「刺激されて」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

神経刺激装置は、神経性刺激療法を提供するように適合される神経性刺激信号を提供する、パルス発生器を含み、活動を示す信号を受信し、活動を示す信号に基づいて神経性刺激信号を変調して神経性刺激療法を変更する、変調器をさらに含む。例文帳に追加

The neural stimulator includes a pulse generator to provide a neural stimulation signal adapted to provide a neural stimulation therapy, and further includes a modulator to receive the signal indicative of the activity and modulate the neural stimulation signal based on the signal indicative of the activity to change the neural stimulation therapy. - 特許庁

そしてこの目標心臓刺激レートに対応する実心臓刺激レートを決定し、目標心臓刺激レートと前記実心臓刺激レートの大小関係及びその程度を算出して、迷走神経刺激を行うか否かを決定する。例文帳に追加

In this cardiotherapy equipment, the actual heart stimulating rate corresponding to the target heart stimulating rate is determined and the magnitute relation between the target heart stimulating rate and the actual heart stimulating rate and the degree thereof are calculated to determine whether the stimulation of a vagus nerve must be performed. - 特許庁

生体内に留置される少なくとも２つの刺激装置と、各刺激装置を他の各刺激装置に電気的に接続する接続部と、各刺激装置に給電可能な生体内に設置される給電装置とを含む電気刺激装置である。例文帳に追加

This electric stimulation device includes: at least two stimulation devices held inside a living body; a connection part electrically connecting each stimulation device to each other stimulation device; and a power supply device which can supply power to the respective stimulation devices and is set inside the living body. - 特許庁

従来の挿入感や振動刺激を与えるマッサージ器からは得られないような刺激を与えることが出来、また円周に沿うような方向への刺激（摺子木刺激）ではなく、これとは異なる新しい刺激を与えることが出来るようなマッサージ器を提供する。例文帳に追加

To provide a massager applying stimulus never obtained from a conventional massager giving insertion feeling and vibration stimulus and applying not the stimulus (grinding stimulus) in the direction along a circumference but a novel stimulus quite different therefrom. - 特許庁

複数の刺激制御手段４０はそれぞれ、筋肉または神経に対する電気刺激を発生する刺激手段４４と、刺激電極１３を刺激手段４４に接続あるいは基準電位に接続あるいは無接続とする接続手段４５を備えている。例文帳に追加

The plurality of stimulation control means 40 respectively include a stimulation means 44 generating electrical stimulations to the muscles or the nerves and a connection means 45 which connects the stimulation electrode 13 to the stimulation means 44, connects the stimulation electrode to a reference electrical potential, or disconnects it. - 特許庁

顔面表情筋に分布する顔面神経をプログラムされたパターンで刺激する顔面神経刺激出力と顔面全体の皮膚を賦活化させる刺激出力を有する電気刺激装置３１と、顔面の適正刺激部位に表面刺激電極を配置する前頭眼周囲部用マスク１、口唇周囲部用マスク１１、顎下部用マスク２１からなる電極装着マスクとを具備する。例文帳に追加

This electric stimulating apparatus for face comprises an electric stimulating apparatus 31 having the facial nerve stimulating output for simulating the facial nerve distributed to facial mimetic muscles with a programmed pattern, and the stimulating output for activating the skin of the entire face, and an electrode-loading mask configurated by a mask 1 for frontal eye circumferential part, a mask 11 for lip circumferential part, and a mask 21 for jaw lower part. - 特許庁

この刺激装置は刺激信号を間欠的に発生して圧反射療法のために圧反射刺激を供給するためのパルス発生器を有し、さらに、刺激信号が望ましい心拍数に対応する望ましい圧反射刺激を供給するように心拍数の指標である信号に基づいて刺激信号を調節するためのモジュレータを有する。例文帳に追加

The stimulator includes a pulse generator to intermittently generate a stimulation signal to provide baroreflex stimulation for a baroreflex therapy, and further includes a modulator to adjust the stimulation signal based on the signal indicative of the heart rate such that the stimulation signal provides a desired baroreflex stimulation corresponding to the desired heart rate. - 特許庁

感覚刺激は嗜好の程度に応じて階層化され、学習者の嗜好レベルに応じて適切な感覚刺激が選択提示される。例文帳に追加

Sensory stimulations are hierarchized in accordance with degrees of preference, and a proper sensory stimulation is selected and presented in accordance with a preference level of a student. - 特許庁

さらに、モジュールには複数の生体の流れ分布と刺激点が含まれており、１つまたは複数の刺激点が決定される。例文帳に追加

Further, the module includes the distributions of the plurality of body flow lines and the stimulated points to determine one or a plurality of the stimulated points. - 特許庁

これらの服は男性を性的に刺激するようデザインされている。例文帳に追加

These clothes are designed to titillate men.  - Weblio英語基本例文集

そこで、刺激されている指の組み合わせの誤認識を軽減させるため、６本の指それぞれに異なった感覚の触覚刺激を与える。例文帳に追加

The tactile sensation stimuli of different tactile sensations are thereupon imparted respectively to the six fingers in order to lessen the erroneous recognition of the combinations of the fingers under stimulation. - 特許庁

刺激光に対して改良されたスピード及び改良された応答を示す光刺激性又は貯蔵燐光体を提供する。例文帳に追加

To provide a photostimulable or storage phosphor which offers the improved speed and improved response to a stimulative light. - 特許庁

末梢部の刺激によって引き起こされるてんかんの形態例文帳に追加

a form of epilepsy in which attacks are induced by peripheral stimulation  - 日本語WordNet

あなたに刺激されて、カメラを買ったから練習します。例文帳に追加

I was motivated by you, and because I bought a camera I am going to practice.  - Weblio Email例文集

レバーアーム２４は、触覚刺激ユニットに軸支されている。例文帳に追加

The lever arm 24 is supported with a shaft to the tactile stimulus unit. - 特許庁

標本内の深さ方向に異なる位置に配置されている刺激位置にも同時に刺激光を集光させる。例文帳に追加

To simultaneously focus stimulus light on stimulus positions arranged in different positions in a depth direction in a sample. - 特許庁

その政策は経済を刺激する効果を持つと期待されている。例文帳に追加

The policy is expected to have a stimulative effect on the economy.  - Weblio英語基本例文集

君の最初の成功が刺激となって我々はさらに努力する気になる例文帳に追加

Your first success is a spur to our greater effort. - Eゲイト英和辞典

・ Erythema',' Inflammation',' Discoloration が重複して記述された場合は刺激性（区分 2）と判定。例文帳に追加

・ When a substance has repeated descriptions of erythematic, inflammation, and discoloration, the substance is determined as irritant (Category 2). - 経済産業省

有効成分の細胞は、例えば、当該細胞は顆粒球単球コロニー刺激因子の刺激を利用して誘導多能性幹細胞から誘導される。例文帳に追加

The cells as the active ingredient are, for example, induced from induced pluripotent stem cells utilizing stimulation of a granulocyte macrophage colony-stimulating factor. - 特許庁

犬の歯に複雑な刺激が加わることと、発音具３によって聴覚面からも刺激されることとが相俟って、犬は飽きることなく噛み続ける。例文帳に追加

The dog keep biting without losing interest because a complex stimulation is added to the teeth of dog and the auditory sensation is also stimulated by the sounding tool 3. - 特許庁

プロテーゼによる神経筋刺激または治療的神経筋刺激を提供するための改善されたアセンブリ、システムおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved assembly, system and method for providing neuromuscular stimulation or therapeutic neuromuscular stimulation by prostheses. - 特許庁

インクジェット用記録材は、刺激によって励起され、刺激が停止した後に発光が生じる蓄光性物質を含有する層を有する。例文帳に追加

The recording material for ink jet is provided with a layer containing a luminous substance excited by stimulation and emitting light after the stimulation is stopped. - 特許庁

硬化刺激の改良されたステレオリソグラフィ方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR STEREO LITHOGRAPHY IMPROVED IN CURING STIMULUS - 特許庁

想定外の刺激を皮膚痛覚に対して生じさせないようにしつつ、刺激が効果を奏するまでの時間の遅れを最小にする。例文帳に追加

To minimize delay of time until stimulation becomes effective while preventing unexpected stimulation from applying to cutaneous sensation. - 特許庁

副腎皮質を刺激する脳下垂体前葉によって作り出されるホルモン例文帳に追加

a hormone produced by the anterior pituitary gland that stimulates the adrenal cortex  - 日本語WordNet

すべての可聴周波数を含む刺激で生み出される`sh'の音例文帳に追加

a noise produced by a stimulus containing all of the audible frequencies of vibration  - 日本語WordNet

刺激物摂取によって引き起こされる胃炎（アスピリンの過剰摂取など）例文帳に追加

gastritis caused by ingesting an irritant (as too much aspirin)  - 日本語WordNet

赤血球の生成を刺激する腎臓によって分泌される糖蛋白質例文帳に追加

a glycoprotein secreted by the kidneys that stimulates the production of red blood cells  - 日本語WordNet

物体が外部からの振動に刺激されて同一の振動を発する現象例文帳に追加

the phenomenon of an object vibrating according to the stipulation of outside vibration  - EDR日英対訳辞書

一部の糖ペプチドは免疫系を刺激する力が研究されている。例文帳に追加

some glycopeptides have been studied for their ability to stimulate the immune system.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

包括的な文書化よりもむしろ，説明と知的な刺激が重要視される。例文帳に追加

Emphasis is on explanation and intellectual stimulation, rather than on comprehensive documentation. - 英語論文検索例文集

新紙幣は，偽造を防ぐだけでなく，景気を刺激することも期待されている。例文帳に追加

The new bills are expected to stimulate business as well as to prevent counterfeiting.  - 浜島書店 Catch a Wave

皮膚刺激性が低減された繊維用処理剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a fiber treatment agent having reduced skin irritation. - 特許庁

刺激的な根のために広く栽培される熱帯アジアの植物例文帳に追加

tropical Asian plant widely cultivated for its pungent root  - 日本語WordNet

また、就寝者は、起床時刻以後に放電灯による光刺激と間欠的な刺激音によって快適な状態で目覚めさせられる。例文帳に追加

Furthermore, the sleeping user is awaked in his/her comfortable state by the intermittent stimulus sound and the light stimulus of the discharge lamp after the wake-up clock time. - 特許庁

利用者に対して刺激を微細に付与するとともに、迅速に反応して刺激を速やかに与えて、床ずれを良好に防止すること。例文帳に追加

To provide a bedding capable of imparting stimulation minutely to a user and giving the stimulation to be reacted therewith, thereby satisfactorily prevent bedsores. - 特許庁

電極対にパルスを印加して生体を電気刺激しつつ、超音波の送受波に基づき、この電気刺激された生体の画像を撮影する。例文帳に追加

This apparatus applies the pulse to the electrode pair to electrically stimulate the living body and captures the image of the electrically stimulated living body based on the transmitting/receiving ultrasonic waves. - 特許庁

その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。例文帳に追加

The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end. - Tatoeba例文

様々な料理とソースの刺激的な薬味として使われるピクルスの花芽例文帳に追加

pickled flower buds used as a pungent relish in various dishes and sauces  - 日本語WordNet

その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。例文帳に追加

The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.  - Tanaka Corpus

貴金属と磁性微粒子との複合体に、刺激応答性ポリマーが固定されてなる、刺激応答性貴金属・磁性微粒子複合体。例文帳に追加

The stimulation responsive noble metal/magnetic particulate composite is constituted by fixing a stimulation responsive polymer to a composite of a noble metal and magnetic particulates. - 特許庁

ヒトの脳幹の呼吸領域の蘇生刺激によって吸引反射の誘発を引き起こすように設計された刺激装置提供する。例文帳に追加

To provide stimulation means designed to provide resuscitating stimulation of the respiratory area of the human brain stem and induce aspiration reflex. - 特許庁

刺激光に対して改良されたスピード及び応答を有する光刺激性又は貯蔵燐光体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a photostimulable or storage phosphor which has the improved speed and response to a stimulative light. - 特許庁

スベリヒユ科植物抽出物を含む刺激性が低減された組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING EXTRACT OF PLANT OF FAMILY PORTULACACEAE AND HAVING REDUCED IRRITATION - 特許庁