「其」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第一巻釈公法之義、明其本源、題其大旨例文帳に追加

Volume 1: 釈公法之義、明其本源、題其大旨  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳名は巴暁、由香、其鶴。例文帳に追加

His haimyo were 巴暁, 由香, 其鶴.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は其処でデビューした。例文帳に追加

He debuted there.  - Weblio Email例文集

わずか其れ位なら例文帳に追加

when there is only that little amount  - EDR日英対訳辞書

宝井其角（たからいきかく）例文帳に追加

Kikaku TAKARAI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其面影（1907年、春陽堂）例文帳に追加

Sono Omokage (An Adopted Husband, 1907, Shunyodo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其有膝而無膕踵。例文帳に追加

Each had knees but no ankles.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「其二曰二阿閇皇子一。」例文帳に追加

The second one was the Prince Aga.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其の児、名はタサキワケ。例文帳に追加

The name of his child was Tasakiwake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其の児、名はハテヒ。例文帳に追加

The name of his child was Hatehi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一款町村其区域例文帳に追加

Article 1. Areas of towns and villages  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それで結構です相手が商品を確認する場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

That should be fine.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構ですいいアイデアを聞いた場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

That sounds great.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構ですもう十分だよ、のように言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

That will do.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です「それでいいよ」という軽い表現だが、大変満足というよりも平均をさす場合もある【通常の表現】 例文帳に追加

That's alright.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です（プロジェクトなどが）事うまくいってる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

That's fantastic.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です相手の立場によらず用いるか、どちらかといえば自分が目上の立場である場合に用いる表現【通常の表現】 例文帳に追加

That's fine.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です自分がお客さんである時、または立場が多少高い場合。友人間でも使う【カジュアルな表現】 例文帳に追加

That's good.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です「それで良いです」と軽く述べる場合【通常の表現】 例文帳に追加

That's just fine.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それで結構です相手の立場に関係なく使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

That's okay.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

代名詞　「この」（此）、「これ」（之・是）、「その」（其）、「それ」（夫）など例文帳に追加

Pronouns: 'kono' (此), 'kore' (之/是), 'sono' (其), 'sore' (夫), and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「神は其の日其の時に何すべきかに就いて教へるぞ。」例文帳に追加

God will tell you what to do one day at a time.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其の電車に遅延が発生した。例文帳に追加

A delay occurred with that train. - Weblio Email例文集

　どうして其日を送るやら例文帳に追加

Oh, how shall they their means of living find?  - 斎藤和英大辞典

　どうして其日を送るやら例文帳に追加

How shall they their means of living find?  - 斎藤和英大辞典

其々の名と分類は以下の通り。例文帳に追加

The name and grouping of each category is as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-10月、「其面影」の連載を始める。例文帳に追加

In October, the serial 'Sono Omokage' first appeared.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「以其国在日辺、故以日本為名。」例文帳に追加

The country is near the sun and is hence called Nippon.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其為人、壱体有両面。例文帳に追加

The man had a single head and torso with two faces,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渡り台詞：さて其の次は……例文帳に追加

Watarizerifu: Sate sonotsugiwa...(Now, what comes next?)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワキ其数一億百餘人例文帳に追加

Waki: The number of the gathering crowds easily exceeds over 100 million.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「其一曰二大友皇子一。」例文帳に追加

The first one was the Prince Otomo.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に印譜『利其器斎印稿』がある。例文帳に追加

There is also another Inpu "Rikikisai Inko."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其時更一言子細不可申候。例文帳に追加

I will fulfill my obligation without making any further complaint.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唯其の欲する所に任ぜよ。例文帳に追加

You should behave only as you like.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其の児、（名は）タカリのスクネ。例文帳に追加

His child's (name) was Takari no Sukune.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其の児、名はテヨカリワケ。例文帳に追加

The name of his child was Teyokariwake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其の児、名はタカヒ（ハ）シワケ。例文帳に追加

The name of his child was Takahi(ha)shiwake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其の児、名はカサヒ（ハ）ヨ。例文帳に追加

The name of his child was Kasahi(ha)yo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其の児、名はヲワケの臣。例文帳に追加

The name of his child was Owake no Omi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其の統ぶる所を失わず。例文帳に追加

He will never lose his power.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

棺桶及び其の補強器具例文帳に追加

COFFIN, AND ITS REINFORCEMENT TOOL - 特許庁

「他宗の祖師已に其れ此くの如し末弟の輩其の義知る可し。」例文帳に追加

The progenitors of other sects will end the same way, the meaning of which their disciples should know.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「神非守人　人実守神」「春日其四句」など多数。例文帳に追加

There are many such as 'Shinhi Shujin Jinjitsu Shujin' (神非守人 人実守神) and 'Kasugaki Shiku' (春日其四句).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

若出無其沙汰は給人過怠にし其在所可被召上例文帳に追加

If they do not execute the instructions above, such officials will have their lands confiscated on the charge of negligence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス