「全長」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

対物レンズの光軸方向で全長の短い双眼光学系を提供する。例文帳に追加

To provide a binocular optical system whose full length is short in the optical axis direction of an objective lens. - 特許庁

複数の周波数帯において動作させるようにしても全長を極力短くできる。例文帳に追加

To minimize the whole length of a multiple frequency antenna even in the operation in multiple frequency bands. - 特許庁

この閉塞部材（６）は引き戸（１）の端縁のほぼ全長に沿って延びている。例文帳に追加

The blocking member (6) extends along a substantially whole length of an end edge of the sliding door (1). - 特許庁

チューブ１２には、開口端１７から全長にわたるスリット１９が形成されている。例文帳に追加

The tube 12 is formed with a slit extending across the whole length thereof from an opening end 17. - 特許庁

格納位置のテーブル１１を全長にわたって支持枠１５の支持面１５ａで支持する。例文帳に追加

The supporting surface 15a of the supporting frame 15 supports the table 11 in the housed position for the entire length. - 特許庁

鋼板の全長に渡って均一な材質が得られる鋼板の冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel plate cooling method capable of obtaining the uniform material quality over the entire length of a steel plate. - 特許庁

広画角にでき、全長を短くおよびＦナンバーを小さくし得るレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a lens which can be made wider in the angle of field, shorter in the full length, and smaller in the F number. - 特許庁

チューブ本体２０には、軸線方向の全長に亘ってスリット２３が形成されている。例文帳に追加

A slit 23 is formed over the entire length of the tube body 20 in the axial direction. - 特許庁

全長が短く、かつ後打撃のない空気式打撃装置を技術的に単純に実現する。例文帳に追加

To technically simply realize a pneumatic striking device short in an overall length and free from after-striking. - 特許庁

所望のバックフォーカスを得つつ、光学全長の短いズームレンズを実現すること。例文帳に追加

To realize a zoom lens which has a short overall optical length while obtaining a desired back focus. - 特許庁

中間部２７３にはその全長にわたって２本の第１リブ４０が形成されている。例文帳に追加

Two first ribs 40 are formed over the full length of the middle part 273. - 特許庁

隙間７０によって竪框２３の略全長に渡る換気孔を形成できる。例文帳に追加

A ventilating hole being extensively over the approximately overall length of the stile 23 can be formed by the opening 70. - 特許庁

伝達比可変機構を備える車両用操舵装置において、装置の全長を短くすること。例文帳に追加

To reduce the overall length of a steering device for a vehicle having a transmission ratio variable mechanism. - 特許庁

大径化を招くことなく、全長を長くした、安価な実像式ファインダーを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive real image type finder whose entire length is made longer without making a diameter larger. - 特許庁

全長を短くコンパクトにまとめ、且つ鍵違い数を確保したシリンダ錠を提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder lock bringing the overall length to a short and compact size and ensuring the number of different keys. - 特許庁

外管部２８は光軸Ｐに沿って導光路２６の全長に亘って延在している。例文帳に追加

The outer tube part 28 is extended over the full length of the optical waveguide 26 along an optical axis P. - 特許庁

装置の全長を短くし、小型、軽量化が図れる音響用電磁変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic electromagnetic conversion device which can shorten the entire length of the device, make the device compact and reduce weight. - 特許庁

スロットの不良箇所を高精度で検出することで、全長の品質保証を可能とする。例文帳に追加

To guarantee the quality of an optical cable throughout its length by detecting a defective position of a slot with high precision. - 特許庁

また、走査距離は、基板Ａの全長の約１／２で足り、検査時間を短縮できる。例文帳に追加

Further, the scanning distance is set to about 1/2 the total length of the substrate A and the inspection time can be shortened. - 特許庁

そうこう（１）の全長に沿って伸びるまっすぐな端（１０）は、全体にまっすぐな形状である。例文帳に追加

The straight edge 10 extended along the whole length of the heddle 1 has the wholly straight shape. - 特許庁

また、挿入孔の長さが、モダン１６の全長の０．３倍以下とする。例文帳に追加

The length of the insertion hole is ≤0.3 time as long as the overall length of the drop end 16. - 特許庁

全長が許容寸法を超えているパイプ素材３をロアダイ４の凹部５内に仕掛ける。例文帳に追加

A pipe material 3 whose overall length exceeds a tolerance dimension is attached in a recessed part 5 of a lower die 4. - 特許庁

低位置孔１９とソール７との距離Ｘの全長Ｙに対する比率は、１５％以下である。例文帳に追加

Ratios of the distance X between the low level holes 19 and the sole 7 to the full length Y is 15% or less. - 特許庁

基板処理装置の全長が短く、装置の製造コストが低減された基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide substrate processing equipment in which overall length is shortened and manufacturing cost is reduced. - 特許庁

固定部１３の左右側縁にガイド部２２及び起立壁２３を全長に渡って突設する。例文帳に追加

A guide part 22 and rising wall 23 are protrusively formed over the whole length of the left and right side edges of the fixation part 13. - 特許庁

全長の短い、即ち、光路方向に小型の光アイソレータを提供すること。例文帳に追加

To provide an optical isolator whose full length is short, namely, which is small in the direction of an optical path. - 特許庁

前記放熱体２３の全長は蛍光灯規格に対応して設定される。例文帳に追加

The whole length of the heat-dissipating body 23 is set corresponding to a fluorescent lamp standard. - 特許庁

鉛直方向における全長の短いポリマー製トンネル用支持がいしを提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer support insulator for a tunnel which is short on the full length in the vertical direction. - 特許庁

成形ホルダ２２には、長手方向の全長にわたって孔２２と連通するスリット２２２を形成する。例文帳に追加

The molded holder 22 has a slit 222 communicated with the hole 220 over the entire length in the longitudinal direction. - 特許庁

全長の異なる二輪車であっても、確実に起立部により保持させる。例文帳に追加

To surely hold two-wheel vehicles by an erecting section even in the case of the two-wheel vehicles with different overall lengths. - 特許庁

変速機の全長を短縮できる軸受け固定構造をもつ変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission having a bering fixing structure capable of shortening the total length of the transmission. - 特許庁

射出成形機の電動直圧式型締装置において、装置全長の短縮化を可能にする。例文帳に追加

To enable an entire length of direct hydraulic motor-operated mold clamping apparatus for an injection molding machine to be shortened. - 特許庁

ノズルの全長およびエンジンの全高を低く抑えることができるインジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide an injector capable of restraining the total length of a nozzle and the total height of an engine. - 特許庁

また、長手方向全長に亘る厚みの変動率が、所定の範囲内の値となるように調整されている。例文帳に追加

A variation of thickness in the longitudinal direction is regulated to be fallen in a given range. - 特許庁

本体部材３０には、全長にわたって下部に鉛直下向きに開口する溝部４８を形成する。例文帳に追加

A groove part 48 opening vertically downward is formed at the lower part over the whole length. - 特許庁

水受け（１６）は、風管（１４）の全長の少なくとも一部の底部下に配置されている。例文帳に追加

The water receiver 16 is arranged under a bottom part of at least a part of the total length of the air duct 14. - 特許庁

電線全長にわたって施工する必要のない、施工が簡単な鳥追払い装置を提供する。例文帳に追加

To provide an easily installable bird repelling apparatus which is not necessarily applied to the whole length of an electric wire. - 特許庁

全長方向をコンパクトにすることが可能な可変コード型のシリンダ錠を提供する。例文帳に追加

To provide a variable code type cylinder lock capable of shortening overall length. - 特許庁

全長が短縮できるエンジンの油圧ベーン式可変動弁機構を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic pressure vane type variable valve mechanism for an engine in which overall length can be shortened. - 特許庁

キャリヤ12の被係合部Ｃの全長Ｌと駆動輪41の配置ピッチＰが同一となされている。例文帳に追加

The overall length L of the engaged part C of the carrier 12 is equal to the pitch P with which the drive wheels 41 are arranged. - 特許庁

長尺物をフォークアームに載せて、長尺物の全長よりも狭い間口を通過する。例文帳に追加

To place a lengthy article on a fork arm and to pass it through a frontage narrower than the whole length of the lengthy article. - 特許庁

トラス１にパネル当て板４、ベース６が全長にわたって延びるように固定されている。例文帳に追加

A panel backplate 4 and a base 6 are fixed extending over the total length to a truss 1. - 特許庁

大型缶の溶接部の全長を簡便に低コストで評価する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily evaluating the whole length in the weld zone of a large-sized can. - 特許庁

ポンチ拡管において、管端からの割れが拡管部全長にわたり発生することを抑制する。例文帳に追加

To provide a method of expanding tubes that prevents cracks starting on the tube ends from spreading all over the expanded parts of tubes when tubes are expanded with punches. - 特許庁

ヒューズリンクの全長が短く且つ抵抗値を容易に変更可能な雌ヒューズを提供する。例文帳に追加

To provide a female fuse reduced in the whole length of a fuse link and possible to easily change a resistance value thereof. - 特許庁