「側壁部」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

側壁部材を底版部材の２辺に対向して配置し、側壁部材の下部を底版部材に枢着する。例文帳に追加

The side wall members are arranged opposite to two sides of the bottom board member, and the lower parts of the side wall members are pivotally supported on the bottom board member. - 特許庁

本体部２上の各側壁部３２は、帯状袋部３２３および側壁部弾性部材３４を有する。例文帳に追加

Each side wall part 32 on a body part 2 includes a strip-like pouch part 323 and a side wall part elastic member 34. - 特許庁

ブラシホルダは、一対の側壁部と、上壁部と、側壁部の各々の下端から外向きに張り出す鍔部と、脚部とを備える。例文帳に追加

Each brush holder includes a pair of side wall parts; an upper wall part; flange parts extending outward from lower ends of the respective side wall parts; and leg parts. - 特許庁

シート収納部１０１Ｂの対向する側壁の一方の側壁を構成する側壁部材５０の端部に、シート収納部１０１ＢにシートＳを収納する際に開放され、閉じられた際には一方の側壁と対向する他方の側壁を構成する側壁部材５１の端部に当接するドア１１０Ａを回動自在に軸支する。例文帳に追加

To an end of a sidewall member 50 constituting one sidewall of opposite sidewalls of a sheet storage part 101B, a door 110A is pivotally journaled so as to open for storage of sheets S in the sheet storage part 101B and to abut, when closed, an end of a sidewall member 51 constituting the other sidewall opposite to the one sidewall. - 特許庁

下部側壁部１２の左右両端部には、下部側壁部１２を回動させた際に、下部側壁部１２の左右に位置する周壁の部位と下部側壁部１２との間を覆い可能なカバー部１３、１３が、それぞれ、延設されている。例文帳に追加

Cover parts 13, 13 are connected to both ends on the right and left of the lower side wall part 12 so that gaps between each of parts of the surrounding wall positioned on the right and left of the lower side wall 12 and the lower side wall 12 can be covered when the lower side wall 12 is turned. - 特許庁

身箱底面の全ての周辺に側壁を有する身箱と、蓋箱天面の全ての周辺に側壁を有する蓋箱をそれぞれの一辺の側壁先端部を、身箱の側壁高さを越えない長さを有したヒンジ部で繋ぎ、その繋ぎ部からヒンジ部の一部ないしは全面を該身箱側壁の外側面と接着することで身箱の全ての側壁を蓋が覆うように出来るようになる。例文帳に追加

It is possible thereby to cover the lid on all the side walls of the body box. - 特許庁

側壁部材３に形成された角部３ｃには、側壁部材３に対して、外側へ膨出する膨出部３ｄが形成されている。例文帳に追加

A swollen part 3d which swells outward with respect to the side-wall member 3 is formed at a corner 3c formed at the side-wall member 3. - 特許庁

底壁部５は、側壁部２の軸方向中央部に、開口を塞ぐように側壁部２と一体的に形成されている。例文帳に追加

The bottom wall part 5 is integrally formed with the side wall part 2 at the center part in the axial direction of the side wall part 2 so as to plug the opening hole part. - 特許庁

さらに、第２側壁部の幅が第１側壁部の幅よりも大きく、第２下部絶縁膜の厚みが第１下部絶縁膜の厚みよりも大きい。例文帳に追加

Further, the width of the second side wall part is larger than that of the first side wall part, and the thickness of the second lower insulating film is larger than that of the first lower insulating film. - 特許庁

側壁部材はパレット部から取外し可能であり、蓋部材は側壁部材に対し着脱可能である。例文帳に追加

The side wall members can be removed from the pallet 2, while the cover member 4b can be detachably attached to the side wall members. - 特許庁

樹脂材による成形時の側壁部やリブ部の未充填を確実に防止でき、側壁部やリブ部を規定の板厚に確保することができること。例文帳に追加

To prevent sidewalls and ribs from being unfilled during molding using resin materials to secure the sidewalls and the ribs with specified wall thicknesses. - 特許庁

開閉部材５２は入賞口５１の左右両側の側壁部５０間に配置され、支持部５７は各側壁部５０の内側に設けられている。例文帳に追加

The opening/closing member 52 is arranged between sidewall parts 50 on both sides of the winning port 51, and the support part 57 is provided on the inner side of the respective sidewall parts 50. - 特許庁

浴槽１の側壁２の上部の縁９に垂下部３を設け、垂下部３と側壁２の間に断熱材４の上部を配置する。例文帳に追加

A downwardly extended portion 3 is provided at an edge 9 of the upper part of a side wall 2 of the bathtub 1, and the upper part of an insulating material 4 is disposed between the downwardly extended portion 3 and the side wall 2. - 特許庁

グローブ１１は、頂部５３と、筒状の上部側壁５５と、上部側壁５５から外方に延設された筒状の第２の延設部５６とを含んでいる。例文帳に追加

The globe 11 includes a top section 53, a cylindrical upper sidewall 55, and a second cylindrical extension section 56 extended from the upper sidewall 55 to the outside. - 特許庁

嵌合状態で、係合突部は第二凸部と第一凸部と外側壁面とで封止し、内側壁面と係合突部との間に間隙を設ける。例文帳に追加

The protrusion seals by the second projection, the first projection and the outer wall surface when fitted to cause a gap between the inner wall surface and the protrusion. - 特許庁

各下側壁材２１は上部に１対の第１切欠部を有し、各上側壁材２２は下部に１対の第２切欠部を有する。例文帳に追加

Each of the lower wall materials 2 comprises a pair of first cutout parts on the upper side thereof and each of the upper wall materials 22 comprises a pair of secondary cutout parts on the lower side thereof. - 特許庁

車体後部の車体側壁部において、該車体側壁部の捻り剛性を向上させることができる車両の側部車体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a side vehicle body structure for a vehicle, capable of improving twisting rigidity of a vehicle body side wall part of a vehicle body rear part. - 特許庁

基台本体１４は、側壁部４４の一部分を成す第一側壁部分４４ａおよび底部３９を有する。例文帳に追加

The base body 14 includes a first lateral wall part 44a forming a part of a lateral wall 44 and a bottom part 39. - 特許庁

切欠き部の形状は、互いに平行する側壁部と、該両側壁部を互いに連結した湾曲底部とからなる。例文帳に追加

A shape of the cut-out part is composed of side wall parts being parallel for each other and a curved bottom part connecting both of side wall parts mutually. - 特許庁

また、ベース部材１２の側壁部５２の内側に綴じ部材１４の側壁部１８ａが嵌め込まれ、角筒状の強固な構造となる。例文帳に追加

Additionally, a side wall part 18a of the binding member 14 is fitted inside the side wall part 52 of the base member 12, so that a square pillar-shaped strong structure can be formed. - 特許庁

ベース１０は、底部３４と、筒状の下部側壁３６と、下部側壁３６から外方に延設された環状の第１の延設部３７とを含んでいる。例文帳に追加

The base 10 includes a bottom section 34, a cylindrical lower sidewall 36, and a first circular extension section 37 extended from the lower sidewall 36 to the outside. - 特許庁

一方の側壁部３Ａの光透過部６１，６３Ａと他方の側壁部３Ｂの光透過部６１，６３Ａとはそれぞれ相対向する。例文帳に追加

The light transmission parts 61 and 63A of one side wall part 3A and the light transmission parts 61 and 63A of the other side wall part 3B face each other. - 特許庁

オープン階段部２の上部に両側方に側壁部３を有する側壁付き階段部４を一直線状に連続して設ける。例文帳に追加

Next, a staircase portion 4 defined by side walls, having side wall portions 3 on both sides of the staircase is linearly extended upward from an upper portion of the open staircase portion 2. - 特許庁

第１部材は、側壁面の近傍に配置される突起部と、側壁面と突起部との間に形成された第１取付部とを備える。例文帳に追加

The first member prepares a projection unit arranged near the sidewall plane, and a first mounting unit formed between the sidewall plane and the projection unit. - 特許庁

側壁部材２と打設コンクリート部５とを挿通する斜鉄筋51により、側壁部材２と頂版部３とを強固に一体化することができる。例文帳に追加

The side-wall members 2 and the top-slab section 3 can be unified firmly by oblique reinforcements 51 inserted to the members 2 and a placed concrete section 5. - 特許庁

蓋部材は、側壁部の上端側内面に取り付けられて側壁部の開口より径の小さい開口空間部２３ａを有している。例文帳に追加

The cover member is mounted in an upper inner surface of the side wall portion, and has the opening space 23a smaller in diameter than an opening of the side wall portion. - 特許庁

操作部材４０は、光レセプタクル１０の両側面に係合摺接する側壁部と、側壁部を連結する底壁部４２を有する。例文帳に追加

The operation member 40 has sidewall parts to be engaged in slidable contact with both-side faces of the optical receptacle 10 and a bottom wall part coupled to the sidewall parts. - 特許庁

本発明に係る溶接用接合部材１００は、第１側壁部１０１と、前記第１側壁部１０１と対向する第２側壁部１０２と、前記第１側壁部１０１と前記第２側壁部１０２とを連結する第１連結部１０５、第２連結部１０６と、前記第１側壁部１０１と前記第２側壁部１０２と前記第１連結部１０５と前記第２連結部１０６とで囲むように形成された挿通開口部１０７と、前記第１側壁部１０１から延在するピン端子部１０８と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The connecting member 100 for welding includes a first sidewall 101, a second sidewall 102 opposite to the first sidewall 101, first and second connecting portions 105 and 106 connecting the first sidewall 101 to the second sidewall 102, an insertion opening 107 encircled with the first and second side walls 101 and 102 and the first and second connecting portions 105 and 106, and a pin terminal 108, extending out from the first sidewall 101. - 特許庁

頂部１４は、側壁部１２の一方から側壁部１２どうしの中間部に向かって延びる第１頂部１４Ｒと、側壁部１２のもう一方から中間部に向かって延びる第２頂部１４Ｌとを有する。例文帳に追加

The top part 14 has a first top 14R, extending from one of the side walls 12 toward an intermediate part therebetween and a second top 14L, extending from the other of the side walls 12 toward the intermediate part. - 特許庁

前壁部２１及び側壁部の上端、後壁部２４の下部及び他方の側壁部の後端にシール部材２８が設けられ、一方の側壁部の後端に側面シール部が設けられている。例文帳に追加

A seal member 28 is provided on upper ends of the front wall 21 and the side walls, a lower part of the rear wall 24, and rear ends of the other side walls, and a side seal part is provided at the rear end of one side wall. - 特許庁

点火コイル１のケース部３における側壁部３１には、側壁部３１の一部を外方へ突出させてなる柱部３２と、側壁部３１の一部を上端から切り欠いてなる切欠部とが設けてある。例文帳に追加

On a side wall portion 31 on a case portion 3 of an ignition coil 1, a column portion 32 made by projecting a part of the side wall portion 31 outward, and a notch portion made by cutting off a part of the side wall portion 31 from an upper end are provided. - 特許庁

インクカートリッジは、前側壁９０と、前側壁９０に対向する後側壁９１と、前側壁９０と後側壁９１とを隔離する一対の対向する左右側壁９３，９４と、底部壁９５とを有するカートリッジハウジングを備え、これらの壁部がハウジング内部に内部空洞を定める。例文帳に追加

The ink cartridge comprises a cartridge housing having a front side wall 90, a rear side wall 91 facing the front side wall 90, a pair of left and right side walls 93 and 94 for isolating the front side wall 90 and the rear side wall 91, and a bottom wall 95 wherein these wall parts define a cavity in the housing. - 特許庁

グロメット４１は、側壁部４５に嵌合する嵌合溝部４３を有する。例文帳に追加

The grommet 41 has an engaging groove portion 43 engaging with the sidewalls 45. - 特許庁

側壁上配置部１２Ａ〜１５Ａは外部電極に電気的に接続される。例文帳に追加

The on-sidewall arrangement parts 12A-15A are electrically connected to external electrodes. - 特許庁

内側壁６１の下部内面に当接部材６４が設けられている。例文帳に追加

The lower inside of the inner wall 61 is provided with an abutting member 64. - 特許庁

スイッチケース２０は、内側壁にてレール部２１ｂ（ガイド部）を備える。例文帳に追加

The switch case 20 is equipped with a rail 21b (guide part) on the inside wall. - 特許庁

建築物外部側壁体内部の結露防止危害対策構造例文帳に追加

HARM COUNTERMEASURE STRUCTURE FOR PREVENTING DEW CONDENSATION IN BUILDING EXTERIOR SIDE WALL BODY - 特許庁

側壁部は、少なくとも一方の電極部に接続されている。例文帳に追加

The sidewall portions are connected to at least one of the electrodes. - 特許庁

前後両側壁26,27の両端部に係合部49を設ける。例文帳に追加

Engagement sections 49 are disposed on both end sections of the front and back both sidewalls 26, 27. - 特許庁

フィッティングベースは、底部と、上縁部を有する側壁と、を有する。例文帳に追加

The fitting base has a bottom portion and a sidewall having an upper edge portion. - 特許庁

掬い部１０１は、底部１２１と左右の側壁１２２とを備える。例文帳に追加

The scooping part 101 includes a bottom part 121 and right and left side walls 122. - 特許庁

ケース５１は側壁部５１ａと底部５１ｂとで構成されている。例文帳に追加

The case 51 comprises the side wall part 51a and the bottom 51b. - 特許庁

内側壁は、流入位置から終端部まで連続湾曲部を形成する。例文帳に追加

The inner wall forms a continuous curve from an entry location to the end. - 特許庁

閉鎖弁カバー５０の上端部５３には、天板４３の縁部４３ｂの外側に配置される外側壁部５３ａと、天板４３の縁部４３ｂの内側に配置される内側壁部５３ｂと、外側壁部５３ａと内側壁部５３ｂとの間に設けられる凹部５３ｃとが形成されている。例文帳に追加

An upper end section 53 of the closing valve cover 50 is provided with: an outside wall 53a disposed outside of a rim section 43b of the top panel 43; an inside wall 53b disposed inside of the rim 43b of the top panel 43; and a recess 53c disposed between the outside wall 53a and the inside wall 53b. - 特許庁

側壁２ａの外壁５に手掛け凹部６を形成して把持部４とする。例文帳に追加

A handle recess 6 is formed on an outer wall 5 of a side wall 2a to provide a handle. - 特許庁