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for preventing bioinstrumentation from being neglected in a toilet and supporting health management based on continuous bioinstrumentation. - 特許庁

被験者が簡便に利用可能なインターネットを用いた健康管理支援システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for supporting health management by using the Internet which a testee can easily use. - 特許庁

健康管理支援システムにおいて、被検者側端末の改造を最小限または改造なしに極めて容易にセンサの追加や変更を可能とする。例文帳に追加

To very easily add or change a sensor with the minimum remodeling of a subject side terminal or without remodeling the terminal in a health management support system. - 特許庁

生体情報に基づいて人の健康を支援するシステムにおいて、建物や車両にて取得された生体情報を好適に管理する。例文帳に追加

To suitably manage biological information obtained in a building or a vehicle in a system for supporting health of a human based on the biological information. - 特許庁

健診結果についての面談の内容の理解を促進する健康管理支援装置、及び健診システムの提供例文帳に追加

To provide a health management support device and a health examination system for promoting understanding of the contents of an interview for a health examination result. - 特許庁

インターネットを利用した家計・健康総合管理支援システムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SUPPORT SYSTEM FOR FAMILY FINANCE AND HEALTH TOTAL MANAGEMENT USING INTERNET AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME IS RECORDED - 特許庁

福島県が創設した「福島県民健康管理基金」への交付金拠出等、全 面的に県を支援。 等例文帳に追加

Full- scale decontamination works have commenced based on these plans from municipalities where preparations are completed. The government fully supports Fukushima prefecture in many ways, and offers grants to the Fund for the Fukushima Health Management Survey established by the prefecture. - 経済産業省

福島県民健康管理調査事業の支援（震災時に18才以下の全ての方を対象に甲状腺の超音波検査を実施）等例文帳に追加

Supported “Fukushima Health Management Survey “(conduct The Thyroid Ultrasound Examination,would cover all people in the prefecture aged 0 to 18 years at The Great East Japan Earthquake ), etc. - 経済産業省

国及び地方公共団体は、健康増進に関する施策を推進するための保健師、管理栄養士等の確保及び資質の向上、健康運動指導士等の健康増進のための運動指導者や健康スポーツ医との連携、食生活改善推進員、運動普及推進員、禁煙普及員等のボランティア組織や健康増進のための自助グループの支援体制の構築等に努める。例文帳に追加

The national government and local governments shall endeavor to secure public health nurses, registered dietitians, etc. to implement policy relating to health promotion and improve their qualifications, to cooperate with exercise coaches working for health promotion, such as health and exercise trainers, and with general and sports physicians, and to create systems to support volunteer organizations and self-help groups, including those with members promoting dietary improvement, the spread of exercise, stopping smoking, etc. - 厚生労働省