「側壁部」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

本体13は、側壁14，15が分離しているとともに、側壁14，15の幅方向一端縁から突出する第１突部16および第２突部17を有する。例文帳に追加

The side walls 14, 15 are separated from each other, and the main body has the first extruding part 16, and the second extruding part 17 extruding from the side walls 14, 15 at one end side in its longitudinal direction. - 特許庁

インターロック１０４が解除されると、一体上面及１３０び上側壁部１３２は、下側壁部１０８から完全に分離される。例文帳に追加

When the interlock 104 is canceled, the integrated upper face 130 and the upper wall part 132 are completely separated from the lower wall part 108. - 特許庁

溝ピッチ部分１０におけるリブ側の溝側壁１１に、溝側壁１１を凹ませた凹えぐり部１２を形成する。例文帳に追加

The groove side wall 11 of each groove pitch part 10 on the rib side is furnished with a gouged part 12. - 特許庁

また、一体上面１３０及び上側壁部１３２は、インターロック１０４の係合によって下側壁部１３２に再度取り付け可能である。例文帳に追加

The integrated upper face 130 and the upper wall part 132 can also be attached again to the lower wall part 108 by means of the engagement of the interlock 104. - 特許庁

短側壁１３の内側面上端部には、折り畳み状態の短側壁１３を上方に引き上げるための指掛け部４８が設けられている。例文帳に追加

A finger hooking part 48 for raising the short side wall 13 is formed on the upper end of the inner surface of each short side wall 13. - 特許庁

開閉体２の内側壁部２２と外側壁部２４とに内側音孔２６と外側音孔２７とが各別に開設する。例文帳に追加

AN inner sound hole 26 and an outer sound hole 27 are separately opened to an inner wall 22 and an outer wall 24 of the opening/closing body 2. - 特許庁

下部プレート３２の両側壁に複数の透孔４４が設けられ、上部プレートの両側壁にピン孔４０が設けられる。例文帳に追加

The lower plate 32 has a plurality of through-holes 44 in its both side walls and the upper plate has pin holes 40 in its both side walls. - 特許庁

側壁３２には、スピーカーボックス１４の内部と外部とを連通する複数の開口３６が側壁３２の全周に沿って形成されている。例文帳に追加

On the sidewall 32, a plurality of openings 36 for communicating the inside to outside of the speaker box 14 are formed over the entire sidewall 32. - 特許庁

前記頂部壁は前記第１の側壁から前記第２の側壁に向かって前記チャンネルの一部分のみを覆っている状態で延在している。例文帳に追加

The top wall extends from the first sidewall to the second sidewall to cover only a part of the channel. - 特許庁

側壁８に、閉状態ではこの側壁８の一部となると共に、開状態では上記仕切板５の一部となる揺動片１０を設けている。例文帳に追加

A moving piece 10 forming a part of the side wall 8 in a closed state and forming a part of the partition plate 5 in an opening state is situated on the side wall 8. - 特許庁

エアバッグ４０は、展開膨張時に乗員側に位置する乗員側壁部４１と、車体側に位置する車体側壁部４２と、を備える。例文帳に追加

The airbag 40 is equipped with an occupant side wall part 41 positioned at the occupant side in deployment and inflation, and a vehicle body side wall part 42 positioned at the vehicle body side. - 特許庁

本発明に係るコアバック式発泡樹脂成形型２１は、側壁５２の先端縁（先端厚肉部５３）を成形するための厚肉成形部２４Ｂと、側壁５２の先端縁以外の部分（側壁主体部５４）を成形するための側壁主体成形部２４Ｂとをキャビティ２４に備えている。例文帳に追加

The core-back type foamed resin molding mold 21 includes a thickening molding part 24B molding a distal end edge (distal end thick part 53) of a side wall 52, and a side wall body molding part 24A molding a part (side wall body part 54) other than the distal end edge of the side wall 52, in a cavity 24. - 特許庁

摺動面６ｃと、第１側壁部６ａと第２側壁部６ｂとを有するスライダ６と、スライダ６の第１側壁部６ａが固定されるとともに、スライダ６の第２側壁部６ｂを移動可能に逃がすための逃がし孔部２ａを有するジンバル２とを備えている。例文帳に追加

This magnetic head device includes a slider 6 which has a sliding surface 6c, a first side wall section 6a and a second side wall section 6b and gimbals 2 which are fixed with the first side wall section 6a of the slider 6 and have an escape hole section 2a for allowing the second side wall section 6b of the slider 6 to escape movably. - 特許庁

トレイ１２の両側の側壁１２１、１２２には、各々、側壁高Ｈ１の奥部１２７と、奥部１２７から先端側に向かって低くなる傾斜部１２５と、傾斜部１２５に連結して側壁高Ｈ１より小さい側壁高Ｈ２の中間部１２６が形成されている。例文帳に追加

On both side walls 121, 122, a back part 127 of side wall height H1, a ramp part 125 downwardly inclining from the back part 127 toward a tip side, a middle part 126 of side wall height H2 lower than the side wall height H1 connecting to the ramp part 125 is formed. - 特許庁

側壁部４３ａ、側壁部４３ｂ、側壁部４３ｃおよび側壁部４３ｄの間を連結する各連結部４２を順次折り曲げて行くことにより、側面に複数のコイルを有するボビン４３を立体的に形成することができる。例文帳に追加

Each of connecting portions 42 is bent one by one, wherein the connecting portions connect between a sidewall portion 43a, a sidewall portion 43b, a sidewall portion 43c and a sidewall portion 43d, by which the bobbin 43 having a plurality of the coils on the side face is formed in three dimensions. - 特許庁

各支持脚１２を、その第１側壁部１４及び第２側壁部１５の配置順序を同じにしつつ平行に配置し、隣り合う支持脚１２の直接、対向する第１側壁部１４及び第２側壁部１５の両上端部により太陽電池モジュール１１を支持する。例文帳に追加

Each supporting leg 12 is positioned in parallel by having a first side wall part 14 and a second side wall part 15 in the same arrangement order, and a solar cell module 11 is supported by both upper ends of the first side wall part 14 and the second side wall part 15 of the adjacent supporting legs 12 directly facing each other. - 特許庁

固定ハウジング１１は、側壁部１１ａと、当該側壁部１１ａに形成され且つ当該側壁部１１ａ内に複数の弾性部収容室１１ｆを形成するように前記側壁部１１ａ内を仕切る複数の隔壁１１ｅと、を備えている。例文帳に追加

The fixed housing 11 has side walls 11a, and a plurality of separation walls 11e separating the inside of the side wall 11a formed on the side wall 11a so as to form a plurality of elastic part housing chambers 11f. - 特許庁

側壁部材４０と側壁部材２０をL型に成形されたコーナー部材１１で接合させることで隣接する側壁部材同士を直角に繋ぎ合わせることができる。例文帳に追加

By joining the side wall member 40 and the side wall member 20 by a corner member 11 molded into an L shape, the adjacent side wall members can be connected to each other at the right angle. - 特許庁

そして、一方側の側壁部材２に大きな土圧がかかる場合でもその側壁部材２の変位を変位阻止用支持具８によって阻止し、側壁部材２および上壁部材３が変位してしまうことを防止する。例文帳に追加

Even if a large earth pressure is applied to the sidewall member 2 on one side, the support 8 prevents displacement of the sidewall member 2 to prevent displacement of the sidewall member 2 and an upper wall member 3. - 特許庁

天壁部１４は第１の側壁部１１の上端からプレス成形により折り曲げられた状態で、第２の側壁部１２に達し、溶接により第２の側壁部１２に固定される。例文帳に追加

The top wall 14 reaches the second side wall 12 in a state bent by press forming from the upper end of the first side wall 11, and is fixed to the second side wall 12 by welding. - 特許庁

筐体は、第一壁と、この第一壁と対向した第二壁と、前記第一壁と前記第二壁とに亘り、開口部が設けられた第一側壁部とこの第一側壁部と交叉する方向に延びた第二側壁部と、を有する。例文帳に追加

The housing has; a first wall; a second wall opposed to the first wall; and a first side wall portion provided with an opening portion and a second side wall portion extending in the direction intersecting with the first side wall portion over the first wall and the second wall. - 特許庁

車室８の内側壁１２が、その上部を構成する内側壁本体部１８と、上記内側壁１２の下部を構成して車室８の内部側に向かって膨出するホイールハウスインナパネル１６とを備える。例文帳に追加

An inner wall 12 of a cabin 8 is provided with an inner wall main body part 18 for constituting an upper part thereof, and a wheel house inner panel 16 for constituting a lower part of the inner wall 12 to be expanded toward the inside of the cabin 8. - 特許庁

圧接部１７は、側壁１２の一部を内側へ切り起こすことによりその側壁１２から片持ち状に延出する形態とされ、その片持ち状の延出部分を側壁１２側へ折り返すことで屈曲部１７Ａが形成されている。例文帳に追加

The insulation displacement part 17 is formed so as to extrude from the sidewall 12 like cantilever by cutting and raising up a part of the sidewall 12 inward, and a bent part 17a is formed by bending the cantilever-like extrusion part to sidewall 12 side. - 特許庁

ウイング式屋根は、天井面体２２と側壁上部２３とを有する断面Ｌ字状の主ウイング部２０と、側壁上部２３に対して内側に中折れ可能に連結された側壁下部２１とを有するウイング５と、を備える。例文帳に追加

A wing-type roof includes a main wing part 20 of an L-shaped section having a ceiling surface body 22 and a sidewall upper part 23, and a wing 5 having a sidewall lower part 21 connected to the sidewall upper part 23 in an inwardly center-foldable manner. - 特許庁

半導体装置１００は、ゲート絶縁膜１０６を、その側壁下部１１１の膜厚を厚くし、その側壁上部１１２の膜厚を薄くし、さらに底部１１３についても、側壁上部１１２よりも膜厚を厚くしている。例文帳に追加

In the semiconductor device 100, the gate insulation film 106 is made thick in the lower part 111 of the side wall, while being made thin in the upper part 112 of the side wall, with a bottom 113 being made thicker than the upper part 112 of the side wall. - 特許庁

矩形マンホール１の側壁長手側中央部において、側壁８の上部と上床版９、および側壁８の下部と下床版１０をそれぞれ補強部材３によって固定する。例文帳に追加

The upper part of a side wall 8 and an upper floor slab 9, and the lower part of the side wall 8 and a lower floor slab 10 are each fixed with a reinforcement member 3 in the longitudinal central part of the side wall of a rectangular manhole 1. - 特許庁

しかしこのとき凸部１５ｐはＡ，Ｂ両方向に関して穴１ｂｘの側壁（交差部分１ｂｘ２の幅方向端部の側壁）に当接し、凸部１５ｐの移動が当該側壁によって規制される。例文帳に追加

In that case, the protrusion 15p abuts on side walls of a hole 1bx (side walls at width directional ends of an intersection 1bx2) in both the A, B directions, and the movement of the projection 15p is restricted by the side walls. - 特許庁

また、側壁部５８の照明機能は、側壁部６２に埋設された光源６２と、光源６２に電力供給する電源部５４と、側壁部５８の内側面に配置された光拡散板とにより実現される。例文帳に追加

The lighting function of the side wall 58 is achieved by a light source 62 buried in the side wall 58, a power supply 54 that supplies power to the light source 62, and a light diffusion plate disposed on the inner surface of the side wall 58. - 特許庁

そして、側壁面５は、主側壁部７と、該主側壁部７の開放端に拡開状に形成された段付部８とを有し、段付部８の下面８ａが被印刷物の表面に接触可能とされている。例文帳に追加

The lateral wall surface 5 has a main lateral wall part 7 and a stepped part 8 formed in a spreading state at the open end of the main lateral wall part 7, and the lower surface 8a of the stepped part 8 is made contactable with the surface of a printing object. - 特許庁

また、側壁２６は、Ｌ字形状部Ｌ１により、側壁２７の一部は、Ｌ字形状部Ｌ２により構成され、これにより、この側壁２６、２７のパッド面付近には、それぞれ空間部Ｒ１，Ｒ２が設けられている。例文帳に追加

In addition, the side wall 26 is formed out of an L-shaped part L1, a part of the side wall 27 is formed out of an L-shaped part L2, and by this constitution, spaces R1 and R2 are provided for places close to the pad surfaces of the side walls 26 and 27. - 特許庁

本発明は、側壁部１１に、該側壁部の上端縁から下端縁に沿って凹溝を設けるとともに、該凹溝の下端縁に面して該側壁部の外表面に段差部Ｃを設けた容器２を提供する。例文帳に追加

A container 2 in which a recess groove is provided in a side wall part 11 along from the upper end of the side wall part to the lower end thereof, and a stepped part C is provided on the outside face of the side wall part facing to the lower end of the recess groove. - 特許庁

ハウジング１０の分岐端子部３１の並設方向の両側の側壁のうちの一方の側壁には係合凸部１７が、他方の側壁には係合凸部１７と係合する係合凹部１８が形成されている。例文帳に追加

An engaging convex part 17 is formed on one of side walls on both sides of juxtaposing direction of a branched terminal part 31 of the housing 10, and an engaging recess part 18 that is engaged with the engaging convex part 17 is formed on the other side wall. - 特許庁

この潤滑油ガイド手段１０は、側壁部１０ａと、この側壁部１０ａの下端縁に沿って設けられた傾斜路１０ｂと、側壁部１０ａの上端縁に沿って設けられた上壁部１０ｃとを備えている。例文帳に追加

The lubricating oil guide means 10 is provided with a side wall part 10a, a tilted passage 10b provided along a lower end edge of the side wall part 10a, and an upper wall part 10c provided along an upper end edge of the side wall part 10. - 特許庁

隣り合う側壁7b,9bのうち第２格納部材9の側壁9b上端には、第１格納部材7の各突出壁部23に上方から覆い被さる張出壁部37を側壁9b全長に亘って一体に張出形成する。例文帳に追加

An expansion wall part 37 covering each projecting wall part 23 of the first storage member 7 from an upper part is integrally expanded over the entire length of the side wall 9b. - 特許庁

電極は対応する凹部の側壁から離間して設けられている。例文帳に追加

The electrodes are arranged separated from the sidewalls of the corresponding recesses. - 特許庁

金属製下側ケース８は、左右の側壁８ｂと底部８ａを有している。例文帳に追加

The metallic lower case 8 has left and right sidewalls 8b and 8a. - 特許庁

側壁１４、１５は、底部壁１６の両側で相対向して立ち上がる。例文帳に追加

The sidewalls 14, 15 rise facing each other on both sides of the bottom wall 16. - 特許庁

受け構造はベース部と、スペーサリブと、オプションの側壁とを含む。例文帳に追加

A receiving structure includes a base portion, spacer ribs, and optional side walls. - 特許庁

その後、所定のレーザーパワーで側壁部をアニール処理する。例文帳に追加

Then, the side wall part is annealed by predetermined laser power. - 特許庁

傾斜側壁部１６ｂを有するポリシリコンパターン１６を形成する。例文帳に追加

A polysilicon pattern 16 having an inclined side wall 16b is formed. - 特許庁

スペーサーを選択的に除去して第１開口部の側壁を露出させる。例文帳に追加

The spacer is selectively removed, and a sidewall of the primary opening is exposed. - 特許庁

ケース本体１２の側壁１２ａには、２つの鉤部２１が形成されている。例文帳に追加

Two hooks 21 are formed on a sidewall 12a of the case body 12. - 特許庁

室端壁と室側壁との間の可撓性接続部を有する燃焼室例文帳に追加

COMBUSTION CHAMBER HAVING FLEXIBLE CONNECTING PART BETWEEN CHAMBER END WALL AND CHAMBER SIDE WALL - 特許庁

仕切り壁部材(10)は、連通孔(50)を備えた仕切り側壁(48)を有する。例文帳に追加

The partition wall component (10) has a partition side wall (48) equipped with a communication hole (50). - 特許庁

側壁１０ａの内面上には、当接部材２９が設置されている。例文帳に追加

An abutting member 29 is arranged on the internal face of the sidewall 10a. - 特許庁