例文 (999件) |
利数の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18302件
一つの手形の権利を表すために発行される数通の手形証券例文帳に追加
a duplicate copy of a securities note - EDR日英対訳辞書
複数の企業間に接続利用されるコンピューターネットワーク例文帳に追加
a computer network that links several companies with each other - EDR日英対訳辞書
同一の対象の上に,複数の権利が同時に成立し,併存する例文帳に追加
of many rights, concerning the same object, to be organized and recognized at the same time - EDR日英対訳辞書
インターネット利用者の数が昨年から急激に増加してきている例文帳に追加
There has been a sharp increase in the number of Internet users since last year. - Eゲイト英和辞典
種のレベルまで生物の識別ができれば,指数の利用が可能になる。例文帳に追加
Identification of organisms to species allows the use of indices. - 英語論文検索例文集
Note: 1台のプリンタを複数グループのユーザに利用させることはできません。例文帳に追加
Or not. Note: There can be only one restricted group per printer. - FreeBSD
または、環境変数 RSH を設定して、 dumpの組み込み機能を利用する。例文帳に追加
Or using dump's built-in method, setting the environment variable RSH: - FreeBSD
action引き数にはエラーから回復するために利用可能なステップを記述する。例文帳に追加
The action argument describes possible steps to recover from the error. - JM
関数はネームサーバへの問い合わせに用いた TCP 接続の利用を終了する。例文帳に追加
function ends the use of a TCP connection for name server queries. - JM
ほとんどのソケット層のオプションはoptvalにint引き数を利用する。例文帳に追加
Most socket-level options utilize an int argument for optval . - JM
関数は、システムで利用可能な glibc のバージョンを特定する文字列を返す。例文帳に追加
returns a string that identifies the glibc version available on the system. - JM
Linux カーネルでは、利用できる Unix 98 擬似端末の数に上限を設けている。例文帳に追加
The Linux kernel imposes a limit on the number of available Unix 98 pseudo-terminals. - JM
この型は通常、その実装で利用可能な最大の符号無し整数である。例文帳に追加
This type is normally the largest unsigned integral type available to the implementation. - JM
関数 destr が NULL でない場合、オブジェクトを再利用する際に呼び出します。例文帳に追加
Thedestr function will be called when the object is reclaimed,unless it is NULL. - Python
この関数はインタプリタの内部的な利用のために存在します。例文帳に追加
This function exists for internal use by the interpreter. - Python
メソッドオブジェクトを操作する上で便利な関数がいくつかあります。例文帳に追加
There are some useful functions that are useful for working with method objects. - Python
(チルダ展開とシェル変数展開を利用したければ、os.path.expantion() とos.path.expandvars()を使ってください。例文帳に追加
このため、この関数によるテストはさほど便利ではありません。例文帳に追加
This makes this test less useful than it otherwise might be. - Python
このモジュールには、パス名を操作する便利な関数が定義されています。例文帳に追加
This module implements some useful functions on pathnames. - Python
以下はこのモジュールで利用可能な全ての関数を列挙したものです。例文帳に追加
Below is a list of all functions available in the module. - Python
ホストプラットフォームで利用可能なシグナルを特定する定数は例文帳に追加
Constants for the specific signals available on the host platform are defined in the - Python
現在の数値 umask を設定し、以前の umask 値を返します。 利用できる環境: Unix、Windows例文帳に追加
Set the current numeric umask and returns the previous umask.Availability: Unix, Windows. - Python
関数XListDepthsは、指定したスクリーンで利用できる深さを配列として返す。例文帳に追加
The XListDepths function returns the array of depths that are available on the specified screen. - XFree86
"アクセス制御"X サーバは複数のタイプのアクセス制御を利用できる。例文帳に追加
Access Control An X server can use several types of access control.Mechanisms provided in Release 6 are: - XFree86
関数 XFreeDeviceList は、利用可能な拡張入力のデバイスのリストを解放する。例文帳に追加
.LPXtFree関数は記憶領域を解放し、再利用できるようにする。例文帳に追加
The XtFree function returns storage and allows it to be reused. - XFree86
フェースより少ない数の色しか指定しなかった場合、色は再利用される。例文帳に追加
If less colors than faces are given, the colors are reused. - XFree86
複数のデバイスに別々のアクティブ領域を定義すると便利である。例文帳に追加
It can be useful to define multiple devices with different active zones. - XFree86
keycodeコマンドは複数のキーコードに同じキーシムを指定する際便利である。例文帳に追加
The keycode command is useful for assigning the same keysym to multiplekeycodes. - XFree86
頻繁に利用する入浴客には、割安な回数券も販売されている。例文帳に追加
For frequent users, discount coupon books are sold. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、左利きに特化した器具も少数ながら登場している。例文帳に追加
Also, there have emerged some appliances, though in small quantity, specialized for the left-handed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JR西日本-2006年度の1日あたりの利用客数は約6,178人。例文帳に追加
JR West - The number of passengers boarding at this station came to approximately 6,178 per day in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪電気鉄道-2006年度の1日あたりの利用客数は約6,216人。例文帳に追加
Keihan Electric Railway - The number of passengers boarding at this station came to approximately 6,216 per day in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
回数券同様に若干実利用額が高くなる。例文帳に追加
The actually usable worth of such a card is slightly higher than the paid value, as is that of a book of tickets. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2000円で2250円分利用でき、回数券同様に若干の割引がある。例文帳に追加
It's a \\2000 card worth \\2250 in use, offering a slight discount as a book of tickets. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
広範囲にわたって多数の利用者が被害を受けたかどうか。例文帳に追加
Whether a number of users across wide regions have suffered damage. - 金融庁
今年10月,この新アプリの利用者数は世界中で7000万人を超えた。例文帳に追加
In October of this year, the number of users of the new application exceeded 70 million worldwide. - 浜島書店 Catch a Wave
小川投手は16勝4敗の成績で勝利数と勝率でリーグトップだった。例文帳に追加
He went 16-4 and led the league in wins and winning percentage. - 浜島書店 Catch a Wave
理数科系の課目の教授方法(自然法則を利用していないもの)例文帳に追加
A method of teaching in science and mathematics courses (not utilizing a law of nature) - 特許庁
特許法第3b条第1段落による権利行使手数料例文帳に追加
Fee for Exercise of Right in accordance with Section 3b, First Paragraph, of the Patents Act - 特許庁
所定の手数料を支払った者に特許謄本を利用させること。例文帳に追加
make available copies of the patent to any person on payment of the prescribed fees. - 特許庁
複数の濾過要素を利用する多層濾過装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a multilayer filtration apparatus using a plurality of filtering elements. - 特許庁
光ファイバのラマン利得係数スペクトルの推定方法例文帳に追加
METHOD OF ESTIMATING RAMAN GAIN FACTOR SPECTRUM OF OPTICAL FIBER - 特許庁
衛星間クロスリンクを用いずに多数の衛星を利用する通信システム例文帳に追加
COMMUNICATION SYSTEM UTILIZING MANY SATELLITES WITHOUT USING INTER-SATELLITE CROSSLINK - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |