「刺激されて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（物理的刺激について使用され）刺激または興奮させる働きのある例文帳に追加

(used of physical stimuli) serving to stimulate or excite  - 日本語WordNet

刺激回路は、神経性刺激療法およびＣＲＭ療法の両方に対して、刺激チャネルを通して刺激信号を送達するように構成される。例文帳に追加

The stimulation circuit is adapted to deliver stimulation signals through the stimulation channel for both neural stimulation therapy and CRM therapy. - 特許庁

この刺激信号の刺激強度制御は、刺激のタイミングで刺激信号の周波数または振幅のレベルを変えることによってなされる。例文帳に追加

The strength of stimulation of the stimulation signals is controlled by changing the frequency or level of amplification of the stimulation signals at the timing of stimulation. - 特許庁

刺激に支配された（刺激の発生を条件とした）後天的な反応例文帳に追加

an acquired response that is under the control of (conditional on the occurrence of) a stimulus  - 日本語WordNet

生体内の神経または筋肉を刺激する刺激電極と、刺激電極と電気的に接続され、刺激電極に刺激信号を印加する刺激回路と、を含む刺激回路ブロックと、刺激回路ブロックの基端側に結合される支持体と、を備える。例文帳に追加

The electric stimulator includes: a stimulation circuit block including the stimulation electrode for stimulating nerves or muscles in a living body and a stimulation circuit electrically connected to the stimulation electrode and used for applying a stimulation signal to the stimulation electrode; and a support body connected to the proximal end side of the stimulation circuit block. - 特許庁

温度刺激装置は、刺激媒体が人間の皮膚に触れるように、該刺激媒体を人間の皮膚に印加する温度刺激源と、温度刺激源に接続された制御ユニットであって、刺激媒体が所定の刺激温度に達するよう該刺激媒体の温度を制御する制御ユニットとを備える。例文帳に追加

The temperature stimulating device is equipped with a temperature stimulation source for applying a stimulation medium to the human skin so that the stimulation medium is in contact with the human skin, and a control unit which is the control unit connected to the temperature stimulation source and controls the temperature of the stimulation medium so that the stimulation medium reaches a prescribed stimulation temperature. - 特許庁

２つの刺激相は、順番に適用され、最初に陽極刺激が印加され次いで陰極刺激が印加される。例文帳に追加

Two stimulation phases are applied in order, i.e., anode stimulation is impressed first, and subsequently cathode stimulation is impressed. - 特許庁

枠体１７は、刺激としての電圧が印加されると伸長する刺激応答性高分子（刺激応答性高分子ゲル）によって構成されている。例文帳に追加

A frame body 17 is formed of a stimulus responsive polymer (a stimulus responsive polymer gel) extended when a voltage as a stimulant is applied thereto. - 特許庁

整体装置は、背骨矯正部１０と、脇刺激部３０と、手足指刺激部５０と、頭部刺激部６０とにより構成されている。例文帳に追加

The chiropractic apparatus comprises a spinal correction part 10, an underarm stimulating part 30, a finger and toe stimulating part 50, and a head part stimulating part 60. - 特許庁

第一、第二の神経刺激装置は、電源部と、該電源部から供給される電力により刺激信号を生成する刺激信号発生部を備えている。例文帳に追加

First and second neurostimulators have: power supply sections; and stimulus signal generation sections which generate stimulus signals by power to be supplied from the power supply sections. - 特許庁

刺激の最小可知差異が最初の刺激の大きさに比例しているとする概念例文帳に追加

the concept that a just-noticeable difference in a stimulus is proportional to the magnitude of the original stimulus  - 日本語WordNet

常識に反して、陽極刺激が最初に加えられ、次いで陰極刺激が加えられる。例文帳に追加

Contrary to common sense, anode stimulation is applied first and next cathode stimulation. - 特許庁

着用状態で、上記刺激部材を設ける位置に点刺激部２１が形成されたタイツ２ａ。例文帳に追加

Tights 2a are made to have point stimulating parts 21 each formed on the place where the stimulating member is set when worn. - 特許庁

各刺激装置は、刺激電極と、刺激信号を生成して刺激電極に印加する刺激信号生成部と、接続部に電気的に接続され、該接続部に電力を出力するとともに、刺激信号生成部を制御する制御部と、を備える。例文帳に追加

Each stimulation device includes: a stimulation electrode; a stimulation signal generation part generating a stimulation signal and applying it to the stimulation electrode; and a control part electrically connected to the connection part, outputting power to the connection part, and controlling the stimulation signal generation part. - 特許庁

管状導入具を介して生体内に植え込まれる電気刺激装置であって、生体内の神経または筋肉を刺激する刺激電極と、該刺激電極と電気的に接続されて刺激信号を刺激電極に印加する電子回路とを有する刺激回路ブロックと、該刺激回路ブロックの一端に配置された切断可能な支持体と、を有する。例文帳に追加

The electrostimulator to be implanted inside the living body through a tubular lead-in tool includes: a stimulation circuit block including the stimulation electrode for stimulating nerves or muscles in the living body and an electronic circuit which is electrically connected to the stimulation electrode and applies a stimulation signal to the stimulation electrode; and a cuttable support body arranged at one end of the stimulation circuit block. - 特許庁

頭皮賦活用電気刺激装置において、頭部表情筋をプログラムされたパターンで刺激する頭部表情筋刺激出力と皮膚活性化刺激出力の双方の刺激出力を有する刺激装置２１と、頭部の適正刺激部位に表面刺激電極４，５：６，７を配置する頭皮用電極装着具を備える。例文帳に追加

This electric stimulating apparatus for activating scalp comprises a stimulating apparatus 21 having both of the head part mimetic muscles stimulating output for stimulating the head part mimetic muscles on the basis of a programmed pattern, and the skin activation stimulating output, and an electrode attaching tool for attaching surface stimulating electrodes 4, 5:6, 7 on proper stimulated parts of the head part. - 特許庁

彼の熱烈な言葉に刺激されて彼らは反乱を起こした.例文帳に追加

His fiery words incited them to rebellion.  - 研究社 新英和中辞典

性的感覚が刺激されて心が穏やかでないさま例文帳に追加

a condition of having a restless desire for sexually stimulation  - EDR日英対訳辞書

これらの言葉に刺激されて私は行動を起こした.例文帳に追加

These words stung me to [into] action.  - 研究社 新英和中辞典

目が強い光などに刺激されて痛むさま例文帳に追加

to feel pain in the eyes as a result of being exposed to extremely bright light  - EDR日英対訳辞書

官能が刺激されて心が落ちつかないさま例文帳に追加

suffering because the senses are stimulated  - EDR日英対訳辞書

光にさらされて発生する、刺激性のある異臭。例文帳に追加

Unusual acrid odor generated through exposure to sunshine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

既存の腫瘍が刺激されて成長する過程。例文帳に追加

a process in which existing tumors are stimulated to grow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚の刺激されている部位の認識例文帳に追加

recognition of the location of a stimulus on the skin  - 日本語WordNet

下垂体前葉によって分泌される性腺刺激ホルモン例文帳に追加

a gonadotropic hormone that is secreted by the anterior pituitary  - 日本語WordNet

下垂体前葉によって分泌される性腺刺激ホルモン例文帳に追加

gonadotropic hormone secreted by the anterior pituitary  - 日本語WordNet

目が強い光などに刺激されて痛む例文帳に追加

for the eyes to be exposed to bright light and to feel pain as a result  - EDR日英対訳辞書

生物が日光に刺激されて起こす走性例文帳に追加

a taxis in which sunlight is the directive factor  - EDR日英対訳辞書

物体が外部からの音波に刺激されて音を発する例文帳に追加

to make a sound from stimulation of a sound wave from the outside  - EDR日英対訳辞書

有利には、刺激が正弦波によって形成される。例文帳に追加

To be more advantageous, the stimulus is formed of sine waves. - 特許庁

通常保守派の雑誌に掲載される、刺激的な語例文帳に追加

A titillating story appeared in the usually conservative magazine  - 日本語WordNet

該CD25^+CD4^+Ｔ細胞は抗原刺激下で培養され得る。例文帳に追加

The CD25^+CD4^+T cell can be cultured under stimulation of antigen. - 特許庁

性的興味を刺激させる戯れの振る舞い例文帳に追加

playful behavior intended to arouse sexual interest  - 日本語WordNet

攻撃されると刺激的な臭いを出すカブトムシ例文帳に追加

beetle that ejects audibly a pungent vapor when disturbed  - 日本語WordNet

のどが刺激される感じである程度例文帳に追加

the degree to which a sensation in the throat is felt  - EDR日英対訳辞書

音楽と同期化された低周波刺激装置例文帳に追加

LOW FREQUENCY STIMULATION DEVICE SYNCHRONIZED WITH MUSIC - 特許庁

・ Moderate と分類された物質は刺激性（区分 2）と判定例文帳に追加

・ The substance classified as Moderate is determined as irritant (Category 2). - 経済産業省

2つ以上の刺激の間に差が見られる認知過程例文帳に追加

the cognitive process whereby two or more stimuli are distinguished  - 日本語WordNet

我々は、刺激策の時期尚早な撤回を回避する。例文帳に追加

We will avoid any premature withdrawal of stimulus.  - 財務省

高精細点刺激型平面ディスプレイ例文帳に追加

HIGH RESOLUTION POINT STIMULATING FLAT DISPLAY - 特許庁

生物２の呼吸神経系及び／又は呼吸筋肉組織を刺激するために生物２に接続された刺激装置１０が設けられており、この刺激装置が、特定の間隔を置いて刺激信号を発するようになっている。例文帳に追加

In order to stimulate the respiratory nervous system and/or respiratory muscle structures of a living body 2, a stimulating device 10 connected with the living body 2 is provided and the stimulating device emits a stimulation signal at specific intervals. - 特許庁

そして、第一の神経刺激装置と第二の神経刺激装置は、電極リードで接続され、この電極リードに各神経刺激装置からの神経刺激信号が供給される。例文帳に追加

Then, the first and second neurostimulators are connected to each other by an electrode lead, and neural stimulus signals from each neurostimulator are supplied to the electrode lead. - 特許庁

着用状態で、上記点刺激部材を設ける位置に点刺激部２１が形成され、上記面刺激部材を設ける位置に面刺激部２２が形成されたタイツ２ａ。例文帳に追加

Tights 2a are made to have point stimulating parts 21 each formed on the place where the point stimulating member is set, and plane stimulating parts 22 each formed on the place where the plane stimulating member is set respectively when worn. - 特許庁

着用状態で、上記点刺激部材を設ける位置に点刺激部２１が形成され、上記面刺激部材を設ける位置に面刺激部２２が形成されたスパッツ２ａ。例文帳に追加

Spats 2a has in a worn condition point stimulating parts 21 each formed on the place set with the plane stimulating member and plane stimulating parts 22 each formed on the place set with the plane stimulating member. - 特許庁

迷走神経を刺激することによる心拍数の低下の状況を観察する際に、通常のペースメーカにおいて用いられる予め定めた刺激間隔で心臓を刺激する心臓刺激手段の働きを１回スキップさせる。例文帳に追加

The heart treatment device includes a heart stimulating means for stimulating the heart at predetermined intervals, which is provided in a conventional pacemaker, capable of skipping an interval when conditions of the decreasing heart rate caused by the vagus nerve stimulation are observed. - 特許庁