「内包」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

マット１００は、不織布２０と、不織布２０を内包する袋部材１０と、袋部材１０に内包される液体３０とを備える。例文帳に追加

The mat 100 includes: a nonwoven fabric 20; a bag member 10 for including the nonwoven fabric 20; and a liquid 30 to be contained in the bag member 10. - 特許庁

マイクロカプセル内包多核カプセル及びその製造方法、マイクロカプセル内包多核カプセル分散液、感光性転写材料、画像形成方法例文帳に追加

MICRO-CAPSULE-ENCAPSULATED MULTI-NUCLEI CAPSULE AND ITS MANUFACTURING METHOD, MICRO-CAPSULE-ENCAPSULATED MULTI-NUCLEI CAPSULE DISPERSION, PHOTOSENSITIVE TRANSFERRING MATERIAL, AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

このカフ幅調節機構は、カフ帯に内包された広幅空気袋と、この広幅空気袋に内包された狭幅空気袋とを備える。例文帳に追加

The cuff width adjusting mechanism includes an air bag with wide width which is included by a cuff band and an air bag with narrow width which is included by the air bag with wide width. - 特許庁

又色材の９０％以上がブロックポリマーに内包されていて、内包されている粒子の平均粒子径が２００ｍｍ以下である。例文帳に追加

Ninety percent or more of the color material is included in the block polymer and the average particle diameter of the included particles is ≤200 nm. - 特許庁

磁性体内包粒子、磁性体内包粒子の製造方法、免疫測定用粒子、及び、イムノクロマトグラフィ法例文帳に追加

MAGNETIC-SUBSTANCE-CONTAINING PARTICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, PARTICLE FOR IMMUNOASSAY, AND IMMUNOCHROMATOGRAPHY - 特許庁

器官を支え、それを内包する曲がった骨組織（とくに足の内側の側部）例文帳に追加

a curved bony structure supporting or enclosing organs (especially the inner sides of the feet)  - 日本語WordNet

胞子が熟すまで子実層が内包される菌類：ホコリタケ例文帳に追加

fungi in which the hymenium is enclosed until after spores have matured: puffballs  - 日本語WordNet

包括また被包括の関係にある2概念の内,包括するほうの概念例文帳に追加

a broad concept under which more limited concepts fall  - EDR日英対訳辞書

(人や物事が内包しているものを)働きかけて表に出す例文帳に追加

to draw out something that is contained within a person or a thing  - EDR日英対訳辞書

エネルギー代謝率という,運動給付量の内包的大きさを示す比率例文帳に追加

ratio of providing energy called {RMR}  - EDR日英対訳辞書

モジュールが提供するインタフェースは posix の内容を内包しています。例文帳に追加

module provides a superset of the posix interface. - Python

それは同時に天や河に対する独自の信仰形式を内包していた。例文帳に追加

At the same time, this view also involved its unique religious belief toward the sky and rivers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

液体を内包するリポソームを含むポリシロキサン組成物。例文帳に追加

The polysiloxane composition contains liposome including a liquid. - 特許庁

アルカリ金属を内包するフラーレンベース材料誘導体例文帳に追加

FULLERENE-BASED MATERIAL DERIVATIVE INCLUDING ALKALI METAL - 特許庁

イオン性フタロシアニンデンドリマーを内包した高分子ミセル構造体例文帳に追加

POLYMERIC MICELLE STRUCTURE INCLUDING IONIC PHTHALOCYANINE DENDRIMER - 特許庁

金属内包炭素クラスター製造装置用プラズマイオン源例文帳に追加

PLASMA ION SOURCE FOR METAL-CONTAINING CARBON CLUSTER MANUFACTURING APPARATUS - 特許庁

刺激応答性接着剤を内包するマイクロカプセルを含むトナー例文帳に追加

TONER INCLUDING MICROCAPSULE CONTAINING STIMULI-SENSITIVE ADHESIVE - 特許庁

リポソーム内に医薬化合物を内包するリポソーム含有製剤例文帳に追加

LIPOSOME-CONTAINING PREPARATION GIVEN BY INCLUDING PHARMACEUTICAL COMPOUND IN LIPOSOME - 特許庁

開口フラーレンの製造方法、及び、内包フラーレンの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FULLERENE WITH OPENINGS AND METHOD OF MANUFACTURING INCLUSION FULLERENE - 特許庁

金属炭化物内包カーボンナノカプセル前駆体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CARBON NANOCAPSULE PRECURSOR INCLUDING METAL CARBIDE - 特許庁

ラクトフェリン内包リポソームを含有する口腔用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR ORAL CAVITY, CONTAINING LACTOFERRIN-ENCAPSULATING LIPOSOME - 特許庁

金属粉もしくはガラス粉を含む流体を内包するマイクロカプセル例文帳に追加

MICROCAPSULE INCLUDING FLUID CONTAINING METAL POWDER OR GLASS POWDER - 特許庁

硬化剤及び／又は硬化促進剤内包カプセル及びエポキシ樹脂組成物例文帳に追加

HARDENER AND/OR HARDENING PROMOTER-INCLUDING CAPSULE, AND EPOXY RESIN COMPOSITION - 特許庁

ピルビニウムを内包した高分子ミセルを含有する抗癌剤例文帳に追加

ANTICANCER AGENT COMPRISING POLYMERIC MICELLE INCLUDING PYRVINIUM - 特許庁

酵素を内包した無機マイクロカプセル、その製造方法及び使用例文帳に追加

ENZYME-INCLUDING INORGANIC MICROCAPSULE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF - 特許庁

アポフェリチンにより医薬化合物を内包した、磁性を有する薬剤。例文帳に追加

The medicine having magnetism includes a pharmaceutical compound contained in apoferritin. - 特許庁

ヘテロフラーレン内包カーボンナノチューブを用いた電子デバイス例文帳に追加

ELECTRONIC DEVICE USING HETEROFULLERENE-CONTAINING CARBON NANOTUBE - 特許庁

薬剤内包リポソーム、その製造方法、及びリポソーム製剤例文帳に追加

MEDICINE-CONTAINING LIPOSOME, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND LIPOSOME PREPARATION - 特許庁

また、上記化合物のリポソームへの内包率は25〜35％である。例文帳に追加

The rate of inclusion of the compound in the liposome is 25-35%. - 特許庁

電解発光物質を内包するリポソームによるイムノアッセイ方法例文帳に追加

IMMUNOASSAY METHOD BY LIPOSOME CONTAINING ELECTROLUMINESCENT SUBSTANCE - 特許庁

インクカートリッジ及びそのインクカートリッジに内包されるフレーム例文帳に追加

INK CARTRIDGE AND FRAME IMPLICATED IN INK CARTRIDGE - 特許庁

このリポソームは、温度を上げると所定温度で内包物を放出する。例文帳に追加

The liposome releases the encapsulated substance at a prescribed temperature when the temperature is raised. - 特許庁

コバルト化合物内包炭素複合体およびその製造方法例文帳に追加

CARBONOUS COMPLEX MATERIAL INVOLVING COBALT COMPOUND AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

ニッケル化合物内包炭素複合体およびその製造方法例文帳に追加

CARBONOUS COMPLEX MATERIAL INVOLVING NICKEL COMPOUND AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

金属内包フラーレン伝導材料及びその製造方法例文帳に追加

METAL-INCLUDING FULLERENE CONDUCTIVE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

中空多孔質カプセルに内包された触媒の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CATALYST ENCAPSULATED IN HOLLOW POROUS CAPSULE - 特許庁

電解法による内包フラーレン製造方法及び製造システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING ENDOHEDRAL FULLERENE BY ELECTROLYSIS - 特許庁

蓄油時に利用する光ファイバーを内包したコンポジットホース例文帳に追加

COMPOSITE HOSE CONTAINING OPTICAL FIBER UTILIZED AT OIL STORAGE TIME - 特許庁

ナノカーボン製造用粉末及び金属内包フラーレンの生成方法例文帳に追加

POWDER FOR NANOCARBON PRODUCTION AND METHOD FOR FORMING METAL-INCLUDING FULLERENE - 特許庁

(a) フラーレン類を開口する開口工程、(b) 開口したフラーレン類にメタロセンを内包する内包工程、(c) メタロセンを内包したフラーレン類の開口部を封鎖する封鎖工程を行なって、メタロセン内包フラーレン類を製造する。例文帳に追加

Metallocene-involved fullerenes are produced by carrying out an opening step (a) of forming an opening in fullerenes, an involving step (b) of involving metallocene in the opening-formed fullerenes and a closing step (c) of closing the opening of the metallocene-involved fullerenes. - 特許庁

ガドリニウム内包フラロールおよびその造影剤としての使用例文帳に追加

GADOLINIUM-INCLUDED FULLEROL AND ITS USE AS CONTRAST MEDIUM - 特許庁

微生物内包高分子ゲルビーズの製造方法及び土壌改質材。例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MICROORGANISM-INCLUDING POLYMERIC GEL BEADS, AND SOIL-MODIFYING MATERIAL - 特許庁

水溶性の塩基性薬物内包ナノ粒子含有組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING NANOPARTICLE CONTAINING WATER-SOLUBLE BASIC MEDICINE ENCAPSULATED THEREIN - 特許庁

コア３は、コイル５を内包した状態でプレス形成される。例文帳に追加

The core 3 is press formed in the state that the coil 5 is included. - 特許庁

蓄熱材混合物が内包されている蓄熱材マイクロカプセルを用いる。例文帳に追加

The heat storage material microcapsule contains a heat storage material mixture. - 特許庁