「側壁部」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

側壁部22にエアバッグ12及びインフレータ13を取り付ける。例文帳に追加

An airbag 12 and an inflator 13 are installed on the sidewall 22. - 特許庁

袋本体３の側壁５に注出口部材４を熱溶着する。例文帳に追加

The spout member 4 is thermally welded to the sidewall 5 of the bag body 3. - 特許庁

二重側壁部を備えたワンピース式ロックアップカートン例文帳に追加

ONE-PIECE TYPE LOCKUP CARTON EQUIPPED WITH DOUBLE SIDE WALL SECTION - 特許庁

この外部ユニット(32)は、内部ユニット(34)に形成される券挿入スリット(38)に対して垂直な右ガイド側壁(32a)と、外側に向けて広がるように傾斜する左ガイド側壁(32b)と、該右および左ガイド側壁間に介在する上部および下部ガイド側壁(32c,32d)とから成っている。例文帳に追加

The external units 32 are composed of a right guiding side wall 32a which is perpendicular to a ticket inserting slit 38 formed in the internal units 34, a left guiding side wall 23b which is outwardly inclined in a spreading state, and upper and lower guiding side walls 32c and 32d which are interposed between the side walls 32a and 32b. - 特許庁

ヴィアホール１０６の側壁部分に犠牲層１０７を形成する。例文帳に追加

A sacrificial layer 107 is formed in the side wall of a via hole 106. - 特許庁

上側壁部１３２は、一体上面１３０から下方に垂下している。例文帳に追加

The upper wall part 132 extends downward from the integrated upper face 130. - 特許庁

一対の側壁部２１は略垂直方向に対向して配置されている。例文帳に追加

The pair of sidewall parts 21 are arranged facing the almost vertical direction. - 特許庁

前表紙３と後表紙４との間には、前表紙３と後表紙４とを閉じたときに、上部横側壁１１ａ、下部横側壁１１ｂ、内部縦側壁１２ａおよび外部縦側壁１２ｂの上端に重なる保存台紙５が設けられる。例文帳に追加

Between the front face paper 3 and the rear face paper 4, a storage mount 5 which is superposed with the upper ends of the upper lateral side wall 11a, the lower lateral side wall 11b, the internal vertical side wall 12a, and the external vertical side wall 12b when the front face paper 3 and the rear face paper 4 are closed, is provided. - 特許庁

反射板はベース部２１と、少なくとも１つの側壁２２を有している。例文帳に追加

The reflection plate has a base part 21 and at least one side wall 22. - 特許庁

処理槽１０の側壁の上端部に固定レール６０を敷設する。例文帳に追加

Stationary rails 60 are laid at the top end of the side walls of the treating vessel 10. - 特許庁

鋼殻パネルアーチ６の端部を側壁コンクリート３に固定する。例文帳に追加

End portions of the steel shell panel arch 6 are fixed to the side wall concrete 3. - 特許庁

絶縁体は中心電極部の側壁面上に配置されている。例文帳に追加

The insulator is disposed on the sidewall surface of the central electrode part. - 特許庁

端部には、その側壁を貫通する貫通孔７が設けられる。例文帳に追加

A through hole 7 which penetrates the side wall is provided on the end part. - 特許庁

ベース２の側壁部２２にはバネ係止孔２５が設けられている。例文帳に追加

A spring locking hole 25 is disposed in the side wall section 22 of the base 2. - 特許庁

圧力鍋は、底、側壁及び上部縁６を有するポット２を有する。例文帳に追加

The pressure cooker has a pot 2 having the bottom, a side wall, and an upper part edge 6. - 特許庁

また、側壁部３は弾性材であって、その形状が可変自在である。例文帳に追加

The side wall part 3 is made of an elastic material, accordingly the shape is changeable. - 特許庁

供給側ルーメンの分割チューブ部には、側壁孔が設けてある。例文帳に追加

The split tube segment of the supply lumen is provided with a sidewall aperture. - 特許庁

かつ、通路部13を挟んで他側に電波吸収側壁１を配設した。例文帳に追加

An electric wave absorption side wall 1 is arranged at the other side with the passage part 13 interposed. - 特許庁

回転体２は、溝部２２を備え、その側壁が下刃２２１とされている。例文帳に追加

A rotating body 2 is equipped with a ditch part 22 whose sidewall serves as a bottom blade 221. - 特許庁

また、一側壁１ｂに開口部１０ｃが設けられたものである。例文帳に追加

A opening section 10c is formed to one side wall 1b. - 特許庁

パームレスト７は、角部Ｃを形成する側壁１２を備える。例文帳に追加

A palm rest 7 includes a side wall 12 forming a corner portion C. - 特許庁

側板部１５の内側壁２６にはガイド溝穴１９が形成される。例文帳に追加

A guide slot 19 is formed in an inside wall 26 of the side plate 15. - 特許庁

冷却部２５の側壁のみに冷媒パイプ８３を埋め込んでおく。例文帳に追加

A refrigerant pipe 83 is embedded only in the side wall of the cooling part 25. - 特許庁

この側壁シート４，４に液吸収部材３が支持されている。例文帳に追加

A liquid absorbing member 3 is supported on the side wall sheets 4, 4. - 特許庁

蓋体は、係止孔２２ｄを有した側壁部２２ｃを備える。例文帳に追加

The cover body is provided with a side wall part 22c having engaging locking holes 22d. - 特許庁

テープ巻き締まり応力によるボス部の側壁の変形を防止する。例文帳に追加

To prevent the side wall of a boss part from deforming owing to a tape tightening stress. - 特許庁

処理液用配管９は、側壁１ｂを貫通して外部に取り出されている。例文帳に追加

The pipe 9 is taken out to the outside through a sidewall 1b. - 特許庁

補強リブ３２は蓋部３２ｂを側壁３２ｃよりも厚肉にしてある。例文帳に追加

The thickness of a cover section 32b is thicker than a side wall 32c in the stiffening rib 32. - 特許庁

長側壁１４の両端部には、短側壁１３の外方への回動を規制する規制板４１及び短側壁１３の内方への回動を規制する係合突部４５が設けられているうえ、係合突部４５による短側壁１３の内方への回動規制を解除する押圧片４３が設けられている。例文帳に追加

Both ends of the wall 14 are formed with regulating plates 41 for regulating the outward rotation of the wall 13 and engaging protrusions 45 for regulating the inward rotation of the wall 13, and provided with a pressing piece 43 for releasing the regulation of the inward rotation of the wall 13 by the engaging protrusions 45. - 特許庁

開口穴間に凸部を備えるメタルマスクであって、 前記凸部の側壁面と、前記凸部の側壁面と連続平面上にある前記開口穴の側壁面と、の表面あらさは、前記開口穴の他の側壁面の表面あらさと異なるメタルマスクである。例文帳に追加

The metal mask comprises a protruding part between open holes, in which the surface roughness of the side wall surface of the protruding part and that of the open hole present on the flat surface continuous from the side wall surface of the protruding part is different from that of other side wall surface of the open hole. - 特許庁

ワイヤハーネスプロテクタ１０は、本体側壁１６（第１壁）を有する本体部１１と、カバー側壁１８（第２壁）を有するカバー部１２と、本体側壁１６とカバー側壁１８とを接続する薄肉のヒンジ部１３と、を樹脂により一体成形して構成されている。例文帳に追加

A wire harness protector 10 is formed integrally of: resin and constituted of a body part 11 having a body side wall 16 (a first wall); a cover part 12 having a cover side wall 18 (a second wall); and a thin hinge part 13 for connecting the body side wall 16 with the cover side wall 18. - 特許庁

第１取付け部１０の近傍である左右両側壁５，６の前後中間部には、前後方向で隣接する複数の側壁貫通孔２０が形成され、各側壁貫通孔２０相互の間に残った部分で側壁リブ２１が画成されている。例文帳に追加

In the middle between the front and the rear of the left and right both side walls 5, 6 which are near the first mounting parts 10, a plurality of side wall through holes 20 are drilled to be adjacent longitudinally, with side wall ribs 21 defined by the part remaining between each side wall through hole 20. - 特許庁

前後左右側壁１、２…の隣接する側壁どうしを斜状折目16を介して連設された第１折半部５ａと第２折半部５ｂとからなる連結片５によって連結し、第１折半部５ａを前側壁又は後側壁の内面に貼着する。例文帳に追加

Adjacent front, rear, left and right side walls 1, 2, etc., are mutually connected by connection pieces 5 consisting of first and second folded half parts 5a, 5b connected through oblique folds 16 and the first folded half parts 5a are bonded to the inner surface of the front or rear side wall. - 特許庁

第１主要側壁１６の横方向における一端部を外側に膨出させて拡張膨出部１９を形成したことで、一方の第２主要側壁２０Ａと第１主要側壁１６とが拡張膨出部１９を挟んで隔絶され、第１主要側壁１６の傾斜角の変更による影響を受けない。例文帳に追加

By forming an expanded swelling part 19 by outwardly swelling one end in the lateral direction of a first main side wall 16, the first main side wall 16 and a second main side wall 20A on one side are separated across the swelling part 19 and are not influenced by the change of the inclining angle of the main wall 16. - 特許庁

ガラスラン１０の本体部は、車外側側壁２０と、車内側側壁３０と、底壁４０とからなる断面略コ字形をなし、車外側側壁２０と車内側側壁３０の先端には、車外側リップ部２１と車内側リップ部３１を形成する。例文帳に追加

The body of the glass run 10 has an approximately U shape in its cross section formed by a vehicular outer sidewall 20, an inner sidewall 30, and a bottom wall 40, with the tip ends of the vehicular outer sidewall 20 and inner sidewall 30 having a vehicular outside lip section 21 and a vehicular inside lip section 31 shaped thereon respectively. - 特許庁

エッチングと側壁保護膜の形成とを交互に繰り返してケイ素基板に凹部を形成し、前記側壁保護膜を除去して前記凹部の側壁を露出させ、露出した前記側壁の表層をエッチングにより除去する、ことを含む微細凹部形成方法。例文帳に追加

This fine concave forming method includes forming a concave in a silicon substrate by alternately repeating etching and formation of a side wall protective film, removing the side wall protective film to expose the side wall of the concave, and removing the surface layer of the exposed side wall by etching. - 特許庁

ベース体５と一対の側壁体１２，１３を有し、少なくとも一方の側壁体１３は、一側縁を他方の側壁体１２に向けて折り曲げ状とした曲げ縁壁部１３Ａを有し、曲げ縁壁部１３Ａと他方の側壁体１２の間に開放部開閉体１４を設けた。例文帳に追加

A storage container is provided with a base 5 and a pair of side walls 12 and 13, and at least one side wall 13 is provided with a bending edge wall 13A formed by bending one side edge toward the other side wall 12, and an opening section opening and closing body 14 is formed between a bending edge wall 13A and the other side wall 12. - 特許庁

対向する一対の長辺側壁１と対向する一対の短辺側壁２とを有し、これらによって囲まれた開口部３を中央に有する内部磁気シールドであって、短辺側壁２に、略ホームベース形状の切欠部４を形成する。例文帳に追加

This internal magnetic shield is provided with a pair of the opposed long sidewalls 1, a pair of the opposed short sidewalls 2 and the opening 3 enclosed by these walls at the center. - 特許庁

蓋１０は、上部壁１２から下方に伸延する外側壁１４と、上部壁１２の内側部分から下方に伸延する内側壁１８とを含み、外側壁１４の内面には溝１６が設けられる。例文帳に追加

A cap 10 comprises an outer wall 14 extending downwardly from a top wall 12, and an inner wall extending downwardly from an inner portion of the top wall 12, and a groove 16 is formed on an inner surface of the outer wall 14. - 特許庁

細長部１２ｅ１の側壁は、共通流路を横切って配置された連結部１２ｅ２によって、当該側壁に対して副走査方向に対向する端部１２ｅ３の側壁と連結されている。例文帳に追加

The side wall of the slender part 12e1 is coupled with the side wall of an end 12e3 opposed to the side wall of the slender part 12e1 in the subscanning direction through a coupling part 12e2 arranged across the common channel. - 特許庁

インペラ２１３の外周と対向するハウジングの側壁部は、ハウジング本体３２の本体側壁部３５２およびハウジングカバー３１のカバー側壁部３５１により形成される。例文帳に追加

The side wall part of the housing opposed to the outer periphery of an impeller 213 is formed by a body side wall part 352 of the housing body 32 and a cover side wall part 351 of the housing cover 31. - 特許庁

内側壁部９は、その上端よりも所定位置下がった位置に開口１５が形成され、内側壁部９と外側壁部１１との間の外側空間３１には排気手段としての排気ブロア２９が接続されている。例文帳に追加

The inner wall 9 has an opening 15 formed in a position downward of its top end by a specified distance, and an exhausting blower 29 as an exhausting means is connected with an outer space 31 formed between the inner wall 9 and the outer wall 11. - 特許庁

この浴槽５の側壁８の上端部に沿った長手方向におけるこの側壁８の上部の中途部に、この側壁８を越えようとする入浴者１５の足を通過可能とする切り欠き３９を形成する。例文帳に追加

A notch 39 is formed at an intermediate part of an upper part of a sidewall 8 in the longitudinal direction along the upper end of the sidewall 8 of the bathtub 5 so that a user can ride over the sidewall 8 while passing a leg through the notch. - 特許庁

側壁本体21の上端に８個の突出壁部23を側壁7bの長手方向に間隔をあけて一体に突設し、各突出壁部23の４個の上側壁部19aに貫通孔25を形成する。例文帳に追加

Eight projecting wall parts 23 are integrally projected on an upper end of a side wall body with a spacing in the longitudinal direction of the side wall 7b, and through holes 25 are formed in four upper wall parts 19a of each projecting wall part 23. - 特許庁

前記外側壁部２１の内周面と前記内側壁部２２の外周面とによって形成される空間Ｇに生コンクリートを流し込んで中間壁部を形成して側壁構体１２を構築する。例文帳に追加

The side wall body structure 12 is constructed by forming an intermediate wall part by pouring ready-mixed concrete into a space G formed of an inner peripheral surface of the outside wall part 21 and an outer peripheral surface of the inside wall part 22. - 特許庁