「初期活性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、初期活性が高いため、原則として、高温、高圧下での活性化処理は必要ない。例文帳に追加

And also, since its initial activity is high, it is unnecessary to be activated at a high temperature and under high pressure in principle. - 特許庁

初期活性および長期活性共に優れた触媒を実現できる触媒担体、および触媒活性成分が高分散した触媒の提供。例文帳に追加

To provide a catalytic carrier capable of realizing a catalyst excellent in both of initial activity and long-term activity and the catalyst in which a catalytically-active component is dispersed highly. - 特許庁

放電容量、耐久性、初期活性化特性に優れた水素吸蔵合金電極を得る。例文帳に追加

To obtain a hydrogen storage alloy electrode excellent in service capacity, durability and initial activating characteristics. - 特許庁

触媒材が、初期の触媒活性を長い間保持することが可能な触媒担体を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst carrier which enables a catalyst to retain its initial catalytic activity for a long time. - 特許庁

充放電サイクル初期の活性度の高い水素吸蔵合金電極を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage alloy electrode of high degree of activity at an initial stage of a charge/discharge cycle. - 特許庁

これによりイオン交換樹脂の触媒活性を初期状態まで再生できるようになる。例文帳に追加

Thereby the catalytic activity of the ion exchange resin can be regenerated to its initial state. - 特許庁

第１順位のデコーダ装置は、初期化された第２順位のデコーダ装置を活性化する。例文帳に追加

The primary decoder device activates the initialized secondary decoder device. - 特許庁

プルアップ回路１１は、電源の投入に応じて初期リセット信号ＩＲＳを活性化させる。例文帳に追加

The pull-up circuit 11 activates the initial reset signal IRS in response of casting power. - 特許庁

短時間で、しかも安定した活性化処理が可能な水素吸蔵合金の初期活性化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an initial activation method of hydrogen storage alloy, which enables giving a stable activation process in a short time. - 特許庁

ＣＰＵ情報初期化部１０１は、コンピュータ１０の起動時に、ＣＰＵ１２０ａを活性化させるとともに、ＣＰＵ１２０ｂを非活性化させる。例文帳に追加

When starting the computer 10, a CPU information initialization part 101 activates a CPU 120a, and inactivates the CPU 120b. - 特許庁

ＦＴ合成反応の反応初期から高活性を示すことができる活性化ＦＴ合成触媒の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an activating Fischer-Tropsch (FT) synthesis catalyst that can exhibit high activation from the reaction initial stage of an FT synthesis reaction. - 特許庁

初期活性化の過程で、水素吸蔵合金粉末は、発熱を生ずる以外に、振動したり破砕したりする等の動的な振る舞いを起こし、初期活性化が完了すると鎮静化する。例文帳に追加

In the process of initial activation, hydrogen occlusion alloy powder exhibits dynamic behavior to vibrate and crush in addition to the generation of heat and the behavior calms when initial activation is finished. - 特許庁

電源検出回路は、電源電圧が第１電圧を超えたときにパワーオン状態を示すパワーオン信号を活性化するとともに、初期化信号の活性化中に初期化される。例文帳に追加

A power detection circuit activates a power-on signal indicating a power-on state when a supply voltage exceeds a first voltage, and is initialized while an initialization signal is activated. - 特許庁

増殖初期の個々の酵母の活性を正確に評価する方法、該評価方法を用いて増殖初期の活性の高い酵母を取得する方法、及び、該活性酵母を用いて発酵アルコール飲料を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for accurately evaluating activity of individual yeast at an early stage of proliferation, a method for obtaining yeast having high activity at an early stage of proliferation by using the evaluation method and a method for producing fermented alcohol beverage by using the active yeast. - 特許庁

コマンド入力バッファ（２）から与えられる初期化コマンド（ＮＲ）をデコードし、初期化動作モード指示信号を初期化コマンドデコード回路（３ａ）から発生し、この初期化動作モード指示信号が所定のシーケンスですべて活性状態とされたときに、初期設定制御回路（３ｃ）により、通常コマンドデコード回路（３ｂ）を能動化する。例文帳に追加

Initialization commands (NR) given from a command input buffer 2 are decoded, initialization operation mode indicating signals are generated by an initialization command decoding circuit 3a, when all of these initialization operation mode indicating signals are made active states in the prescribed sequence, a normal command decoding circuit 3b is activated by an initial setting control circuit 3c. - 特許庁

活性種の１つとして卑金属を用いて初期活性とともに酸化／還元の雰囲気変動下での耐久後にも高い活性を示す排ガス浄化触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for purifying exhaust gas showing an initial activity and high activity after endurance under an atmospheric variation of oxidation/reduction by using a base metal as one of the active species. - 特許庁

相対的に均質の活性を有する触媒は、初期活性が８０以下であり、自動平衡時間が０．１〜５０時間であり、かつ平衡活性が３５〜６０を有する。例文帳に追加

The catalyst having relatively homogeneous activity has ≤80 initial activity, 0.1-50 hours self-balancing time and 35-60 equilibrium activity. - 特許庁

水素吸蔵合金電極を負極とするニッケル水素蓄電池であって、短時間で初期活性化を終了させることができ、初期における低温高率放電特性の優れたニッケル水素蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a nickel hydrogen alloy storage battery having a hydrogen storage alloy electrode as a negative electrode in which initial activation can be completed in a short time, and which has excellent low-temperature high rate discharge characteristics in the initial stage. - 特許庁

電源投入時、この初期化回路により、強制的にパワーカットイネーブル信号を非活性化して、周辺電源電圧を生成し、制御回路（９０４）の出力信号に従ってレベル変換回路の内部ノードを初期設定する。例文帳に追加

The initialization circuit forcibly inactivates the power cut enable signal and generates a voltage of a peripheral power supply, and initializes an internal node of the level conversion circuit according to the output signal of a control circuit (904). - 特許庁

本発明は、アプリケーションの切換えを効率良く実施し、再活性化時のアプリケーションに対応した初期応答情報を出力することが可能な携帯可能電子装置及びその初期応答の出力方法を提供する。例文帳に追加

To provide portable electronic equipment capable of outputting initial response information in correspondence to an application at the time of re- activation by efficiently performing the switching of the application and a method of outputting the initial response thereof. - 特許庁

水素貯蔵金属１６の初期活性化方法を実施した後、水素貯蔵金属１６に水素プラズマを照射して水素注入を行う。例文帳に追加

After the initial activation method of the hydrogen storage metal 16 is performed, the hydrogen storage metal 16 is irradiated with hydrogen plasma to perform injection of hydrogen. - 特許庁

白金の溶解が抑制され、且つ、充分な初期活性を有する電極触媒を備えた燃料電池用触媒層を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst layer for a fuel cell equipped with an electrode catalyst suppressing dissolution of platinum, and having sufficient initial activity. - 特許庁

高い生物活性を有し、かつ初期強度が高く、耐久性及び耐アルカリ性に優れた酵素又は微生物固定化用担体を提供すること。例文帳に追加

To provide a carrier for immobilizing an enzyme or a microorganism, which has high biological activity, high initial strength and excellent durability and alkali resistance. - 特許庁

本発明は、初期活性が高く、自己放電が少ないＮｉ−水素電池用の水素吸蔵合金を得るための処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method for obtaining a hydrogen-storage alloy having high initial activity and little self discharge for an Ni-hydrogen battery. - 特許庁

これにより、初期段階での活性が良好な水素吸蔵合金を提供でき、ニッケル−二次電池の負極として用いて好適なものとなる。例文帳に追加

The hydrogen storage alloy thus obtained shows a high activity at the initial stage and is suitably used as a negative electrode of the nickel secondary battery. - 特許庁

更に、負極活物質層１２Ｂには少なくとも初期の充放電サイクルにおいて、放電後にも電気化学的に活性なリチウムが残存している。例文帳に追加

Electrochemically active lithium is left in the negative active material layer 12 even after discharge in initial charge/discharge cycles. - 特許庁

１）基質にアクリロニトリルを用いた場合、反応初期のニトリラーゼ比活性が30g-アクリル酸アンモニウム/g-乾燥生体触媒/Hr以上であること。例文帳に追加

In the method for producing the carboxylic acid (ammonium carboxylate), the biocatalyst has the following features at the same time. - 特許庁

水素吸蔵合金８４の組付け前の初期活性化処理が不要となり、表面の酸化に対する配慮が不要となるため、保管も簡略化できる。例文帳に追加

The initial activation processing before setup of the hydrogen occluding alloy becomes needless, and consideration to the oxidation of the surface becomes needless, so the maintenance can be simplified. - 特許庁

ヘッドエンドシステムは、第１順位のデコーダ装置を活性化すると共に、第２順位のデコーダ装置を初期化する。例文帳に追加

A head-end system activates a primary decoder device and initializes the secondary decoder devices. - 特許庁

初期の触媒活性を十分に行いつつ短時間にてエージングを行うことが可能な燃料電池のエージング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aging method of a fuel cell, which can carry out aging in a short time while carrying out initial catalyst activity sufficiently. - 特許庁

アルゴンガスなどの不活性ガスを流入口１１ａから導入し、初期プラズマ領域５でプラズマ化して電子ビームを取り出す。例文帳に追加

An inert gas such as an argon gas or the like is introduced from an inflow port 11a, and is made into a plasma in an early plasma region to fetch out electron beams. - 特許庁

また初期状態はただひとつのメモリブロックの出力バッファのみ活性化することにより多重選択によるバス衝突を防ぐ。例文帳に追加

In addition, bus collision due to the multiple selection is prevented by activating only the output buffer of one memory block in the initials state. - 特許庁

また初期活性化が速やかに進み、能率の高いニッケル水素蓄電池の製造方法を提供する。例文帳に追加

The nickel-hydrogen storage battery includes a positive electrode having a high-order cobalt compound on the surface and active material powder consisting dominantly of nickel hydroxide, and a negative electrode having active material powder consisting of hydrogen storage alloy. - 特許庁

初期において洗浄水が少ないので温度上昇が早く、早期に洗剤を活性化することができるので、洗浄時間を短くできる。例文帳に追加

The washing time can be reduced since a detergent can be activated at an early stage since the quantity of washing water is small and a temperature is raised early at a primary stage. - 特許庁

その後、スイッチ２１０を再初期化して、冗長リンクが活性化された新しいスイッチスタック２００を形成する。例文帳に追加

Then the switches 210a to 210d are again initialized to form a new switch stack 200 wherein the redundant link is activated. - 特許庁

該ＤＮＡ及び／又はＲＮＡ含量の変化の相違を指標として、増殖初期の個々の酵母の活性を正確に評価できる。例文帳に追加

The activity of individual yeast at the early stage of proliferation can accurately be evaluated by using the difference of the change of the DNA and/or RNA content as an index. - 特許庁

水素貯蔵金属又は合金の初期活性化を十分に効率的に、かつ再現性良く行うことができる水素貯蔵金属又は合金の初期活性化方法及び水素吸収量を増加させることができる水素化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an initial activation method for a hydrogen storage metal or an alloy capable of sufficiently efficiently performing initial activation of the hydrogen storage metal or the alloy with sufficient reproducibility, and a hydrogenation method capable of increasing a hydrogen absorption amount. - 特許庁

水素吸蔵合金を初期活性化するにあたって、水素吸蔵合金が収納された容器内を真空排気し、ついで、当該容器を４０℃から９５℃の温度に加温しながら該容器内に水素を導入する水素吸蔵合金の初期活性化方法である。例文帳に追加

For initial activating of the hydrogen storage alloy, the inside of a container storing hydrogen storage alloy is vacuum pumped, then hydrogen is introduced into the container as it is heated to a temperature from 40°C to 95°C. - 特許庁

光学媒体は、順に、基板と、基板上の第一誘電層と、レーザー光を吸収する第一誘電層上の活性層と、前記活性層上の第二誘電層と、第二誘電層上の初期化不要記録層と、初期化不要記録層上の第三誘電層と、からなる。例文帳に追加

The optical medium sequentially comprises: a substrate; a first dielectric layer on the substrate; an active layer on the first dielectric layer and absorbing a laser beam; a second dielectric layer on the active layer; a recording layer needing no initialization on the second dielectric layer; and a third dielectric layer on the recording layer needing no initialization. - 特許庁

水素貯蔵金属１６の初期活性化方法は、水素貯蔵金属１６に希ガスのプラズマを照射し、水素貯蔵金属１６の表面を活性化することにより行われる。例文帳に追加

The initial activation method for the hydrogen storage metal 16 is performed by irradiating the hydrogen storage metal 16 with a plasma of rare gas and activating a surface of the hydrogen storage metal 16. - 特許庁

エキシマ紫外光１８により発生したオゾン及び活性酸素が離型層の表面を活性化させることによって、型面の状態が初期状態に復帰する。例文帳に追加

Ozone and active oxygen generated by excimer ultraviolet rays 18 activate the surface of the release layer to return the states of the mold surfaces to an initial state. - 特許庁

活性化マグネシウムを主剤とする脱酸素剤において、空気中でも発熱の危険性が無く、酸素吸収の初期活性の損失が殆ど無い安定化脱酸素剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a stabilized magnesium based oxygen scavenger containing activated magnesium as a main agent, having no danger of generation of heat even in air and not almost losing the initial activity of oxygen absorption. - 特許庁

プルダウン回路１２は、シフトレジスタの動作を開始させるためのスタート信号ＳＴの活性化に応じて初期リセット信号ＩＲＳを非活性化する。例文帳に追加

The pull-down circuit 12 deactivates the initial reset signal IRS in response to activation of a start signal ST for starting the operation of the shift register. - 特許庁

溶解初期には、直引系排気路２内に活性炭供給管４１から、この時排出されるダイオキシンを吸着するのに必要な量の活性炭が吹き込まれる。例文帳に追加

In the early period of dissolution, active carbon of the amount necessary to adsorb dioxin discharged at this time is blown into the direct suction exhaust path 2 from a feed pipe 41 of active carbon. - 特許庁

活性化マグネシウムを主剤とする脱酸素剤において、空気中でも発熱の危険性が無く、しかも酸素吸収の初期活性の損失が殆ど無い安定化脱酸素剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a stabilized oxygen scavenger with activated magnesium as the main agent, free from risk of heat generation even in air, and substantially free from loss of its initial oxygen-absorbing activity. - 特許庁