「全以」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

以下の借金の全額返金例文帳に追加

The payment of all amounts owing hereunder...  - Weblio Email例文集

以下の全ての支払いの金額……例文帳に追加

the payment of all amounts owing hereunder... - Weblio Email例文集

以上で、全ての手順は終了です。例文帳に追加

The process has been completed.  - Weblio Email例文集

あなたは以前と全く変わってない。例文帳に追加

You haven't changed a bit since before.  - Weblio Email例文集

彼はそれ以上全く歩けなかった。例文帳に追加

He could not walk any further. - Tatoeba例文

これ以外は全く関係ない。例文帳に追加

Nothing else matters. - Tatoeba例文

私以外の全員が招待されたの。例文帳に追加

Everyone except me was invited. - Tatoeba例文

全体の半分以上の数例文帳に追加

a number of votes constituting more than half of the number cast - EDR日英対訳辞書

5時以降、肉は全品安くなる。例文帳に追加

All meat goes for a discount after 5. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はそれ以上全く歩けなかった。例文帳に追加

He could not walk any further.  - Tanaka Corpus

以下は supfile の例の全体です:A.5.3.1. refuse ファイル例文帳に追加

A.5.3.1 The refuse File  - FreeBSD

以降、保全は再婚しなかった。例文帳に追加

Since then, Hozen did not remarry.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石室全長14m以上例文帳に追加

The stone chamber is more than 14 meters in full length.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雰囲気が以前と全然違いました例文帳に追加

The atmosphere was totally different from before.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

上記以外の全ての完成車例文帳に追加

- All the other CBUs other than above:  - 経済産業省

（これでも全体の1％以下）。例文帳に追加

(still under 1% of the total).  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

3番、4番、7番、8番以外の全調によって分かれた全音階例文帳に追加

a diatonic scale with notes separated by whole tones except for the 3rd and 4th and 7th and 8th  - 日本語WordNet

全員薄汚れた船員服を着て、僕以外のみんなは完全武装していた。例文帳に追加

--all in soiled sailor clothes and all but me armed to the teeth.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

-七段以上相当（全日本居合道連盟では八段以上相当）例文帳に追加

Hanshi has a grade of 7dan or higher (more than 8dan in Zennippon Iaido Renmei, All Japan Iaido Association).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-六段以上相当（全日本居合道連盟では七段以上相当）例文帳に追加

Kyoshi has a grade of 6dan or higher (more than 7dan in Zennippon Iaido Renmei).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-五段以上相当（全日本居合道連盟では六段以上相当）例文帳に追加

Renshi has a grade of 5dan or higher (more than 6dan in Zennippon Iaido Renmei).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スクリュウー羽根１３の全長Ｌが７ｍ以上１１ｍ以下である。例文帳に追加

The whole length L of the screw blade 13 is set to 7m-11m. - 特許庁

彼ら以外全員が金メダルを期待した。例文帳に追加

Everybody expects them to win a gold medal.  - Weblio Email例文集

彼らは得たもの全ての価値…それ以上に値する。例文帳に追加

They deserve everything they get... and more.  - Weblio Email例文集

全ての生徒が１日２時間以上勉強している。例文帳に追加

Every student studies for more than two hours a day. - Weblio Email例文集

私以外全員席を外しています。例文帳に追加

Everyone is away from their seats except for me.  - Weblio Email例文集

全員が連続4日間以上の休暇を取得している。例文帳に追加

All members acquire a vacation of more than 4 consecutive days.  - Weblio Email例文集

私の部署では、私以外の全員が風邪を引いている。例文帳に追加

Everyone except me had a cold in my department.  - Weblio Email例文集

以下の書類を全て修正致しました。例文帳に追加

I corrected all the following documents.  - Weblio Email例文集

部長以上は全員出席するようにしてください。メールで書く場合 例文帳に追加

Everyone above the manager level is expected to attend.  - Weblio Email例文集

以上で全ての手続きが終了となります。メールで書く場合 例文帳に追加

Then, all the procedures are completed.  - Weblio Email例文集

以上で全ての手続きが終了となります。メールで書く場合 例文帳に追加

Now, all the procedures are complete.  - Weblio Email例文集

(それ以来)全然彼の消息を聞かない.例文帳に追加

Nothing has been heard of him since.  - 研究社 新英和中辞典

それ以来全然彼の消息を聞かない.例文帳に追加

He's never been heard of since.  - 研究社 新英和中辞典

ジョンは最後の 1 問以外は全部の問いに答えた.例文帳に追加

John answered all the questions except (for) [with the exception of] the last.  - 研究社 新和英中辞典

一百カラット以上の完全な金剛石例文帳に追加

a paragon  - 斎藤和英大辞典

彼は専門以外のことには全く無関心だ例文帳に追加

He is quite unconcerned about whatever lies outside his specialty.  - 斎藤和英大辞典

予約購読料は今年末以前に全て払ってください。例文帳に追加

All subscriptions must be paid before the end of this year. - Tatoeba例文

彼は大尉以上の者を全員招集した。例文帳に追加

He called together everyone who was a captain and above. - Tatoeba例文

彼は英語以外の外国語は全く知らない。例文帳に追加

He knows no foreign language except English. - Tatoeba例文

二分以内で彼女はパンとチーズを全部たいらげた。例文帳に追加

Within a couple of minutes, she had eaten up all the bread and cheese. - Tatoeba例文

パンツとブラジャー以外は全部脱いでください。例文帳に追加

Please take off all your clothes except your underpants and bra. - Tatoeba例文

それ以来彼は全力をあげて自分の仕事に没頭した。例文帳に追加

Since then he had put his whole soul into his work. - Tatoeba例文

うちのクラブはわたし以外、全員男です。例文帳に追加

All the members of our club, excluding me, are men. - Tatoeba例文

ジョー以外は全員パーティーに行きました。例文帳に追加

We all went to the party except Joe. - Tatoeba例文