例文 (999件) |
光主の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8053件
光学系における主要点例文帳に追加
cardinal points of a lens or lens system - EDR日英対訳辞書
主人公光源氏の母。例文帳に追加
She was the mother of the main character, Hikaru Genji. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二代(藩主) 徳川光友例文帳に追加
The second (the lord of the domain): Mitsutomo TOKUGAWA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二代(藩主) 徳川光貞例文帳に追加
The second (the lord of the domain): Mitsusada TOKUGAWA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光ケーブル主配線盤例文帳に追加
MAIN WIRING BOARD OF OPTICAL CABLE - 特許庁
主光源モードでは、主光源11とライトガイド32が光学的に接続され、主光源11を発光させる。例文帳に追加
In the main light source mode, the main light source 11 is optically connected to a light guide 32 and the main light source 11 is made to emit light. - 特許庁
具体的には、主光源である白色光を主に照射し、副光源である青色光を主光源の代わりに間欠的に照射する。例文帳に追加
More specifically, white light, or the main light source, is irradiated mainly, and blue light, or a sub-light source, is irradiated intermittently in place of the main light source. - 特許庁
調整後の主偏光方向は、主偏光方向の回転が打ち消される偏光方向である。例文帳に追加
The main polarization direction after adjustment is a polarization direction that allows the rotation in the main polarization direction to be canceled. - 特許庁
徳川光圀 … 水戸徳川家当主・徳川光圀。例文帳に追加
Mitsukuni TOKUGAWA … Mitsukuni TOKUGAWA, the family head of the Mito Tokugawa family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西光は報復として、天台座主・明雲の処罰を主張。例文帳に追加
Saiko, in revenge, insisted the head priest of the Tendai sect, Myoun to be punished. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3000石...土井利恒(大野藩主)、松平忠礼(上田藩主)、松平光則(松本藩主)例文帳に追加
3,000 koku... Toshitsune DOI (the lord of Ono Domain), Tadanari MATSUDAIRA (the lord of Ueda Domain), Mitsuhisa MATSUDAIRA (the lord of Matsumoto Domain) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主走査カウンタ13は、一主走査分のレーザ光の主走査時間tを繰り返し計数する。例文帳に追加
A main scanning counter 13 repeatedly counts the main scanning time (t) of laser light of one main scanning amount. - 特許庁
補助光源4は、主光源3に比べて光束の小さい光を主光源3からの光に混合させるように出射する。例文帳に追加
The auxiliary light source 4 emits light with light flux smaller than that of the main light source 3 so as to mix it with light from the main light source 3. - 特許庁
非主要光を導波する光導波路を備える光回路例文帳に追加
OPTICAL CIRCUIT PROVIDED WITH OPTICAL WAVEGUIDE FOR GUIDING MINOR LIGHT - 特許庁
西本願寺21世法主大谷光尊の次男、22世法主大谷光瑞の弟。例文帳に追加
He was the second son of Priest Koson OTANI, the 21st head priest of Nishi-Hongan-ji Temple, and the younger brother of the 22nd Priest Kozui OTANI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白色光を主体として照射する主光源17と、単波長光を照射する単波長光光源18とを備える。例文帳に追加
The device includes a primary light source 17 that primarily radiates white light and a single wavelength light source 18 that radiates single wavelength light. - 特許庁
この副照明光は、主照明光の光軸L_1 に対し主走査方向に沿って傾いた光軸を有する光線束となる。例文帳に追加
This subordinate illumination light becomes a beam flux having an optical axis inclined to an optical flux L1 of main illumination light along with a main scanning direction. - 特許庁
コンデンサレンズ130は、主光源110からの主照明光と副光源120からの副づ照明光を共通の焦点に集光させる。例文帳に追加
A condenser lens 130 condenses a main illuminating light from a main light source 110 and a sub illuminating light from a sub light source 120 on a common focus. - 特許庁
透明基板11は、第1の主面とこの第1の主面と対向する第2の主面を持ち、露光光に対して透明である。例文帳に追加
The substrate 11 has a first principal surface and a second principal surface opposite to the first principal surface and is transparent to light for exposure. - 特許庁
主光源11の消灯が検知された時に補助光スイッチの操作により主光源モードから補助光モードへ切替え可能である。例文帳に追加
Switching from a main light source mode to an auxiliary light mode is possible by operating the auxiliary light switch when turning off of the main light source 11 is detected. - 特許庁
レンズ38の主レンズ部62で発光ダイオード36から入射した光を光軸方向bの中央領域に出射する主配光を形成する。例文帳に追加
A main lens portion 62 of the lens 38 forms a main light distribution where light incident from a light emitting diode 36 is emitted to a central region of an optical axial direction b. - 特許庁
照明器具1の主光源用端子B,Bには主光源L,補助光源用端子C,Cには補助光源がそれぞれ接続されている。例文帳に追加
A main light source L is connected to main light source terminals B, B and an auxiliary light source is connected to auxiliary light source terminals C, C of an illumination fitting 1. - 特許庁
第2の交差光路を通ったレーザ光は主光路に沿って受光素子に達する。例文帳に追加
The laser beam having passed through the second cross optical path reaches the light receiving element 38 along the main optical path. - 特許庁
第1の交差光路を通ったレーザ光は、主光路に沿って受光素子に達する。例文帳に追加
The laser beam having passed through the first cross optical path reaches a light receiving element 38 along the main optical path. - 特許庁
光のための主要な減法混色の色例文帳に追加
a primary subtractive color for light - 日本語WordNet
高等植物の、光合成と蒸散の為の主要器官例文帳に追加
the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants - 日本語WordNet
主君や親の威光のおかげで利益をこうむること例文帳に追加
an act of taking advantage of the influence of one's parents - EDR日英対訳辞書
本日は主賓としてお来しくださり光栄です例文帳に追加
We are privileged to have you here as a guest of honor today. - Eゲイト英和辞典
東叡山・日光山貫主。例文帳に追加
He was the head priest of the mountains of Mt. Toei and Mt. Nikko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光源氏第1部・第2部の主人公。例文帳に追加
Hikaru Genji, a main character in the first and second parts - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主人公光源氏の中年以降の邸宅。例文帳に追加
It is the residence of the main character Hikaru Genji from his middle years onwards. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『源氏物語』の主人公光源氏の父親である。例文帳に追加
He was the father of Hikaru Genji, the main character of "The Tale of Genji." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大谷光真-現門主(住職)(即如)。例文帳に追加
Koshin OTANI: Current head priest (also referred as Sokunyo) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
21代当主・日野重光の三男。例文帳に追加
He was the third son of Shigemitsu HINO, the 21st family head. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年に先代藩主の光嘉が死去する。例文帳に追加
In the same year, the former lord of the domain, Mitsuyoshi, died. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
加納藩第2代藩主・松平光永の長男。例文帳に追加
He was the oldest son of Mitsunaga MATSUDAIRA, the second lord of the Kano Domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
撤退中に城主本城常光の奇襲にあう。例文帳に追加
Upon withdrawing his troops, he met with a surprise attack by Tsunemitsu HONJO, the lord of the castle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三代藩主黒田光之に許される。例文帳に追加
He was then allowed by the third lord of the Fukuoka Domain, Mitsuyuki KURODA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第15代当主・菊池武光の子。例文帳に追加
He was a son of Takemitsu KIKUCHI, who was the 15th family head. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成幹は主君、義光の元へ結果を報告した。例文帳に追加
Narimoto reported the result to the lord, Yoshimitsu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
初代藩主・分部光信の三男。例文帳に追加
He was the third son of Mitsunobu WAKEBE, who was the first lord of domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第5代藩主・分部光忠の長男。例文帳に追加
He was the first son of Mitsutada WAKEBE, the 5th lord of the domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第8代藩主・分部光賓の次男。例文帳に追加
He was the second son of Mitsuzane WAKEBE, the eighth lord. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第9代藩主・分部光邦の長男。例文帳に追加
He was the first son of Mitsukuni WAKEBE, the ninth lord. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |