「偽造する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私書を偽造する例文帳に追加

to forge a private document  - 斎藤和英大辞典

私印を偽造する例文帳に追加

to forge a private seal  - 斎藤和英大辞典

偽造通貨を行使する例文帳に追加

utter counterfeit currency  - 日本語WordNet

印を偽造すること例文帳に追加

a forgery of a seal  - EDR日英対訳辞書

偽造防止効果の高い偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙を提供する。例文帳に追加

To obtain thread for prevention of forgery having high forgery- preventing effect and paper for prevention of forgery using the same thread. - 特許庁

偽造防止媒体とそれに使用する偽造防止体及び偽造防止体転写箔例文帳に追加

FORGERY PREVENTION MEDIUM, FORGERY PREVENTION BODY USED FOR THE SAME AND FORGERY PREVENTION BODY TRANSFER FOIL - 特許庁

他人の印章を偽造する例文帳に追加

to forge another person's private seal  - EDR日英対訳辞書

私文書偽造をすること例文帳に追加

the act of forging an official document  - EDR日英対訳辞書

もっともらしく偽造する例文帳に追加

to make a forged or counterfeit copy of something  - EDR日英対訳辞書

登録商標を偽造する罪例文帳に追加

Offence to counterfeit registered trade mark - 特許庁

文書偽造を防止する印刷方法例文帳に追加

PRINTING METHOD FOR PREVENTING DOCUMENT FORGERY - 特許庁

意匠性に富み、偽造が困難で、簡単に偽造判別することができる偽造防止体及び偽造判別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forgery preventive material capable of simply discriminating a forgery rich in design properties and with difficulty in forging, and a method for discriminating the forgery. - 特許庁

磁気カードの偽造を的確に検出して偽造カードの使用を防止する。例文帳に追加

To prevent a forged card from being used by accurately detecting the forged magnetic card. - 特許庁

偽造防止機能を有する可逆記録媒体および偽造判定方法例文帳に追加

REVERSIBLE RECORDING MEDIUM HAVING FORGERY PREVENTING FUNCTION AND FORGERY DECISION METHOD - 特許庁

金属薄膜層を有する偽造防止媒体及び偽造防止用紙例文帳に追加

FORGERY PREVENTING MEDIUM AND PAPER WITH METAL THIN FILM LAYER - 特許庁

偽造が困難であり、また、偽造品か否かを正確に判断可能にする。例文帳に追加

To make forgery difficult and to accurately discriminate a forgery or not. - 特許庁

高い偽造防止効果を達成可能な偽造防止技術を提供する。例文帳に追加

To provide forgery preventing technique capable of achieving high forgery preventing efficiency. - 特許庁

微細粒子、ならびにそれを含有する偽造防止用インク、偽造防止用トナー、偽造防止用シートおよび偽造防止媒体例文帳に追加

FINE PARTICLE, AND INK, TONER, SHEET AND MEDIUM CONTAINING THE SAME FOR ANTI-COUNTERFEITING - 特許庁

タガント粒子群、ならびにそれを有する偽造防止用インク、偽造防止用トナー、偽造防止用シートおよび偽造防止媒体例文帳に追加

TAGGANT PARTICLE GROUP, ANTI-COUNTERFEIT INK COMPRISING THE SAME, ANTI-COUNTERFEIT TONER, ANTI-COUNTERFEIT SHEET, AND ANTI-COUNTERFEIT MEDIUM - 特許庁

偽造防止媒体を、加熱や溶剤により剥離したり、機械的に削ぎ落とした後に、その偽造防止媒体を偽造品に貼り付けて使用する偽造を防止するために、再利用ができない偽造防止媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a forgery preventive medium which is not reusable since any forgery of affixing the forgery preventive medium to a forged object, and using the object after separating the forgery preventive medium by heating or with solvent, and mechanically peeling the medium. - 特許庁

低コストで実施でき、かつ識別タグの偽造が困難である偽造品検出方法と、この偽造品検出に用いられる識別タグと、この偽造品検出に用いられる偽造品検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a counterfeit detecting method that is performed at low cost and that makes forgery of identification tag difficult, and to provide the identification tag used for counterfeit detection, and a counterfeit detecting device used for counterfeit detection. - 特許庁

偽造券を分離することができ、偽造券取扱い資格者のみが偽造券を取り扱うことができる紙葉類処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper sheet processing apparatus separating a counterfeit ticket and enabling only a qualified person to handle the counterfeit ticket. - 特許庁

偽造防止機能を有する光学素子及びそれを具備する偽造防止表示体例文帳に追加

OPTICAL ELEMENT HAVING FORGERY PREVENTION FUNCTION AND FORGERY PREVENTION DISPLAY BODY EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

偽造されにくい偽造防止用印刷物及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antifalsifying printed matter, which is difficult to be forged, and its manufacturing method. - 特許庁

遊技機の集積回路に偽造防止を施すことで、集積回路の偽造品の製造を困難にし、またその偽造品の発見を容易にする。例文帳に追加

To make the fabrication of a counterfeit of an integrated circuit difficult, and to facilitate the discovery of the counterfeit by applying a counterfeit prevention to the integrated circuit of a game machine. - 特許庁

偽造防止効果の高い偽造防止印刷媒体及び偽造防止印刷媒体の真偽判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forgery-proof printing medium with high forgery proofness effect and a genuineness judging method of the forgery-proof printing medium. - 特許庁

偽造防止効果の高い偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙および真偽判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thread for preventing counterfeit having high counterfeit- preventing activities, and to provide an anti-falsification paper using the thread, and a method for judging genuineness. - 特許庁

偽造防止効果の高い偽造防止用スレッドとそれを使用した偽造防止用紙を提供する。例文帳に追加

To provide a thread for preventing counterfeit, having excellent effect for preventing the counterfeit, and further to provide a paper for preventing the counterfeit by using the thread. - 特許庁

偽造防止効果の高い偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙と真偽判定方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an anti-counterfeit thread having high anti-counterfeit effects and an anti-counterfeit paper using the thread and to provide a method for judging the genuineness or spuriousness. - 特許庁

コレステリック液晶を利用した偽造防止効果が高く真偽判定が容易な偽造防止用スレッドと偽造防止用紙を提供する。例文帳に追加

To provide a thread and a form for forgery prevention which has high forgery prevention effect using cholesteric liquid crystal and make it easy to make an authenticity decision. - 特許庁

偽造防止効果の高い偽造防止用スレッドとそれを用いた偽造防止用紙を提供する。例文帳に追加

To provide a thread for preventing counterfeit, having excellent effect for preventing the counterfeit, and further to provide a paper for preventing the counterfeit by using the thread. - 特許庁

偽造者が偽造を実施し難いものにできるばかりか、これら偽造を確実に発見できる証券印刷物を提供すること。例文帳に追加

To provide a security printed matter, which is not only difficult to be forged by a forger but also the forgery of which can be surely found out. - 特許庁

偽造品の製作を困難にし、かつ、真贋判別を容易に効率よく実施できる偽造防止媒体及び偽造防止シートを提供する。例文帳に追加

To provide an anticounterfeit medium and an anticounterfeit sheet that make manufacturing of a forged article difficult and that facilitate efficient distinction of authenticity. - 特許庁

偽造防止媒体およびその製造方法、並びに偽造防止媒体を有する接着ラベル例文帳に追加

FORGERY PREVENTION MEDIUM AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND ADHESIVE LABEL HAVING THE FORGERY PREVENTION MEDIUM - 特許庁

カラーコピー機等を利用したタクシーチケットの偽造や偽造チケットの使用を防止する。例文帳に追加

To prevent the forgery of a taxi ticket by utilizing a color copier and the use of the forged ticket. - 特許庁

偽造が困難であり、偽造されても確認が容易な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device difficult to be forged and easy to be confirmed even a forgery. - 特許庁

本発明の偽造防止用紙は、基紙に、偽造防止用スレッドを抄き込んでなることを特徴とする。例文帳に追加

This forgery preventive form is obtained by mixing the thread for forgery prevention with base paper. - 特許庁

信頼性の高い偽造インク検出器と偽造インク検出方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable counterfeit ink detection device and counterfeit ink detection method. - 特許庁

偽造防止電池パック及び該偽造防止電池パックの識別システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an anti-counterfeiting battery pack, and an identification system of the same. - 特許庁

偽造が困難な情報記録を行い、かつ、偽造されたか否かを簡単に判定できるようにする。例文帳に追加

To carry out recording of information in which forging is difficult and easily judge if forging is done or not. - 特許庁

安価に製造できて、簡単に偽造判別可能な偽造防止カードを提供する。例文帳に追加

To provide a forgery preventing card to be manufactured at low cost and simply discriminating whether being forged or not. - 特許庁

消費者が偽造品を買う危険性を低減させる偽造品防止用認証方法を提供する。例文帳に追加

To provide an authentication method for counterfeit prevention reducing a risk of a consumer to buy a counterfeit. - 特許庁

新規な偽造防止紙、および該偽造防止紙の識別方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a new forgery-proof paper and a discrimination method for the forgery-proof paper. - 特許庁

価値のある書類の偽造を防止する手段を含む偽造防止ラミネートの開発。例文帳に追加

To develop a forgery preventing laminate including a means for preventing forgery of a valuable document. - 特許庁

偽造が困難な情報記録を行い、かつ、偽造されたか否かを簡単に判定できるようにする。例文帳に追加

To record information, forgery of which is difficult, and to easily judge whether forgery is done or not. - 特許庁